In bali - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
C in C - C в C
in concert - на концерте
putting in - вставлять
give in/way - дай
pencil (in) - карандаш (дюйм)
have people rolling in the aisles - есть люди, катящиеся в проходах
shove in - засунуть
be in a wax - быть в бешенстве
in behalf of - в интересах
live in a dream world - жить в мире мечты
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
bali hai golf club - гольф-клуб Bali Hai
bali island - бали остров
bali ministerial - бали министров
the implementation of the bali - реализация бали
in the bali strategic plan - в Балийский стратегический план
the bali action plan - Балийский план действий
the bali road map - Балийская дорожная карта
in the bali process - в Балийский процесс
be held in bali - состоится в бали
bali in december - бали в декабре
Синонимы к bali: acupuncture, balinese, balinesian, balli, bally, beam, ellie, girder, girders, needle
Антонимы к bali: appealing, pleasing
Значение bali: a mountainous island in Indonesia, east of Java; chief city, Denpasar; population 3,470,700 (est. 2009). It is noted for its beauty and the richness of its culture.
Bali Safari and Marine Park is a branch of Taman Safari located in Marina Beach in Bali. |
Bali Safari and Marine Park-филиал Taman Safari, расположенный в Марина-Бич на острове Бали. |
Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand. |
Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд. |
In Java and Bali, masked dance is commonly called topeng and demonstrated Hindu influences as it often feature epics such as Ramayana and Mahabharata. |
На Яве и Бали танец в маске обычно называется топенг и демонстрирует индуистские влияния, поскольку в нем часто фигурируют такие эпосы, как Рамаяна и Махабхарата. |
Would you like to spend not expensive weekend in Cracow or a luxury week on Bali Island? |
Хотите провести уик-энд в Кракове за небольшие деньги или люксусную неделю на острове Бали? |
Balinese and Indonesian are the most widely spoken languages in Bali, and the vast majority of Balinese people are bilingual or trilingual. |
Балийский и индонезийский являются наиболее распространенными языками на Бали, и подавляющее большинство балийцев являются двуязычными или трехъязычными. |
Lastly, performances meant solely for the entertainment of humans take place outside the walls of the temple and are called bali-balihan. |
Наконец, представления, предназначенные исключительно для развлечения людей, происходят вне стен храма и называются Бали-балихан. |
In the traditions of Bali, it is considered to be the returning or refunding of the milk of the mother in an alimentary metaphor. |
В традициях Бали это считается возвращением или возвратом молока матери в пищевой метафоре. |
As we reflect on the climate change Conference that took place last December in Bali, we do so with a mixed sense of hope and foreboding. |
Размышляя о Конференции по изменению климата, которая проходила в декабре прошлого года в Бали, мы испытываем смешанные чувства надежды и дурного предзнаменования. |
After New Zealand, the most popular destination is Indonesia, or rather Bali. |
После Новой Зеландии у нас самая популярная страна для поездок — Индонезия, вернее, Бали. |
The verdict comes ahead of the 10th anniversary of the attack later this year, which will be marked by ceremonies in Bali and Australia. |
Приговор вынесен в преддверии 10-й годовщины теракта, которая будет отмечаться позже в этом году в Бали и Австралии. |
Attempts have been made to cover the gap through additional fees and levies, including Bali’s recently-proposed US$10 “Heritage Protection Fee”. |
Предпринимаются попытки компенсировать расходы путем введения дополнительных пошлин и налогов, в том числе и предложенного недавно сбора на защиту национального наследия Heritage Protection Fee. |
Bali is a relatively small island, but it is densely populated – especially as domestic migrants come from across Indonesia to work in the booming tourist economy. |
Бали это сравнительно небольшой остров, но при этом густонаселенный, поскольку сюда приезжают местные мигранты из всех частей страны, чтобы устроиться на работу в этой провинции, где динамично развивается туристический сектор. |
I remember a witch doctor in Bali, he said he could make a volcano erupt by rubbing a snake. |
Помню, как один знахарь с Бали сказал мне, что может устроить извержение вулкана, потерев змею. |
Самый большой дом Артигаса, это его вилла на Бали. |
|
Yeah, did you join a cult in Bali? |
Ты на Бали вступила в секту? |
Bali was great, but it wasn't real life. |
На Бали было отлично, но это не была настоящая жизнь. |
She flew on to Bali - and eventually Australia. |
Она полетела на Бали - и в конце концов в Австралию. |
Michael Franti owns a yoga resort hotel in the southern part of Ubud, Bali, called Soulshine. |
