In diffuse light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
lug in - наконечник в
not in danger of - не в опасности
in the meantime - в это время
filling in - заполнение
in jail - в тюрьме
in bygone days - в прошлые дни
clued in - в
clue in on - подсказывать
in the final analysis - в конечном счете
send in one’s papers - отправить в работах своих
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: диффундировать, распространять, рассеивать, распылять, разбрасывать
adjective: рассеянный, разбросанный, расплывчатый, распространенный, многословный
diffuse density - диффузная плотность
diffuse glow - диффузное свечение
diffuse ice edge - разреженная кромка льда
diffuse pores - диффузные поры
diffuse source - диффузный источник
diffuse color - диффузный цвет
diffuse the crisis - разрядить кризис
diffuse emissions - выбросы диффузные
can diffuse - может диффундировать
diffuse across - диффундировать через
Синонимы к diffuse: scattered, spread out, dispersed, diasporic, periphrastic, digressive, long-drawn-out, maundering, wandering, circuitous
Антонимы к diffuse: compact, concise, crisp, pithy, succinct, terse
Значение diffuse: spread out over a large area; not concentrated.
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
come to light - выявляться
light meat - белое мясо
light pen - световое перо
light gyroscope - световой гироскоп
ceiling light fixture - потолочный светильник
numeral light indication - цифровое световое указание
accelerated light ageing test - испытание на ускоренное световое старение
trick of the light - трюк света
bottom light - нижний свет
as light as thistledown - легкий как пух
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
Findings on light microscopy can vary from minimal change nephropathy to focal segmental glomerulosclerosis or diffuse mesanigial sclerosis. |
Результаты световой микроскопии могут варьировать от нефропатии с минимальными изменениями до очагового сегментарного гломерулосклероза или диффузного мезанигиального склероза. |
Remote phosphors provide more diffuse light, which is desirable for many applications. |
Удаленные люминофоры обеспечивают более рассеянный свет, что желательно для многих применений. |
When on, they diffuse light, reducing the momentum transfer to that part of the sail. |
Когда они включены, они рассеивают свет, уменьшая передачу импульса к этой части паруса. |
It is most challenging to effectively capture and redistribute of light on cloudy, overcast days, when the sunlight is diffuse. |
Наиболее сложно эффективно улавливать и перераспределять свет в пасмурные, пасмурные дни,когда солнечный свет рассеян. |
The diffuse glow of St. Elmo's fire across the ceiling gave the room the cool, even light of a cloudy day. |
Огни святого Эльма, разбросанные по потолку, наполняли кабинет управляющего холодным, ровным светом пасмурного дня. |
Reflection can be diffuse, for example light reflecting off a white wall, or specular, for example light reflecting off a mirror. |
Отражение может быть рассеянным, например свет, отражающийся от белой стены, или зеркальным, например свет, отражающийся от зеркала. |
It seemed to grow larger with each step, and the pale light it shed became more and more diffuse. |
Оно, казалось, вырастало с каждым шагом, а бледный свет, испускаемый им, становился все более рассеянным. |
When the days sky is overcast, sunlight passes through the turbid layer of the clouds, resulting in scattered, diffuse light on the ground. |
Когда днем небо затянуто тучами, солнечный свет проходит через мутный слой облаков, в результате чего рассеянный, рассеянный свет падает на землю. |
The CMB is made of light that was emitted just after the cosmos had become cool and diffuse enough that photons could sail forward unimpeded. |
Этот космический фон состоит из света, излученного сразу после того, как космос в достаточной мере остыл и рассеялся, чтобы фотоны могли беспрепятственно двигаться вперед. |
In diffuse light similar to that in its biotope, we calculated that it blinked on an average of 20 times a minute. |
В рассеянном свете, подобном тому, что был в его биотопе, мы подсчитали, что он моргал в среднем 20 раз в минуту. |
These non-concentrating collectors harvest both diffuse and direct light and can make use of steam instead of water as fluid. |
Эти неконцентрирующиеся коллекторы собирают как рассеянный, так и прямой свет и могут использовать пар вместо воды в качестве жидкости. |
