In antarctica - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
buy in - купить в
in brief - вкратце
in unison - в унисон
pain in the ass - боль в заднице
in extenso - в extenso
give a shot in the arm to - дать выстрел в руку
reduce in value - снизить стоимость
rule in - правило в
warn in advance - заранее предупредить
losses in manpower and materiel - потери в людской силе и технике
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
east antarctica - Восточная Антарктида
in antarctica - в Антарктиде
above antarctica - выше Антарктида
deschampsia antarctica - Deschampsia Антарктида
on the question of antarctica - по вопросу о Антарктиде
the question of antarctica - вопрос о Антарктиде
coast of antarctica - побережье Антарктиды
Синонимы к antarctica: Antarctic continent
Антонимы к antarctica: warm weather, north pole, hot weather, warm climate, arctic pole, geographic north pole, north, north point on the horizon, north pole region, northern land
Значение antarctica: a continent around the South Pole, situated mainly within the Antarctic Circle and almost entirely covered by ice sheets. Its exploitation is governed by an international treaty of 1959, which was renewed in 1991.
Эти пингвины могут выжить только в зоопарке или в Антарктиде. |
|
Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer. |
Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя. |
The inspection provisions of the Antarctic Treaty were subsequently extended to include monitoring compliance with the treaty’s 1991 Protocol for Environmental Protection. |
Положения Договора об Антарктике, касающиеся инспекций, впоследствии расширили, включив в них требования о мониторинге и соответствии статьям протокола об охране окружающей среды от 1991 года. |
There it is - it's wingless, flightless, it's a midge and the point is, it's native to Antarctica. |
Это бескрылый комар, и главное в нём то, что он коренной житель Антарктиды. |
Парнишка приземлился в Антарктике всего несколько лет назад. |
|
The males are still carrying the precious eggs that they've cherished throughout the Antarctic winter. |
Самцы все еще несут драгоценные яйца которые они лелеяли в течение Антарктической зимы. |
No-one has succeeded in filming killer whales hunting off the Antarctic peninsular before. |
До этого ещё никому не удавалось занять охоту китов-убийц в районе Антарктики. |
Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter. |
Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы. |
Unlike Antarctica, the Arctic can be reached by land-based predators, which is why little auks have kept the ability to fly. |
В отличие от Антарктиды, Арктику могут достичь земные хищники и это является причиной, из-за которой гагарки сохранили способность лететь. |
For 5 years they were climbing all over the world from Antarctica to Alaska building up to this year's Everest expedition. |
В течении 5 лет они совершали восхождения по всему миру от Антарктиды до Аляски готовясь к экспедиции на Эверест. |
There are no Russian troops in Antarctica. |
В Антарктике нет российских военных. |
When I was in Antarctica, I saw cores like this. |
Когда я был в Антарктике, я видел такие пробы льда. |
With the exception of Antarctica, people and animals on every continent are at risk of contracting rabies. |
За исключением Антарктиды, люди и животные на всех континентах подвержены риску заражения бешенством. |
The migration of Antarctica to the north will cause all of its ice sheets to melt. |
Миграция Антарктиды на север приведет к таянию всех ее ледяных щитов. |
Antarctica continued to become more isolated and finally developed a permanent ice cap. |
Антарктида продолжала становиться все более изолированной и в конце концов образовала постоянную ледяную шапку. |
These volcanic systems may indicate that the Antarctic Plate is subducting beneath the Scotia Plate. |
Эти вулканические системы могут указывать на то, что Антарктическая плита субдуктируется под шотландской плитой. |
He was the first person known to conjecture, in his book Meteorology, the existence of a landmass in the southern high-latitude region and called it Antarctica. |
Он был первым человеком, который в своей книге метеорология предположил существование суши в Южной высокоширотной области и назвал ее Антарктидой. |
The new vessel will have enhanced capabilities in Antarctica, the ability to carry and refuel helicopters, as well as replenish with both fuel and fresh water. |
