I found evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I found evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я нашел доказательство
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • evidence that - доказательства того, что

  • evidence-based learning - обучения на основе фактических данных

  • substantiated evidence - подтвержденные доказательства

  • evidence-gathering procedures - процедуры сбора доказательств

  • suitable evidence - подходящие доказательства

  • there is evidence suggesting - есть свидетельства

  • intelligence and evidence - разведки и свидетельства

  • no evidence whatsoever - нет доказательств того,

  • levels of evidence - уровни доказательности

  • gives evidence for - дает доказательство

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.



So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small-town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездив и поговорив с людьми в таких местах как Оклахома или техасские городки, мы нашли подтверждение тому, что исходный замысел был совершенно верен.

Harry's found evidence that someone tampered with the holodeck sensor logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри нашел свидетельство, что кто-то подделал записи сенсоров голодека.

The Immigration and Refugee Board therefore found that those pieces of evidence put into doubt the validity and authenticity of both cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Совет по делам иммиграции и беженцев счел, что такие свидетельства ставят под сомнение действительность и истинность обеих карт.

I hate to bring this up now, but you broke into Jaff Kitson's flat with no warrant, which meaning any evidence found on that laptop -could be inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотелось бы сейчас, но ты ворвался в квартиру Джаффа Китсона без ордера, данные с этого ноутбука суд может не принять во внимание.

Tainted evidence is admissible if it would inevitably have been found by other police techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запятнанные доказательства допустимы Если они неизбежно были бы найдены другими полицейскими.

Researchers have found 50 payloads so far for stealing files and other data, but have evidence that still more exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи на сегодня обнаружили 50 единиц полезной информации о краже файлов и прочих данных, но у них есть сведения о том, что таких краж намного больше.

Fortunately, in the 40 years since Viking, scientists have found abundant evidence of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, за 40 лет после «Викингов» ученые нашли массу доказательств наличия на Марсе воды.

Evidence for this can be found in Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство этому можно найти в Западной Европе.

Well, that would be definite evidence of life on Mars - if they found a bowl of porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы доказательством наличия жизни на Марсе, если бы там нашли чашку с овсянкой.

Anderson found evidence of particles that look exactly like electrons, but which are deflected in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерсон нашел доказательства частиц, которые выглядят точно так же, как электроны, но которые отклоняются в противоположном направлении.

Narcotics found evidence that he was buying chemicals, but the distributor couldn't pick him out of a lineup, so they had to cut Hester loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркоотдел нашёл доказательства его закупки химикатов, но продавец не смог вывести на всю цепочку. так что им пришлось сбросить Хестера с крючка.

I found some evidence that suggested that Paul murdered Deirdre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел подтверждения тому, что Пол убил Дайдру.

I ferreted out every possible evidence of the Therns, but I found no medallion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я смог найти всяческие признаки присутствия Тернов. Но медальона не нашёл.

We have found some indication of Iraqi armor operating in the area, but evidence on which to base a B.D.A. is inconclusive so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли несколько следов иракской техники, находящейся в этом районе но доказательств для отчета о попаданиях недостаточно пока.

We found evidence of looting and site destruction at 267 sites, and mapped over 200,000 looting pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли доказательства грабежа и разрушения 267 участков и нанесли на карту информацию о более чем 200 000 разграбленных ям.

I also found evidence of traumatic hemothorax and pulmonary contusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также обнаружил свидетельство травматического гемоторакса и легочной контузии.

But Zeder and other researchers have actually found no evidence of such a crisis when agriculture arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Зедер и другие исследователи не обнаружили вообще никаких доказательств кризиса, при котором могло бы возникнуть сельское хозяйство.

If I found evidence from a suspended cop, it would be inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы недопустимо принимать доказательства и улики от копа под подозрением.

Because, according to his own evidence, he composed a letter to his wife telling her the marriage was over, that he had found his new soul-mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И согласно его показаниям, он написал письмо жене, в котором говорил о том, что их браку пришел конец, что он нашел свою родственную душу.

Its apparent stasis was in fact evidence that the Empire had found the peak in a huge fitness-landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кажущая стабильность на самом деле доказывала, что Империя достигла наивысшей точки пика развития.

The governor found out that Laura was sending me pieces of evidence from my father's toolbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор выяснила, что Лаура отправляла мне части улик из ящика моего отца.

DNA evidence found in his truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его машине обнаружены образцы ДНК.

When the Doctor examined you... he found evidence of internal bleeding, fractured vertebrae, contusions, cranial trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда доктор осматривал вас... он нашел свидетельства внутренних кровотечений, повреждений позвоночника, контузий, травм черепа.

This court has found insufficient evidence. To grant an emergency stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный суд признал доказательства недостаточными для предоставления отсрочки по делу.

I take it that all this playtime means that you've already found evidence to convict Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, вы тут милуетесь, потому что уже нашли улики против Филипа.

The FBI found evidence in Judith Fanning's bank records that she provided material support to terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашло в банковских операциях Джудит Фэннинг, данные о том, что она оказывала материальную поддержку террористам.

