Hype surrounding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hype surrounding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ажиотаж вокруг
Translate

- hype [noun]

noun: обман, надувательство, наркоман, беззастенчивая реклама, обработка покупателей, шприц для введения наркотиков

verb: облапошивать, обдуривать, надувать, крикливо рекламировать, крикливо расхваливать

  • hype up - реклама

  • media hype - шумиха в СМИ

  • lived up to the hype - жил до обмана

  • a big hype - большая шумиха

  • to create a hype - чтобы создать шумиху

  • this hype - эта шумиха

  • hype around - шумиха вокруг

  • more substance than hype - больше вещества, чем обман

  • pure hype - чистый обман

  • new hype - новая реклама

  • Синонимы к hype: exposure, promo, promotion, advertising, publicity, self-promotion, ballyhoo, marketing, hoopla, plug

    Антонимы к hype: downplay, secrecy

    Значение hype: extravagant or intensive publicity or promotion.

- surrounding [adjective]

adjective: окрестный, близлежащий, соседний



Therefore, Apple's methods result in more hype surrounding product launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому методы Apple приводят к еще большей шумихе вокруг запуска продукта.

After the hype surrounding the release of Be Here Now had started to wane, critical response to the band became calmer and more considered, leading to a media backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как шумиха вокруг релиза Be Here Now пошла на убыль, критическая реакция на группу стала более спокойной и взвешенной, что привело к негативной реакции СМИ.

Look, there's always been a lot of hype surrounding you, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вокруг тебя вечно такая шумиха.

Conceptually, the album centered on the idea of Girl Power, and the hype surrounding the group was compared to Beatlemania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально альбом был сосредоточен на идее Girl Power, а шумиха вокруг группы сравнивалась с битломанией.

The advent of official estimates of e-commerce had an important impact in terms of tempering the hype that surrounded e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация официальных оценок электронной коммерции значительно умерила эйфорию по поводу электронной коммерции.

I'm old enough to actually remember all the press and hype that surrounded Star Wars' initial release and post-release mania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достаточно стар, чтобы действительно помнить всю прессу и шумиху, которые окружали первоначальный релиз Звездных войни пост-релизную манию.

The decade started with the futuristic Y2K fashion which was built on hype surrounding the new millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетие началось с футуристической моды Y2K, которая была построена на шумихе вокруг нового тысячелетия.

The film was released in IMAX 3D, as well as traditional 2D and IMAX format, with Dolby 7.1 surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в формате IMAX 3D, а также в традиционных 2D и IMAX форматах, с объемным звуком Dolby 7.1.

If you try and negotiate with Hyperion, you will be the death of us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнешь переговоры с Гиперионом и нам всем придет конец.

This little boy will never step outside of the sacred fields that surround the men's hut for all that time, until he begins his journey of initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мальчик никогда не выйдет за пределы священного поля, которое окружает мужскую хижину всё это время, пока он не начнёт свой путь посвящения.

She reminds me to tell you something I take pleasure in telling my students: the long fibers of the Lattice that surround you often look like wings to me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напоминает мне сказать вам кое-что, что я люблю говорить моим студентам: длинные волокна Решетки, что окружают вас, часто выглядят, как крылья!

I have recently become just keenly aware of the challenge that I present to those who surround me, and I was...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С недавних пор я более остро осознаю какой проблемой я являюсь для людей, которые рядом, и я...

On the doorstep of winter, the enemy was unable to draw its flanks through the boundless, impassable taiga and surround the peasant troops more tightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии зимы неприятель был не в состоянии стянуть свои фланги по непроходимой беспредельной тайге и обложить крестьянские полчища теснее.

Your hometown's only named after you because your family infested it like some hyper-breeding rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой родной город назван в твою честь только потому, что ваша семья расплодилась там, как крысы.

But this game has been pretty hyped up recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту игру в последнее время нечестно играют.

Oh, I have been base, cowardly, I tell you; I have abjured my affections, and like all renegades I am of evil omen to those who surround me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я была малодушна! Я отреклась от своей любви, и, как все отступники, я приношу несчастье тем, кто окружает меня.

