Impossible odds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: невозможное
adjective: невозможный, невероятный, невыполнимый, невыносимый, возмутительный
make it quite impossible - лишать всякой возможности
rendered impossible - невозможный
statistics is impossible. - Статистика невозможно.
hardly impossible - вряд ли невозможно
impossible or impracticable - невозможно или невыполнимо
it is impossible to make - это невозможно сделать
it is impossible for me - это невозможно для меня
making it impossible - что делает невозможным
ask the impossible - просите невозможного
impossible to kill - невозможно убить
Синонимы к impossible: unimaginable, unthinkable, absurd, impracticable, unworkable, nonviable, out of the question, impractical, not possible, unfeasible
Антонимы к impossible: possible, feasible, perhaps, maybe
Значение impossible: not able to occur, exist, or be done.
serious odds - серьезные шансы
defying odds - презрев шансы
the odds are not - форы не
odds bet - коэффициенты ставок
odds favor - шансы в пользу
what are the odds of getting - каковы шансы получить
what are the odds of - каковы шансы
often at odds with - часто вступает в противоречие с
odds in your favor - шансы в вашу пользу
was at odds - был в ссоре
Синонимы к odds: the likelihood is, chances are, the probability is, there’s a good chance, edge, superiority, advantage, ascendancy, supremacy
Антонимы к odds: parity, chet
Значение odds: the ratio between the amounts staked by the parties to a bet, based on the expected probability either way.
Simon was facing nearly impossible odds in his attempts to gain control of the Fraser lands, and the law offered him no opportunity for recourse. |
Саймон столкнулся с почти невозможными трудностями в своих попытках получить контроль над землями Фрейзеров, и закон не давал ему никакой возможности обратиться за помощью. |
Dusty, you were just a small-town crop duster who overcame impossible odds to win the Wings Around the Globe Rally. |
Дасти, ты был простым кукурузником и сделал невозможное, когда выиграл ралли На крыльях вокруг света. |
He has survived impossible odds, and has created a secret faction of followers who have also taken the blood, the first Mortals in a dead world. |
Он пережил невероятные трудности и создал тайную фракцию последователей, которые также приняли кровь, первых смертных в мертвом мире. |
Their differences bring symmetry their unique capacity to fight against impossible odds. |
Их различия вносят симметрию в их редкую способность сражаться с превосходящим по силе противником. |
They're all about someone facing impossible odds and overcoming them. |
Они все о том, что кто-то сталкивается с невозможными трудностями и преодолевает их. |
Even Kipping acknowledges that it’s impossible to place any odds on whether he’ll actually find an exomoon. |
Даже сам Киппинг признает, что вероятность обнаружения спутника в далеких планетарных системах, очень мала. |
The actual odds of these scenarios occurring are difficult if not impossible to deduce. |
Фактические шансы возникновения этих сценариев трудно, если вообще возможно, вывести. |
The 20th is so heavily Democratic that Hostetter faced nearly impossible odds in November. |
20-е настолько сильно демократично, что Хостеттер столкнулся с почти невозможными трудностями в ноябре. |
I wished for something so rare, so impossible, the odds of me finding it were due south of none. |
Я попросил нечто настолько редкое, настолько невозможное, что шансы найти это были крайне малы. |
It consolidates the status quo and strengthens the position of those who advocate resignation in the face of impossible odds. |
Негатив укрепляет позиции тех, кто выступает за бездействие и покорность перед лицом неизбежного. |
Yeah, but that's the impossibility of odds again. |
Но это снова невероятные шансы. |
In recent times the ruins have become the haunt of lost and unhappy souls, and it seems impossible, visiting its mournful shores, that there was once a bright world here. |
В наше время эти печальные свидетели былого могущества Ифрита стали прибежищем потерянных и несчастливых душ. |
Without the legitimacy provided by the Organization, our commitment would simply be impossible to sustain. |
Без легитимности, которую дает эта Организация, было бы просто невозможно реализовать наши обязательства. |
Any longer than that, And the embryo will grow to a size Where extraction is impossible. |
может чуть дольше, и эмбрион вырастет в размере, и тогда, извлечь его будет уже невозможно. |
