History of ideas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History of ideas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
история идей
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

  • history book - книга по истории

  • ratings history - история рейтингов

  • a case history - история болезни

  • have been a long history - была длинная история

  • response history - История ответа

  • history of quality - История качества

  • driving history - вождения истории

  • another history - другая история

  • the history and - история и

  • philosopher of history - философ истории

  • Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity

    Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead

    Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ideas [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение


archetype, exemplar, ideal, idealism, model, noosphere, pattern, prototype, universal

fake, lie, malingering, poor man's something, sexton blake


So, Saab, a chequered history, bonkers advertising and lots of harebrained ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Сааб, пестрая история, сумасшедшая реклама и куча безрассудных идей.

Kuhn explains his ideas using examples taken from the history of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кун объясняет свои идеи на примерах, взятых из истории науки.

The history of manners and ideas permeates the history of events, and this is true reciprocally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История нравов и идей пронизывает историю событий и сама, в свою очередь, пронизана ею.

These ideas influenced Foucault, who adopted Hyppolite's conviction that philosophy must develop through a study of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи повлияли на Фуко, который принял убеждение Ипполита, что философия должна развиваться через изучение истории.

Admiral Jacky Fisher, the Royal Navy’s first sea lord a century ago, once quipped that “history is a record of exploded ideas.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Джеки Фишер (Jacky Fisher), ставший сто лет назад первым морским лордом королевских ВМС, как-то пошутил, что «история — архив неудачных идей».

Hamaker regarded this as one of the most powerful ideas in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамакер считал это одной из самых мощных идей в истории человечества.

If it helps, I am coming to all this from an interest in history of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это поможет, то я прихожу ко всему этому из интереса к истории идей.

In the history of humanity there have always been people whose actions and ideas influenced the lives of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории человечества всегда были люди , чьи действия и идеи влияли на жизни других людей .

Fanon's contributions to the history of ideas are manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад Фанона в историю идей многообразен.

He synthesizes history with underlying ideas in a way that kind of takes your breath away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединяет историю с основополагающими взглядами на жизнь — так, что просто дух захватывает.

Hi, I'd like to trim the history - but am not sure where to start, any ideas or would people be opposed to this idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я хотел бы обрезать историю - но не знаю, с чего начать, есть ли идеи или люди будут против этой идеи?

But his ideas were suppressed and his influence on history made minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда его идеи подавлялись, и его влияние на историю было сделано незначительным.

Beuys considered Edinburgh with its Enlightenment history as a laboratory of inspirational ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойс рассматривал Эдинбург с его историей Просвещения как лабораторию вдохновляющих идей.

When we started this project, one of the core ideas was to look back in history and try to understand what was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы начали проект, одна из ключевых идей была оглянуться назад и попытаться понять, как все происходило тогда.

Throughout American history it has been groups like Baptists, Jews, progressive Catholics as well as countless smaller religious minorities who have championed secular political ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории Америки в защиту секуляристских политических идей выступали такие группы, как баптисты, иудеи и прогрессивные католики, а также множество менее значимых религиозных меньшинств.

In Amusing, Postman argued that by expressing ideas through visual imagery, television reduces politics, news, history, and other serious topics to entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В забавном Постмен утверждал, что, выражая идеи посредством визуальных образов, телевидение сводит политику, новости, историю и другие серьезные темы к развлечениям.

And the history of our study of the solar system shows clearly that accepted and conventional ideas are often wrong and that fundamental insights can arise from the most unexpected sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История нашего изучения Солнечной системы чётко показывает, что принятые и традиционные идеи часто бывают ошибочными, и что фундаментальные открытия возникают из самых невероятных источников.

This idea, that black people have had no impact on history, is one of the foundational ideas of white supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея, что чёрные люди не сделали своего вклада в историю, — одна из фундаментальных идей белого превосходства.

By adding a measure of credibility to the work of revised history, the ideas of the negationist historian are more readily accepted in the public mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляя определенную степень достоверности в работу по пересмотру истории, идеи историка-отрицателя легче принимаются в общественном сознании.

Being in the social sciences, people can still use earlier ideas to discuss the history of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в социальных науках, люди все еще могут использовать более ранние идеи для обсуждения истории науки.

There are some interesting ideas about history and fiction buried here, but the writer is unable to articulate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цепь обрывается или отсоединяется от цепного колеса и / или задней звездочки, то тормоз каботажного судна не обеспечивает никакой тормозной силы вообще.

In the social sciences, people can still use earlier ideas to discuss the history of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальных науках люди все еще могут использовать более ранние идеи для обсуждения истории науки.

Over its history, some ideas of Tantra school influenced the Hindu, Bon, Buddhist, and Jain traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю некоторые идеи школы Тантры оказали влияние на индуистскую, Бонскую, буддийскую и Джайнскую традиции.

It is perhaps useless to speculate as to his history had he been introduced to modern ideas and methods at sixteen instead of at twenty-six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, бесполезно рассуждать о его истории, если бы он познакомился с современными идеями и методами в шестнадцать лет, а не в двадцать шесть.

His approach is rooted within the field of the history of ideas, and stresses the role of change and transformation over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подход коренится в области истории идей и подчеркивает роль изменений и преобразований во времени.

You clearly believe that “men throughout history have constructed ideas about women's sexuality” is a fair summary of those sections of the body of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы явно полагаете, что “мужчины на протяжении всей истории создавали представления о женской сексуальности” - это справедливое резюме этих разделов основной части статьи.

