Hospital doctor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hospital doctor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
врач больницы
Translate

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • providence hospital - больница Providence

  • day hospital - дневной стационар

  • hospital universitario - больница Университарио

  • district hospital - районная больница

  • hospital waste - медицинские отходы

  • hospital hygiene - гигиена больницы

  • academic hospital - академическая больница

  • hospital organizations - больничные организации

  • hospital privileges - привилегии больницы

  • hospital technology - технология больницы

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.

- doctor [noun]

noun: доктор, врач, эскулап, шабер, знахарь, скребок, дантист, ветеринарный врач, искусственная муха, судовой повар

verb: лечить, фальсифицировать, подделывать, чинить на скорую руку, заниматься врачебной практикой, ремонтировать на скорую руку, присуждать степень доктора


clinician, physician in hospital, medical doctor, hospital, physician, medical practitioner, surgeon, medical officer, clinic, medical


Could it be hospital waste, a junior doctor's prank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, больничные отходы, шуточки молодняка из врачей?

There was a military doctor but no hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был военный врач, но госпиталя не было.

He was told that he would be seen by a doctor in four or five hours and left the hospital, when actually he would be seen inside 30 minutes by a triage nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сказали, что через четыре-пять часов его осмотрит врач, и он покинул больницу, хотя на самом деле через 30 минут его осмотрит медсестра.

I can tell you as an ICU doctor at Boston Children's Hospital, this would be a game changer for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня, врача отделения реанимации в Бостонской детской больнице, это стало бы козырем в рукаве.

A Jewish man in a hospital tells the doctor he wants to be transferred to a different hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврей в больнице говорит врачу, что хочет, чтобы его перевели в другую больницу.

From there he was assigned to a Moscow hospital, where he served as military doctor, and in 1818, he was appointed a senior physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда он был направлен в московский госпиталь, где служил военным врачом, а в 1818 году назначен старшим врачом.

When I read your bio, a doctor, a head of a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я прочитала Вашу биографию... Врач, директор больницы...

Doctor at the hospital noted that Ellis had no injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор в больнице записал, что у Эллиса ран нет.

In this hospital, Harding says, the doctor doesn't hold the power of hiring and firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой больнице, - говорит Хардинг, - врач не имеет права нанимать и увольнять.

Not the doctor's office but the hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кабинет врача, а больница?

Rosa told me she was turning 16, and when I was at the hospital, I mistakenly told the E.R. doctor that she was 16, and somehow, that became gospel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза сказала мне, что ей только будет 16, а когда мы приехали в больницу, я по ошибке сказала врачу, что ей уже 16, а это оказалось очень важно.

Max, isn't playing doctor in a hospital a little on the nose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, разве играть в доктора в больнице немного странно?

Professionally, Webb was a practicing doctor at Flagler Hospital and was head doctor at the State School for the Deaf and Blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессиональном плане Уэбб был практикующим врачом в больнице Флаглера и главным врачом в государственной школе для глухих и слепых.

The signal gradually morphs into a pair of doctor's hands, which reach for a newborn baby boy, who is handed to Martha Wayne in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал постепенно трансформируется в пару рук врача, которые тянутся к новорожденному мальчику, которого передают марте Уэйн в больнице.

French doctor Alphonse Leroy described it, in a foundling hospital in France, Each goat which comes to feed enters bleating

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский доктор Альфонс Лерой описал это, в приюте во Франции, Каждая коза, которая приходит кормить, входит и блеет

In November, however, his doctor sent him to hospital and barred such travel, after a serious infection was diagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ноябре врач отправил его в больницу и запретил такие поездки, после того как была диагностирована серьезная инфекция.

The doctor brought Pisciotta to the Monreale hospital for further tests and asked Guiliano to remain to wait for the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более тщательного обследования он поместил Пишотту в монреальскую больницу и попросил Гильяно дождаться результатов.

Callahan learns of Scorpio's hospital visit and a doctor reveals to him that Scorpio lives in a room at Kezar Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каллахан узнает о визите Скорпиона в больницу, и врач открывает ему, что Скорпион живет в комнате на стадионе Кезар.