Новое судно будет иметь расширенные возможности в Антарктике, возможность перевозить и заправлять вертолеты, а также пополнять запасы как топлива, так и пресной воды. |
] possible that ice streams such as seen in Antarctica today could have caused these sequences. |
] возможно, что ледяные потоки, такие как наблюдаемые сегодня в Антарктиде, могли вызвать эти последовательности. |
On 4 July 2013 the 1.0 Bot updated the assessment table for WikiProject Antarctica. |
4 июля 2013 года бот 1.0 обновил таблицу оценки для проекта WikiProject Antarctica. |
The sea-level rise due to Antarctica has been estimated to be 0.25 mm per year from 1993–2005, and 0.42 mm per year from 2005 to 2015. |
Повышение уровня моря из-за Антарктики, по оценкам, составляло 0,25 мм в год в период 1993-2005 годов и 0,42 мм в год в период 2005-2015 годов. |
All datasets generally show an acceleration of mass loss from the Antarctic ice-sheet, but with year-to-year variations. |
Все наборы данных, как правило, показывают ускорение потери массы от Антарктического ледяного покрова, но с годовыми вариациями. |
She made five voyages to the Antarctic under the New Zealand flag. |
Она совершила пять рейсов в Антарктику под новозеландским флагом. |
Other Antarctic meteorites do not contain PAHs. |
Другие антарктические метеориты не содержат Пау. |
Three types have been documented in the Antarctic. |
В Антарктике было зафиксировано три типа. |
Пик заберган в Антарктиде назван в честь Забергана. |
|
Tetraspora species can be found all around the globe, with the exception of Antarctica. |
Виды тетраспоры можно встретить по всему земному шару, за исключением Антарктиды. |
Scott and Shackleton's experience in 1903 and 1907 gave them first-hand experience of average conditions in Antarctica. |
Опыт Скотта и Шеклтона в 1903 и 1907 годах дал им из первых рук опыт средних условий в Антарктиде. |
On December 1, 2015, Japan sent a fleet to the Antarctic Ocean with the aim of hunting 330 minke whales. |
1 декабря 2015 года Япония направила флот в антарктический океан с целью охоты на 330 китов Минке. |
Originating in Europe, it has expanded to colonize over 50 countries, covering all continents except Antarctica. |
Возникнув в Европе, она распространилась на более чем 50 стран, охватывая все континенты, кроме Антарктиды. |
Termites are among the most successful groups of insects on Earth, colonising most landmasses except Antarctica. |
Термиты-одна из самых успешных групп насекомых на Земле, колонизирующих большую часть суши, за исключением Антарктиды. |
Four Bulgarian villages bear his name, as well as Samuel Point on Livingston Island, Antarctica. |
Четыре болгарские деревни носят его имя, а также Сэмюэл Пойнт на острове Ливингстон, Антарктида. |
In Arctic and Antarctic seas, Harpacticoida are common inhabitants of sea ice. |
В арктических и антарктических морях Гарпактикоиды являются обычными обитателями морского льда. |
The evolution of feeding behaviours and diets of ice-dwelling seals in both the Arctic and the Antarctic has also been studied. |
Кроме того, была изучена эволюция кормового поведения и рациона ледяных тюленей как в Арктике, так и в Антарктике. |
Of these, four died of illnesses unrelated to their Antarctic experiences, and two died from accidents in New Zealand, and one in France. |
Из них четверо умерли от болезней, не связанных с их антарктическим опытом, двое - от несчастных случаев в Новой Зеландии и один-во Франции. |
The remaining 15 perished during service on or near the Antarctic continent. |
Остальные 15 человек погибли во время службы на Антарктическом континенте или вблизи него. |
On 30 January 1820, Edward Bransfield sighted Trinity Peninsula, the northernmost point of the Antarctic mainland. |
30 января 1820 года Эдвард Брэнсфилд увидел полуостров Тринити, самую северную точку Антарктического материка. |
A related component of the Trans-Antarctic Expedition was the Ross Sea party, led by Aeneas Mackintosh. |
Родственным компонентом трансантарктической экспедиции была партия моря Росса, возглавляемая Энеем Макинтошем. |
An important impetus toward the formation of the Antarctic Treaty System in 1959, was the International Geophysical Year, 1957–1958. |
Важным толчком к формированию системы Договора об Антарктике в 1959 году стал Международный геофизический год 1957-1958 годов. |
The first woman scientist to work in Antarctica was Maria Klenova in 1956. |