They're gonna surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собираются окружить здание.

We'll surround them and destroy them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы окружим их и уничтожим!

Not nearly as seriously contaminated as many of the people who... um...occasionally surround us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так, как серьёзно заразились очень многие люди, которые случайно нас окружали.

You're telling me you have a machine to control the universe... and you can't listen to tunes in surround sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас машина для контроля над миром, но в ней нет объемного звучания?

And set a watch on the surround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и выставьте часовых.

For some reason, hyperspace amplifies the signal considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине подпространство усиливает мысленный сигнал.

In later life, the hyperactive/impulsive subtype manifests less frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более позднем возрасте гиперактивный / импульсивный подтип проявляется реже.

Risk factors include a family history of the condition or other autoimmune diseases, such as hyperthyroidism, alopecia areata, and pernicious anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают семейный анамнез заболевания или другие аутоиммунные заболевания, такие как гипертиреоз, алопеция ареата и злокачественная анемия.

4032 and hypereutectic alloys have a low coefficient of thermal expansion, allowing tighter piston to cylinder bore fit at assembly temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4032 и заэвтектические сплавы имеют низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет плотнее прилегать поршню к отверстию цилиндра при температуре сборки.

The proposed Missouri Hyperloop would connect St. Louis, Kansas City, and Columbia, reducing travel times to around a half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый Гиперлуп Миссури соединит Сент-Луис, Канзас-Сити и Колумбию, сократив время в пути примерно до получаса.

Other tags such as surround and provide information about document text and may include other tags as sub-elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие теги, такие как объемные и предоставляют информацию о тексте документа и могут включать другие теги в качестве подэлементов.

Shaolin Monks features a multi-directional combat system, which gives players the ability to attack any of the enemies that surround them fluidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаолиньские монахи имеют разнонаправленную боевую систему, которая дает игрокам возможность атаковать любого из врагов, которые окружают их плавно.

In the 1970s, researchers demonstrated the significance of the hypermetabolic state that follows large burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах исследователи продемонстрировали важность гиперметаболического состояния, которое следует за большими ожогами.

The royal regalia surround a copy of the Dutch constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские регалии окружают копию Конституции Нидерландов.

Complaints of electromagnetic hypersensitivity may mask organic or psychiatric illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалобы на электромагнитную гиперчувствительность могут маскировать органические или психические заболевания.

On 7 October 2014, a 30th Anniversary Edition Blu-ray was released, which duplicates the DTS surround track of its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября 2014 года было выпущено 30-летнее издание Blu-ray, которое дублирует трек DTS surround своего предшественника.

Coffee culture is the set of traditions and social behaviors that surround the consumption of coffee, particularly as a social lubricant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура кофе - это набор традиций и социальных моделей поведения, которые окружают потребление кофе, особенно в качестве социальной смазки.

For atypical lobular hyperplasia there is high incidence of ipsilateral breast cancers indicating a possible direct carcinogenetic link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При атипичной дольковой гиперплазии наблюдается высокая частота ипсилатерального рака молочной железы, что указывает на возможную прямую канцерогенетическую связь.

The Japanese quickly isolated individual Indian units defending the coastline, before concentrating their forces to surround the defenders and force their surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы быстро изолировали отдельные индийские части, защищавшие побережье, прежде чем сосредоточить свои силы, чтобы окружить защитников и заставить их сдаться.

For example, most forms of hyperthyroidism are associated with an excess of thyroid hormone and a low level of thyroid stimulating hormone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, большинство форм гипертиреоза связаны с избытком тиреоидного гормона и низким уровнем тиреотропного гормона.

Versions similar to the law of cosines for the Euclidean plane also hold on a unit sphere and in a hyperbolic plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, аналогичные закону косинусов для евклидовой плоскости, также имеют место на единичной сфере и в гиперболической плоскости.

First Panzer Army was able to surround and pocket Popov's Mobile Group by 24 February, although a sizable contingent of Soviet troops managed to escape north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая танковая армия смогла окружить и прикарманить мобильную группу Попова к 24 февраля, хотя значительный контингент советских войск сумел уйти на север.

