Hours period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hours period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часы период
Translate

- hours

часов

  • for 10-12 hours - в течение 10-12 часов

  • lasts two hours - длится два часа

  • last 2 hours - Последние 2 часа

  • hours in advance - часов в заранее

  • actual working hours - фактическое рабочее время

  • hours straight - часов подряд

  • short hours - короткие часы

  • booking hours - бронирование часов

  • eight hours later - Восемь часов спустя

  • more than hours - более часов

  • Синонимы к hours: moments, minutes, terms, times, breviaries, appointments, hour

    Антонимы к hours: short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, jiffy, minute, new york minute, one brief moment, one minute

    Значение hours: plural of hour.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • abscission period - период листопада

  • leg changeover period - период смены ног

  • critical time period - критический период

  • tenancy period - период аренды

  • off peak period - от пикового периода

  • productive period - продуктивный период

  • temporal period - временный период

  • large period - большой срок

  • period to display - Период для отображения

  • upon a period - на период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



In any 7 day period, a driver must spend 24 hours away from his/her vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой 7-дневный период водитель должен провести 24 часа вдали от своего транспортного средства.

The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов.

Shadow track 3 , will at optimal signal strength at 01:00 hours 24 minutes for a period of one minute, 27 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сигнал спутника Sato Systems будет максимальным в 01:00 часов 24 минут в течение одной минуты 27 секунд.

The rest period for women shall be at least 11 hours before resuming work on the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность отдыха для женщин должна составлять не менее 11 часов до возобновления работы на следующий день .

During this period, 27 hours and 44 min of data were known to be noise free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода было известно, что 27 часов и 44 минуты данных не содержат шума.

(j) (reference to a day) a day is to be interpreted as the period of time commencing at midnight and ending 24 hours later;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(к) (ссылка на день) «день» истолковывается как период времени, начинающийся в полностью и завершающийся через 24 часа;

Below latitude 60 degrees drivers are limited to 14 hours on duty in any 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже 60 градусов широты водители ограничены 14 часами дежурства в любой 24-часовой период.

We end our period of mourning for our late president in a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траур по нашему президенту закончится через несколько часов.

The fever was preceeded by a slight headache, and followed by a period of about 12 more hours of achy muscles and slight dizziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадке предшествовала легкая головная боль, а затем еще около 12 часов боли в мышцах и легкое головокружение.

Friedrich Bessel used Schröter's drawings to erroneously estimate the rotation period as 24 hours and an axial tilt of 70°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих Бессель использовал чертежи Шретера, чтобы ошибочно оценить период вращения как 24 часа и наклон оси 70°.

The rest period between working days must be at least 12 consecutive hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период непрерывного ежедневного отдыха должен равняться по меньшей мере 12 часам.

However, investigating officials may now apply to a judicial officer for an extension of the investigation period for a further 20 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь следователи могут обращаться к судебному должностному лицу с просьбой о продлении этого этапа следствия еще на 20 часов.

Emergency Programme One will also send Donna Noble back to her own time period if she is left alone in the TARDIS for more than five hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренная программа номер один также отправит Донну Ноубл обратно в ее собственный временной период, если она останется одна в ТАРДИС более чем на пять часов.

The rotational period of the interior of Uranus is 17 hours, 14 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период вращения внутренней части Урана составляет 17 часов 14 минут.

The film is set over a period of 24 hours on a cold November day in rural Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма происходит в течение 24 часов в холодный ноябрьский день в сельской местности Онтарио.

The story takes place in Washington D.C. over a period of twelve hours, and features the Freemasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение двенадцати часов, и в нем участвуют масоны.

Throughout this period, he never stayed in one place more than 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все это время он ни разу не оставался на одном месте более 48 часов.

TAFs are issued every three hours for military airfields and some civil airfields and cover a period ranging from 3 hours to 30 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таф выпускаются каждые три часа для военных аэродромов и некоторых гражданских аэродромов и охватывают период от 3 часов до 30 часов.