Первой женщиной-ученым, работавшей в Антарктиде, была Мария Кленова в 1956 году. |
Women faced legal barriers and sexism that prevented most from visiting Antarctica and doing research until the late 1960s. |
Женщины сталкивались с юридическими барьерами и сексизмом, которые мешали большинству из них посещать Антарктиду и заниматься исследованиями вплоть до конца 1960-х годов. |
Whereas most arthropod species inhabit hot, moist environments, A. antarcticus survives in freezing conditions with almost no humidity. |
В то время как большинство видов членистоногих обитает в жаркой, влажной среде, A. antarcticus выживает в условиях замерзания почти без влажности. |
Аласкозет антарктикус питается мхом, водорослями и грибами. |
|
Operation Highjump's primary mission was to establish the Antarctic research base Little America IV. |
Основной задачей операции Хайджамп было создание антарктической исследовательской базы Литтл Америка IV. |
Chile and Argentina applied this to Antarctica citing the Inter caetera bull of 1493 and the Treaty of Tordesillas of 1494. |
Чили и Аргентина применили это к Антарктике, ссылаясь на буллу Inter caetera 1493 года и договор Тордесильяса 1494 года. |
The Antarctic areas became a separate overseas territory following the ratification of the Antarctic Treaty. |
Антарктические районы стали отдельной заморской территорией после ратификации Договора об Антарктике. |
More recently, the map has been the focus of claims for the pre-modern exploration of the Antarctic coast. |
Совсем недавно эта карта была предметом притязаний на дореволюционное исследование антарктического побережья. |
The expedition continued in Antarctica without him until the lasts of its participants left Antarctica on March 22, 1941. |
Экспедиция продолжалась в Антарктиде без него, пока последние ее участники не покинули Антарктиду 22 марта 1941 года. |
In the Antarctic two species occur as shallow as 33 meters under the ice. |
В Антарктике два вида встречаются на глубине до 33 метров подо льдом. |
He also appears attacking Roxxon's secret base in Antarctica, fighting the Berserkers along with Gorilla-Man and Ka-Zar. |
Он также появляется, атакуя секретную базу Роксона в Антарктиде, сражаясь с берсеркерами вместе с человеком-гориллой и Ка-Заром. |
Odonates are found on all the continents except Antarctica. |
Одонаты встречаются на всех континентах, кроме Антарктиды. |
These include the large-scale singularities such as the melting of the Greenland and West Antarctic ice sheets, and changes to the AMOC. |
Они включают в себя крупномасштабные сингулярности, такие как таяние ледяных щитов Гренландии и Западной Антарктики, а также изменения в амок. |
Some of the coldest places on Earth, such as the dry valleys of Antarctica, lack significant ice or snow coverage due to a lack of snow. |
Некоторые из самых холодных мест на Земле, такие как сухие долины Антарктиды, не имеют значительного ледового или снежного покрытия из-за отсутствия снега. |
It is weaker, however, than the Antarctic Circumpolar Current. |
Однако она слабее, чем Антарктическое циркумполярное течение. |
First mapped by the Byrd Antarctic Expedition, 1928–30. |
Впервые нанесен на карту антарктической экспедицией Берда в 1928-30 годах. |
Drilling in the Antarctic focused mostly on Mirny and Vostok, with a series of deep holes at Vostok begun in 1970. |
Бурение в Антарктике сосредоточилось в основном на мирном и Востоке, причем серия глубоких скважин на Востоке началась в 1970 году. |
Personally I think it would be good if the Arctic and Antarctic maps were consistent with the continent maps. |
Лично я считаю, что было бы неплохо, если бы карты Арктики и Антарктики соответствовали картам континента. |
He also published his account of the Trans-Antarctic expedition entitled South with Endurance. |
Он также опубликовал свой отчет о трансантарктической экспедиции под названием Юг с выносливостью. |
Bogomil Cove on Rugged Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Priest Bogomil. |
Бухта Богомила на скалистом острове в южной части Шетландских островов Антарктида названа в честь священника Богомила. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in antarctica».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in antarctica» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, antarctica , а также произношение и транскрипцию к «in antarctica». Также, к фразе «in antarctica» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.