High tension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом
noun: максимум, высшая точка, средняя школа
adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах
in high spirits - в причёске
high rate - высокий показатель
high-power current - ток большой мощности
searchlight high signal - мачтовый прожекторный светофор
high level bridge - высокий мост
high childish voice - высокий детский голос
free high speed internet - бесплатный высокоскоростной Интернет
playing for high stakes - играть по-крупному
high-heat-duty firebrick - тугоплавкий огнеупор
aim high - метить высоко
Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent
Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief
Значение high: of great vertical extent.
noun: натяжение, напряжение, растяжение, давление, упругость, растягивающее усилие, натянутость, напряженное состояние, неловкость, драматизм
identification of tension - обострение напряженности
political tension - политическая напряженность
lower international tension - спад международной напряженности
relieve the tension - разряжать обстановку
extreme tension - крайнее напряжение
muscle tension - мышечное напряжение
lessening of tension - разрядка напряженности
aggravation of tension - усиление напряженности
fundamental tension - фундаментальное противоречие
tension wrench - натяжной ключ
Синонимы к tension: traction, rigidity, pull, tightness, tautness, anticipation, worry, anxiety, apprehension, excitement
Антонимы к tension: compression, distension, distention, intension, compressive
Значение tension: the state of being stretched tight.
high voltage, high voltage, high tensile, downed power, increased voltage, great strain, high pressure, high strength, high blood pressure
High Tension having a relatively high voltage.
Tension is high, it has contractions every two minutes. |
У неё повышенное давление, схватки каждые 2 минуты. |
Because of their extraordinary intelligence, they emit ultra high frequency vibrations in moments of great emotion or tension. |
Из-за их незаурядного ума, они испускают крайние высокочастотные колебания в моменты сильных эмоций или напряженности. |
These bonds are the cause of water's high surface tension and capillary forces. |
Эти связи являются причиной высокого поверхностного натяжения воды и капиллярных сил. |
Well, if you're not concerned about damaging the television, you simply run a high tension supply from the cathode ray to aerial socket. |
Скажем, если не жалко испортить телевизор, можно просто соединить источник высокого напряжения на радиолампе с антенным гнездом. |
Due to its high strength and fatigue resistance, 2024 is widely used in aircraft, especially wing and fuselage structures under tension. |
Благодаря своей высокой прочности и усталостной стойкости, 2024 широко используется в самолетах, особенно в конструкциях крыла и фюзеляжа при растяжении. |
Water has an unusually high surface tension of 71.99 mN/m at 25 °C which is caused by the strength of the hydrogen bonding between water molecules. |
Вода имеет необычно высокое поверхностное натяжение 71,99 мн/м при 25 °С, что обусловлено прочностью водородной связи между молекулами воды. |
Дмитрий, принеси пожалуйста 12-вольтную батарею высокого напряжения. |
|
The curvature of the blades allows the blade to be stressed only in tension at high rotating speeds. |
Кривизна лопастей позволяет лопасти быть напряженными только при растяжении на высоких скоростях вращения. |
High-tension powerlines often operate in the range of tens to hundreds of kilovolts. |
Линии электропередач высокого напряжения часто работают в диапазоне от десятков до сотен киловольт. |
High levels of racial tension or harassment are included among these characteristics. |
В число этих критериев включены значительная расовая напряженность и притеснения на расовой почве. |
They've electrified the wire with high tension. |
К ней подведено высокое напряжение. |
Как я сразу понял, он пребывал в состоянии крайнего нервного напряжения. |
|
... five hundred and sixty thousand square kilometres, divided into four distinct Sub-Reservations, each surrounded by a high-tension wire fence. |
пятьсот шестьдесят тысяч квадратных километров и разделяется на четыре обособленных участка, каждый из которых окружен высоковольтным проволочным ограждением. |
A common refrain from those with interests in the Arctic, or as some call it, the High North, is “High North, low tension.” |
Страны с интересами в Арктике — или, как еще говорят, на Крайнем Севере — часто рассуждают о «поддержании низкого уровня напряженности». |
Видишь те высоковольтные вышки? |
|
It is attached by high tension steel cables so that no light is obstructed by traditional glazing bars. |