An inmate is allowed a range of movement every two hours, when one limb is released and they are allowed to move it for a short period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенному разрешается двигаться в определенном диапазоне каждые два часа, когда одна конечность освобождается и ему разрешается двигать ею в течение короткого периода времени.

Similarly, users who edit war reverting precisely three times in a 24 hour period every 24 hours repeatedly should be blockable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, пользователи, которые редактируют war reverting ровно три раза в 24-часовой период каждые 24 часа, должны быть заблокированы.

Within each period of 24 hours after the end of the previous daily rest period or weekly rest period a driver must take a new daily rest period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение каждого 24-часового периода после окончания предыдущего ежедневного периода отдыха или еженедельного периода отдыха водитель должен взять новый ежедневный период отдыха.

The exams last about nine hours over a period of two or three days, depending on the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзамены длятся около девяти часов в течение двух-трех дней, в зависимости от провинции.

At other times of year, there is a period of several hours around noon each day when no tracking is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другое время года существует период в несколько часов около полудня каждый день,когда отслеживание не требуется.

After exposure to 63 to 405 mg/m3 of benzene for 1 to 5 hours, 51 to 87% was excreted in the urine as phenol over a period of 23 to 50 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воздействия 63-405 мг / м3 бензола в течение 1-5 часов 51-87% выделялось с мочой в виде фенола в течение 23-50 часов.

Price is alleged to have exited the Pune ashram with a broken arm following a period of eight hours locked in a room with participants armed with wooden weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс, как утверждается, вышел из ашрама Пуны со сломанной рукой после того, как в течение восьми часов был заперт в комнате с участниками, вооруженными деревянным оружием.

Overall, an emu sleeps for around seven hours in each twenty-four-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, эму спит около семи часов в течение каждого двадцатичетырехчасового периода.

I agree to take said briefcase and store it in my vault for a period of 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен принять ваш кейс и поместить его в хранилище на 24 часа.

Come on, my enemy; we have yet to wrestle for our lives, but many hard and miserable hours must you endure until that period shall arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуй за мной, о мой враг; нам предстоит сразиться не на жизнь, а на смерть; но тебе еще долго мучиться, пока ты этого дождешься.

A daily rest that is less than 11 hours but at least 9 hours long is called a reduced daily rest period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневный отдых, который составляет менее 11 часов, но не менее 9 часов, называется сокращенным ежедневным периодом отдыха.

The resulting light curve shows a synodic rotation period of 6.580 ± 0.001 hours with a brightness variation of 0.11 ± 0.02 in magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная световая кривая показывает синодический период вращения 6,580 ± 0,001 часа с изменением яркости 0,11 ± 0,02 по величине.

The symptoms of an episode of diabetic ketoacidosis usually evolve over a period of about 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы эпизода диабетического кетоацидоза обычно развиваются в течение примерно 24 часов.

After a short period of general rest, the patient may resume some minor activity such as gentle, short, slow walks after the first 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого периода общего отдыха пациент может возобновить некоторые незначительные действия, такие как мягкие, короткие, медленные прогулки после первых 24 часов.

The hours counted will have been worked over the 52-week period preceding the employment insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засчитываемые часы должны быть отработаны в течение 52-недельного периода, предшествующего подаче заявления о выплате страхового пособия.

In 2006, Boeing addressed reports of an extended change period by stating that the 787 engine swap was intended to take 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания Boeing обратилась к сообщениям о продленном периоде замены двигателей, заявив, что замена двигателя 787 должна была занять 24 часа.

Alternatively, a driver can take a reduced weekly rest period of a minimum of 24 consecutive hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, водитель может взять сокращенный еженедельный период отдыха продолжительностью не менее 24 часов подряд.

He was able to raise $12,000 within five and half hours of the twelve-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смог собрать 12 000 долларов в течение пяти с половиной часов из двенадцатичасового периода.

Nodal period: 6 hours 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период обращения: 6 час. 20 мин.

