Hill farming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hill farming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возвышенность хозяйство
Translate

- hill [noun]

noun: холм, возвышенность, гора, горка, склон, возвышение, куча

verb: окучивать, насыпать кучу

- farming [noun]

noun: сельское хозяйство, фермерство, откуп, сдача в аренду, сдача на откуп

  • arable farming - земледелие

  • biotechnical farming - биотехнические методы в сельском хозяйстве

  • conservation farming - почвозащитное земледелие

  • farming system - фермерства система

  • fruit farming - плодоводство

  • truck farming - огородничества

  • farming women - сельское хозяйство женщин

  • potato farming - картофельное хозяйство

  • milk farming - молоко сельского хозяйства

  • new farming techniques - новые методы ведения сельского хозяйства

  • Синонимы к farming: agribusiness, agriculture, husbandry, agronomy, farm management, ranching, cultivation, land management, land, agricultural

    Антонимы к farming: urban, urbanized, city, metropolitan, cosmopolitan, destruction, hunting, industrialized, metro, nonagricultural

    Значение farming: the activity or business of growing crops and raising livestock.



German farmers also took up farming around the country, including the Texas Hill Country, at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие фермеры также занялись сельским хозяйством по всей стране, в том числе в техасских холмах.

The backbone of local incomes are tourism, hill farming and the public sector such as care, education and road/public land maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу местных доходов составляют туризм, сельское хозяйство на холмах и государственный сектор, такой как здравоохранение, образование и содержание дорог/государственных земель.

Where this does not happen, the damage caused by the aforementioned natural dangers is generally more costly over time than the costs of subsidising hill farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где этого не происходит, ущерб, причиненный вышеупомянутыми природными опасностями, обычно со временем оказывается более дорогостоящим, чем затраты на субсидирование сельского хозяйства на холмах.

Born to a farming family in Willow Hill, Franklin, Pennsylvania, McCurdy left home at 18 to pursue a singing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в фермерской семье в Уиллоу-Хилл, Франклин, Пенсильвания, Маккарди покинул дом в 18 лет, чтобы продолжить карьеру певца.

It's not much good for farming but it'd be perfect for abattoir. 1 pound, 4 shillings!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные не слишком хороши для разведения, но идеальны для скотобойни.

Sometimes a formerly productive area will become too dry to support farming or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывшие плодородными земли становились слишком засушливыми для сельского хозяйства и животных.

Conversely, organic farming practices revitalized the soil, enhanced its water retention and prevented soil erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически чистые методы, напротив, помогают их восстанавливать, повышают влагоудержание и предупреждают эрозию почв.

Farming is adjusting to produce a dual-purpose sheep that will maximize return from both meat and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время предпринимаются усилия, направленные на выведение породы овец двойного назначения, позволяющей получать бóльшие доходы за счет продажи и мяса, и шерсти.

Three months ago, a subterranean oil reservoir was discovered below Beacon Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца назад, под Бикон Хилл обнаружены подземные залежи нефти.

He passed swiftly up a street in the neighbourhood of Notting Hill, when suddenly he felt a hard object driven into his waistcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро прошел улицей по соседству от Ноттинг-Хилла, и вдруг что-то твердое с размаху ткнулось ему в живот.

Even on our little farm, without fossil fuel energy, farming and food production would grind to a halt pretty quickly and we would be left with, well, a nature reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на нашей маленькой ферме, без ископаемого топлива, фермерство и производство еды остановилось бы достаточно быстро, и мы будем оставлены с резервами природы.

At the foot of the hill beyond the bridge begins a roadway, planted with young aspens, that leads in a straight line to the first houses in the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За мостом, у подошвы холма, начинается обсаженная молодыми осинками дорога, по которой вы, не забирая ни вправо, ни влево, доберетесь как раз до самого пригорода.

He used to live up in Ouston Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил раньше в Оустон Хилл.

Grew up in Newport and Beacon Hill, and single to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырос в Ньюпорте и Бикон Хилле, к тому же холост.

Taking stuff like this, farming it out to the diaper crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать такие дела, а потом отдавать их адвокатам в подгузниках.

I'm not farming out the restaurant surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не упущу случай пообедать в ресторане.

Lee and all his men ate digging up on Bull Hill!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли со своими людьми копают на Холме Быка!

