In northern sudan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In northern sudan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Северном Судане
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in trust - в доверительном управлении

  • in automotive - в автомобильной

  • in formulation - в разработке

  • in exploiting - в эксплуатации

  • in options - в настройках

  • in liberty - в свободе

  • cup in - чашка в

  • cleanliness in - чистота в

  • held in geneva in may - состоявшейся в Женеве в мае

  • in the condition in which - в том состоянии, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- northern [adjective]

adjective: северный, дующий с севера

noun: северянин, житель Севера

- sudan [noun]

noun: Судан



The gaps is mostly Sudan, northern Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывы в основном в Судане, Северной Эфиопии.

Infiltrated a terrorist camp in Northern Sudan for over three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трёх лет была в лагере террористов в Северном Судане.

The first to ask about FGM was the 1989–1990 DHS in northern Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым, кто задал вопрос о КЖПО, было Министерство здравоохранения Северного Судана в 1989-1990 годах.

As of 2015, these include Afghanistan, Brunei, Mauritania, Sudan, Iran, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Yemen and northern Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2015 год они включают Афганистан, Бруней, Мавританию, Судан, Иран, Катар, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Йемен и Северную Нигерию.

In Southern Sudan, UNMIS conducted gender training for middle management prison officials from Lakes State, Unity State and Northern Bahr El Ghazal State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном Судане МООНВС организовала гендерную подготовку для среднего управленческого звена тюрем в штате Озерный, штате Юнити и штате Северный Бахр-эль-Газаль.

Sudan had a long border with Italian East Africa and therefore became the Northern Front in the East African Campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судан имел протяженную границу с итальянской Восточной Африкой и поэтому стал Северным фронтом в восточноафриканской кампании.

Copts in Sudan live mostly in northern cities, including Al Obeid, Atbara, Dongola, Khartoum, Omdurman, Port Sudan, and Wad Medani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копты в Судане живут в основном в северных городах, включая Аль-Обейд, Атбару, Донголу, Хартум, Омдурман, Порт-Судан и Вад-Медани.

In Sudan, Somalia, Somaliland, Mauritania and northern Nigeria, homosexuality is punishable by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Судане, Сомали, Сомалиленде, Мавритании и Северной Нигерии гомосексуализм карается смертной казнью.

Nobiin is currently spoken along the banks of the Nile in Upper Egypt and northern Sudan by approximately 610,000 Nubians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на языке нобиин говорят на берегах Нила в Верхнем Египте и северном Судане около 610 000 нубийцев.

Similar evidence of warfare has been found in Epipalaeolithic to early Neolithic era mass burials, excavated in Germany and at Jebel Sahaba in Northern Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные свидетельства военных действий были обнаружены в массовых захоронениях эпохи Эпипалеолита и раннего неолита, раскопанных в Германии и в Джебель-Сахабе в Северном Судане.

They reside in the northern coastal lowlands of Eritrea as well as the eastern coasts of Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проживают в северных прибрежных низменностях Эритреи, а также на восточном побережье Судана.

He homed in on the northern hemisphere, on the side that permanently faced the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал рассматривать северное полушарие, ту его сторону, которая постоянно обращена к планете.

The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние.

The actress from the BBC series Absolutely Fabulous, travels across Norway in search for the aurora borealis, also known as the northern lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созерцание северного сияния - это невероятный опыт. Сесерное сияние чаще всего можно наблюдать поздней осенью и ранней весной.

Here you can experience midnight sun, northern lights and the North Cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Нурланде расположены всемирно известные Лофотенские острова.

When Henri Rendell left the museum, he took a taxi to a residential area in the northern end of Madrid, carried the canvas up some stairs to a third-floor apartment, and knocked on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув музей, Генри Ренделл взял такси и направился в зеленый район на северной окраине Мадрида, поднялся на третий этаж дома и постучал в дверь.

Exclusion zone will be a one-kilometer radius - in Northern Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона отчуждения будет в Северной Вирджинии радиусом 1 км.

Before sailing, Captain Ramius sent a letter to Admiral Yuri Padorin, Chairman of the Red Fleet Northern Political Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выходом в море Рамиус отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, командующему Северного политического отдела Красного флота.