I mean, the odds are about the same. |
Я имею в виду, что вероятность одинаковая. |
Maybe there's a better bet, but sometimes when odds are against you, you've got to take a chance. |
Да, возможно, но порой обстоятельства складываются так против тебя, что надо рискнуть. |
Find a guy at home, and odds are he is doing just one thing at a time. |
Если мужик в доме, значит скорее всего он делает только одно дело одновременно. |
Surely, we can do for one day, that which seems impossible for a lifetime. |
Ведь мы и за день можем сделать то, что казалось невозможным всю жизнь. |
The receipts, invoices and payment vouchers were presented in such a way as to make this task impossible for the Panel. |
Квитанции, счета-фактуры и платежные документы были представлены таким образом, чтобы сделать эту задачу невозможной для Группы. |
Then an accident made me the impossible. |
Затем, в результате несчастного случая, я сам стал невозможным. |
And this kind of thing would have been impossible without a microphone. |
Такие вещи были бы невозможны без микрофона. |
While this is not exactly a straightforward exercise, research so far indicates that the odds are not in our favour. |
Это не самое простое занятие, однако проведенные на сегодня исследования указывают на то, что ситуация не в нашу пользу, и шансов у нас не очень много. |
Why did the pilots circle the airport three times and what happened on board that plane at the time when they decided to make a decision to land against all odds? |
Почему летчики три раза пролетели над аэродромом, и что произошло на борту самолета в момент, когда они решили садиться во что бы то ни стало? |
Odds are, that's got more than a little to do with his campaign's pointed animosity for the Russian bear. |
Видимо, это связано с его целенаправленной предвыборной враждебностью в отношении русского медведя. |
Каковы, по-вашему, шансы выбраться отсюда? |
|
It would have been impossible to say without a detailed examination. |
Без тщательного обследования причину смерти установить было невозможно. |
That sentence is impossible to comprehend. |
Это предложение невозможно постичь. |
We cannot defend the temple... if we are at odds with one another. |
Мы не можем защищать храм, если мы не в ладах друг с другом. |
I hate it that we're at odds. |
Меня удручает, что мы не в ладах. |
But with him, with Lichonin, the word and the deed were never at odds. |
А вот у него, у Лихонина, слово с делом никогда не расходится. |
Я надеялся, что шансы будут выше. |
|
The King did not name him so, he said to himself; but it mattereth not, this is his twin brother, and can give his Majesty news of t'other Sir-Odds-and-Ends, I warrant. |
Король что-то не так называл его, - сказал он себе, - ну да все равно. Это, должно быть, его брат, и я уверен, что он может дать сведения его величеству о том чудаке. |
It'll give odds that at least half of them don't qualify-and we may find it out the hard way at the end of this our folly. |
Зато держу пари, что по меньшей мере половина из них не соответствует нашим требованиям; боюсь, под занавес нам еще придется убедиться в этом на собственной шкуре. |
This only goes to show how impossible it is for people from such different social classes to get along together. |
Это лишь доказывает то, что невозможно людям различного социального статуса достигнуть взаимного понимания. |
It's impossible, answered Dilectorsky sombrely. The cursed money! ... Which is dearer- honour or life?! |
Нельзя, - ответил мрачно Дилекторский. -Проклятые деньги!.. Что дороже - честь или жизнь?! |
She called first upon her sweet Saviour-and she thought of Our Lord as her sweet Saviour!-that He might make it impossible that she should go to India. |
Сначала она воззвала к милостивейшему Спасителю - надо же, думать о Господе нашем как о милостивейшем Спасителе! - прося его сделать так, чтобы ее отъезд в Индию не состоялся. |
И эти разногласия против вашего становления гос. служащим. |
|
Anyway, we can't do anything about Yokoya's psychic power, so smuggling is impossible. |
В любом случае, мы ничего не можем поделать с паранормальными способностями Йокои, так что провоз контрабанды невозможен. |
What he suddenly saw on this blank paper, it was impossible for me to tell; but something had caught his eye. |
Не знаю, что он вдруг там увидел, но что-то привлекло его внимание. |
Я там, где проблемы и мало шансов, друг мой . |
|
Make it impossible for the League to get the drop on us. |
Сделать невозможным для Лиги разделаться с нами. |
