I was struck by lightning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i mnd - я БДН
i hav - у меня есть
i network - я сеть
i don't think i would - я не думаю, что я бы
i have done what i could - я сделал то, что я мог бы
i please - я пожалуйста
i traded - я торговал
i wish i had the chance - я хочу, чтобы я имел возможность
i thought i recognized you - я думал, что я узнал тебя
i think i would - я думаю, что я бы
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
was bandaged - забинтована
was rated - был оценен
was writing - писал
was protective - был защитным
was straight - был прямой
was weaker - был слабее
was exaggerated - была преувеличена
was conceivable - было возможно
was vibrating - вибрировала
was sure she was - был уверен, что она была
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
stage struck - поклонник театра
specially struck - специально ударил
struck and killed - ударил и убил
right balance must be struck - Правильный баланс должен быть поражен
a balance is struck - баланс поражен
conflict struck - конфликт ударил
he struck - он ударил
struck gold - ударил золото
we are struck by - мы поражены
be struck in - быть нанесен удар в
Синонимы к struck: smitten, stricken, cane, cold-cock, thrash, beat, clout, club, thump, cuff
Антонимы к struck: assembled, constructed
Значение struck: hit forcibly and deliberately with one’s hand or a weapon or other implement.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by preparing - по подготовке
by etching - путем травления
raped by - изнасилована
contract by - контракт на
by embedding - путем вложения
suspended by - приостановлено
by sacrificing - пожертвовав
plunged by - погрузилась на
by instruction - инструкцией
by attributes - по атрибутам
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
lightning stroke - грозовой удар
pass like lightning - проходить во мгновение ока
lightning bolt icon - значок молнии
a lightning rod - громоотвод
dynamic led lightning - динамическое освещение привело
in the case of lightning - в случае молнии
lightning arrestor - разрядник
lightning quick - молния быстро
lightning solutions - решения молнии
effects of lightning - Эффекты молнии
Синонимы к lightning: thunderstroke, levin, thunderbolt, electrical discharge, firebolt, thunderball, bolt, bolt-from-the-blue, thunderlight, lightning flash
Антонимы к lightning: slow
Значение lightning: the occurrence of a natural electrical discharge of very short duration and high voltage between a cloud and the ground or within a cloud, accompanied by a bright flash and typically also thunder.
The tree was struck by lightning. |
В дерево ударила молния. |
I was awarded the AFM in June 1939 after lightning struck the aircraft. |
Я был награжден АСМ в июне 1939 года после того, как молния ударила в самолет. |
In Tuva sick persons are said to have been healed by the sound of a stringed instrument made from a tree struck by lightning. |
В Туве говорят, что больных исцелял звук струнного инструмента, сделанного из дерева, пораженного молнией. |
This will be the first recorded case of remains being struck by lightning. |
Это будет первый зарегистрированный случай, когда в останки ударила молния. |
Удар молнии, небеса разверзлись, я увидела свет. |
|
I've got three meteorologists on record saying lightning struck at 6:28 and 6:29 a.m., and apparently they were strong strikes. |
У меня есть записи трёх метеорологов о том, что молния ударила в 6:28 и 6:29, и, видимо, удары были сильными. |
The accident occurred when one train traveling near Wenzhou was struck by lightning, lost power and stalled. |
Авария произошла, когда один поезд, следовавший в районе Вэньчжоу, был поражен молнией, потерял мощность и заглох. |
He felt much as a man might who had danced blithely out to enjoy a rainbow, and got struck by lightning. |
Он чувствовал себя, как человек, который вышел полюбоваться радугой и вместо того был сражен молнией. |
The old tactics had been not only struck as by lightning, but disgraced. |
Прежняя тактика была не только разбита наголову, но и посрамлена. |
I don't care if she's in a meeting, on holiday or struck by lightning. |
Мне наплевать, на собрании она, на каникулах, или её ударило молнией. |
You told me you'd published a book about people who'd been struck by lightning. |