Sir, we've learned that the area of Northern Cameroon Mr. Santumari visited has experienced a cluster of Marburg cases unreported till now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы узнали, что область Северного Камеруна, посещенная г-м Сантумари, подверглась нескольким вспышкам Марбург, неизвестным до сих пор.

Feraud was posted to Spain. D'Hubert remained in northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феро получил назначение в Испанию, Дюбер остался на севере Европы.

When he was caught by the SAS in Northern Ireland, in prison he chewed off his fingertips to the bones, so he couldn't be printed or ID'd by Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его поймали британские спецы, он до костей изгрыз себе кончики пальцев, чтобы Интерпол не смог опознать его по своей базе данных.

Can you take Northern Ave.?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем поехать по Северному шоссе?

I'm a little rusty from my Eastern Northern Seaboard County District days, but, you know, it's coming back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного заржавела по сравнению с деньками Северо-Восточного Прибрежного Административного Округа, но, знаете, я начинаю разыгрываться.

156,000 Allied soldiers have landed in northern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

156 тысяч солдат высадились на севере Франции.

Northern New Mexico describes La Bajada as an escarpment, but I am not sure the term is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный Нью-Мексико описывает La Bajada как эскарп, но я не уверен, что этот термин уместен.

In 1712, he conducted a campaign in northern Germany and defeated a Saxon-Danish army at the Battle of Gadebusch, which earned him his field marshal's baton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1712 году он провел кампанию в северной Германии и разгромил саксонско-датскую армию в битве при Гадебуше, за что получил свой фельдмаршальский жезл.

An example from Canada's northern territories is the federal Frontier Lands Petroleum Royalty Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером северных территорий Канады являются федеральные пограничные земли, регулирующие нефтяные роялти.

A long-running dispute over the northern border with Namibia's Caprivi Strip was the subject of a ruling by the International Court of Justice in December 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1999 года Международный суд вынес решение по давнему спору о северной границе с намибийской полосой Каприви.

In 2018, a study in northern South Australia indicates that fetal/calf loss average 18.6%, with no significant reduction due to dingo baiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году исследование на севере Южной Австралии показало, что потеря плода/теленка в среднем составляет 18,6%, без существенного снижения из-за травли динго.

Monument marking the Tropic of Capricorn just north of Alice Springs, Northern Territory, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник, отмечающий Тропик Козерога к северу от Алис-Спрингс, Северная территория, Австралия.

It is found in the north of the Northern Territory, on some Torres Strait Islands and on Cape York Peninsula as far south as the Tully River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на севере Северной территории, на некоторых островах Торресова пролива и на полуострове Кейп-Йорк вплоть до реки Талли.

The majority of the continent and its countries are in the Northern Hemisphere, with a substantial portion and number of countries in the Southern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть континента и его стран находится в Северном полушарии,а значительная часть и число стран-в Южном.

At some point in the past, the northern flank of the volcano collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент в прошлом северный склон вулкана обрушился.

The range of capuchin monkeys includes Central America and South America as far south as northern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареал обезьян-капуцинов включает Центральную Америку и Южную Америку вплоть до Северной Аргентины.

Slavery in India intensified during the Muslim domination of northern India after the 11th-century, however, Muslim rulers did not introduce slavery to the subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство в Индии усилилось во время мусульманского господства на севере Индии после XI века, однако мусульманские правители не ввели рабство на субконтиненте.

In the central regions, the country's northern mountain ranges give way to shallow plateaus and typically dry watercourses that are referred to locally as the Ogo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральных районах северные горные хребты страны уступают место мелководным плато и типично сухим водотокам, которые на местном уровне называются ого.

The design which flourished in eastern Indian state of Odisha and Northern Andhra Pradesh are called Kalinga style of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, который процветал в восточном индийском штате Одиша и Северном Андхра-Прадеше, называют стилем архитектуры Калинга.

The range in northern South America is the coastal Guianan region extending into coastal northeastern Brazil, the extreme north of Amapá state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хребет в северной части Южной Америки-это прибрежный регион Гвианан, простирающийся в прибрежную северо-восточную Бразилию, крайний север штата Амапа.

Other varieties are used by indigenous people around the Bering Strait, ancient Greeks, the northern Finns and Laplanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сорта используются коренными жителями окрестностей Берингова пролива, древними греками, северными финнами и лапландцами.