Он прикреплен стальными кабелями высокого напряжения так, что никакой свет не будет мешать традиционным стеклопакетам. |
Next, hair is blow dried straight in small sections at high heat, using a round brush to create tension and volume. |
Далее волосы сушат феном прямыми небольшими участками на сильном огне, используя круглую щетку для создания напряжения и объема. |
We're gonna stay in the dark until we can figure out if her electrical problem is in her power station or in the high-tension wires. |
Мы будем блуждать впотьмах, пока не поймём, где кроется её проблема с электричеством. В электростанции или в высоковольтных проводах. |
The jammed track was also a big problem itself, since due to high tension, it was often impossible to split the track by removing the track pins. |
Заклинившая колея сама по себе была большой проблемой, так как из-за высокого напряжения часто было невозможно разделить колею, удалив штифты. |
. . . It is assumed that the crime was committed with some weapon hitherto unknown, either a hot wire or heat ray working at extremely high tension. |
Нужно предполагать, что преступление совершено каким-то неизвестным до сих пор орудием, либо раскаленной проволокой, либо тепловым лучом огромного напряжения. |
Well, tension is certainly high here, but I guess everything will be decided on the playing field. |
Дааа, несомненно напряжение растет, но я предполагаю, что все будет решено на игровом поле. |
Two inch wide leather, at tension, running at high speed, and bound with staples. |
Два дюйма шириной, натянут, Вращается на высокой скорости, и сообщается с ключевыми элементами. |
He noted with a physician's eye the obvious fact that the boy was at the moment in a state of high nervous tension. |
Острый взгляд психиатра подметил, что юноша пребывает в состоянии крайнего нервного напряжения. |
There has at times been a tension between introduction of competition and the maintenance of universal and high quality service. |
Временами возникало напряжение между введением конкуренции и поддержанием универсального и высококачественного сервиса. |
If the high-tension lines become too close, either to each other or ground, a corona discharge may form between the conductors. |
Если линии высокого напряжения окажутся слишком близко друг к другу или заземлены, между проводниками может образоваться коронный разряд. |
For high-tension power lines, white strobes are equipped to flash 60 times per minute, using the same intensities as stated above. |
Для высоковольтных линий электропередач белые стробы могут мигать 60 раз в минуту с той же интенсивностью, что и выше. |
Just a few hours ago, it was the scene of high tension as gunfire rang... |
Всего несколько минут назад здесь началась перестрелка |
A dog should not be approached when they are communicating this way and should be removed from the high tension situation, if possible. |
К собаке не следует подходить, когда они общаются таким образом, и ее следует по возможности вывести из ситуации высокого напряжения. |
Мне необходимо огромное внимание с вашей стороны. |
|
When transpiration is high, xylem sap is usually under tension, rather than under pressure, due to transpirational pull. |
Когда транспирация высока, сок ксилемы обычно находится под напряжением, а не под давлением, из-за транспирационного притяжения. |
Because the stakes for which they play are high, the tension on the job is frequently great. |
Поскольку ставки в этой игре велики, то и напряжение на такой работе часто очень высокое. |
If the tension is too high, the strands may experience fraying of the stands or fuzz buildups. |
Если напряжение слишком велико, то пряди могут испытать изнашивание стоек или нарастание пуха. |
High tension coils produce high voltages, generally meant to produce a spark across a spark plug. |
Диджеи старой школы хип-хопа описали связь между перерывами, ранней хип-хоп музыкой и дискотекой. |
Photo fiasco, filthy flicks, college trapplications, cheer jeer... all this tension is building up and, no offense, but the big O has been a big no-show in the Jake and Tamara high school musical. |
Провал с фото, ужасные фильмы, запара с колледжем, беспорядок в команде... и все это накапливается, и, без обид, но большой О больше похож на отсутствие шоу в Классном Мюзикле Джейка и Тамары |
Tension between the executive and legislative branches had been high prior to Johnson's ascension to the presidency. |
Напряженность между исполнительной и законодательной ветвями власти была высока до прихода Джонсона на пост президента. |
В 65-м году напряжение в моей средней школе было очень высоким. |
|
The high mystical tension typical of a new movement subsided, and was soon replaced by more hierarchical, orderly atmosphere. |