Майкл Франти владеет отелем yoga resort в южной части Убуда, Бали, под названием Soulshine. |
In 2003, his son Nicholas, aged 24, drowned on a trip to Bali, Indonesia. |
В 2003 году его сын Николай, которому было 24 года, утонул во время поездки на Бали, Индонезия. |
She also played in China, Australia, and in Bali. |
Она также играла в Китае, Австралии и на Бали. |
Today, Japanese restaurants can be found in most of Indonesian major cities, with high concentration in Greater Jakarta area, Bandung, Surabaya and Bali. |
Сегодня японские рестораны можно найти в большинстве крупных городов Индонезии, с высокой концентрацией в районе Большой Джакарты, Бандунга, Сурабаи и Бали. |
Tourism is now the largest single industry in terms of income, and as a result, Bali is one of Indonesia's wealthiest regions. |
Туризм в настоящее время является крупнейшей отраслью с точки зрения дохода, и в результате Бали является одним из самых богатых регионов Индонезии. |
In January 2016, after musician David Bowie died, it was revealed that in his will, Bowie asked for his ashes to be scattered in Bali, conforming to Buddhist rituals. |
В январе 2016 года, после смерти музыканта Дэвида Боуи, стало известно, что в своем завещании Боуи просил развеять его прах на Бали в соответствии с буддийскими ритуалами. |
Kawi and Sanskrit are also commonly used by some Hindu priests in Bali, as Hindu literature was mostly written in Sanskrit. |
Кави и санскрит также широко используются некоторыми индуистскими священниками на Бали, поскольку индуистская литература в основном была написана на санскрите. |
In Bali, babi guling is usually served with lawar and steamed rice; it is a popular dish in Balinese restaurants and warungs. |
На Бали Баби Гулинг обычно подают с ЛаВаром и паровым рисом; это популярное блюдо в балийских ресторанах и варунгах. |
Wayang is a strong tradition of puppetry native to Indonesia, especially in Java and Bali. |
Ваян-это сильная традиция кукольного искусства, родом из Индонезии, особенно на Яве и Бали. |
Bali was inhabited around 2000 BCE by Austronesian people who migrated originally from Southeast Asia and Oceania through Maritime Southeast Asia. |
Бали был заселен около 2000 года до н. э. Австронезийцами, которые мигрировали первоначально из Юго-Восточной Азии и Океании через морскую Юго-Восточную Азию. |
In ancient Bali, nine Hindu sects existed, namely Pasupata, Bhairawa, Siwa Shidanta, Vaishnava, Bodha, Brahma, Resi, Sora and Ganapatya. |
На древнем Бали существовало девять индуистских сект, а именно: Пасупата, Бхайрава, Сива Шиданта, вайшнав, Бодха, Брахма, рези, Сора и Ганапатья. |
Dutch rule over Bali came later and was never as well established as in other parts of Indonesia such as Java and Maluku. |
Голландское правление на Бали пришло позже и никогда не было так хорошо установлено, как в других частях Индонезии, таких как Ява и Малуку. |
In the musical, Bali Ha'i is a volcanic island within sight of the island on which most of the action takes place. |
В мюзикле Бали Хаи-это вулканический остров в пределах видимости острова, на котором происходит большая часть действия. |
The troops think of Bali Ha’i as an exotic paradise, but it is off-limits—except to officers. |
Солдаты считают Бали-Хаи экзотическим раем, но туда нельзя заходить никому, кроме офицеров. |
In the 1958 film adaptation, Bali Ha'i is portrayed by the real-life island of Tioman in Malaysia. |
В экранизации 1958 года Бали Хаи изображен реальным островом Тиоман в Малайзии. |
Bali Hai is the name of a mixed drink that originated at the Bali Hai restaurant on Shelter Island in California. |
Bali Hai - это название смешанного напитка, который появился в ресторане Bali Hai на острове Шелтер в Калифорнии. |
Bali therefore may be seen as a repository not only of its own arts but those of Java in the pre-Islamic 15th century. |
Поэтому Бали можно рассматривать как хранилище не только своих собственных искусств, но и искусств Явы в доисламском XV веке. |
Most of the printed cloth comes from Java, but there are still weavers in Bali who produce hand woven polèng for special applications. |
Большая часть набивной ткани происходит с Явы, но на Бали все еще есть ткачи, которые производят ручной работы polèng для специальных применений. |
Massage parlours, which are located on practically every corner in Bali, expect 10–20%. |
Массажные салоны, которые расположены практически на каждом углу Бали, рассчитывают на 10-20%. |
Among the predominantly Hindu population of Bali, in Indonesia, the swastika is common in temples, homes and public spaces. |
Среди преимущественно индуистского населения Бали, в Индонезии, свастика распространена в храмах, домах и общественных местах. |
Today, Pura Luhur Batukaru remains an extremely sacred site for Bali's Hindu population. |