In decency, it is impossible to live in such a house on less than thirty thousand francs a year - of my own, so as to have them safe in case of accident. |
Не имея тридцати тысяч франков ренты, прилично жить в таком доме невозможно, ведь надо кое-что приберечь и на черный день. |
Do you know what the odds are? |
Знаете, в чём странность? |
You ought to know it's impossible to be safe and secure when in love. What are you trying to do, crawl into a cave and hide from everything that's gonna stir you up? |
Ты сама знаешь что слова - спокойная и надежная это вовсе не любовь чего ты добиваешься, хочешь спрятаться в пещере спрятаться ото всего что может тебя коснуться? |
While the WELS broke fellowship with the LCMS in 1961, the CLC and the WELS remain at odds regarding this issue to this day. |
В то время как WELS разорвал сотрудничество с LCMS в 1961 году, CLC и WELS остаются в разногласиях по этому вопросу до сих пор. |
Sisu is a grim, gritty, white-knuckle form of courage that is presented typically in situations where success is against the odds. |
Sisu-это мрачная, грубая, с побелевшими костяшками пальцев форма мужества, которая обычно представлена в ситуациях, когда успех идет против шансов. |
The odds of winning a lottery are said to be small, yet someone always wins. |
Говорят, что шансы выиграть в лотерею невелики, но кто-то всегда выигрывает. |
With parameterized templates, that will be nearly impossible. |
С параметризованными шаблонами это будет почти невозможно. |
It is impossible indeed to prevent such meetings, by any law which either could be executed, or would be consistent with liberty and justice. |
В самом деле, невозможно воспрепятствовать таким собраниям каким-либо законом, который мог бы быть приведен в исполнение или был бы совместим со свободой и справедливостью. |
The vibrant social landscape of Thailand that has been at odds with its Buddhist history continues to be an interesting topic for visual artists. |
Яркий социальный ландшафт Таиланда, который был в противоречии с его буддийской историей, продолжает оставаться интересной темой для визуальных художников. |
In the context of photography, it stands at odds to the Article 10 right of freedom of expression. |
В контексте фотографии это противоречит статье 10 права на свободу выражения мнений. |
] have argued that this makes the case for physicalism even more impossible as it cannot be defended even in principle. |
] утверждали, что это делает аргументы в пользу физикализма еще более невозможными, поскольку он не может быть защищен даже в принципе. |
Yet, against all odds and arguably against all logic, ... it's getting a sequel! |
И все же, вопреки всему и, возможно, вопреки всякой логике,... это будет продолжение! |
The heavy odds confronted me and provided me with few moments for my pursuits. |
Тяжелые условия противостояли мне и давали мне несколько минут для моих преследований. |
By then, conditions in his native village in Haryana had grown impossible due to the region's depleting water table, making farming impossible. |
К тому времени условия в его родной деревне в Харьяне стали невыносимыми из-за истощения грунтовых вод региона, что делало невозможным ведение сельского хозяйства. |
Generally speaking, the odds of winning are normally heavily weighted in favour of the stallholder unless the cost of play is higher than the value of the prize. |
Вообще говоря, шансы на выигрыш обычно сильно взвешиваются в пользу владельца прилавка, если только стоимость игры не превышает стоимость приза. |
In this case, the odds ratio equals one, and conversely the odds ratio can only equal one if the joint probabilities can be factored in this way. |
В этом случае отношение шансов равно единице, и наоборот, отношение шансов может быть равно единице только в том случае, если совместные вероятности могут быть учтены таким образом. |
The lifestyle afloat, by definition itinerant, made it impossible for children to attend school. |
Образ жизни на плаву, по определению странствующий, не позволял детям посещать школу. |
Procurement and Finance have, as functions within the corporate structure, been at odds. |
Закупки и финансы, как функции в рамках корпоративной структуры, находятся в противоречии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impossible odds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impossible odds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impossible, odds , а также произношение и транскрипцию к «impossible odds». Также, к фразе «impossible odds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
