I was tipsy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
do i disturb - Должен ли я тревожить
i go to the station - я иду на станцию
i only ask for - я прошу только
i ou you - я оу вас
i'm confident that - я уверен, что
i noticed that you - я заметил, что вы
i turn - я поворачиваю
i like to refer - я хотел бы сослаться
universal i-beam - универсальный я-луч
i did it many times - я сделал это много раз
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
was not fined - не был оштрафован
was a lot of fun - было очень весело
was throwing - кидал
i was supposed to win - я должен был выиграть
i was very run down - я был очень ветхом
eko was - EKO был
was left stunned - осталось ошеломлен
he was a fellow - он был членом
i was learning english - я узнавал английский
was awarded doctorate - был удостоен докторской степени
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: навеселе, подвыпивший, пьяный, под мухой, выпивший, захмелевший, поддатый
tipsy lurch - подвыпивший бег
make tipsy - делать подвыпившие
be tipsy - быть навеселе
a tipsy lurch - подвыпивший крениться
i was tipsy - я был навеселе
Синонимы к tipsy: mellow, half-drunk, merry, lightheaded, lubricated, woozy, slightly drunk, potty, tiddly
Антонимы к tipsy: sober, straight, temperate, abstemious, abstinent, clearheaded, cool, stable, as sober as a judge, baggy
Значение tipsy: slightly drunk.
He is very quiet-he is not tipsy at all. |
Он очень тихий. |
You're nervous and confused. You're shy to speak unless you're a little tipsy. |
Вы нервозны, сбивчивы, стесняетесь говорить, пока не выпьете. |
The first films made using this device were Tipsy, Topsy, Turvy and The Awkward Sign Painter. |
Первые фильмы, снятые с помощью этого устройства были навеселе, шиворот, навыворот и неуклюжий знак художника. |
You have less than one minute before a very dear, attractive, and slightly tipsy friend of yours snuffs it. |
У вас меньше минуты до того, как ваш очень дорогой, очаровательный и слегка нетрезвый друг задохнется. |
Late at night, with tipsy head, Tsar Saltan was put to bed. |
День прошел - царя Салтана Уложили спать вполпьяна. |
But for many years- even up to this time- a shady renown has remained to Yama, as of a place exceedingly gay, tipsy, brawling, and in the night-time not without danger. |
Но за Ямой на много лет - даже до сего времени -осталась темная слава, как о месте развеселом, пьяном, драчливом и в ночную пору небезопасном. |
Towards evening, the same gang showed up, already tipsy. They climbed into the car and drove like mad through the fields surrounding the city all night long. |
А к вечеру явилась вчерашняя компания, уже навеселе, снова уселась в машину и всю ночь носилась вокруг города. |
In the Southern US, a variant of trifle is known as tipsy cake. |
В южных штатах США вариант мелочи известен как пьяный торт. |
The tipsy and half-asleep Lara, dimly aware of the situation, felt especially grieved about her work. |
Хмельной и полусонной Ларе, плохо сознававшей положение, стало особенно жалко своей работы. |
I got a little tipsy, and he gave me a lift home. |
Я была немного навеселе, так что он подбросил меня до дому. |
The Plimptons had a barbecue, and gram and I got a little tipsy on ginger margaritas. |
У Флимптонов было барбекю, и мы с бабушкой немного перебрали с имбирной маргаритой. |
You'll get tipsy and use my body in whatever way you want, as many times as you want. |
Тебя развезет, и ты воспользуешься мои телом, как захочешь, и сколько захочешь. |
It isn't wine that makes me tipsy. |
Не вино мене шатая. |
Blake, you put too much stock in the things people say when they're tipsy. |
Блейк, ты слишком сильно веришь вещам, которые люди говорят, когда они навеселе. |
I'm sure that cabbie was tipsy, Robert. |
Мне кажется, извозчик был под хмельком, Роберт. |
Not at all. I'm just a little bit tipsy. |
Вовсе нет, я просто немного навеселе. |
The whole purpose of buying the boat in the first place was to get the ladies nice and tipsy topside, so we can take them to a nice comfortable place below deck and, you know, they can't refuse. |