According to Michael I. Jordan, the ideas of machine learning, from methodological principles to theoretical tools, have had a long pre-history in statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Майкла И. Джордана, идеи машинного обучения, от методологических принципов до теоретических инструментов, имеют долгую предысторию в статистике.

At your age, it's normal every now and then... during a boring History class, for instance... to get weird ideas in your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально... В твоем возрасте... на скучном уроке истории... думается обо всякой чепухе.

For example, these ideas may be used to trace the history of scientific theories, literary elements and other information that is passed from one author to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эти идеи могут быть использованы для прослеживания истории научных теорий, литературных элементов и другой информации, которая передается от одного автора к другому.

Yeah, it's not like it's the Natural History Museum, full of dangerous ideas and attitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но не тот, что Национальный Исторический, полный опасных идей и отношений.

In the history of Indian religious traditions, additional ideas and paths to moksha beyond these three, appeared over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории индийских религиозных традиций со временем появились дополнительные идеи и пути к Мокше, выходящие за рамки этих трех.

When I began investigating the history of my own disease, I was amazed to find how deep these ideas still run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я начала исследовать историю своей болезни, то была поражена, насколько эти взгляды распространены сегодня.

This article is within the scope of the Philosohy WikiProject, which collaborates on articles related to philosophy and the history of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья находится в рамках проекта Philosophy WikiProject, который сотрудничает со статьями, связанными с философией и историей идей.

He draw ideas for his tragedies and comedies from the history of England and ancient Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он брал идеи для своих трагедий и комедий из истории Англии и Древнего Рима.

Kanada's ideas were influential on other schools of Hinduism, and over its history became closely associated with the Nyaya school of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Канады оказали влияние на другие школы индуизма, и на протяжении всей своей истории она была тесно связана с ньяйской школой индуистской философии.

In other words, theorists rethought the preceding history of ideas; they did not lose them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, теоретики переосмыслили предшествующую историю идей, но не утратили ее.

Rather, the Vienna Bureau adopted the ultra-left ideas of the earliest period in the history of the Comintern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, Венское Бюро приняло ультралевые идеи самого раннего периода в истории Коминтерна.

And what this meant, above all, was to unite the two most difficult and counter-intuitive ideas in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это означало, что прежде всего, должны быть объединены две самые трудные и противоинтуитивные идеи в истории.

These ideas are new in recent history but echo those current in the mid to late nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи являются новыми в новейшей истории, но перекликаются с теми, которые были распространены в середине-конце девятнадцатого века.

This is an unparalleled event in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это беспрецедентное событие в истории человечества.

When my doctor diagnosed me with conversion disorder, he was invoking a lineage of ideas about women's bodies that are over 2,500 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда врач диагностировал у меня конверсионное расстройство, он отталкивался от представлений о женском теле, которым уже 2,5 тысячи лет.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

“Those are just two ideas; I bet there will be several more before the dust settles,” Weiss said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это только два предположения, я полагаю, их будет больше, когда все успокоятся», — говорит Вайс.

If technology is just devices and ideas, what is holding them back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если технология ? это просто устройства и идеи, что же их сдерживает?

And now sullen, now harmful Ideas trouble late his dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечтой то грустной, то прелестной Его встревожен поздний сон.

I love when these politically correct ideas crash and burn and wind up in the shithouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю когда эти политкорректные идеи рушатся, горят и разносятся ветром в сортире.

There's a very long public history of disharmony between your two bureaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть довольно долгая история публичных разногласий между этими двумя бюро.

Full of new ideas, unique perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там столько новых идей, уникальных перспектив.

Well, history means something to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прошлое кое-что значит для меня.

The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню.

In other words, moral ideas have no weight with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, понятие нравственности для вас пустой звук.

Just thought you guys would want to know this discussion is taking place, and might have some good ideas about how to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумал, что вы, ребята, хотели бы знать, что это обсуждение происходит, и, возможно, у вас есть хорошие идеи о том, как действовать дальше.

In Scotland, Freire's ideas of popular education influenced activist movements not only in Edinburgh but also in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии идеи Фрейра о народном образовании оказали влияние на активистские движения не только в Эдинбурге, но и в Глазго.

The next step was to acquire a journal to spread their ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом было обзавестись журналом для распространения своих идей.

Similarly, any discussions should remain civil and cool, remain on topic, and not become rancorous or a competition between people instead of between ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же любые дискуссии должны оставаться цивилизованными и прохладными, оставаться на теме, а не превращаться в злобу или соревнование между людьми, а не между идеями.

A lot of the ideas for the screen editing mode were stolen from a Bravo manual I surreptitiously looked at and copied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие идеи для режима редактирования экрана были украдены из руководства Bravo, которое я тайно просматривал и копировал.

An emerging merchant middle class and growing awareness of humanist ideas of individual identity led to a demand for portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающийся купеческий средний класс и растущее осознание гуманистических идей индивидуальной идентичности привели к спросу на портреты.

Each article is likely to have many similar sentences, and you would only want to include distinct ideas in the summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой статье, скорее всего, будет много похожих предложений, и вы захотите включить в резюме только отдельные идеи.

The presenter thus has the ability to show their ideas and flow of thoughts rather than simply explain them as simple text content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ведущий имеет возможность показать свои идеи и поток мыслей, а не просто объяснить их как простое текстовое содержание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of ideas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of ideas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, ideas , а также произношение и транскрипцию к «history of ideas». Также, к фразе «history of ideas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information