In a traditional style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in in process - в процессе, в
share of women in wage employment in the non-agricultural - Доля женщин, работающих по найму в несельскохозяйственном
sugar in - сахар в
in wyoming - в Вайоминге
in fate - в судьбе
in arkansas - в Арканзасе
in endorsing - одобрив
in hair - в волосах
in fiber - в волокне
in runoff - в стоке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
escalate a dispute to a claim - переводить спор в категорию претензий
a yankee - янки
box a - коробка
a effect - эффект
a kook - кук
a ballooned - раздулся
often a - часто
a detectable - обнаруживаемое
a little body often harbours a great soul - немного тела часто таит в себе большую душу
a stick and a stone - палка и камень
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
traditional craftsmanship - традиционное ремесло
traditional festival - традиционное празднество
traditional cultural expressions - традиционные выражения
traditional boilers - традиционные котлы
traditional mail - традиционная почта
traditional classics - традиционная классика
traditional generation - традиционное поколение
traditional drumming - традиционная игра на барабанах
traditional stereotypes regarding - традиционные стереотипы в отношении
traditional farming practices - Традиционные методы ведения сельского хозяйства
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление
verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать
unique architectural style - уникальный архитектурный стиль
unique style - единый стиль
style of speaking - стиль выступлений
all about style - все о стиле
style is key - стиль является ключевым
typical for this style - Типичный для этого стиля
style and expression - стиль и выражение
your style - твой стиль
style headset - стиль гарнитуры
bob style - стиль боб
Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach
Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block
Значение style: a manner of doing something.
In Ptolemaic and Roman times, statues and figurines of Isis often showed her in a Greek sculptural style, with attributes taken from Egyptian and Greek tradition. |
В птолемеевские и римские времена статуи и статуэтки Изиды часто изображались в греческом скульптурном стиле, с атрибутами, взятыми из Египетской и греческой традиции. |
Jewellery in the Mughal tradition signified not only religious values but also style statements. |
Украшения в Могольской традиции означали не только религиозные ценности, но и стилевые утверждения. |
Mannerism was a style which developed in painting in the 1520s, which defied the traditional rules of Renaissance painting. |
Маньеризм был стилем, который развивался в живописи в 1520-х годах, бросая вызов традиционным правилам живописи эпохи Возрождения. |
The traditional style of playing on the instrument is to play each note slightly staccato. |
Традиционный стиль игры на инструменте заключается в том, чтобы играть каждую ноту слегка стаккато. |
This varies from the traditionally western style of throwing, where the entirety of the clay being used for the section is placed on the wheel and centered afterward. |
Это отличается от традиционного западного стиля метания, когда вся глина, используемая для сечения, помещается на колесо и центрируется после этого. |
The traditional style for narration is to have a dedicated narrator read a script which is dubbed onto the audio track. |
Традиционный стиль повествования заключается в том, что выделенный рассказчик читает сценарий, который дублируется на звуковую дорожку. |
Finnish cuisine is notable for generally combining traditional country fare and haute cuisine with contemporary style cooking. |
Финская кухня отличается тем, что в ней обычно сочетаются традиционные деревенские блюда и высокая кухня с современной кухней. |
Among the Yup'ik, traditional style women's parkas are still made and worn on festive occasions. |
Среди Юп'иков до сих пор изготавливаются и носят по торжественным случаям женские парки традиционного стиля. |
She studied Japanese art, and impressed the Mayor of Kyoto by presenting him with a ceramic bowl she had made herself in the traditional Mashiko style. |
Она изучала японское искусство и произвела впечатление на мэра Киото, подарив ему керамическую чашу, сделанную ею самой в традиционном стиле Масико. |
Some critics hailed Dickinson's effort, but disapproved of her unusual non-traditional style. |
Некоторые критики приветствовали усилия Дикинсон, но не одобряли ее необычный нетрадиционный стиль. |
His style was essentially Modernist, but he had respect for traditional styles, sometimes combining elements from both in his designs. |
Его стиль был в основном модернистским, но он уважал традиционные стили, иногда сочетая элементы обоих в своих проектах. |
All have an obvious – though never explicitly stated – moral, in the style of traditional stories. |
Все они имеют очевидную – хотя и никогда не высказываемую явно-мораль, в стиле традиционных историй. |
Architecturally, Portuguese-style buildings can be found, along with the traditional totem houses of the eastern region. |
В архитектурном отношении здесь можно встретить здания в португальском стиле, а также традиционные тотемные дома восточного региона. |
They closed out the Imperial Custom /Imperial Crown tradition in fine style. |
Они закрыли имперский обычай / традицию Императорской короны в прекрасном стиле. |
A variation on the traditional laminated blade style is to form an artistic pattern in the jigane. |
