Human terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: человек, человеческое существо, смертный
adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку
human wastes - бытовые отходы
human remains - останки человека
chief human resources officer - ведущий специалист по работе с персоналом
biotechnology and human research - исследования в области биотехнологии и жизнедеятельности человеческого организма
pool of human capital - бассейн человеческого капитала
owing to human - из-за человек
world of human - Мир человека
human toxicology - человек токсикологии
insufficient human resources - недостаточные кадровые ресурсы
human protection - человек защита
Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical
Антонимы к human: nonhuman, inhuman
Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.
discussion of terms - Обсуждение терминов
terms that - термины,
in functional terms - в функциональном плане
in terms of comparison - с точки зрения сравнения
terms of this policy - Условия этой политики
favorable credit terms - благоприятные условия кредитования
provides for the terms and conditions - предусматривает условия
in terms of future - с точки зрения будущего
in terms of volatility - с точки зрения волатильности
realistic terms - реалистичные сроки
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
individual terms, mortal terms, mundane terms
It is also important not to abandon our collective goals in terms of promoting peace, economic development and respect for human rights. |
Эта тройственная основа нашей деятельности выступает главным принципом нашей внутренней и внешней политики. |
Studying and analyzing literature becomes very important in terms of learning about human history. |
Изучение и анализ литературы становится очень важным с точки зрения изучения человеческой истории. |
Regimes are assessed not only in terms of their power and wealth but in terms of their human rights record. |
Режимы сегодня оценивают не только по их власти и богатству, но и по тому, как они соблюдают права человека. |
But when we are going about hacking the human code, I think all bets are off in terms of what might come of that. |
Но если мы собираемся взломать человеческий код, думаю, никто не сможет предугадать, что из этого может получиться. |
The Special Representative observes that respect for human rights has improved substantially in terms of the behaviour of police. |
Специальный представитель отмечает, что в деятельности полиции существенно улучшился аспект уважения прав человека. |
In terms of comic books, examples of fictional human-animal hybrids include the characters in Charles Burns' Black Hole series. |
Что касается комиксов, то примеры вымышленных гибридов человека и животных включают персонажей из серии Черная дыра Чарльза Бернса. |
There are limits to what the international community can accept in terms of human suffering before concrete action must be taken. |
В том что касается страданий людей, существуют пределы тому, с чем международное сообщество может мириться, прежде чем наступает время принятия конкретных действий. |
Technological innovation provides one of the great potentials that we have in terms of addressing the issue of human development. |
Технические инновации обеспечивают огромные возможности для решения проблемы развития человека. |
So when we visited the animals 30 days, 60 days later, which is in human terms many years of life, they were still not addicted - by a single epigenetic treatment. |
Когда мы проследили за ними через 30, а потом 60 дней, что по человеческим меркам составляет много лет жизни, зависимости не было. |
In recent years, various human bonding theories have been developed, described in terms of attachments, ties, bonds, and affinities. |
В последние годы были разработаны различные теории человеческих связей, описанные в терминах привязанностей, связей, связей и сродства. |
Examples include the rise of the notion of efficiency in terms of human productivity, and the challenges of bioethics. |
Примеры включают в себя рост понятия эффективности с точки зрения производительности человека и проблемы биоэтики. |
Due to its many different central districts, Johannesburg would fall under the multiple nuclei model in human geography terms. |
Из-за множества различных центральных районов Йоханнесбург будет подпадать под модель множественных ядер в терминах человеческой географии. |
There are very few instances of an arena where the human body and mind can compete on equal terms with a computer or a robot. |
Есть лишь немного областей, где тело и разум человека могут на равных соперничать с компьютером или роботом. |
The countries visited differ greatly both in terms of development and relevant human rights concerns. |
Между странами, в которые были совершены поездки, существуют большие различия с точки зрения как уровня развития, так и соответствующих проблем в области прав человека. |
Students will gain an understanding of basic elements, rules of building and analyzing medical terms, in addition to key terminology of human anatomy and physiology. |
Студенты получат понимание основных элементов, правил построения и анализа медицинских терминов, а также ключевых терминов анатомии и физиологии человека. |
