Important effects for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important effects for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важные последствия для
Translate

- important

важный

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • redistributive effects - перераспределительные эффекты

  • audit effects - эффекты аудита

  • psychosocial effects - психосоциальные последствия

  • health-related effects - эффекты, связанные со здоровьем

  • negative effects of the crisis - негативные последствия кризиса

  • more sensitive to the effects - более чувствительны к воздействию

  • very common side effects - очень распространенные побочные эффекты

  • effects caused by - эффекты, вызванные

  • symptoms and effects - Симптомы и последствия

  • gauge the effects - оценить эффекты

  • Синонимы к effects: product, ramifications, consequence, fruit(s), concomitant, end result, culmination, by-product, repercussions, outcome

    Антонимы к effects: sources, starts, forgets, ignores, overlooks, fails, neglects, foundations, origins, commencements

    Значение effects: a change that is a result or consequence of an action or other cause.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • federal ministry for for the environment, nature - Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы

  • mindset for - настрой

  • for august - за август

  • for offering - для размещения

  • for beauty - для красоты

  • for abortion - для прерывания беременности

  • hook for - крюк для

  • for embedding - для встраивания

  • for the international tribunal for - для международного трибунала для

  • for the tribunal for - для трибунала для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



In addition, Méliès's innovative editing and special effects techniques were widely imitated and became important elements of the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, инновационные методы редактирования и спецэффектов Мельеса широко имитировались и стали важными элементами среды.

Some important effects are Earth's nutation, rotation, atmospheric refraction, tectonic displacement and tidal waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые важные эффекты-это нутация Земли, вращение, атмосферная рефракция, тектоническое смещение и приливные волны.

As the frequency rises, absorption effects become more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как частота растет, эффекты поглощения становятся все более важными.

An important issue is inappropriate feeding, which may produce clinical effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной проблемой является неправильное питание, которое может привести к клиническим последствиям.

However, it is more important to determine the type of lamps and fittings needed to create the desired effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако гораздо важнее определить тип ламп и фитингов, необходимых для создания желаемых эффектов.

Such ships could not travel close enough to the speed of light for the time-slowing effects of special relativity to become important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие корабли не могут развить околосветовую скорость, при которой становится существенным релятивистское замедление времени.

An important aspect of modelling non-equilibrium real gas effects is radiative heat flux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным аспектом моделирования неравновесных эффектов реального газа является излучение теплового потока.

Allelochemicals with negative allelopathic effects are an important part of plant defense against herbivory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллелохимические препараты с отрицательными аллелопатическими эффектами являются важной частью защиты растений от травоядных.

TOC detection is an important measurement because of the effects it may have on the environment, human health, and manufacturing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение TOC является важным измерением из-за воздействия, которое оно может оказывать на окружающую среду, здоровье человека и производственные процессы.

He claimed that DMT has no beneficial effects of itself, rather the context when and where people take it plays an important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что ДМТ сам по себе не оказывает благотворного воздействия, скорее важную роль играет контекст, когда и где люди принимают его.

Several of the citric acid cycle intermediates are used for the synthesis of important compounds, which will have significant cataplerotic effects on the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из промежуточных звеньев цикла лимонной кислоты используются для синтеза важных соединений, которые будут оказывать значительное катаплеротическое воздействие на цикл.

The modelling of the effects and risks has become an important tool, with strong links to integrated assessment modelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка моделей воздействия и рисков стала важным научным инструментом, тесно связанным с моделированием комплексных оценок.

This technique is important to biomedical researchers as it allows them to study the effects of specific genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневр захвата руки выполняется путем сильного стискивания кулака в течение длительного времени, пока он не устанет.

Mounting evidence indicates that the amount and type of fat in the diet can have important effects on bone health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше доказательств указывает на то, что количество и тип жира в рационе могут оказывать важное влияние на здоровье костей.

My own work showed that borderline mutations, those with very small positive or negative effects, could be very important in driving evolutionary changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя собственная работа показала, что пограничные мутации - те, с очень малыми положительными или отрицательными эффектами, могут быть очень важными в продвижении эволюционных изменений.

But the most important, in terms of long-term effects, was that the most important part of Venizelist and Republican military and navy officers was dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самым важным, с точки зрения долгосрочных последствий, было то, что наиболее важная часть Венизелистских и республиканских военных и морских офицеров была уволена.

