Highly speculative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly speculative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спекулятивной
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- speculative [adjective]

adjective: спекулятивный, умозрительный, теоретический, рискованный, созерцательный, испытывающий



At that time, with the exception of IBM, all these stocks were considered highly speculative and beneath the notice of conservative investors or big institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И акции этих компаний, за исключением одной IBM, считались спекулятивными и не заслуживающими внимания консервативных или крупных институциональных инвесторов.

Proposed DFAs are highly variable in both the quality of their research and the degree to which speculation plays a role in their proposed connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые ДФА весьма вариабельны как по качеству своих исследований, так и по степени, в которой спекуляция играет роль в предлагаемых ими связях.

A highly unlikely piece of speculation, I should say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенная спекуляция - вот мой ответ!

The bacteria, highly resistant to ultra-violet radiation, are not found elsewhere on Earth, leading to speculation on whether they are extraterrestrial in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии, обладающие высокой устойчивостью к ультрафиолетовому излучению, не встречаются больше нигде на Земле, что приводит к предположениям о том, имеют ли они внеземное происхождение.

But as demonstrated above, this must be considered highly speculative, if not as badly off the mark as the relationship with Cracidae discussed by Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как было показано выше, это следует считать в высшей степени спекулятивным, если не столь же ошибочным, как отношения с Cracidae, обсуждавшиеся Миллером.

Well, one highly speculative solution would be in the car's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, одно весьма умозрительное решение было бы в кузове автомобиля.

I've speculated for some time that such a merger might be highly profitable for both blocs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже размышлял о том, что подобное объединение было бы высокоэффективным для обоих блоков.

Of course, some of these holdings are highly speculative, but remember, they may turn out immensely valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, некоторые из этих владений весьма рискованные, но помни, в один прекрасный день они могут принести колоссальный доход.

It is stated that bitcoins remains highly volatile, highly speculative, and is not entitled to legal claims or guarantee of conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что биткойны остаются очень волатильными, высоко спекулятивными и не имеют права на юридические претензии или гарантии конверсии.

The only reason I could speculate, is that it really is Klaus, which I highly doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, по которой я могу предположить, что это действительно Клаус, в чем я сильно сомневаюсь.

The AMF stated that it would ban the advertising of certain highly speculative and risky financial contracts to private individuals by electronic means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АиФ заявил, что запретит рекламу определенных высоко спекулятивных и рискованных финансовых контрактов частным лицам с помощью электронных средств.

With interest rates at or even below zero, investors borrow for highly speculative purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С процентными ставками на уровне или даже ниже нуля, инвесторы заимствовали в высоко спекулятивных целях.

Only when the speculators are brought to heel should such a bold – and highly risky – monetary policy even be up for discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда, когда будут укрощены спекулянты, такая смелая – и очень рискованная – валютная политика может подлежать обсуждению.

She had to sit mum. She had to be quiet as a mouse, not to interfere with the immensely important speculations of these highly-mental gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сидела молча - таков порядок - не вмешивалась в сверхважные рассуждения высокодуховных джентльменов.

This theory, however, seems highly speculative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория, однако, кажется весьма спекулятивной.

Etruscan derivations therefore are highly variable in probability; that is, some are highly speculative and others more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этрусские производные весьма вариабельны по своей вероятности, то есть одни из них весьма спекулятивны, а другие более вероятны.

However, the formation process of the Hells Bells is highly speculative and mostly non-biological mechanisms are also possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процесс образования адских колоколов носит весьма умозрительный характер и в основном возможны также небиологические механизмы.

These poets were highly influenced by the great gay authors of the rest of Europe, such as Oscar Wilde, André Gide, mainly his Corydon, and Marcel Proust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих поэтов оказали большое влияние великие писатели-геи остальной Европы, такие как Оскар Уайльд, Андре Жид, главным образом его Коридон, и Марсель Пруст.

My own speculative design research at the current moment plays with synthetic biology, but for more emotionally driven output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мои умозрительные исследования в области дизайна связаны с синтетической биологией, но в большей степени движимы эмоциями.

There are over 100 highly trained alpha special forces soldiers in this cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соборе находится сто с лишним бойцов из спецподразделений.

And you want me to give you a highly classified military intelligence file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хочешь, чтобы я тебе дал высоко засекреченный военный документ.

Using windfall oil rents to speculate on slowly expanding assets doubly exposes the region to more volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование непредвиденных доходов от продажи нефти для спекуляций на медленно растущем рынке активов вдвойне способствует возникновению в регионе все более неустойчивой ситуации.

Otherwise, we would have some bodies that are very highly qualified but ineffective, and this would give rise to greater frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы имели бы дело с некоторыми очень квалифицированными, но неэффективными органами, и это вызвало бы большое разочарование.

The Agency speculated that frustration and the deteriorating situation could drive the Kremlin to add an additional 50,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство предполагало, что постоянные неудачи и ухудшение ситуации заставят Кремль дополнительно направить еще 50 тысяч солдат.

His son bothered him with an occasional matter of interest, but, finding him moody, finally abandoned him to his own speculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын несколько раз обращался к нему с деловыми вопросами, но, убедившись, что отец в мрачном настроении, оставил его в покое.

As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

She was exceedingly intelligent, if not highly intellectual, trig, vivacious, anything but commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней чувствовалось хорошее воспитание. Она была жива, находчива, и если и не слишком умна, то во всяком случае не банальна.

In two highly flammable materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко воспламеняющиеся ткани.