Вариация на тему традиционного ламинированного стиля клинка заключается в формировании художественного рисунка в джигане. |
The later Ptolemies took on Egyptian traditions, had themselves portrayed on public monuments in Egyptian style and dress, and participated in Egyptian religious life. |
Более поздние Птолемеи переняли египетские традиции, сами изображались на общественных памятниках в египетском стиле и одежде и участвовали в египетской религиозной жизни. |
Although Pace's works were mainly Modernist in style, he also respected traditional styles, and sometimes combined elements of both. |
Хотя работы Пейса были в основном модернистскими по стилю, он также уважал традиционные стили и иногда сочетал элементы обоих. |
She published many poetical translations from the French, German and Italian, besides original poems, chiefly in the balled style, founded on Southern traditions. |
Она опубликовала много поэтических переводов с французского, немецкого и итальянского языков, кроме оригинальных стихотворений, главным образом в балетном стиле, основанном на южных традициях. |
Folk dances are numerous in number and style and vary according to the local tradition of the respective state, ethnic or geographic regions. |
Народные танцы многочисленны по количеству и стилю и варьируются в зависимости от местной традиции соответствующего государства, этнического или географического региона. |
The csárda is the most distinctive type of Hungarian inn, an old-style tavern offering traditional cuisine and beverages. |
Csárda-это наиболее характерный тип венгерской гостиницы, таверна в старинном стиле, предлагающая традиционные блюда и напитки. |
The illustrations in the first two volumes were of a bold, minimalistic style, which changed in the third volume to a more traditional style. |
Иллюстрации в первых двух томах были выполнены в смелом минималистском стиле, который в третьем томе сменился более традиционным стилем. |
There is a big contrast in style between his secular work and his much more traditional churches. |
Существует большой контраст в стиле между его светской работой и его гораздо более традиционными церквями. |
With traditional New Orleans and New Orleans–style bands, the tune is one of a handful that includes a set traditional solo. |
С традиционными Нью–Орлеанскими и Новоорлеанскими группами эта мелодия является одной из немногих, которые включают в себя набор традиционных Соло. |
The book is a traditional adventure, similar in style to Around the World in Eighty Days, which is one of the author's more well-known books. |
Книга представляет собой традиционное приключение, похожее по стилю на Вокруг света за восемьдесят дней, которое является одной из самых известных книг автора. |
This new style of tradition was referred to as the Mediterranean Style, and was noted for its simplicity and metaphorical rejuvenation of Jews abroad. |
Этот новый стиль традиции был назван средиземноморским стилем, и был отмечен его простотой и метафорическим омоложением евреев за границей. |
Since gueuze is made by blending lambics, it tastes different from traditional ale and lager style beers. |
Поскольку Гез изготавливается путем смешивания ламбиков, его вкус отличается от традиционного эля и пива в стиле лагер. |
Sindhi-Balochi man in Sindhi traditional pantaloon style shalwar. |
Синдхи-Балочи человек в Синдхи традиционных панталонах стиле шальвар. |
Barley wine is a style of strong beer from the English brewing tradition. |
Ячменное вино-это стиль крепкого пива из английской пивоваренной традиции. |
It is a traditional colonial-style construction using native Rimu and Matai timbers with an external brick chimney that originally served four large fireplaces. |
Это традиционное сооружение в колониальном стиле с использованием местных бревен Риму и матаи с внешним кирпичным дымоходом, который первоначально служил четырем большим каминам. |
In the early republican period, the traditional dudou underbodice was largely abandoned in favor of western-style corsets and bras. |
В ранний республиканский период традиционное нижнее белье Дуду было в значительной степени оставлено в пользу корсетов и бюстгальтеров западного стиля. |
His style had developed in the context of the Ecole de Paris, which contrasted with the narrative models he had inherited from the Post-Byzantine tradition. |
Его стиль развивался в контексте Парижской школы, которая контрастировала с нарративными моделями, унаследованными им от пост-византийской традиции. |
He couldn't get no work 'cause he didn't want to, he didn't want to conform to the traditional style of playing. |
И он нигде не мог найти себе работу, потому что не хотел играть в традиционном стиле. |
Such redundancy is, by traditional rhetorical criteria, a manifestation of tautology, and might be considered a fault of style. |
Такая избыточность, согласно традиционным риторическим критериям, является проявлением тавтологии и может рассматриваться как недостаток стиля. |
While nu metal was widely popular, traditional metal fans did not fully embrace the style. |
В то время как nu metal был широко популярен, традиционные поклонники металла не полностью приняли этот стиль. |
They built new temples in Egyptian style, supported traditional cults, and portrayed themselves as pharaohs. |
Они строили новые храмы в египетском стиле, поддерживали традиционные культы и изображали себя фараонами. |
However, in the beginning of the 21st century, there has been revival in interest among craftsmen looking to construct bows and arrows in the traditional Chinese style. |