I've always voted against forced farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда была против насаждения фермерства.

People sprang off the pavement: It passed in shouts, it passed by instinct down the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди шарахнулись в сторону. С воплем кинулись под гору.

It's the sanitarium right over the hill, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лечебница прямо за холмом, сэр.

Like my over-the-hill friend Charo, for whom I would walk over hot coals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо как моя престарелая подруга Чаро, ради которой я бы мог по углям пройтись.

five Texas Rangers, eight police officers, three civilians. And one hostage, bank teller and mother of four, Gloria Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 техасских рейнджеров, 8 полицейских, трое гражданских... и одна заложница - кассир банка и мать четверых детей, Глория Хилл.

And the parking pad in the rear is invaluable for Federal Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И парковочное место на заднем дворе не облагается налогами в Федерал Хилл.

Bottom of the hill, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе ведь вниз по склону?

The mortality rate that year was roughly the same as it had been at Bush Hill in 1793, despite radical difference between the therapies used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности в тот год был примерно таким же, как и в Буш-Хилле в 1793 году, несмотря на радикальные различия между применяемыми методами лечения.

Abramelin's home sat atop a small hill surrounded by trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Абрамелина стоял на вершине небольшого холма, окруженного деревьями.

Tanzania's economy relies on farming, but climate change has impacted their farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Танзании зависит от сельского хозяйства, но изменение климата повлияло на их сельское хозяйство.

Mancini died in Rome in 1930 and was buried in the Basilica Santi Bonifacio e Alessio on the Aventine Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчини умер в Риме в 1930 году и был похоронен в базилике Санти Бонифацио и Алессио на Авентинском холме.

1960  J. Brabham 1961  P. Hill 1962  G. Hill 1963  J. Clark 1964  J. Surtees 1965  J. Clark 1966  J. Brabham 1967  D. Hulme 1968  G. Hill 1969  J. Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1960 Ж. Брэбэм 1961 1962 1963 Г. П. Хилл Хилл Дж. Кларк Дж Сертис 1964 1965 1966 1967 Дж. Кларк Дж Брэбэм Д. Хьюма 1968 Г. 1969 Хилл Дж. Стюарт.

Research into biodynamic farming has been complicated by the difficulty of isolating the distinctively biodynamic aspects when conducting comparative trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области биодинамического земледелия были осложнены трудностью выделения отчетливо биодинамических аспектов при проведении сравнительных исследований.

Their high growth rate makes them popular; however, not much is known about the requirements to improve farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их высокая скорость роста делает их популярными, однако мало что известно о требованиях к улучшению сельского хозяйства.

Being a visionary and dedicated to the teachings of his spiritual master, he began work on a spiritual farming community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи провидцем и преданным учению своего духовного учителя, он начал работать в духовной фермерской общине.

SGE Group is based in Leeds, West Yorkshire, and is led by founder, director, and CEO Sally Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group базируется в Лидсе, Западный Йоркшир, и возглавляется основателем, директором и генеральным директором Салли Хилл.

As they did each farming activity they would perform bhangra moves on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они делали каждый сельскохозяйственный вид деятельности, они выполняли движения бхангры на месте.

Potassium bicarbonate is an effective fungicide against apple scab, as well as powdery mildew, and is allowed for use in organic farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикарбонат калия является эффективным фунгицидом против яблочной парши, а также мучнистой росы и разрешен к применению в органическом земледелии.

Alexander Nix grew up in Notting Hill, in West London, attended fee-paying Eton College, and studied art history at the University of Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Никс вырос в Ноттинг-Хилле, на западе Лондона, посещал платный Итонский колледж и изучал историю искусства в Манчестерском университете.

The principal methods of organic farming include crop rotation, green manures and compost, biological pest control, and mechanical cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные методы органического земледелия включают севооборот, зеленые удобрения и компост, биологическую борьбу с вредителями и механическое культивирование.

This may signify that Chapel Hill is the burial site of an Icenian noble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что Чапел-Хилл является местом захоронения Айсенского аристократа.

The new scenes precede Mr. Fox's plan to steal from the three farmers and follow the farmers' bulldozing of the hill, beginning with the flooding of the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые сцены предшествуют плану мистера Фокса украсть у трех фермеров и последовать за тем, как фермеры бульдозерами расчищают холм, начиная с затопления туннеля.