Вы когда-то написали и издали книжку о людях, пострадавших от молнии. |
Someone gets hit on their head or gets struck by lightning. |
Кто-нибудь получает по голове, или его бьёт молния, |
Sullivan is recognized by Guinness World Records as the person struck by lightning more recorded times than any other human being. |
Салливан признан рекордсменом Гиннесса как человек, пораженный молнией больше зарегистрированных раз, чем любое другое человеческое существо. |
A year prior, the track's main grandstand was struck by lightning and burned to the ground, reconstruction was finished in time for the first NASCAR cup race. |
За год до этого главная трибуна трассы была поражена молнией и сожжена дотла, реконструкция была закончена как раз к первой гонке Кубка NASCAR. |
I think I've been struck by a retributory bolt of lightning. |
Похоже, меня поразил карающий гром небесный. |
The Shuttle was not launched under conditions where it could have been struck by lightning. |
Шаттл не был запущен в условиях, когда в него могла попасть молния. |
It is safe to provide care immediately, as the affected person will not retain an electrical charge after the lightning has struck. |
Это безопасно, чтобы обеспечить уход немедленно, так как пострадавший человек не будет сохранять электрический заряд после удара молнии. |
Sullivan himself recalled that the first time he was struck by lightning was not in 1942 but much earlier. |
Сам Салливан вспоминал, что в первый раз его ударила молния не в 1942 году, а гораздо раньше. |
In the play, Trinculo finds Caliban hiding under a cloak and thinks he had been struck by lightning. |
В пьесе Тринкуло находит Калибана, прячущегося под плащом, и думает, что его ударила молния. |
I'm told that he's just been struck by lightning. |
Мне сообщили, в него ударила молния. |
If we're listing things that haven't happened, why not include that he hasn't been struck by lightning or savaged by wolves? |
Если мы собираемся перечислять чего с ним не произошло, тогда почему не добавить удар молнией или загрызан волками? |
Их может смыть дождем, ударить молнией. |
|
Cartman looks up to the heavens and angrily excoriates God, after which he is struck by a bolt of lightning. |
Картман поднимает глаза к небесам и гневно восклицает Бога, после чего его поражает молния. |
He was struck by lightning while playing flag football, and he's complaining of paralysis in his left arm. |
Его поразила молния, когда он играл в футбол, и он жалуется на паралич левой руки. |
I would not wish being struck by lightning on anyone, Russell. |
Я никому не пожелал бы быть ударенным молнией, Рассел. |
Nothing can be more rigidly expressionless than a man struck by lightning. |
Нет ничего неподвижнее и безучастнее человека, сраженного несчастьем. |
Struck by lightning he was, but he was also content; and he would have been greatly angered had he had a lightning rod to ward off such lightning as that. |
Правда, он был повержен, но вместе с тем ликовал; было бы досадно, если бы при нем оказался громоотвод против подобных гроз. |
Молния полыхнула в небе и расколола мрак на части. |
|
Characters even get struck by lightning. |
Персонажи даже получают удар молнии. |
И тут меня словно гром поразил. |
|
Her best friend is afraid of storms, so she makes her dance in the rain and the best friend gets struck by lightning. |
Ее лучшая подруга боялась грозы, поэтому она заставила ее танцевать в дождь, и лучшую подругу ударило молнией. |
The church was rebuilt in 1437 and the tower was struck by lightning in 1561. |
Церковь была восстановлена в 1437 году, а в башню ударила молния в 1561 году. |
It'll be like she's being struck by a bolt of lightning. |
Это будет так, словно ее ударила молния. |
Я не думаю, что молния просто ударила в тебя, Барри. |
|
While repairing the roaches' TV in one stormy night, Dee Dee is struck by lightning, which gives him super strength. |
Во время ремонта телевизора тараканов в одну бурную ночь Ди-Ди поражает молния, которая дает ему супер силу. |
A critically injures B. As B is wheeled to an ambulance, she is struck by lightning. |
Когда б везут в машине скорой помощи, в нее попадает молния. |
Dean is struck by lightning and begins speaking in a strange language. |
Дина поражает молния, и он начинает говорить на непонятном языке. |