It only retreats from the northern limits of its range in Texas and northern Mexico during winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой он отступает только от северных границ своего ареала в Техасе и Северной Мексике.

It is endemic to southern Africa, and is found mainly in South Africa, Lesotho, Botswana, and in some parts of northern Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эндемичен для Южной Африки и встречается главным образом в Южной Африке, Лесото, Ботсване и в некоторых частях Северной Намибии.

The seeding takes place only in the northern parts of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посев происходит только в северных районах Израиля.

By the High Middle Ages breweries in the fledgling medieval towns of northern Germany began to take over production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К высокому Средневековью пивоваренные заводы в молодых средневековых городах северной Германии начали захватывать производство.

Northern Minnesota is considerably cooler and less humid than southern Minnesota during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Миннесота значительно прохладнее и менее влажная, чем Южная Миннесота в летние месяцы.

Its use is also widespread in the region of Macedonia in Northern Greece amongst Pontian Greek populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование также широко распространено в регионе Македонии в Северной Греции среди Понтийского греческого населения.

A northern Thai soup made from the hoof of the water buffalo, of which the tendons and the skin are eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный тайский суп, приготовленный из копыт водяного буйвола, из которого съедаются сухожилия и кожа.

The earlier baptistery was the city's second basilica after San Lorenzo, outside the northern city wall, and predates the church Santa Reparata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранний баптистерий был второй базиликой города после Сан-Лоренцо, за Северной городской стеной, и предшествовал церкви Санта-Репарата.

Felician's branch owned lands in the northern part of Nógrád County, at the border of Kishont County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиалу Фелисиана принадлежали земли в северной части графства Ноград, на границе с графством Кишонт.

The differences between the amateur idealists from southern England and the increasingly professionalised teams from northern industrial towns came to a head in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между идеалистами-любителями из Южной Англии и все более профессиональными командами из северных промышленных городов достигли своего апогея в 1884 году.

In the election on 15 June 1954, the CPP won 71, with the regional Northern People's Party forming the official opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 15 июня 1954 года КПР одержала 71 победу, причем официальная оппозиция была сформирована региональной Северной Народной партией.

Garden hardy mums are new perennials capable of wintering in most northern latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовые морозостойкие мамы - это новые многолетники, способные зимовать в большинстве северных широт.

After the war, in spring 1921, it occupied former barracks of Imperial Russian Army in northern town of Augustów, where it remained until 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны, весной 1921 года, он занял бывшие казармы Императорской русской армии в северном городе Августове, где оставался до 1939 года.

Since these regimes are limited to the Northern Hemisphere, the warmest month is usually July or August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти режимы ограничены Северным полушарием, самым теплым месяцем обычно является июль или август.

The countries included Australia, England, Fiji, Jamaica, New Zealand, Northern Ireland, Scotland, Trinidad and Tobago and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число этих стран входили Австралия, Англия, Фиджи, Ямайка, Новая Зеландия, Северная Ирландия, Шотландия, Тринидад и Тобаго и Уэльс.

Their winter-hardy qualities has seen their human cultivation spread to to other continents, and they are increasingly cultivated in Northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их зимостойкие качества были замечены в том, что их культивирование человеком распространилось на другие континенты, и они все больше культивируются в Северной Европе.

Prior to 2008, no football was permitted to be played on Sundays by clubs affiliated to the Irish Football Association in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2008 года клубы, входящие в Ирландскую Футбольную ассоциацию в Северной Ирландии, не имели права играть в футбол по воскресеньям.

The slave owners feared that ending the balance could lead to the domination of the federal government by the northern free states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабовладельцы опасались, что прекращение равновесия может привести к доминированию федерального правительства северных свободных штатов.

At the federal level, St. Louis is the heart of Missouri's 1st congressional district, which also includes part of northern St. Louis County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральном уровне Сент-Луис является сердцем 1-го округа Конгресса штата Миссури, который также включает в себя часть Северного округа Сент-Луиса.

He left Belfast as a teenager due to troubles in his family and just as The Troubles were starting in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул Белфаст подростком из-за проблем в своей семье и как раз тогда, когда неприятности начались в Северной Ирландии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in northern sudan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in northern sudan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, northern, sudan , а также произношение и транскрипцию к «in northern sudan». Также, к фразе «in northern sudan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information