We have a highly combustible Meth lab down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут легковоспламенимая лаборатория мета

And now-now, methane is-is highly flammable, but, uh, if you combine it with an oxidizer, like the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь-теперь, метан очень легковоспламеним, но, если соединить его с окислителем, таким..

At the 6th annual Chinese government procurement conference, it won the highly coveted first choice in middle class of government procurement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 6й ежегодной Конференции по снабжению он получил высокую награду первое место в среднем классе правительственной награды закупок.

And who knows but Rebecca was right in her speculations-and that it was only a question of money and fortune which made the difference between her and an honest woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, быть может, Ребекка и была права в своих рассуждениях, и только деньгами и случаем определяется разница между нею и честной женщиной!

It's a highly pressurized hydrogen gas bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бомба с жиженным водородом

That won't be necessary, Colonel, as I have already received no less than a dozen calls from highly-ranked and powerfully-placed individuals telling me to let you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости, полковник, поскольку ко мне поступило не менее дюжины звонков от высокопоставленных и влиятельных людей, просящих меня отпустить вас.

And so that one day, some alien, or some highly evolved species, will find it and... understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, однажды, кто-то, пришелец, или некие высокоразвитые виды найдут это и поймут.

And, uh, I'll try to grow the beard but really this is all I get and I'm just highly evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё постараюсь отрастить бороду, но вот это всё, что я смог получить.

The fact that she chose him... means that she must have thought very highly of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что она его выбрала означает, что она очень его ценила.

Yeah, well, I guess we're just gonna have to accept that people aren't going to think very highly of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пожалуй, придется смириться с тем, что люди всегда будут о нас невысокого мнения

And we are thrilled to announce some exciting and highly profitable new initiatives on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы рады объявить об исключительных и высокорентабельных перспективных новых проектах.

The Station X code breakers proved highly effective, and Turing's contribution was crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬зломщики кодов со —танции X оказались в высшей степени эффективными, а вклад ьюринга имел решающее значение.

Highly effective in combating stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень эффективно в борьбе с стрессом.

It is highly unlikely that he will come anywhere near you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень маловероятно, чтобы он к тебе приблизился.

See, his remaining kidney is highly sensitized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, его оставшаяся почка слишком чувствительна.

Flinx is also a highly accomplished thief, often carrying a variety of specialized equipment for breaking and entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флинкс также очень опытный вор, часто имеющий при себе различное специализированное оборудование для взлома и проникновения.

Though she failed to give him any formal responsibilities at the beginning of their marriage, he does evolve into a highly influential statesman himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она не дала ему никаких официальных обязанностей в начале их брака, он сам превратился в очень влиятельного государственного деятеля.

Cribs were fundamental to the British approach to solving Enigma keys, but guessing the plaintext for a message was a highly skilled business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалки были фундаментальными для британского подхода к разгадыванию ключей Энигмы, но угадывание открытого текста для сообщения было очень квалифицированным делом.

However, it is highly unlikely that such a civilization ever existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако крайне маловероятно, что такая цивилизация когда-либо существовала.

In accordance with the preceding, antiandrogens are highly effective in the treatment of the aforementioned androgen-dependent skin and hair conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вышеизложенным, антиандрогены высокоэффективны при лечении вышеупомянутых андрогензависимых состояний кожи и волос.

Brundle was also highly critical that Piquet Jr. escaped sanction from the FIA despite admitting to race-fixing, while the others involved were heavily punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандл также очень критиковал то, что Пике-младший избежал санкции FIA, несмотря на признание в расовом сговоре, в то время как другие участники были сильно наказаны.

Mechanisms of alternative splicing are highly variable, and new examples are constantly being found, particularly through the use of high-throughput techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы альтернативного сплайсинга весьма вариабельны, и постоянно находятся новые примеры, особенно с использованием высокопроизводительных методов.

Biopic Queen Christina in 1933, starring Greta Garbo, veiled most of the speculation about Christina of Sweden's affairs with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографический фильм Королева Кристина, снятый в 1933 году с участием Греты Гарбо, скрывал большую часть домыслов о связях Кристины шведской с женщинами.

In 1850, he learned of the death of his brother, Ludwig, who had become wealthy as a speculator in the California gold fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году он узнал о смерти своего брата Людвига, который стал богатым спекулянтом на Калифорнийских золотых приисках.

Stephen Byrum, a local history author, speculates that the reason for this switch was an attempt to spread the graft among themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Байрам, местный историк, полагает, что причиной этого перехода была попытка распространить прививку между собой.

The discovery galvanized the country, which for decades had conducted searches for his aircraft and speculated on Saint-Exupéry's fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие оживило страну, которая десятилетиями вела поиски его самолета и размышляла о судьбе Сент-Экзюпери.

Hudson, which has caused much speculation among Holmes fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадсон, который вызвал много спекуляций среди поклонников Холмса.

This is plain, solid and based upon well-established facts not personal attacks, fringe theories and speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто, солидно и основано на хорошо установленных фактах, а не на личных нападках, маргинальных теориях и спекуляциях.

The press found out about the pieces, and speculated they would be released into circulation by the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса узнала об этих произведениях и предположила, что они будут выпущены в обращение к концу года.

The gold market is subject to speculation and volatility as are other markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок золота подвержен спекуляциям и волатильности, как и другие рынки.

Allegedly, many kulaks had been hoarding grain in order to speculate on higher prices, thereby sabotaging grain collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы многие кулаки копили зерно, чтобы спекулировать на более высоких ценах, тем самым саботируя сбор зерна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly speculative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly speculative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, speculative , а также произношение и транскрипцию к «highly speculative». Также, к фразе «highly speculative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information