The Draft Declaration was then referred to the Commission on Human Rights, which established another Working Group to examine its terms. |
Затем проект Декларации был передан комиссии по правам человека, которая учредила еще одну рабочую группу для изучения его положений. |
Indeed, many Late Medieval indulgences were for terms well over a human lifetime, reflecting this belief. |
Действительно, многие позднесредневековые индульгенции существовали на протяжении всей человеческой жизни, отражая эту веру. |
Um, to put it in human terms, palindromic discharge is a precursor to zygote matrix expansion, but doesn't usually present itself quite this early, so... |
Говоря человеческим языком, палиндромный выброс предшествует матричному расширению зиготы, но он обычно не обнаруживает себя так рано, так что... |
And what's that in human terms? |
А по человеческим меркам? |
Finally, a detailed analysis of the human resource requirements in terms of both United Nations staff and consultants, as well as all other financial implications, should be provided. |
И наконец, следует представить подробный анализ кадровых потребностей как в плане привлечения сотрудников Организации Объединенных Наций, так и консультантов, а также анализ финансовых последствий. |
In biological terms, human development entails growth from a one-celled zygote to an adult human being. |
С биологической точки зрения развитие человека предполагает рост от одноклеточной зиготы до взрослого человека. |
Another set of indicators could be used to evaluate capacity level in terms of performance of human capacity and institutions. |
Другой набор показателей можно использовать для оценки уровня потенциала в плане эффективности человеческого потенциала и учреждений. |
The bicycle is the most efficient human-powered means of transportation in terms of energy a person must expend to travel a given distance. |
Велосипед является наиболее эффективным средством передвижения человека с точки зрения энергии, которую человек должен затратить, чтобы преодолеть заданное расстояние. |
Your very human mind is trying to translate alien concepts into human terms. |
Ты просто пытаешься перевести чужеродные понятия на человеческий язык. |
Инженер, что с человеческой точки зрения называется нервным срывом. |
|
In terms of purchasing power parity, South Africa has the seventh-highest per capita income and the seventh-highest human development index in Africa. |
По паритету покупательной способности Южная Африка занимает седьмое место по уровню дохода на душу населения и седьмое место по индексу развития человеческого потенциала в Африке. |
Progress achieved in terms of human development indicators has been significant in an overall or average sense. |
Прогресс, достигнутый в области развития человеческого потенциала, был весьма значительным с точки зрения общих или средних показателей. |
The terms human–animal hybrid and animal–human hybrid refer to an entity that incorporates elements from both humans and animals. |
Термины гибрид человека и животного и гибрид животного и человека относятся к сущности, которая включает в себя элементы как от человека, так и от животных. |
You can think of your target in terms that aren't exactly human, like, mission objectives. |
Вы можете считать свою цель, с точки зрения, что она не человек, а просто основной объект операции. |
Editor judgment is needed for terms used in non-human anatomy, developmental anatomy, and other problematic terms. |
Суждение редактора необходимо для терминов, используемых в нечеловеческой анатомии, анатомии развития и других проблемных терминах. |
It consists of 18 independent human rights experts, elected for four-year terms, with half the members elected every two years. |
Он состоит из 18 независимых экспертов по правам человека, избираемых на четырехлетний срок, причем половина членов избирается каждые два года. |
Among human parasitic diseases, schistosomiasis ranks second behind malaria in terms of socio-economic and public health importance in tropical and subtropical areas. |
Среди паразитарных заболеваний человека шистосомоз занимает второе место после малярии с точки зрения социально-экономического и общественного здравоохранения в тропических и субтропических районах. |
Linguists often use the terms phonemes and morphemes to refer, respectively, to the figurae and the signifiers of human languages. |
Лингвисты часто используют термины фонемы и морфемы для обозначения соответственно фигур и означающих человеческих языков. |
It is the belief that ones ingroup is more 'human' than the outgroup in terms of uniquely human attributes and secondary emotions. |
Это убеждение в том, что ингруппа более человечна, чем аутгруппа с точки зрения однозначно человеческих качеств и вторичных эмоций. |
Even on a natural rights conception of human rights, the two terms may not be synonymous. |
Даже в концепции естественных прав человека эти два термина не могут быть синонимами. |
Schopenhauer is paradoxical, and admits paradox as the actual height of perception in human terms - do people READ HIS WORKS THESE DAYS? |
Шопенгауэр парадоксален и признает парадокс как действительную высоту восприятия в человеческих терминах - читают ли люди его произведения в наши дни? |