NOMAC has progestogenic activity, antigonadotropic effects, antiandrogenic activity, and no other important hormonal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НОМАК обладает прогестогенной активностью, антигонадотропными эффектами, антиандрогенной активностью и никакой другой важной гормональной активностью.

This clarification is important as she suffered such after-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое уточнение весьма важно, поскольку она пострадала от таких последствий.

The effects of aerosol forcing on precipitation patterns may be very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие аэрозолей на характер осадков может быть весьма существенным.

The rapid expansion of a previously small population has two important effects on the distribution of genetic variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое расширение ранее небольшой популяции оказывает два важных влияния на распределение генетической изменчивости.

Eric Hanushek and his co-authors have considered racial concentrations in schools, and they find large and important effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Ханушек и его соавторы рассмотрели расовую концентрацию в школах, и они обнаружили большие и важные эффекты.

The key message of the NTTP is: mobility has an important function in modern society, however, it has a number of adverse side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея НПРТ: мобильность играет в современном обществе важную роль, однако она имеет ряд негативных побочных эффектов.

Such effects are generally recognized to be at least important if not of the same order of magnitude as the first order approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие эффекты обычно признаются по меньшей мере важными, если не того же порядка величины, что и приближение первого порядка.

Its effects are also an important consideration in infrared astronomy and radio astronomy in the microwave or millimeter wave bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его эффекты также являются важным фактором в инфракрасной астрономии и радиоастрономии в микроволновом или миллиметровом диапазонах волн.

His research was important in introducing possibly detrimental effects of orthodontics on tooth movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования сыграли важную роль в представлении возможного пагубного влияния ортодонтии на движение зубов.

In 1955 Henry K. Beecher published an influential paper entitled The Powerful Placebo which proposed idea that placebo effects were clinically important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Генри К. Бичер опубликовал влиятельную статью под названием мощное плацебо, в которой выдвинул идею о том, что эффекты плацебо клинически важны.

After the identification of the source, it is important to find out the most efficient way to reduce adverse health effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После идентификации источника важно выяснить наиболее эффективный способ снижения неблагоприятных последствий для здоровья.

To avoid these side-effects, it is important for bromocriptine treatment to start slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать этих побочных эффектов, важно, чтобы лечение бромокриптином начиналось медленно.

Sulfur ejection from volcanoes has a tremendous impact environmental impact, and is important to consider when studying the large-scale effects of volcanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс серы из вулканов оказывает огромное воздействие на окружающую среду, и это важно учитывать при изучении крупномасштабных эффектов вулканизма.

Flow in mantle wedges has important effects on the thermal structure, overall mantle circulation and melt within the wedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток в мантийных клиньях оказывает важное влияние на тепловую структуру, общую циркуляцию мантии и расплав внутри клина.

It is important to keep in mind however that the illustrated interferometer effects apply only to a single photon in a pure state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно иметь в виду, что иллюстрированные эффекты интерферометра применимы только к одному фотону в чистом состоянии.

Kagan argued that heredity was far more important than the transient developmental effects of early environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каган утверждал, что наследственность была гораздо более важна, чем преходящие эффекты раннего развития окружающей среды.

Control of blood sugar levels is so important to reduce long-term effects of diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль уровня сахара в крови очень важен для уменьшения долгосрочных последствий диабета.

The effects of dynamic loading are probably the most important practical consideration of the strength of materials, especially the problem of fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты динамического нагружения являются, вероятно, наиболее важным практическим рассмотрением прочности материалов, особенно проблемы усталости.

Glutamate receptors play an important role in regulating the reinforcing effects of drugs of abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепторы глутамата играют важную роль в регулировании усиливающего действия наркотиков, вызывающих злоупотребление.

Their modeling results showed that all three factors are important, but human behavioral responses showed the most significant effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты их моделирования показали, что все три фактора важны, но поведенческие реакции человека показали наиболее значительные эффекты.

In terms of vertical effects, backward linkages are important on average, but differ greatly across countries; forward linkages are negligible everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вертикальных последствий, то большое, хотя и неодинаковое в разных странах, значение, как правило, имеют обратные связи, тогда как влияние прямых связей всегда бывает незначительным.

In addition, to this clear scientific interest in water solubility and solvent effects; accurate predictions of solubility are important industrially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, к этому явному научному интересу к растворимости в воде и эффектам растворителя; точные предсказания растворимости важны в промышленности.