A ball of light with a diffuse halo shone through the translucent stone of the chamber's roof. |
Сквозь полупрозрачный потолок пещеры сиял шар света, окутанный рассеянным нимбом. |
It is the disc of our own galaxy, viewed edge-on from within it. It appears as a 10°-wide band of diffuse light passing all the way around the sky. |
Это диск нашей собственной галактики, видимый краем изнутри. Он выглядит как полоса рассеянного света шириной 10°, проходящая по всему небу. |
Light and motion are processed via different pathways, suggesting diffuse or global excitability alterations. |
Свет и движение обрабатываются с помощью различных путей, предполагающих диффузные или глобальные изменения возбудимости. |
There is essentially no direct sunlight under an overcast sky, so all light is then diffuse sky radiation. |
В пасмурном небе практически нет прямого солнечного света, поэтому весь свет-это рассеянное излучение неба. |
Он поднял голову и взглянул в высоту, откуда струился рассеянный неяркий свет. |
|
The visibility of diffuse objects such as star clusters and galaxies is much more strongly affected by light pollution than is that of planets and stars. |
Видимость рассеянных объектов, таких как звездные скопления и галактики, гораздо сильнее зависит от светового загрязнения, чем видимость планет и звезд. |
The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light. |
Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света. |
Because I've seen him light his cigarette |
Потому что я видел как он зажигает сигарету |
Как будто вооружённые люди помогают зажигать фейерверки |
|
И Мигель был в этом отношении просто лучиком света. |
|
At the outer reaches of the red-light zone the wares catered for orthodox tastes. |
На окраине района красных фонарей располагались заведения, где обслуживали посетителей с добропорядочными вкусами. |
In the light of the Castor revelation, topside has engaged me to conduct a security review of DYAD. |
В свете новостей о Касторе начальство поручило мне изучить систему безопасности Диада. |
Кроме того, необходимо разрешить доступ в камеру естественного освещения. |
|
We have an opportunity for people to light a candle when they are grateful for something. |
Мы предоставили людям возможность зажигать свечу, когда они благодарны за что-то. |
A horse fly, bathed in light, flies in close to a blooming flower. |
Мотылёк, купаясь в свете, подлетает близко к цветущему цветку. |
Back in 1950, you would have had to work for eight seconds on the average wage to acquire that much light. |
В 1950-е, вам понадобилось бы работать 8 секунд при средней зарплате, чтобы приобрести этот свет. |
Invisible fluorescent imprint: This involves distinctive printing with a special ink which is invisible under natural light. |
Печать невидимыми флуоресцентными красками: содержит знаки, напечатанные специальной краской, не воспринимаемой глазом при естественном освещении. |
In 2015, only 12% of Republicans viewed Putin in a positive light and now that number has skyrocketed to 32%. |
Однако рейтинг одобрения российского лидера среди республиканцев существенно вырос за последние два года: в 2015 году только 12% республиканцев относились к Путину положительно, а сейчас их доля увеличилась до 32%. |
Light suddenly burst in upon us, emanating from one brilliant source. |
На нас внезапно обрушился свет, исходящий из какого-то одного ослепительного источника. |
In the private rooms of restaurants, where one sups after midnight by the light of wax candles, laughed the motley crowd of men of letters and actresses. |
В отдельных кабинетах ночных ресторанов хохотало разношерстное сборище литераторов и актрис. |
Я позвонил в компанию, они там смущены. |
|
Pork, tiptoeing, reached the ring in the chain and drew the lamp slowly down until the table top was brightly bathed in light and the ceiling receded into shadows. |
Порк, став на цыпочки, немного отпустил цепочку лампы, чтобы свет переместился с потолка на стол. |
Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye. |
Сердце Тома сильно билось и в глазах светился веселый огонь. |
The Earth's been here for five billion years, so for most of the journey of the light from those galaxies you can see in that image, the Earth wasn't even here, it wasn't formed. |
Наша Земля существует около 5 миллиардов лет, то есть пока свет от тех галактик на снимке проходил бОльшую часть своего пути, Земли ещё здесь не было, она ещё не сформировалась. |
Он лежал под лампочкой. |
|