Тем не менее, в начале 21-го века наблюдается оживление интереса среди ремесленников, желающих построить Луки и стрелы в традиционном китайском стиле. |
Some reviewers describe the newly-reconstructed novel as more in line with the style of a traditional Heinlein novel than was 'The Number of the Beast. |
Некоторые рецензенты описывают недавно реконструированный роман как более соответствующий стилю традиционного романа Хайнлайна, чем число зверя. |
Since there was a break in the continuous playing tradition of the smallpipes, and Border pipes, no absolute, definitive playing style can be ascribed to them. |
С тех пор как произошел разрыв в непрерывной традиции игры на маленьких свирелях и пограничных трубах, им не может быть приписан абсолютный, окончательный стиль игры. |
Traditional power metal bands like Sweden's HammerFall, England's DragonForce, and America's Iced Earth have a sound clearly indebted to the classic NWOBHM style. |
Традиционные пауэр-метал группы, такие как шведская HammerFall, английская DragonForce и американская Iced Earth, имеют звук, явно обязанный классическому стилю NWOBHM. |
Coffee, served in the Arabic style, is the traditional beverage but tea and various fruit juices are popular as well. |
Кофе, подаваемый в арабском стиле, является традиционным напитком, но чай и различные фруктовые соки также популярны. |
Worship at St James' is in a style commonly found in the High Church and moderate Anglo-Catholic traditions of Anglicanism. |
Богослужение в церкви Святого Иакова совершается в стиле, обычно встречающемся в высокой церкви и умеренных англо-католических традициях англиканства. |
No single play marks a change from the traditional to the freer style. |
Ни одна пьеса не знаменует собой переход от традиционного стиля к более свободному. |
The British blues tradition lives on, as a style, outside of Britain as well. |
Британская блюзовая традиция живет, как стиль, и за пределами Британии. |
Malbim defended the traditional style of Orthodox Judaism, which demanded strict adherence to Jewish law and tradition. |
Мальбим отстаивал традиционный стиль ортодоксального иудаизма, который требовал строгого соблюдения еврейских законов и традиций. |
Enjoy a delicious seafood dinner prepared in traditional southern Thai style while overlooking the lagoon. |
Насладитесь восхитительными морскими блюдами, приготовленными в тайском стиле, любуясь видом лагуны. |
This magnificent residence is classified as a national monument and features modern convenience and style, while adding its traditional charm. |
Этот замок относится к национальным памятникам архитектуры и предлагает современное удобство и стиль в сочетании с традиционным шармом. |
Barley wine is a style of strong beer from the English brewing tradition. |
Ячменное вино-это стиль крепкого пива из английской пивоваренной традиции. |
Among the influences on his style of composition were Polish folk music, the classical tradition of J. S. |
Среди влияний на его стиль композиции были Польская Народная музыка, классическая традиция Дж. |
In 1979 Cohen returned with the more traditional Recent Songs, which blended his acoustic style with jazz and Oriental and Mediterranean influences. |
В 1979 году Коэн вернулся с более традиционными недавними песнями, которые смешали его акустический стиль с джазом и восточными и средиземноморскими влияниями. |
This added several hundred Caribbean style cottages all with water views, porches and the traditional white picket fence. |
Это добавило несколько сотен коттеджей в Карибском стиле с видом на воду, верандами и традиционным белым штакетником. |
And now Palnatoke will demonstrate his own unique Telemark style! |
А сейчас Пальнатоке покажет вам свой фирменный телемаркенский стиль |
For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country. |
Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям. |
In a country with little tradition of political violence, too many mysterious things are happening. |
В стране, где нет традиции политического насилия, происходит слишком много таинственных вещей. |
This jutsu cannot be done unless you possess the Water Style Chakra. |
если у тебя не водяной вид чакры. |
It's kinda like a tradition- you know, bonfires, roasting marshmallows, telling ghost stories, sleeping late. |
Знаешь, это вроде как традиция... жечь костры, жарить зефир, рассказывать страшные истории и не спать допоздна. |
I don't know if we're really replacing this with another tradition. |
Что-то мне не хочется заменять эту традицию новой. |
Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing. |
Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы. |
The four names of the other archangels come from tradition. |
Четыре имени других архангелов происходят из традиции. |
While Probus' image shows his monarchic Imperium, Roma displays his claims to restoration of Roman tradition and Imperial unity. |
В то время как образ проба показывает его монархическую империю, Рим показывает его претензии на восстановление римской традиции и имперского единства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a traditional style».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a traditional style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, traditional, style , а также произношение и транскрипцию к «in a traditional style». Также, к фразе «in a traditional style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
