Illustrative guidance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Illustrative guidance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иллюстративное руководство
Translate

- illustrative [adjective]

adjective: иллюстративный, пояснительный

- guidance [noun]

noun: руководство, управление, водительство, рекомендация, совет

  • optimal guidance - оптимальное руководство

  • evidence-based guidance - основанные на фактических данных руководство

  • provide strategic guidance - обеспечивать стратегическое руководство

  • provide me with guidance - предоставить мне руководство

  • development guidance - руководство развития

  • subsequent guidance - последующее руководство

  • source of guidance - источник руководства

  • guidance for implementation - руководство по осуществлению

  • give appropriate guidance - дать соответствующие указания

  • as general guidance - в качестве общего руководства

  • Синонимы к guidance: recommendations, tips, enlightenment, suggestions, hints, direction, instruction, information, pointers, guidelines

    Антонимы к guidance: caution, deceive, evade, admonition, consumption, hindrance, indifference, no control, notice, disinterest

    Значение guidance: advice or information aimed at resolving a problem or difficulty, especially as given by someone in authority.



He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей.

This is treacherous ground, but it might offer one possible vehicle in the search for guidance in the times ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень коварная почва, но она может предложить одно возможное средство в поисках руководства к действию в будущем.

Figure 26 provides a flow diagram of the required steps for guidance in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рис. 26 приведена схема, отражающая требуемые шаги для осуществления этого процесса.

The Committee responded to four requests for guidance relating to the arms embargo and one request relating to various sanctions measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ответил на четыре запроса относительно разъяснений в том, что касается оружейного эмбарго, и один запрос, касающийся различных санкционных мер.

The Special Representative is exploring possible guidance for all parties on responsible contracting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный представитель изучает возможные варианты подготовки руководящих указаний по ответственному отношению к подписанию контрактов для всех сторон, участвующих в переговорах.

Ghana's Dagomb conflict illustrates why governments should tread carefully with tribal loyalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в племени дагомба является наглядным примером того, почему правительства должны действовать очень осторожно, когда дело касается внутриплеменных отношений.

Given the heavy metals of concern in this guidance document, the production of copper, lead, zinc, gold and manganese production are particularly relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается тяжелых металлов, рассматриваемых в настоящем руководящем документе, то их выброс особенно значителен при производстве меди, свинца, цинка, золота и марганца.

The matter of Government guidance should also be uppermost in planning the way forward and will certainly serve to strengthen the process of national ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящая роль правительства также должна учитываться при планировании будущей работы и, несомненно, будет служить укреплению процесса обеспечения национальной ответственности.

But it failed to provide the agencies with any guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оно не предоставило этим комитетам ясного руководства.

'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней.

It is what you are, and with the right guidance, you may safely rise to unknowable heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что вы есть, и при верном руководстве, вы сможете безопасно достичь, невиданных высот.

He called the process lithography, and it was widely used to print illustrations for a hundred years or more, all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал этот процесс литографией. Литография использовалась сотни лет назад по всей Европе для печати изображений.

I'm just saying - you're touching the warhead to the guidance chips now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь говорю, что ты прикасаешься к боеголовке чтобы установить чип.

I'm a Town Planning and Noise Guidance Advisor for Berkshire County Council!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в городском совете планирования и и контроля шума в Беркшире!

The lift drive is based on a voice coil motor; the guidance is air-guided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод подъема основан на моторе катушки голоса; наведение воздух-направленное.

The official U.S. guidance on hydrazine as a carcinogen is mixed but generally there is recognition of potential cancer-causing effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное руководство США по гидразину как канцерогену неоднозначно, но в целом существует признание потенциальных канцерогенных эффектов.

In 1994, Erving was named by Sports Illustrated as one of the 40 most important athletes of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году журнал Sports Illustrated назвал Эрвинга одним из 40 самых важных спортсменов всех времен.

This really does seem very heavy whether over so small and limited a change of guidance as the third and fourth paragraphs here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно кажется очень тяжелым, несмотря на столь незначительное и ограниченное изменение руководства, как третий и четвертый параграфы здесь.

