Surrounding particles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surrounding particles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окружающие частицы
Translate

- surrounding [adjective]

adjective: окрестный, близлежащий, соседний

- particles [noun]

noun: частица, крупица, суффикс, статья, неизменяемая частица, префикс



Like other similar salts, it works by neutralizing the electrical double layer surrounding very fine suspended particles, allowing them to join into flocs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие подобные соли, он работает, нейтрализуя электрический двойной слой, окружающий очень мелкие взвешенные частицы,позволяя им объединяться в хлопья.

It is ultimately caused by the presence of a charged interface between the particle surface and the surrounding fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете это вызвано наличием заряженного интерфейса между поверхностью частицы и окружающей жидкостью.

The surrounding tissues that are rich in CD4+ T cells may also become infected, and viral particles accumulate both in infected cells and as free virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающие ткани, богатые CD4+ Т-клетками, также могут быть инфицированы, и вирусные частицы накапливаются как в инфицированных клетках, так и в виде свободного вируса.

Will you correlate the actions of the particles surrounding your spacecraft... with the action of your control jets, do you read, over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь изменить поведение окружающих частиц при помощи своих струйных рулей?

The Biefeld–Brown effect is an electrical phenomenon that produces an ionic wind that transfers its momentum to surrounding neutral particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Бифельда-Брауна-это электрическое явление, которое создает ионный ветер, который передает свой импульс окружающим нейтральным частицам.

Jupiter is surrounded by a shell of invisible but extremely dangerous high-energy charged particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юпитер окружён щитом невидимых, но очень опасных заряженных частиц с высокой энергией.

A matrix composed of the viral protein p17 surrounds the capsid ensuring the integrity of the virion particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица, состоящая из вирусного белка Р17, окружает капсид, обеспечивая целостность частицы вириона.

Magnetite is an oxide of iron which is heavier than the surrounding particles of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнетит-это оксид железа, который тяжелее окружающих его частиц песка.

The recrystallization of the particles of limestone and the infiltration of foreign elements from the surrounding soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К рекристаллизации частичек известняка с просачиванием инородных элементов из почвы.

This reaction produces a powdered cement of glass particles surrounded by matrix of fluoride elements and is known chemically as glass polyalkenoate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой реакции образуется порошкообразный цемент из стеклянных частиц, окруженный матрицей фторидных элементов, который химически известен как полиалкеноат стекла.

For example, when two such hydrophobic particles come very close, the clathrate-like baskets surrounding them merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда две такие гидрофобные частицы подходят очень близко,окружающие их клатратные корзины сливаются.

A chemical surfactant surrounds the particle during formation and regulates its growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическое поверхностно-активное вещество окружает частицу во время образования и регулирует ее рост.

In this way, the negative mass particles surround galaxies and apply a pressure onto them, thereby resembling dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, частицы отрицательной массы окружают галактики и оказывают на них давление, тем самым напоминая темную материю.

In 2007, Abacab was remastered with a new stereo and 5.1 surround sound mix and bonus features as part of the Genesis 1976–1982 box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Abacab был ремастирован с новым стерео и 5.1 surround sound mix и бонусными функциями в составе бокс-сета Genesis 1976-1982.

Particle beam in a wristwatch, snake holster on the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч из частиц в наручных часах, кобура со змеёй на ноге.

In this frame most of the kinetic energy before the collision is that of the particle with the smaller mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае большая часть кинетической энергии до столкновения приходится на частицу с меньшей массой.

In 1969, it was hypothesized that the Ashen light is an auroral phenomena due to solar particle bombardment on the dark side of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году была выдвинута гипотеза о том, что пепельный свет является авроральным явлением, вызванным бомбардировкой солнечных частиц на темной стороне Венеры.

The net result is a complete separation of these two particle populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге происходит полное разделение частиц двух этих типов.

Atmospheric oxidation reactions are important also in particle formation, besides ozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо озона, важную роль в образовании частиц также играют реакции окисления в атмосфере.

A particle trap oxidizer is being evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время оценивается эффективность работы окисляющей ловушки для макрочастиц.

Research into the fluctuation in the time series of secondary particles can shed light on the high-energy particle acceleration mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования изменения временных рядов вторичных частиц могут пролить свет на высокоэнергетические механизмы ускорения частиц.

With a low enough temperature of the flue gas, mercury adsorbed on particles will be collected together with the particles in a particle collection device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно низкой температуре дымовых газов, ртуть, адсорбированная на частицах, будет собираться вместе с частицами в устройства сбора частиц.

Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников.

The mechanisms of particle acceleration and transport were studied using the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих данных изучались механизмы ускорения и переноса частиц.

Enough easy, clear and interesting tutorial of creating particle dispersion effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно простой, понятный и полезный урок по созданию эффекта разделения объекта на частицы.

They're gonna surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собираются окружить здание.

We'll surround them and destroy them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы окружим их и уничтожим!