Мы изначально покупали лодку для того, чтобы загрузить на неё дамочек, красивых и подшофе, отвести их в красивое удобное место под палубой, и чтобы они не могли нам отказать. |
Colonel Fogey was not interested in seeing the little boy half tipsy. |
Полковнику Фоги неинтересно было смотреть на подвыпившего мальчугана. |
And before you lead it out to be sold to a customer, you must pour some slivovice down its throat, so that it gets a bit tipsy. |
А перед тем, как вести его продавать, влейте ему в глотку сливянку, чтобы пес был немного навеселе. |
I was a little tipsy - and the salesgirl happened to be so pretty. |
Я был слегка под мухой... а продавщица такая хорошенькая. |
Okay, look, I'm sure that she got tipsy and caught up in the moment, too, and if you're just honest with her, she'll probably be relieved. |
Я уверен, что она была навеселе и тоже поддалась импульсу. И если ты будешь честным с ней, то она почувствует облегчение. |
He was a little tipsy, at the jovial stage; he looked at me with the tender pity of a good master for an unintelligent pupil. |
Он был немножко выпивши, веселый; смотрел на меня с ласковым сожалением доброго учителя к бестолковому ученику... |
Roger was a bit tipsy when he arrived here by cab for dinner. |
Капитан, Роджер был уже навеселе, когда он приехал к нам на обед в такси. |
At length he finished it all, opened his tipsy eyes wide, and said in a hoarse, tired voice: Let me go to sleep. |
Или - заглотается мясом по горло, ткнется головою в ноги зрителям и умрет. Наконец он всё съел, вытаращил пьяные глаза и хрипит устало: - Испить дайте... |
I'm tipsy, and I'll give you my A if you want it. |
Я навеселе, и могу отдать тебе мою пятерку. |
You're used to that I was tipsy and did not react in time. |
Ты воспользовался тем, что я была пьяная и не смогла постоять за себя. |
We're fighting over how much sherry you put in a tipsy pudding. |
Мы спорим, сколько хереса налить в пудинг. |
I'm a little tipsy... |
Я немного навеселе... |
Tipsy Tuesday at McGillicuddy's. |
Устроим хмельной вторник в баре. |
She had already taken a drop and was obviously getting tipsy. |
Она уже хлебнула и явно хмелела. |
They made trips to the Topeka Exchange Saloon where Jesse could spend nearly 60 minutes sipping one glass of beer and still complain about feeling tipsy. |
Они заходили в салун топекской биржи где Джесси проводил около часа за одним-единственным стаканом пива и всё равно жаловался потом, что совсем опьянел. |
Of course, from the point of view of Prokofy, seeing him in a torn cloak and tipsy, he's a despicable person. But I know him differently. |
Разумеется, с точки зрения Прокофья, видевшего его в оборванной шубе и пьяного, он презренный человек; но я знаю его иначе. |
He wooed me for a few whirlwind weeks, and the next thing I knew I was in his family's chapel in Burgundy tipsy off a 1953 Chateau Margaux, and vowing to love him until death do us part. |
Он добивался меня несколько недель, и следующее, что я помню я была в его семейной часовне в Бургундии подвыпившей Шато Марго 1963 года, и клялась любить его, пока смерть не разлучит нас. |
The other day I persuaded him and we were all ready to go to the theatre. As soon as I turned to fasten my brooch he went to the cupboard, took one glass after another until he was tipsy. |
Намедни упросила, совсем уж было собрались в театр; только что отвернулась брошку прицепить, а он к шкапику: одну, другую, да и накатился. |
Нельзя, чтобы эти люди видели тебя нетрезвой. |
|
But all of them, even the tipsy ones, seemed to be impressed by his convulsions; they all watched his face and arms in silence. |
Но все, даже пьяные, смотрят на его судороги внимательно, все молча следят за его лицом и руками. |
She drinks as fast as she talks and she never seems to get tipsy at all. |
Она пьет с такой же скоростью, с какой говорит и совсем не пьянеет. |
He was a bit tipsy on the airplane coming back from Somalia and drew it on the cocktail napkin. |