Look at me now, he tells the guys and lifts a glass to the light, getting my first glass of orange juice in six months. |
Вот возьмите меня, - говорит он и поднимает стакан к свету, - первый стакан апельсинового сока за полгода. |
Now it touched the first of the stains that seeped from the broken body and the creatures made a moving patch of light as they gathered at the edge. |
Вот вода коснулась первого пятна, натекшего из разбитого тела, и созданья бьющейся световой каймой собрались по краю. |
Crackling faintly, the school arc-lights shone with their pinkish light. |
В гимназии, тихонько шипя, изливали розовый свет калильные фонари в шарах. |
Oh, three days ago I renewed my subscription to Cooking Light. |
О, три дня назад я обновила подписку на Луч кулинарии. |
And at this hour, there won't even be a light burning in a burg like Coleman. |
И в этот час в таком городишке, как Колман, ни одна лампочка гореть не будет. |
What light, what beauty, what hope. |
Какое сияние, какая красота, какая мечта. |
Чёртов свет всё ещё не работает! |
|
Acquainting oneself with the most eligible gentlemen is not light business. |
Познакомиться с влиятельным джентльменом - дело не простое. |
It is better to be light-headed than to lose your strength from nausea. |
Пусть лучше у меня будет голова не в порядке, чем слабость от тошноты. |
There it sat, perfect as a fresh-laid egg on the dead sea bottom, the only nucleus of light and warmth in hundreds of miles of lonely wasteland. |
Вот она, сосисочная, как свеженькое яичко на дне мертвого моря, единственный на сотни миль бесплодной пустыни очаг света и тепла. |
Non-point sources are more diffuse, such as agricultural runoff. |
Неточечные источники являются более диффузными, например сельскохозяйственный Сток. |
As the body ages, melanocyte distribution becomes less diffuse and its regulation less controlled by the body. |
По мере старения организма распределение меланоцитов становится менее диффузным, а их регуляция-менее контролируемой организмом. |
Conditioning studies have established that it is possible to experience a learned hyperalgesia of the latter, diffuse form. |
Исследования обусловленности установили, что возможно переживание выученной гипералгезии последней, диффузной формы. |
To enable sufficient cutaneous respiration, the surface of their highly vascularised skin must remain moist to allow the oxygen to diffuse at a sufficiently high rate. |
Чтобы обеспечить достаточное кожное дыхание, поверхность их сильно васкуляризованной кожи должна оставаться влажной, чтобы позволить кислороду диффундировать с достаточно высокой скоростью. |
Structural and diffuse causes of coma are not isolated from one another, as one can lead to the other in some situations. |
Структурные и диффузные причины комы не изолированы друг от друга, так как в некоторых ситуациях одна может привести к другой. |
For instance, coma induced by a diffuse metabolic process, such as hypoglycemia, can result in a structural coma if it is not resolved. |
Например, кома, вызванная диффузным метаболическим процессом, таким как гипогликемия, может привести к структурной коме, если она не будет устранена. |
Диффузные и узловые формы похожи по своему поведению. |
|
Bruising may cause widespread damage to the nerve tracts that can lead to a condition of diffuse axonal injury. |
Кровоподтеки могут вызвать обширное повреждение нервных трактов, что может привести к состоянию диффузной аксональной травмы. |
Once generated, these pairs of defects can diffuse mostly independently of one another, by hopping between lattice sites. |
После генерации эти пары дефектов могут диффундировать в основном независимо друг от друга, прыгая между узлами решетки. |
Fluid motion relative to the particle drags these diffuse ions in the direction of one or the other of the particle's poles. |
Движение жидкости относительно частицы увлекает эти диффузные ионы в направлении одного или другого полюса частицы. |
A D galaxy has an elliptical-like nucleus surrounded by an extensive, dustless, diffuse envelope. |
Галактика D имеет эллиптическое ядро, окруженное обширной, беспыльной, диффузной оболочкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in diffuse light».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in diffuse light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, diffuse, light , а также произношение и транскрипцию к «in diffuse light». Также, к фразе «in diffuse light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.