The origins of human intelligence have also been studied in Piagetian terms. |
Происхождение человеческого интеллекта также изучалось в терминах Пиаже. |
Some labor economists have criticized the Chicago-school theory, claiming that it tries to explain all differences in wages and salaries in terms of human capital. |
Некоторые экономисты-лейбористы критиковали теорию Чикагской школы, утверждая, что она пытается объяснить все различия в заработной плате с точки зрения человеческого капитала. |
This procedure does not have to encompass liberal eugenics in terms of human enhancement though. |
Однако эта процедура не должна охватывать либеральную евгенику с точки зрения улучшения человека. |
Thus, when the human mind becomes infinite in Confucian terms, all beings are given as things-in-themselves. |
Таким образом, когда человеческий ум становится бесконечным в конфуцианских терминах, все существа даны как вещи-в-себе. |
In biological terms, the development of the human body entails growth from a one-celled zygote to an adult human being. |
С биологической точки зрения, развитие человеческого тела влечет за собой рост от одноклеточной зиготы до взрослого человека. |
This effort represents meaningful progress both in terms of enhancing human welfare and eliminating the threat of nuclear terrorism. |
Эти меры свидетельствуют о реальном прогрессе как в деле улучшения жизни людей, так и в плане ликвидации угрозы ядерного терроризма. |
The effect of coffee on human health has been a subject of many studies; however, results have varied in terms of coffee's relative benefit. |
Диски должны периодически проверяться на износ, так как они могут катастрофически выйти из строя, если тормозная поверхность слишком изношена. |
Obviously I was speaking in terms of military assets. Human lives. |
Очевидно, я имел в виду человеческие ресурсы. |
The Hōjōki describes the turmoil of the period in terms of the Buddhist concepts of impermanence and the vanity of human projects. |
Ходзоки описывает потрясения того периода в терминах буддийских концепций непостоянства и тщеты человеческих проектов. |
Popper was not able to find any counterexamples of human behavior in which the behavior could not be explained in the terms of Adler's or Freud's theory. |
Поппер не смог найти ни одного контрпримера человеческого поведения, в котором поведение не могло бы быть объяснено в терминах теории Адлера или Фрейда. |
Whatever humanism may be, it has as its common principle, in simple terms, human value. |
Каким бы ни был гуманизм, он имеет своим общим принципом, говоря простым языком, человеческую ценность. |
Still, in human terms, he's deplorable. |
И все равно по человеческим меркам он мерзок. |
According to Human Rights Watch, this practice has been coupled with academic suspensions, arrests, and jail terms. |
По данным Human Rights Watch, эта практика сопровождалась академическими отстранениями, арестами и тюремными сроками. |
The consequence is high power distance enlarging the gap between human beings in terms of relations and wealth conditions. |
Следствием этого является высокая дистанция власти, увеличивающая разрыв между людьми с точки зрения отношений и условий богатства. |
It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance. |
Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия. |
Perhaps it fabricated memories by extrapolating from human cultural data in the archives. |
Может быть, память он восстановил по данным архивов о человеческой культуре. |
Each accent is unique in terms of color, placement, proportion and significance. |
Каждый штрих-акцент является уникальным по цвету, местоположению, пропорции и значению. |
Отметьте поле галочкой, чтобы согласиться с Условиями, и нажмите Отправить. |
|
Donald had no wish to enter into conversation with his former friend on their present constrained terms; neither would he pass him in scowling silence. |
У Дональда не было ни малейшего желания заговаривать со своим бывшим другом, раз они теперь были в натянутых отношениях, но ему не хотелось и пройти мимо в хмуром молчании. |
I'm afraid then, he said, we can't come to terms. |
Боюсь, что мы с вами не сговоримся. |
In technical terms, the Macintosh keyboard maps the return key to a carriage return, while the enter key maps to a newline. |
В техническом плане клавиатура Macintosh сопоставляет клавишу return с функцией возврата каретки,а клавиша enter - с новой строкой. |
In 1969, Yoichiro Nambu, Holger Bech Nielsen, and Leonard Susskind described space and time in terms of strings. |
В 1969 году Йойтиро Намбу, Хольгер Бек Нильсен и Леонард Сассскинд описали пространство и время в терминах струн. |
By wave-particle duality the effect can be analyzed purely in terms of waves though not as conveniently. |
Благодаря корпускулярно-волновому дуализму эффект может быть проанализирован чисто в терминах волн, хотя и не так удобно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human terms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, terms , а также произношение и транскрипцию к «human terms». Также, к фразе «human terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.