As soon as they'd arrived, Chinita and Glick had seen a veritable army of young men pour out of the Alpha Romeos and surround the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу по прибытии Г юнтер и Чинита увидели, как из четырех автомобилей высыпали молодые люди и мгновенно оцепили церковь.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

Unless the meteorites contained a mutative element, like the particle accelerator that caused your powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если метеорит не состоял из мутагенных частиц, как частичного катализатора, и именно это послужило тому, что у вас есть эти силы.

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

Mycogen seems to keep itself deliberately archaic. I suppose they consider that another way of separating themselves from the so-called tribesmen that surround them in overwhelming numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели в подобном консерватизме можно видеть один из путей отделения от других, так называемых соплеменников, окружающих их и превосходящих числом?!

And set a watch on the surround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и выставьте часовых.

They're the faces that surround you every day the world over, the ones you don't notice because you're too busy making a mess of all that you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - это лица,окружающие тебя каждый день по всему миру, те, которых вы не замечаете, потому что вы слишком заняты создающие беспорядок во всем,что у тебя есть.

Why a particle of sunlight can't even be seen or measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы солнечного света невозможно ни увидеть, ни измерить.

That your particle accelerator created the meta-humans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что твой ускоритель создал мета-людей?

That was the date of the particle accelerator test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это дата, когда тестировали акселератор частиц.

The width of this canvas is never the full girth of the human body it is to surround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина этого брезента никогда не соответствует полному объему человеческого тела, которое он должен охватить.

The path of a particle through spacetime can be considered to be a succession of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь частицы через пространство-время можно рассматривать как последовательность событий.

It is difficult to directly observe gravitational forces at the particle level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно непосредственно наблюдать гравитационные силы на уровне частиц.

By wave-particle duality the effect can be analyzed purely in terms of waves though not as conveniently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря корпускулярно-волновому дуализму эффект может быть проанализирован чисто в терминах волн, хотя и не так удобно.

If there is a cancellation of waves at some point, that does not mean that a particle disappears; it will appear somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в какой-то момент происходит гашение волн, это не означает, что частица исчезает; она появится где-то еще.

An important feature of the Big Bang spacetime is the presence of particle horizons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью пространства-времени Большого Взрыва является наличие горизонтов частиц.

The dielectric layer is then formed over all the tantalum particle surfaces of the anode by the electrochemical process of anodization or forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэлектрический слой затем формируется на всех поверхностях частиц тантала анода с помощью электрохимического процесса анодирования или формования.

The final position of the particle on the detector screen and the slit through which the particle passes is determined by the initial position of the particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечное положение частицы на экране детектора и щель, через которую проходит частица, определяются начальным положением частицы.

Moreover, the size of the grain boundaries scales directly with particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, размер границ зерен напрямую зависит от размера частиц.

The gonads surround the digestive organs, and are made up of sex cells, branching tubules, and connective tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонады окружают пищеварительные органы и состоят из половых клеток, разветвленных канальцев и соединительной ткани.

The DVD was shot on six hi def cameras in 5.1 surround sound and includes pictures and interviews with the band members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD был снят на шесть камер hi def с объемным звуком 5.1 и включает в себя фотографии и интервью с участниками группы.

In planar particle dynamics these accelerations appear when setting up Newton's second law of motion in a rotating frame of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В динамике планарных частиц эти ускорения возникают при установлении второго закона движения Ньютона во вращающейся системе отсчета.

Particle beams as beam weapons are theoretically possible, but practical weapons have not been demonstrated yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пучки частиц как лучевое оружие теоретически возможны, но практическое оружие еще не было продемонстрировано.

Few of these could be regarded as well-motivated theories from the point of view, say, of field theory or particle physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие из них можно считать хорошо мотивированными теориями с точки зрения, скажем, теории поля или физики элементарных частиц.

Furthermore, the assumed force is a central force, and thus the angular momentum vector L is also conserved and defines the plane in which the particle travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предполагаемая сила является центральной силой, и поэтому вектор углового момента L также сохраняется и определяет плоскость, в которой движется частица.

Kink and Particle looks back on a thirty-year-old's memories of childhood and adolescence, and takes a look into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинк и частица оглядываются на воспоминания тридцатилетнего человека о детстве и юности и заглядывают в будущее.

An extension of the concept of phrasal verb is that of phrasal noun, where a verb+particle complex is nominalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение понятия фразового глагола-это расширение понятия фразового существительного, где номинируется комплекс глагол + частица.

The focused bunches then will be collided inside one of two large particle detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сфокусированные пучки будут сталкиваться внутри одного из двух больших детекторов частиц.

The quantity is proportional to the energy deposited by the ionizing particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это количество пропорционально энергии, осаждаемой ионизирующей частицей.

Particle swarm optimization has been applied in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация роя частиц применялась во многих областях.

DLS software of commercial instruments typically displays the particle population at different diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЛС программного обеспечения коммерческих инструментов, как правило, отображает популяции частиц при различных диаметрах.

Investigate light the other way and you see its particle nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуйте свет с другой стороны, и вы увидите его частичную природу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surrounding particles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surrounding particles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surrounding, particles , а также произношение и транскрипцию к «surrounding particles». Также, к фразе «surrounding particles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information