After a hard fought campaign, mainly by mothers led by Sue Bing, a much needed footpath was completed alongside Grove Lane between Church Hill and the village hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упорной борьбы, в основном со стороны матерей, возглавляемых Сью Бинг, вдоль Гроув-Лейн между Черч-Хилл и Виллидж-Холл была проложена столь необходимая пешеходная дорожка.

Farming, animal husbandry and forestry are among the other economic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, животноводство и лесное хозяйство относятся к числу других видов экономической деятельности.

The new administration built new infrastructure and raised productivity levels in commercial farming ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая администрация построила новую инфраструктуру и повысила уровень производительности в коммерческих фермерских предприятиях.

Organic farming practices still require active participation from the farmer to effectively boost biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика органического земледелия все еще требует активного участия со стороны фермера для эффективного повышения биоразнообразия.

On 27 October 2014 it was announced that Will King would be stepping down as CEO, with Andy Hill appointed as the new CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 октября 2014 года было объявлено, что Уилл Кинг уйдет с поста генерального директора, а новым генеральным директором будет назначен Энди Хилл.

Plantation farming resulted in a drastic reduction in the natural forest cover and the substitution of domesticated crops, such as rubber, tea, or cinnamon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плантационное земледелие привело к резкому сокращению естественного лесного покрова и замене одомашненных культур, таких как каучук, чай или корица.

The Slaughtering was followed by many depictions of livestock farming including cattle and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За забоем скота последовало много изображений животноводства, включая крупный рогатый скот и лошадей.

Intensive farming of turkeys from the late 1940s dramatically cut the price, making it more affordable for the working classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное выращивание индеек с конца 1940-х годов резко снизило цену, сделав ее более доступной для рабочего класса.

His hands were smooth and did not show evidence of hard work, indicating that Grauballe Man was not employed in hard labour such as farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки были гладкими и не показывали признаков тяжелой работы, что указывало на то, что Граубалле не был занят тяжелым трудом, таким как сельское хозяйство.

Standards vary worldwide, but organic farming in general features practices that strive to cycle resources, promote ecological balance, and conserve biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты различаются во всем мире, но органическое сельское хозяйство в целом характеризуется практикой, которая стремится к циклическому использованию ресурсов, содействию экологическому балансу и сохранению биоразнообразия.

On the outside stood a hill, Lipnik, made artificially as tall as the upper openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи стоял холм, Липник, искусственно сделанный высотой с верхние отверстия.

Chat Moss makes up the largest area of prime farmland in Greater Manchester, but farming on the moss is in decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чат Мосс составляет самую большую площадь основных сельскохозяйственных угодий в Большом Манчестере, но сельское хозяйство на Моссе находится в упадке.

The Hill consists of independent shops, tea rooms and pubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм состоит из отдельных магазинов, чайных комнат и пабов.

The region is known for supporting extensive cattle ranching and dry farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион известен тем, что поддерживает обширное скотоводство и сухое земледелие.

The economy of the Prairie Provinces, and much of Canada, was dependent on the success of wheat farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика провинций прерий и большей части Канады зависела от успеха возделывания пшеницы.

Jaspers was born in Oldenburg in 1883 to a mother from a local farming community, and a jurist father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясперс родился в Ольденбурге в 1883 году в семье матери из местной фермерской общины и отца-юриста.

century, the biggest industrial center of pig-farming was in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

веком самым крупным промышленным центром свиноводства была Венгрия.

In 2005, some 13.05 million hectares of land was under cultivation, of which 50.45% was allocated to irrigated farming and the remaining 49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году возделывалось около 13,05 млн. га земли, из которых 50,45% было отведено под орошаемое земледелие, а остальные 49% - под орошаемое земледелие.

This has led to hunting and farming of these species in part for their skins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к охоте и земледелию этих видов отчасти из-за их шкур.

Throughout its existence, the majority of its inhabitants have had jobs based around arable farming and cattle cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования большинство его жителей имели работу, основанную на пахотном земледелии и разведении крупного рогатого скота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hill farming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hill farming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hill, farming , а также произношение и транскрипцию к «hill farming». Также, к фразе «hill farming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information