Высокое мистическое напряжение, характерное для нового движения, спало и вскоре сменилось более иерархичной, упорядоченной атмосферой. |
Harmonized High Speed and Low Pressure Endurance Test. |
Согласованное испытание на долговечность на высокой скорости и при низком давлении. |
In high school, my GPA was 0,65. |
В старшей школе мой средний балл был 0,65. |
Штаны для верховой езды заправлены в высокие черные сапоги. |
|
Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family? |
Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца? |
In many cities only members of the high castes may belong to the city's high council. |
Во многих городах в высший совет города допускаются только представители этих каст. |
Only the splash of water and the high hiss of leaves disturbed the silence. |
Тишину нарушал лишь плеск воды да шум листьев высоко над головой. |
The high-speed internet and modern equipment will help you to be at work not going out from a hotel. |
Высокоскоростной интернет и современное оборудование поможет Вам быть на работе не выходя из гостиницы. |
It was pointed out that the work of the Security Council Sanctions Committees was of high priority. |
Было отмечено весьма приоритетное значение работы комитетов Совета Безопасности по санкциям. |
The levels are such that the stockpiles themselves can constitute a source of tension and insecurity. |
Уровень таков, что сами запасы могут представлять источник напряженности и фактор отсутствия безопасности. |
High-growth innovative firms develop and respond to market opportunities. |
Динамично растущие инновационные компании открывают новые рыночные возможности и реагируют на них. |
Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum. |
Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи. |
It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient. |
Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер. |
It will carry technologies that have been qualified on the ground such as plasma propulsion, lithium-ion batteries and high-voltage travelling wave tubes. |
На его борту будет установлена испытанная на Земле аппаратура, включающая плазменные двигательные установки, литиево - ионные батареи и высоковольтные трубки с бегущей волной. |
High intake of preserved meat or red meat is associated with increased risk of colorectal cancer. |
Большое потребление мясных консервов или сырого мяса связывается с возросшим риском рака ободочной и прямой кишки. |
This abnormally high number of assets in bad condition requires the allocation of sufficient resources to avoid further deterioration and loss. |
Такое необычно большое количество некондиционных объектов недвижимости требует выделения достаточного объема ресурсов для предотвращения дальнейшего ухудшения их состояния и утраты. |
Residents of the area have been evacuated to the Danvers High School where temporary shelter has been set up by the American Red Cross of Massachusetts Bay. |
Жители района были эвакуированы в среднюю школу Дэнверса, в которой Американский Красный Крест залива Массачусетс организовал временное убежище. |
You guys want me to invite dan in my bed, right, Ease the tension? |
Вы, ребята, хотите, чтобы я позвала Дэна к себе в постель, упростив таким образом эту ситуацию? |
Humor may thus for example serve to facilitate relief of the tension caused by one's fears. |
Таким образом, юмор может, например, способствовать снятию напряжения, вызванного страхами человека. |
Tension blocks typically ride vertically along the arbor guide system tracks, instead of being fixed, to allow for variation in the length of the operating line. |
Блоки натяжения, как правило, едут вертикально вдоль направляющей Системы беседки, а не фиксируются, чтобы обеспечить возможность изменения длины рабочей линии. |
The full-thickness flap is then sutured into the defect without tension. |
Затем лоскут полной толщины вшивается в дефект без натяжения. |
They arrived at a time of significant tension between the British and Canadian governments. |
Они прибыли в период значительной напряженности между британским и канадским правительствами. |
The government's stance on the civil war in Syria is another cause of social tension in the country. |
Действительно, местность была почти не впечатляющей, поскольку при первом осмотре практически ничего не осталось. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high tension».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high tension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, tension , а также произношение и транскрипцию к «high tension». Также, к фразе «high tension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.