The compensating rest must be attached to a period of rest of at least 9 hours – in effect either a weekly or a daily rest period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсирующий отдых должен быть привязан к периоду отдыха продолжительностью не менее 9 часов-Фактически это либо еженедельный, либо ежедневный период отдыха.

Like CIMT, treatment is intensive and usually occurs over a ten-day period for several hours per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ЦИМТ, лечение является интенсивным и обычно происходит в течение десяти дней в течение нескольких часов в день.

After some reasonable period of time, hopefully 24 hours, but perhaps as long as a week, the article has become a shining beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого разумного периода времени, надеюсь, 24 часа, но, возможно, до недели, статья стала сияющей красотой.

Rest periods are 8 consecutive hours in a 24-hour period, as well as an additional 2-hour period of rest that must be taken in blocks of no less than 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды отдыха составляют 8 последовательных часов в 24-часовой период, а также дополнительный 2-часовой период отдыха, который должен быть сделан в блоках не менее 30 минут.

At 2115 hours, for a period of 30 seconds, the Israeli enemy shone a searchlight from the Zar'it barracks in the direction of the Marwahin triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 ч. 15 м. в течение 30 секунд израильские вооруженные силы со свой позиции в районе казарм в Зарите освещали прожектором треугольный участок в районе Маруахина.

Intercourse should occur from 5 am and continue every 2 hours during the ovulation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половой акт должен происходить с 5 утра и продолжаться каждые 2 часа в период овуляции.

This showed a synodic rotation period of 23.562 ± 0.001 hours and a brightness variation of 0.21 ± 0.02 magnitude during each cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывало период синодического вращения 23,562 ± 0,001 часа и изменение яркости 0,21 ± 0,02 величины в течение каждого цикла.

When water is mixed with Portland cement, the product sets in a few hours, and hardens over a period of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода смешивается с портландцементом, продукт застывает в течение нескольких часов и затвердевает в течение нескольких недель.

After 4.5 hours of driving the driver must take a break period of at least 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 4,5 часов езды водитель должен сделать перерыв продолжительностью не менее 45 минут.

A recovery period enables characteristics to stabilize after soldering; some types may require up to 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период восстановления позволяет стабилизировать характеристики после пайки; некоторые типы могут потребовать до 24 часов.

So for a period of several hours, your interns were running amok in the hospital, totally unsupervised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда в течение нескольких часов, ваши интерны безудержно носились по больнице, абсолютно неконтролируемые.

is your rejuvenation period still 16 hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одо, твой восстановительный цикл по-прежнему занимает 16 часов?

His novels are treasure hunts that usually take place over a period of 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его романы - это поиски сокровищ, которые обычно происходят в течение 24 часов.

I have a computer at home and can spend hours working at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дома есть компьютер, и я могу часами работать на нем.

A couple of hours later, I was looking forward... to calling it an early night, when...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару часов я легла спать пораньше... как вдруг в ночи раздался телефонный звонок...

The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов.

Keep in mind that during busy periods, it can take up to 4 hours for your purchases to appear in your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что во время высокой загрузки для отображения ваших покупок в игре может потребоваться до 4 часов.

It's hard to imagine that just a few hours ago it was the goddamn O.K . Corral in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно представить, что пару часов назад здесь был чёртов О.К. Коррал.

14 hours later, a Taliban sniper put a bullet through my husband's neck, severed his carotid artery, killed him almost instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 часов спустя талибский снайпер прострелил шею моему мужу, перебил ему сонную артерию, убив его практически мгновенно.

I've been calling non-stop for the past two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню не переставая последние два часа.

I give you 12 hours before we find your fireman facedown in a pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 12 часов вашего пожарного найдут в волчьей яме.

Scientists estimate that it will take at least 12 hours for the gas to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые говорят, что потребуется, как минимум 12 часов, чтобы газ рассеялся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hours period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hours period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hours, period , а также произношение и транскрипцию к «hours period». Также, к фразе «hours period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information