The figure below illustrates the frequency distributions of the 26 most common Latin letters across some languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке ниже показано распределение частот 26 наиболее распространенных латинских букв в некоторых языках.

Mancini developed quickly under their guidance, and in 1872, he exhibited two paintings at the Paris Salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчини быстро развивался под их руководством, и в 1872 году он выставил две картины в Парижском Салоне.

The illustration should really be C or C++ code, not html.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрацией должен быть действительно C или C++ код, а не html.

I think there used to be guidance on the use of drop-down boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что раньше было руководство по использованию выпадающих окон.

The Catechumenate is an extended period during which the candidates are given suitable pastoral formation and guidance, aimed at training them in the Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катехуменат-это длительный период, в течение которого кандидатам дается соответствующее пастырское образование и руководство, направленное на обучение их христианской жизни.

Although several early maps, such as the Theatrum Orbis Terrarum, have illustrations of mythological creatures for decoration, the phrase itself is an anachronism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые ранние карты, такие как Theatrum Orbis Terrarum, имеют иллюстрации мифологических существ для украшения, сама фраза является анахронизмом.

There she worked under the guidance of Keith Hitchins and Sonya Michel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она работала под руководством кита Хитчинса и Сони Мишель.

Here it is prefaced by an attack on tyranny, which the story is to illustrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь она предваряется нападением на тиранию, которое эта история должна проиллюстрировать.

Providing an essay for guidance of actions of fellow editors, IMHO would be very helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление эссе для руководства действиями коллег-редакторов, ИМХО было бы очень полезно.

This provision offers legally binding guidance to professionals on how the concept of the best interests of the child should be understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение содержит юридически обязательное руководство для специалистов в отношении того, как следует понимать концепцию наилучших интересов ребенка.

It is not acceptable for an editor to use photo manipulation to try to distort the facts or position being illustrated by a contributed photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимо, чтобы редактор использовал манипуляции с фотографиями, чтобы попытаться исказить факты или положение, иллюстрируемые внесенной фотографией.

To illustrate this point they noted that the page listing pornographic actresses was better organized than the page listing women writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проиллюстрировать этот момент, они отметили, что страница с перечнем порноактрис была организована лучше, чем страница с перечнем женщин-писателей.

Research shows an exponential increase of the relative risk for a crash with a linear increase of BAC as shown in the illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показывает экспоненциальное увеличение относительного риска аварии с линейным увеличением BAC, как показано на рисунке.

Written and illustrated by Lynn Okamoto, Elfen Lied was serialized in Weekly Young Jump from June 6, 2002 to August 25, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанная и проиллюстрированная Линн Окамото, Elfen Lied была сериализована в еженедельнике Young Jump с 6 июня 2002 года по 25 августа 2005 года.

Under the guidance of new coach Fitz Coleman, Bolt turned professional in 2004, beginning with the CARIFTA Games in Bermuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством нового тренера Фица Коулмана Болт стал профессионалом в 2004 году, начиная с Игр CARIFTA на Бермудах.

Thus, the activation of the reward system with an identification of self could lead to guidance of visual attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, активизация системы вознаграждения с идентификацией себя может привести к наведению зрительного внимания.

The synergids function in the attraction and guidance of the pollen tube to the megagametophyte through the micropyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синергиды функционируют в привлечении и направлении пыльцевой трубки к мегагаметофиту через микропиль.

In 2007, Food Standards Australia New Zealand published an official shoppers' guidance with which the concerns of food additives and their labeling are mediated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Food Standards Australia New Zealand опубликовала официальное руководство для покупателей, в котором рассматриваются проблемы пищевых добавок и их маркировки.

The contrast between African time and Western time is illustrated in the award-winning short film Binta and the Great Idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контраст между Африканским временем и западным временем проиллюстрирован в отмеченном наградами короткометражном фильме бинта и Великая Идея.