You are always at the Hospital, or seeing poor patients, or thinking about some doctor's quarrel; and then at home you always want to pore over your microscope and phials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ты в больнице, то навещаешь пациентов-бедняков, то поглощен очередной ссорой с врачами, а дома тебя не оторвешь от микроскопа и всяких склянок.

Sir, I really think you must go to a doctor, a hospital or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я действительно думаю, что вам нужен врач, госпитализация или что-то в этом роде.

He worked as the head of the surgical department and the chief doctor of Tiflis Railway Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал заведующим хирургическим отделением и главным врачом Тифлисской железнодорожной больницы.

Ah, y-yes ... Sorry, Coz. Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О,д-да ..Извини, братан. Эй, ты можешь быть моим родственником, но здесь я твой командир и врач. Придерживайся этого пока ты находишься в больнице!.

He's missed some doctor's appointments, and he missed the tour of the birthing room at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пропустил поход к доктору, и пропустил тур по родильной и госпиталю.

In 1905 Jung was appointed as a permanent 'senior' doctor at the hospital and also became a lecturer Privatdozent in the medical faculty of Zurich University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году Юнг был назначен постоянным старшим врачом в больнице, а также стал лектором приват-доцентом на медицинском факультете Цюрихского университета.

After returning from Libya, Tobino took the job of doctor in the Mental Hospital of Lucca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из Ливии, Тобино устроился врачом в психиатрическую больницу Лукки.

The doctor called on the chief surgeon of the naval hospital and went round the beds with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сделал визит главному врачу флотского госпиталя и сопровождал его при обходе.

Cheriyo Doctor, centering on the incidents occur within a mental hospital run by Professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheriyo Doctor, сосредоточившись на инцидентах, происходящих в психиатрической больнице, управляемой профессором.

The first modern geriatric hospital was founded in Belgrade, Serbia, in 1881 by doctor Laza Lazarević.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая современная гериатрическая больница была основана в Белграде, Сербия, в 1881 году доктором Лазой Лазаревичем.

He collapses in the doctor's office, and is ordered to stay in the hospital for several weeks to rest his heart and recover from his exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он падает в обморок в кабинете врача, и ему приказывают остаться в больнице на несколько недель, чтобы успокоить свое сердце и оправиться от истощения.

You know, Doctor, most surgeons, uh, get kind of rankled at hospital-mandated therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, доктор, многих хирургов раздражает терапия, назначенная больницей.

When Wendy was in the hospital, a doctor told us there was this aggressive experimental treatment... which might extend her life by two or three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Линда была в госпитале, врач сказал нам, что есть агрессивное экспериментальное лечение, которое могло бы продлить ее жизнь на два или три года.

Anney takes Bone to the car, leaving the hospital against the doctor's wishes, and slaps Glen's hand away as he tries to comfort the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни ведет кости к машине, покидая больницу вопреки желанию доктора, и шлепает Глена по руке, когда тот пытается успокоить девушку.

We pulled into a gas station about a mile from the hospital; the doctor followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Километра через полтора мы остановились у заправки, доктор тоже.

So I called the hospital to see who doctor Rabinowitz is and he's an oncologist... who specializes in testicular cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я позвонил в госпиталь, чтобы узнать, кто такой доктор Рабиновиц, и он онколог, который специализируется на раке яичек.

After falling ill and checking into a hospital in Pittsburgh, Slash was ordered by his doctor to stay at home to recuperate, reportedly from pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Слэш заболел и попал в больницу в Питтсбурге, его врач приказал ему остаться дома, чтобы выздороветь, как сообщается, от пневмонии.

The doctor took an X-ray that revealed pneumonia in both lungs and called an ambulance to take Duke to the Patrick Air Force Base hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сделал рентген, который выявил пневмонию в обоих легких, и вызвал скорую помощь, чтобы отвезти Дюка в госпиталь Военно-воздушной базы Патрик.

Some 20 minutes later, a doctor who had finished taking care of other wounded protestors re-bandaged his head and warned Pieniazek that he needed to get to a hospital right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 20 минут спустя врач, который закончил оказывать помощь другим раненым участникам акции протеста, перебинтовал голову Пененжека, сказав, что тому немедленно нужно ехать в больницу.