Сегодня Пура Лухур Батукару остается чрезвычайно священным местом для индуистского населения Бали. |
Unlike predominantly Muslim parts of Indonesia, in Bali many dogs are kept as pets and strays are tolerated in residential areas. |
В отличие от преимущественно мусульманских районов Индонезии, на Бали многие собаки содержатся в качестве домашних животных, а бездомные животные допускаются в жилых районах. |
Eduardo placed 6th in the Production division at the 2008 IPSC Handgun World Shoot in Bali. |
Эдуардо занял 6-е место в производственном подразделении на выставке IPSC Handgun World Shoot 2008 на Бали. |
There are also artefacts from India, Bali, Java and Peru, and a collection of British and American patchwork quilts from the last 200 years. |
Есть также артефакты из Индии, Бали, Явы и Перу, а также коллекция британских и американских лоскутных одеял за последние 200 лет. |
Bali Aga villages may be found throughout the mountains around Kintamani in central Bali. |
Деревни Бали ага можно найти по всей территории гор вокруг Кинтамани в центральной части острова Бали. |
These options have included Bali, Barbados, Cameroon, Costa Rica, Greece, India, Israel, Peru, New Zealand, and Vietnam. |
В годы Кубка мира проводится сокращенный турнир, в котором каждая команда играет с другими только один раз. |
In Bali, such a gun was found in the possession of the Raja of Badung, and is now located in the Bali Museum. |
На Бали такое ружье было найдено во владении Раджи Бадунга, и сейчас оно находится в Музее Бали. |
Китайская статуя дракона в Вихара Дхармаяна Кута, Бали. |
|
Badung Regency is home to many people from outside Bali who came for work. |
Бадунг Ридженси является домом для многих людей из-за пределов Бали, которые приехали на работу. |
The 2015 intercensal survey listed a population of 615,148, a rate that exceeds Bali as a whole. |
В ходе межличностного опроса 2015 года было зарегистрировано 615 148 человек, что превышает показатель Бали в целом. |
There were currently about 500 birds throughout Bali, 287 of them in breeding centers. |
В настоящее время на Бали насчитывается около 500 птиц, 287 из которых находятся в гнездовых центрах. |
In 1949-50 Buleleng, like the rest of Bali, was incorporated in the unitary republic of Indonesia. |
В 1949-50 годах Булеленг, как и весь остальной Бали, был включен в состав унитарной Республики Индонезия. |
Recently direct fast boat services have been running from Bali making a direct connection to the Gili islands. |
В последнее время с острова Бали курсируют прямые скоростные катера, которые обеспечивают прямое сообщение с островами Гили. |
Tourist development started in the mid-1980s when Lombok attracted attention as an 'unspoiled' alternative to Bali. |
Развитие туризма началось в середине 1980-х годов, когда Ломбок привлек внимание как нетронутая альтернатива Бали. |
Many foreign expatriates and tourists were temporarily evacuated to Bali. |
Многие иностранные эмигранты и туристы были временно эвакуированы на Бали. |
The lingering effects of the 2002 Bali bombings had a major depressive effect on tourism, jobs, and immigration from other islands. |
Затянувшиеся последствия взрывов на Бали в 2002 году оказали серьезное депрессивное воздействие на туризм, рабочие места и иммиграцию с других островов. |
The real Bali was known for its mud walls and thatched gates. |
Настоящий Бали был известен своими глинобитными стенами и соломенными воротами. |
However, gated residential developments and shop houses now characterize urban Bali. |
Тем не менее, закрытые жилые комплексы и торговые дома теперь характеризуют городской Бали. |
Then the four-lane Bali Mandara Toll Road was opened on 1 October, connecting Benoa Harbor, Ngurah Rai Airport, and Nusa Dua. |
Затем 1 октября была открыта четырехполосная платная дорога Бали Мандара, соединяющая гавань Беноа, аэропорт Нгурах-Рай и Нуса-Дуа. |
В балийском музее представлены произведения балийского искусства и истории. |
|
How can hidusism is an indian religion, even nepal is a hindu state, Suriname, Bali. |
Как может хидусизм быть индийской религией, даже Непал-это индуистское государство, Суринам, Бали. |
In May 2018, a Russian tourist was also detained by police in Bali for displaying a Soviet victory banner, which also contains the symbol. |
В мае 2018 года российский турист был также задержан полицией на Бали за демонстрацию советского знамени Победы, которое также содержит этот символ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in bali».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in bali» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, bali , а также произношение и транскрипцию к «in bali». Также, к фразе «in bali» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