Some beds illustrate a coastal swamp environment, some river delta, some shallow water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые русла иллюстрируют прибрежную болотистую среду, некоторые-дельту реки, некоторые-мелководье.

Unlike the earlier books, it often contains extensive illustrations, or vignettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более ранних книг, он часто содержит обширные иллюстрации или виньетки.

He often drew pictures on his drawing board to either illustrate a short story or to play a game with one of his visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто рисовал картинки на своей чертежной доске, чтобы проиллюстрировать рассказ или поиграть в игру с одним из своих посетителей.

The history of these last two paintings illustrates the reception given to some of Caravaggio's art, and the times in which he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История этих двух последних картин иллюстрирует прием, оказанный некоторым произведениям искусства Караваджо, и времена, в которые он жил.

He duly read a prayer in both Irish and English calling for guidance from the holy spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должным образом прочитал молитву на ирландском и английском языках, призывая к руководству от Святого Духа.

Compasses-and-straightedge constructions are used to illustrate principles of plane geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компасно-прямолинейные конструкции используются для иллюстрации принципов плоской геометрии.

The mechanisms of genetic drift can be illustrated with a simplified example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники вступили в Гильдию писателей Америки, Восток.

This page exists to provide some guidance in these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница существует для того, чтобы дать некоторые рекомендации по этим вопросам.

Lancaster Country Day School has a circular seal done in red ink which illustrates the Red Rose of Lancaster County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкастерская кантри-дневная школа имеет круглую печать, сделанную красными чернилами, которая иллюстрирует красную розу округа Ланкастер.

Illustration of various types of capitals, drawn by the egyptologist Karl Richard Lepsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрация различных типов капителей, нарисованная египтологом Карлом Ричардом Лепсиусом.

After Brosnan left school, he pursued a career in art and began working as an illustrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Броснан сделал карьеру в области искусства и начал работать иллюстратором.

Contemporary illustrations show a majority of knights and men-at-arms wearing one of a few variants of the bascinet helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные иллюстрации показывают, что большинство рыцарей и воинов носят один из нескольких вариантов шлема баскинет.

It should not be observed by a householder without guidance of a Jain ascetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не должен соблюдаться домохозяином без руководства Джайнского аскета.

The adaptation was nominated for an International Horror Guild Award for Best Illustrated Narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранизация была номинирована на премию Международной Гильдии ужасов за лучший иллюстрированный рассказ.

A few examples will serve to illustrate the style of the older Midrash halakha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько примеров послужат иллюстрацией стиля более древней Мидраш-Галахи.

Although most of these illustrations were published with the name Falco cærulescens Linn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство этих иллюстраций были опубликованы под названием Falco cærulescens Linn.

Under Squinzi's guidance, MAPEI expanded its manufacturing to adhesives for laying floors and floor coverings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Сквинзи компания MAPEI расширила свое производство до клеев для укладки полов и напольных покрытий.

To illustrate this, he dances with her, defying the prohibition against opposite sexes dancing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проиллюстрировать это, он танцует с ней, бросая вызов запрету противоположных полов танцевать вместе.

For some topics, there are 4 non-free images illustrating the exact same point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых тем есть 4 несвободных изображения, иллюстрирующих точно такую же точку зрения.

Take also the illustration of my brother Stephen, of a man who digs a pit for another to fall into, whereby that other is injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем также пример моего брата Стефана, человека, который роет яму для другого, чтобы тот упал в нее, в результате чего этот другой получает травму.

The guidance of the SA-7 follows proportional convergence logic, also known as angle rate tracking system or pro-logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наведение SA-7 следует за логикой пропорциональной конвергенции, также известной как система слежения за угловой скоростью или pro-логика.

It was included in the first paragraph to illustrate the importance of the article in the overall history of contemporary music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была включена в первый абзац, чтобы проиллюстрировать важность этой статьи в общей истории современной музыки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illustrative guidance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illustrative guidance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illustrative, guidance , а также произношение и транскрипцию к «illustrative guidance». Также, к фразе «illustrative guidance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information