They made their entrance and hyped the live crowd for the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали свой вход и раскрутили живую толпу для этого события.

These concerts paved the way for the project's first studio album, Surround Wednesday, released by independent label Citadel Records in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти концерты проложили путь к первому студийному альбому проекта, Surround Wednesday, выпущенному независимым лейблом Citadel Records в 1997 году.

His later non-fiction books describe other expeditions and his changing feeling towards extreme mountaineering brought on by the many deaths that surround the pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его более поздние научно-популярные книги описывают другие экспедиции и его изменяющееся чувство к экстремальному альпинизму, вызванное многими смертями, которые окружают преследование.

The task is named for Barbara. A. Eriksen & Charles W. Eriksen, who first published the task in 1974, and also for the flanker stimuli that surround the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание названо в честь Барбары. А. Эриксен & Чарльз У. Эриксен, который впервые опубликовал задания, в 1974 году, а также для фланкер раздражители, которые окружают цель.

A ring of coastal mountains surround low plains at the centre of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо прибрежных гор окружает низкие равнины в центре острова.

Males come out of their dens and, as soon as the females begin coming out, surround them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы выходят из своих нор и, как только самки начинают выходить, окружают их.

Some reports, however, suggest that a minority might develop hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сообщения, однако, предполагают, что у меньшинства может развиться гипертония.

Social decay and wrecked buildings surround Winston; aside from the ministerial pyramids, little of London was rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный упадок и разрушенные здания окружают Уинстон; кроме министерских пирамид, мало что в Лондоне было восстановлено.

The needles of the tree surround the branch to an extent of about one foot near the tip of the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иголки дерева окружают ветку на расстоянии около одного фута от кончика ветки.

During the fourth week of embryogenesis, the sclerotomes shift their position to surround the spinal cord and the notochord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертой неделе эмбриогенеза склеротомы меняют свое положение, чтобы окружить спинной мозг и нотохорды.

However, Phillips' efforts failed because the solution he used was excessively hypertonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако усилия Филлипса потерпели неудачу, потому что использованное им решение было чрезмерно гипертоническим.

In 1914, Volhard and Fahr distinguished a neurological disorder caused by acute hypertension from a uremic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году Вольхард и фар отличили неврологическое расстройство, вызванное острой гипертонией, от уремического состояния.

The attacking army would surround a town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакующая армия должна была окружить город.

The outermost lines, known as the lines of contravallation, would surround the entire besieging army and protect it from attackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые дальние линии, известные как контравалационные, должны были окружить всю осаждающую армию и защитить ее от нападающих.

The lack of a closed form solution for the arc length of an elliptic and hyperbolic arc led to the development of the elliptic integrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поверить, что вы все еще цепляетесь за эту теорию заговора после того, как она была опровергнута снова и снова.

In a post-credits scene, Hale is shown walking through the snow when a squad of unknown soldiers surround him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене после титров Хейл показан идущим по снегу, когда отряд неизвестных солдат окружает его.

The dunes were cut away, and the sea was allowed to fill the ditches and surround the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюны были срезаны, и морю было позволено заполнить канавы и окружить город.

Two common misconceptions surround Quindar tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два распространенных заблуждения окружают квиндаровские тона.

Prominent black patches surround its lips and eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуклые черные пятна окружают его губы и глаза.

Eskimo was reissued in surround sound in 2003 and released on DVD, featuring a slideshow of still images conveying the album's narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eskimo был переиздан в формате объемного звучания в 2003 году и выпущен на DVD с слайд-шоу из неподвижных изображений, передающих повествования альбома.

Hyper-V, like Microsoft Virtual Server and Windows Virtual PC, saves each guest OS to a single virtual hard disk file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyper-V, как и Microsoft Virtual Server и Windows Virtual PC, сохраняет каждую гостевую ОС в одном файле виртуального жесткого диска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hype surrounding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hype surrounding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hype, surrounding , а также произношение и транскрипцию к «hype surrounding». Также, к фразе «hype surrounding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information