She wakes up in the hospital and starts hearing her doctor's thoughts about another patient and him doing cocaine, much to his surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просыпается в больнице и начинает слышать мысли своего врача о другом пациенте и о том, что он употребляет кокаин, к его большому удивлению.

He provided him with money and took steps to have the doctor accepted at some hospital, in a good position that would open prospects for scientific work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снабдил его деньгами, начал хлопотать о приеме доктора на хорошую службу, открывающую простор научной деятельности, куда-нибудь в больницу.

Cheriyo Doctor, centering on the incidents occur within a mental hospital run by Professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheriyo Doctor, сосредоточившись на инцидентах, происходящих в психиатрической больнице, управляемой профессором.

In the past, there reportedly has been one doctor for every 700 inhabitants and one hospital bed for every 350 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом, как сообщается, на каждые 700 жителей приходилось по одному врачу и по одной больничной койке на каждые 350 жителей.

However, for a patient traveling to India, it is important to find the optimal doctor-hospital combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для пациента, путешествующего в Индию, важно найти оптимальное сочетание врача и больницы.

You're having a delusion, said the doctor gently. You're in a hospital, we'll help you recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у вас бред, - ласково сказала докторша, -вы в лечебнице, мы вас вылечим.

So the computers put Miss Garnett at the top of the list, but a Harbor Hospital doctor removed her from it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть в базе мисс Гарнетт находилась в начале списка, но врач больницы Харбор вычеркнул её?

The doctor gave up on her, but I can't afford the hospital bill

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач отказался от неё, а я не могу себе позволить больничных счетов.

He and Carter are on their way to the mental hospital to talk to Lori's doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляется вместе с Картер в псих. больницу, чтобы поговорить с доктором Лори.

The doctor took one look at his swollen leg and told me to take him to the city hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач осмотрел его опухоль. Сказал, что его нужно отправить в город.

King told CNN that when he believed that a doctor was about to kill patients, he boarded a boat and left the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг рассказал CNN, что, когда он поверил, что врач собирается убить пациентов, он сел на лодку и покинул больницу.

Only one doctor who performs abortions in Louisiana has hospital admitting privileges, the Center for Reproductive Rights said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только у одного врача, который делает аборты в Луизиане, есть полномочия приема в больнице, сообщил Центр по репродуктивным правам.

The clinic's head doctor Dr. Paul recommends that Ickarus take a break from his music and touring to recover in the hospital under her care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный врач клиники Доктор Пол рекомендует Икарус отдохнуть от своей музыки и гастролей, чтобы восстановиться в больнице под ее присмотром.

No press has been allowed into the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прессу не допускают в больницу.

The Doctor's walk was stately, and calculated to impress the juvenile mind with solemn feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походка доктора была величественна и рассчитана на то, чтобы внушать юношеским умам возвышенные чувства.

BY THE TIME THE DOCTOR CAME, WE HAD LIFTED my father's body to the couch and covered it with a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту прихода доктора мы уложили отца на диван и накрыли одеялом.

The doctor had answered and then had said something about the irregularities in the municipal council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор ответил и потом заговорил о беспорядках в Думе.

Symptoms showed themselves, which the doctor confessed that he had not anticipated when he had given his opinion on the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились симптомы, которых доктор, как он откровенно сознался, не ожидал, определяя свое мнение о состоянии пациента.

Doctor, you can state to an absolute medical certainty that this event wasn't caused by an inadvertent movement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, можете ли вы с полной медицинской уверенностью утверждать, что это случилось не в результате нечаянного движения?

She's gone to warn the Doctor, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошла предупредить Доктора.

After he pulled through, realised how I'd paid the hospital, he left me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как поправился и понял, как я оплачивала больницу, он меня бросил.

He remembered how, as if by chance, his mother had felt him there before she left the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, что мама перед отъездом как бы невзначай там же прощупала его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hospital doctor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hospital doctor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hospital, doctor , а также произношение и транскрипцию к «hospital doctor». Также, к фразе «hospital doctor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information