Holes in the wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур
verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину
holes flow - поток дырок
drain holes - сливные отверстия
insect holes - отверстия насекомых
holes line up - отверстия выстраиваться
stud holes - шпилька отверстия
blind holes - глухие отверстия
pre-drill holes - предварительно просверлить отверстия
one of the holes - один из отверстий
holes in the air - Отверстия в воздухе
to punch holes - для пробивки отверстий
Синонимы к holes: perforation, tear, break, vent, chink, leak, gap, crack, orifice, rupture
Антонимы к holes: bulges, cambers, convexities, juts, projections, protrusions, protuberances
Значение holes: a hollow place in a solid body or surface.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
go up in smoke - подниматься в дыму
work in - работать в
take pleasure in - получать удовольствие
in the first instance - В первом случае
in the neighborhood of - в окрестности
in the loop - в петле
just in case - на всякий случай
grow in momentum - расти в импульсе
staring one in the face - глядя в лицо
live in a dream world - жить в мире мечты
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
at the helm of - у руля
the Redeemer - Искупитель
in the room of - в комнате
give the go-by - дать пройти
change for the better - Изменения к лучшему
brush under the carpet - кисть под ковром
let off the hook - отпустить крючок
pop the question - выскакивать вопрос
go the round of - идти в раунд
add fuel to the fire/flames - добавить масла в огонь / пламя
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
adjective: настенный, стенной
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
heating wall - простенок коксовой батареи
wall plaster - стенная штукатурка
pile wall - шпунтовая стенка
wall treatment - лечение стены
up against a wall - против стены
bedroom wall - стены спальни
gallbladder wall - стенки желчного пузыря
wall thermostat - настенный термостат
abdominal wall repair - ушивание стенки
wall of remembrance - Стена памяти
Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification
Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance
Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
I figure it was either come to this or sit in my empty apartment and punch holes in the wall. |
Оказалось, что у меня 2 варианта: либо придти сюда, либо сидеть в пустой квартире и сверлить взглядом стену. |
Arachnids between the walls may come out in light fixtures, electrical outlets, and other holes in the wall. |
Паукообразные между стенами могут появляться в светильниках, электрических розетках и других отверстиях в стене. |
For proof, pull it from the wall and by the pillow, you will find a figure I drew with pin holes. |
Если не верите, отодвиньте кровать от стены, и увидите у изголовья фигурку, которую я нарисовала булавкой. |
Сломанные стулья, отверстия в стене. |
|
If we drill holes in strategic locations, we compromise the load-carrying capacity of the wall. |
Если мы просверлим отверстия в стратегических местах мы снизим возможность стены выдерживать нагрузку. |
Bullet holes in your wall and bloodstains on your carpet. |
Отверстия от пуль в стене и пятна крови на ковре. |
There were printers that were almost holes in the wall or down in the - if they were printing subversive material they could sort of hide their presses very quickly. |
У некоторых печатников были тайники в стенах чтобы печатая запрещённые материалы они могли быстро спрятать их. |
I warmed it up and put it behind those waist-high holes in the wall. |
Я подогрел его и положил за теми дырами на уровне пояса в стене. |
The landing party took shelter in shell holes in the wall of the fort. |
Десантный отряд укрылся в воронках от снарядов в стене форта. |
He remembered the giant mouse holes blasted into the rock face, north wall of the bowl. |
Ему вспомнились огромные норы, пробитые взрывами в скалах, образующих северную стену гигантской чаши. |
My mother sent some guy to look over me... that kills everyone and makes holes in the wall. |
Моя мать прислала кого-то, чтобы тот за мной присматривал,.. ...убивал всех и пробивал стены. |
Я видел три замазанных отверстия у них на стене, в гостинной. |
|
It comprised 'four square holes cut into a wall each containing a man – projected life size or a little bigger – of cutely exaggerated different nationalities. |
Он состоял из четырех квадратных отверстий, вырезанных в стене, каждое из которых содержало человека – в натуральную величину или чуть больше – симпатично преувеличенных разных национальностей. |
Уверена, они бы заметили четыре отверстия в стене. |
|
Why did you have to drill holes in the wall? |
Зачем вам надо было сверлить дырки в стенах? |
And the hole you made in the wall is like the shutter on a camera! |
что ты ранее проделал в стене прямо как открытый затвор фотокамеры! |
He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes. |
Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи. |
I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside. |
Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги. |
Neri lined them up against the stone wall that closed off Central Park from Eighth Avenue. |
Нери выстроил шпану вдоль каменной стенки, отделяющей Центральный парк от Восьмой авеню. |
The vast expanse of water and land looked like tapestry on a castle wall. |
Огромное пространство воды и суши напоминало тканый вручную гобелен на стене старинного замка. |
I detoured around the courtyard wall and retrieved my bundle from its hole. |
Обошел стену внутреннего дворика и достал из тайника сверток. |
Yet other troops pouring out of the breach in the wall were cut down by gifted means cast at them by Nathan. |
Другие отряды, хлынувшие из пролома в стене, были сражены заклинаниями, брошенными в них Натаном. |
Down the entire length of the building there are on either side, and at a distance of twenty feet from the wall, slender shafts of black marble springing sheer to the roof, beautifully fluted, and with carved capitals. |
На расстоянии 20 футов от стены высились стройные колонны из черного мрамора. |