If a person has the signs of a yatiri, and has been struck by lightning, she is a purita and cannot refuse the call to become a yatiri. |
Если человек имеет признаки ятири и был поражен молнией, то он пурита и не может отказаться от призыва стать ятири. |
With the conclusion of benediction, lightning struck the church and lit the altar and the priest on fire. |
После завершения благословения молния ударила в церковь и зажгла алтарь и священника в огне. |
According to one account, the Emerald Buddha was found in Chiang Rai, Lanna in 1434, after a lightning storm struck a temple. |
Согласно одной из версий, Изумрудный Будда был найден в Чианграе, Ланна, в 1434 году, после того, как молния ударила в храм. |
It's what happens to sand when it struck by lightning. |
Это происходит с песком, когда в него попадает молния. |
Bastian is struck by lightning, and begins to succumb to the wills of the Nasties, but Nicole saves him, and Bastian recovers the Auryn and the book in a fight. |
Бастиана поражает молния, и он начинает поддаваться воле гадов, но Николь спасает его, и Бастиан восстанавливает Орин и книгу в борьбе. |
У него было семь солнечных ударов. |
|
You're more likely to get struck by lightning picking a four-leaf clover. |
Больше шансов на удар молнии при поиске клевера с четырьмя лепестками. |
If a woman was walking alone, the jokers would stop, as if struck by lightning, and make kissing sounds with their lips, mimicking lovelorn yearning. |
Если же навстречу попадалась одна дачница, то остряки останавливались, якобы пораженные громом, и долго чмокали губами, изображая любовное томление. |
One is likelier to be struck by lightning than to be killed by a terrorist. |
Более вероятным является быть пораженным молнией, чем быть убитым террористом. |
Может, снова молния шарахнет. |
|
Eburnus was said to have been struck by lightning on his buttocks, perhaps a reference to a birthmark. |
Говорили, что эбурна ударила молния в ягодицы, возможно, это было связано с родимым пятном. |
I am no better than the old lightning-struck chestnut-tree in Thornfield orchard, he remarked ere long. |
Я совсем, как старый, разбитый молнией каштан в торнфильдском саду, - заговорил он спустя некоторое Время. |
Been struck by lightning lately? |
В тебя недавно молния не попадала? |
She stood still and looked round. She was struck by our perturbation. |
Она приостановилась и огляделась кругом; ее поразило наше смятение. |
Anna heard his high, measured tones, not losing one word, and every word struck her as false, and stabbed her ears with pain. |
Анна слушала его тонкий, ровный голос, не пропуская ни одного слова, и каждое слово его казалось ей фальшиво и болью резало ее ухо. |
I slept peaceably, wrapped in a credulous security! I slept whilst the thunder struck me! |
Доверчиво, ни о чем не тревожась, я спокойно спал, я спал, а в это время меня поразила молния. |
Things he did, no matter how adventitious or spontaneous, struck the popular imagination as remarkable. |
Что бы он ни делал, в какие бы рискованные приключения ни пускался под влиянием минуты -все неизменно одобряли его поступки. |
And told the court I saw what man it was struck down the old fellow Casson. |
И сказала бы суду, что видела этого мужчину, это был удар, сбивший того старика Кассона. |
I found bruising to his left elbow, suggesting he struck it hard recently against something or someone. |
Я обнаружила синяки на его левом локте, похоже, он недавно им ударился о что-то или о кого-то. |
I mean, do you really think that you were born with a birthmark in the exact shape of a lightning bolt? |
Ты что, правда думаешь, что родился с родинкой в классической форме молнии? |
Someone struck him in the head. |
Кто-то стукнул его по голове. |
That lightning, that's a plasma coil, it's been building up for two days now. |
Они и вызвали молнию. Стояли там уже два дня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was struck by lightning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was struck by lightning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, struck, by, lightning , а также произношение и транскрипцию к «i was struck by lightning». Также, к фразе «i was struck by lightning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.