Going farther, he would have found confirmatory evidence, in a pool of blood trampled by the hooves of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проехав дальше, он нашел бы подтверждение этому - лужу крови, затоптанную лошадиными копытами.

There was no evidence that the government had actually found anything at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существовало никаких доказательств, что правительство действительно нашло что-либо на месте происшествия.

City Inspections found no evidence of any sequencing issues in the construction!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская инспекция не нашла доказательств каких-либо нарушений в процессе постройки.

I retested and found evidence of methylmorphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела повторные тесты и обнаружила следы метилморфина.

Have you found any evidence of dislocation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не находили признаков вывиха?

Lab says some blood evidence found at my CI crime scene is almost human. Except there's no red blood cells present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные экспертизы на кровь, найденную в квартире моего информатора, показали, что она почти человеческая только вот в ней отсутствуют красные тельца.

Well, the doctor found conclusive evidence of early-onset Parkinson's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор диагностировал у вас начальную стадию болезни Паркинсона.

Yeah, I found evidence of vegetable-based Lanol, assorted liposomes, Sepigel, and micronized estriol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я нашел следы Ланола на растительной основе неоднородные липосомы, Сепигель и микронизированный эстриол.

And now that they found a body, I believe that they'd fabricate the evidence to prove themselves right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, когда они нашли тела, думаю, они сфабрикуют улики лишь бы доказать свою правоту.

And I found evidence of repetitive spiral fractures to both of her wrists - at least three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла доказательства неоднократных спиралевидных переломов обоих ее запястий. Их по крайней мере три.

Okay, by now you're all aware that new evidence has been found in the barrel girls case, which this department is again pursuing as a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы все знаете, что в деле о девушках в бочках обнаружились новые улики, в деле, которое для нашего отдела опять имеет статус первоочередного.

In Illinois, investigators also found evidence that the hackers tried but failed to alter or delete some information in the database, an attempt that wasn’t previously reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе следователи также нашли доказательства того, что хакеры пытались изменить или удалить информацию в базе данных, но не смогли этого сделать. Об этом ранее не сообщалось.

I reread the forensic pathologist's report and I found evidence of a thing called... laryngeal oedema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перечитал отчёт патологоанатомов и обнаружил признаки такого явления как...отёк гортани.

We found evidence at the crime scene believed to be related to the Grave Digger investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли улики на месте преступления, которые, похоже, относятся к делу Могильщика.

He said they found an undeniable treacherous evidence under the stone pillar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что нашёл неоспоримое доказательство заговора под каменной опорой дома.

The evidence we found was immediate and almost presentational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденная улика была прямая и лежала чуть ли не на самом видном месте.

Vivian found evidence that proved Lyritrol's a bad drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивьен нашла доказательства того, что Лиритрол оказался плохим лекарством.

I'm researching the psychos who cited Catcher in the Rye as inspiration to see if their M.O.s match the evidence you found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу психов, которые цитируют Над пропастью во ржи для вдохновения, проверить не совпадает ли их техника, с уликами, которые ты нашла.

We never found any hard evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда не находим каких-либо серьёзных улик.

But the fact is that all those who have been prosecuted and sentenced to prison terms were found guilty, based on hard evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако факты таковы, что все те, кого суд приговорил к тюремным срокам, были признаны виновными на основании твёрдых улик.

Each Affinity rule contains one or more child Evidence elements which define the evidence that is to be found and the level of confidence contributing to the Affinity rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правило сходства имеет один или несколько дочерних элементов Evidence, определяющих свидетельство, которое необходимо найти, и уровень вероятности, способствующий выполнению правила сходства.

More recent evidence that the state of the economy and of the political system can be disjointed is found in Asia today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более свежее свидетельство тому, что состояние экономики и состояние политической системы могут быть разделены, обнаруживается в сегодняшней Азии.

The facts indicate that the Special Commission has not found any evidence to prove its suspicions or support the allegations of concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты свидетельствуют о том, что Специальная комиссия не получила каких-либо конкретных данных, подтверждающих ее подозрения или служащих основанием для утверждений об утаивании.

And with the revelation of the additional blood evidence found in his office at the university, it neatly supports your theory, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А новые улики, найденные в его кабинете в университете, идеально подтверждают вашу теорию?

Studied that rule book till you found the perfect infraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучал свод правил, пока не нашел идеальное нарушение.

In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч.

Victor found Horace and Colette distraught with worry and lack of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он увидел Хораса и Колетт, обезумевших от горя и бессонной ночи.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

He found that interrogators knew that abusive behavior was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор установил, что проводившие допросы отдавали себе отчет в том, что злоупотребления запрещены.

This error means that the Pixel Helper found what looks to be double-encoded characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка означает, что Помощник по пикселям обнаружил дважды закодированные символы.

The evidence before the court is incontrovertible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства перед судом неопровержимы!

When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы.

To doubt any longer was impossible; there was the evidence of the senses, and ten thousand persons who came to corroborate the testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнений больше не было: Моррель, его семья, его служащие видели это своими глазами, и то же видели глаза десяти тысяч человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i found evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i found evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, found, evidence , а также произношение и транскрипцию к «i found evidence». Также, к фразе «i found evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information