The front-to-back location of the CG is of primary importance for the general stability of the aircraft, but the vertical location has important effects as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение CG спереди назад имеет первостепенное значение для общей устойчивости самолета, но вертикальное расположение также имеет важные эффекты.

As applies to media effects studies, some individuals may silence their opinions if the media does not validate their importance or their viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается исследований медиаэффектов, то некоторые люди могут замалчивать свои мнения, если СМИ не подтверждают их важность или их точку зрения.

Dihedral angle has important stabilizing effects on flying bodies because it has a strong influence on the dihedral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двугранный угол оказывает важное стабилизирующее воздействие на летающие тела, поскольку он оказывает сильное влияние на двугранный эффект.

The importance of identifying with others for compassion is contrasted by the negative physical and psychological effects of abandonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность отождествления себя с другими для сострадания противопоставляется негативным физическим и психологическим последствиям оставления.

A few of the most important effects of astrogliosis are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены некоторые из наиболее важных эффектов астроглиоза.

Within the region where radiative effects are important, the description given by the idealized greenhouse model becomes realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах региона, где радиационные эффекты важны, описание, данное идеализированной моделью теплицы, становится реалистичным.

Uses include the study of conformity effects of task importance, age, gender, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование включает изучение эффектов соответствия важности задачи, возраста, пола и культуры.

It is very important to know the side effects of Class II elastics before using them in an orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно знать побочные эффекты эластиков класса II, прежде чем использовать их в ортодонтическом лечении.

It is important to note that the portfolio performance shown below does not include the effects of taxes or transaction costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что результат портфелей, показанный внизу, не включает транзакционные издержки и налоги.

However, others believed determining the effects of cetaceans on fish stocks and more information on minke stock structure to be critically important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие полагали, что определение воздействия китообразных на рыбные запасы и получение дополнительной информации о структуре запасов Минке имеет решающее значение.

During tests with the Ju 87 A-2, new technologies were tried out to reduce the effects of g. The pressurised cabin was of great importance during this research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испытаний с Ju 87 A-2 были опробованы новые технологии, чтобы уменьшить влияние g. герметичная кабина имела большое значение во время этих исследований.

The most important is brain disease and the effects of brain damage, that are covered in the human brain article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное-это болезни мозга и последствия повреждения мозга, которые рассматриваются в статье о человеческом мозге.

This creature feeds on the blood of the living and can have transformative effects on those upon which it preys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо питается кровью живых и может оказать преобразующий эффект на тех, на кого оно охотится.

The dramatic social changes resulting from conflicts in many parts of the world have profound effects on social relations, especially for women and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие социальные изменения в результате конфликтов во многих районах мира оказали сильное влияние на социальные отношения, в особенности затрагивающие женщин и девушек.

In order to counter such effects and reactions, the set is provided with an acupuncture device, preferably made from an electrically conductive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания противодействия таким эффектам и реакциям в набор включено устройство для акупунктуры, предпочтительно выполненное из токопроводящего материала.

Repeated doses of NMDA antagonists led to cellular tolerance and hence continuous exposure to NMDA antagonists did not lead to cumulative neurotoxic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные дозы антагонистов NMDA приводили к клеточной толерантности, и, следовательно, непрерывное воздействие антагонистов NMDA не приводило к кумулятивным нейротоксическим эффектам.

As little of Freud's theory was based on actual observations of infants, little effort was made to consider the effects of real experiences of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку теория Фрейда мало основывалась на реальных наблюдениях за младенцами, было сделано мало усилий для рассмотрения последствий реальных переживаний потери.

Two other types of sensors used to measure soil water matric potential are also influenced by hysteresis effects within the sensor itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других типа датчиков, используемых для измерения матричного потенциала почвенной воды, также подвержены влиянию гистерезисных эффектов внутри самого датчика.

Researchers have also proposed potential positive effects of video games on aspects of social and cognitive development and psychological well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также предложили потенциальные положительные эффекты видеоигр на аспекты социального и когнитивного развития и психологического благополучия.

The detrimental effects of the liquid electrolyte on ESR and temperature characteristics are relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредное воздействие жидкого электролита на ЭПР и температурные характеристики относительно невелико.

Calculating effects for different exposure times and concentrations requires following specific toxic load models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет эффектов для различных времен воздействия и концентраций требует применения конкретных моделей токсической нагрузки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important effects for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important effects for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, effects, for , а также произношение и транскрипцию к «important effects for». Также, к фразе «important effects for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information