In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels. |
В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко. |
However, once the Berlin Wall fell, the Warsaw Pact dissolved and the Soviet Union disintegrated, there was no longer any need for NATO, or at least a U.S.-dominated NATO. |
Но ведь после падения Берлинской стены Варшавский пакт растворился, Советский Союз дезинтегрировался, и теперь больше нет никакой необходимости в существовании блока НАТО, по меньшей мере, НАТО под управлением США. |
Four months later, one week after people power brought down the Berlin Wall, revolution came to Prague. |
Спустя четыре месяца, через неделю после того, как народ разрушил Берлинскую стену, революция пришла в Прагу. |
Яблоки по ту сторону забора всегда слаще. |
|
And dr. winkle just wantonly Ripped the sign-up sheet off the wall. |
А доктор Уинкл без всякой на то причины сорвала график со стены. |
When you die, I'm gonna have you stuffed and mounted on the wall like this. |
Когда ты умрешь, я сделаю из тебя чучело и смонтирую на стене вот так! |
I found him on YouTube bragging about how he's gonna mount one on his wall. |
Я нашел его на Ютьюбе, он хвастался тем, как собирается взобраться на одну из своих стен. |
200 miles to the east lay a huge lake, held in place by a wall of glacial ice. |
В трёхстах километрах к востоку отсюда было огромное озеро, запертое ледником. |
Огорчённые, мы стали у стены. |
|
By the time I was coming back down, the bike had hit the opposite wall, it bounced up, as I was coming down, it leapt up and head butted me in the plants. |
И когда я летел обратно велосипед стукнул противоположную стену и отскочил вверх, и когда я приземлялся, он подскочил и ударил меня прямо по причиндалам |
I mean, even if they can't knock that wall down, they can still airlift her out of here. |
Даже если эту стену нельзя убрать, её же можно перевезти по воздуху. |
Трейси встала против стены, желудок свело. |
|
The three of them descended from the crenulated wall of the crater on to the metallic lake and, slipping and sliding over the cakes of metal, made their way to the smoking cone. |
Они, втроем, спустились со скалистого гребня на металлическое озеро и, скользя по металлическим лепешкам, пошли к дымящемуся конусу. |
His incognito, which had as many holes as a sieve, was not meant to hide a personality but a fact. |
Его инкогнито, дырявое как решето, имело целью скрывать не личность, но факт. |
The culminating point of the Town wall (that of Charles V.) was at the gates of Saint-Denis and Saint-Martin, whose situation has not been changed. |
Высшей точкой его ограды (возведенной Карлом V) были ворота Сен-Дени и Сен-Мартен, местоположение которых не изменилось до сих пор. |
The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow. |
Червь создает стену, использует выделения, чтобы выключить иммунную реакцию и контролировать поток жидкости. |
Нам скинут цену, если все стены будут изрешечены пулями! |
|
Instead she defiantly curled her feet under her and leaned against the wall to one side of the fireplace, stroking Natasha. |
Но она не встала, а вызывающе поджала ноги и прислонилась к стене возле камина, поглаживая кошку Наташу. |
As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation and the theory of black holes. |
Как вы знаете, моя специализация — это эволюция горячей Вселенной, свойства реликтового излучения, и теория чёрных дыр. |
There's a dial on the wall, go to town. |
На стене есть регулятор, пользуйся. |
I know, I didn't throw her out, just took her off the wall. |
Я знаю. Я её не выбросила, просто убрала. |
They literally were streaming up the wall, up to the ceiling,just full of blood. |
Они буквально хлынули вверх по стене, к потолку, напившиеся крови. |
I'm a white lawyer in a Wall Street office and you are a Puerto Rican drug dealer. |
Я белый юрист с Уолл-стрит, а вы пуэрториканский наркодилер. |
And later it was discovered that a young woman with fair hair had been bricked into the wall of her house. |
А потом выяснилось, что молодую светловолосую девушку замуровали в стене ее дома. |
If there's any shooting there'll be shell holes everywhere. |
Если стреляют, там везде воронки. |
suddenly there's a hole in the wall. |
Внезапно в стене появилось отверстие. |
If I'm not back on schedule, which means we're through that wall by the end of the day manana, we're not getting out of here. |
Если я не придерживаюсь графика - а это подразумевает, что мы ломаем ту стену к завтрашнему вечеру - то мы не убегаем. |
Они висели между двумя колоннами, в глубокой нише. |
|
And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck. |
Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта. |
The girl rubbed her clothes on the wall trying desperately to tear them. |
Девочка тёрла платья о стены,.. ...изо всех сил стараясь порвать их. |
And I moved some posters and a tub of protein powder to cover up the holes. |
И я перевесила несколько постеров и передвинула банку протеиновых добавок, чтобы прикрыть дыры от пуль. |
Мы начинили его свинцом, и бросили. |
|
A mother, till you showed up and started poking holes in everything I thought was real. |
Матерью. Пока не появился ты и не начал разрушать всё, что я считала настоящим. |
This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find. |
Поэтому он весь изрыт ямами, такие раскопки наносят большой вред. |
Now, McKinnon returned fire with his .38, leaving these bullet holes in the warehouse boxes. |
МакКиннон отстреливался из оружия 38 калибра, оставив пулевые отверстия в коробках на складе. |
Huygens drilled a number of holes in a brass plate and held the plate up to the sun. |
Гюйгенс проделал несколько отверстий в бронзовой пластине и посмотрел через нее на Солнце. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holes in the wall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holes in the wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holes, in, the, wall , а также произношение и транскрипцию к «holes in the wall». Также, к фразе «holes in the wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