Он был немного подвыпившим в самолете возвращаясь из Сомали и нарисовал его на салфетке коктейля. |
Once Uncle Jaakov, being rather tipsy, began to rend his shirt, and to clutch furiously at his curly hair, his grizzled mustache, his nose and his pendulous lip. |
Однажды дядя Яков, не очень пьяный, начал рвать на себе рубаху, яростно дёргать себя за кудри, за редкие белесые усы, за нос и отвисшую губу. |
Pierre drank one glass after another, looking from under his brows at the tipsy guests who were again crowding round the window, and listening to their chatter. |
Пьер стал пить стакан за стаканом, исподлобья оглядывая пьяных гостей, которые опять столпились у окна, и прислушиваясь к их говору. |
I work for Tipsy McStagger's good time drinking and eating emporium. |
Я работаю на Империю еды и напитков Типси МакСтаггера. |
Shishlin was not intemperate, but two glasses would make him tipsy. His face would be flushed, his eyes childish, and his voice would be raised in song. |
Шишлин непьющий, он пьянеет с двух рюмок; тогда лицо его становится розовым, глаза детскими, голос поет. |
Выпялился козёл, бесстыжая харя! - ворчит мать Людмилы. |
|
One day, finding Hogan out, and the Chinaman alone in charge, Paul, already tipsy, demanded a drink on credit, and Tung Ling, acting on standing orders, refused. |
Однажды, застав китайца одного в трактире, Поль, уже подвыпивший, захотел угоститься в кредит. Но Тун Лин, послушный полученному приказанию хозяина, отказал ему. |
Sir Pitt is always tipsy, every night; and, I believe, sits with Horrocks, the butler. |
Сэр Питт вечно напивается к концу дня. Мне кажется, он коротает время с Хороксом, дворецким. |
How could it make me tipsy, Pa? |
Как могу я захмелеть, па? |
Rarely was he made tipsy. His constitution was too strong for that. |
Напивался он редко - слишком сильный был у него организм. |
Komarovsky sipped frequently from the diluted alcohol Yuri Andreevich had brought from the dispensary and set on the table, munched the potatoes, and gradually became tipsy. |
Комаровский часто прикладывался к разведенному спирту, который принес из амбулатории и поставил на стол Юрий Андреевич, жевал картошку и постепенно хмелел. |
Peter had ordered a bottle of champagne and was a little tipsy. |
Питер уже успел заказать шампанского и был слегка навеселе. |
Я пришла туда, потому что Слоан позвонила, и по голосу было понятно, что она навеселе. |
|
I'm afraid I am tipsy. |
Боюсь, я навеселе. |
No, he was tipsy. |
Нет, он был навеселе. |
I mean, I recall you being tipsy that night, but I'm finding it hard to believe that your memory is so cloudy, you forgot I sent you home in a cab. |
Помнится, что ты была навеселе в тот вечер, но мне трудно поверить, что ты не смогла запомнить, - что я отправил тебя домой на такси. |
Already a little tipsy, he was explaining to Patricia Hollmann that she simply must let him teach her to drive. |
Чуть покачиваясь, он заявил Патриции Хольман, что именно он должен обучать ее водить машину. |
Санька был выпивши, пришел в присутствие нетрезвый. |
|
Scarlett, darling, you are tipsy. |
Скарлетт, дорогая моя, вы пьяны. |
Two men, slightly tipsy, with a garishly made-up woman in those baggy silk trousers that were all the rage in 1928 sitting on their lap. |
Двое пьяных и на коленях у них ярко раскрашенная женщина в шелковых шароварах по моде 28-го года. |
Not that I ever was at Sevastopol, or ever lost my arm, but you know what rhyme is. He pushed up to me with his ugly, tipsy face. |
Хоть в Севастополе не был и даже не безрукий, но каковы же рифмы! - лез он ко мне с своею пьяною рожей. |
The Scots have a similar dish to trifle, tipsy laird, made with Drambuie or whisky. |
У шотландцев есть похожее блюдо на трифл, подвыпивший Лэрд, приготовленное из Драмбуи или виски. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was tipsy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was tipsy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, tipsy , а также произношение и транскрипцию к «i was tipsy». Также, к фразе «i was tipsy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.