In slovakia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
drop in - бросать
in open daylight - в открытом дневном свете
lying in wait - лежа в ожидании
in the matter of - относительно
in cooperation - в сотрудничестве
in the midst of - в разгар
be (out) in front - быть впереди
in everyday use - в повседневном использовании
the in thing - в чем-то
in a tizzy - в тишине
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
eastern slovakia - восточная словакия
northern slovakia - северная словакия
in slovakia - в словакии
periodic report of slovakia - периодический доклад словакии
initial report of slovakia - Первоначальный доклад словакии
poland and slovakia - польша и словакия
recommended that slovakia - рекомендовал Словакии
slovakia and turkey - словакия и индейка
slovakia and hungary - словакия и венгрия
slovakia and sweden - словакия и швеция
Синонимы к slovakia: slovak republic, slovakian, belarus, crackerslovakia, greece, jahangir, non resident, slavonia, slovak, slovenia
Антонимы к slovakia: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение slovakia: a country in central Europe; population 5,463,000 (est. 2009); capital, Bratislava; languages, Slovak (official) and Hungarian.
This practice has been reported in Ireland, England, the Czech Republic, the Netherlands, Bulgaria and Slovakia. |
Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда. |
Add up all your billions together and you get the GDP of Slovakia. |
Сложите все ваши миллиарды вместе, и вы получите ВВП Словакии. |
Six Belgian investigators visited the Czech Republic and Slovakia in August 1996. |
В августе 1996 года шесть бельгийских следователей посетили Чехию и Словакию. |
The Rusyn language is spoken by the Lemko Rusyns in Carpathian Ruthenia, Slovakia, and Poland, and the Pannonian Rusyns in Croatia and Serbia. |
На русинском языке говорят лемковские русины в Карпатской Руси, Словакии и Польше, а также паннонские русины в Хорватии и Сербии. |
Employment began to grow in other countries, including Albania, Poland and Slovakia, in 1995/96. |
В других странах, включая Албанию, Польшу и Словакию, в 1995-1996 годах начался процесс расширения занятости. |
Including continuity from Czechoslovakia, the Czech Republic and Slovakia have also been represented in every edition. |
В том числе преемственность от Чехословакии, Чехии и Словакии также были представлены в каждом издании. |
Actually, much of Slovenia's mail gets missent to Slovakia, but that's not why I'm here. |
На самом деле, частенько почта Словении по ошибке приходит в Словакию, но я здесь не за этим. |
Since January 1, 2007, the company Pivovary Topvar has operated in Slovakia, which is the combination of the existing breweries Pivovar Šariš and Topvar. |
С 1 января 2007 года в Словакии действует компания Pivovary Topvar, представляющая собой комбинацию существующих пивоварен Pivovar Šariš и Topvar. |
There are several traditional hillclimbing race events in Slovakia. |
В Словакии есть несколько традиционных соревнований по скалолазанию. |
In 1635, a gold smiling face was drawn on the bottom of a legal document in Slovakia, appearing next to lawyer's Jan Ladislaides signature. |
В 1635 году золотое улыбающееся лицо было нарисовано на нижней части юридического документа в Словакии, появившись рядом с подписью адвоката Яна Ладислайдеса. |
Lead Parties: Germany and Slovakia. |
Стороны, возглавляющие деятельность по этому направлению: Германия и Словакия. |
The Russians now have little sway over Bulgaria, Romania, Hungary, the countries of Old Yugoslavia, Slovakia, the Czech Republic, Poland or the Baltic states. |
Сегодня русские слабо влияют на Болгарию, Румынию, Венгрию, страны бывшей Югославии, Словакию, Чехию, Польшу и прибалтийские государства. |
Indeed, the US falls below Greece and Slovakia, countries that people do not typically regard as role models or as competitors with the US at the top of the league tables. |
США оказываются ниже Греции и Словакии, а эти страны обычно не воспринимают как ролевую модель или как конкурента США в мировых табелях о рангах. |
Since Slovakia has the capacity to expand its reverse-flow commitment, the U.S. and EU will no doubt try to persuade the Slovaks to do just that once the project is up and running. |
Поскольку Словакия может увеличить реверсные поставки, США и ЕС вне всяких сомнений постараются убедить ее сделать это, когда проект заработает в полную силу. |
Unlike most of its neighbors, Slovakia adopted the euro and hasn't suffered for it, though many predicted it would. |
В отличие от большинства своих соседей Словакия почти безболезненно перешла на евро вопреки прогнозам многих экспертов. |
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty. |
В 90-х годах от смертной казни отказались Ирландия, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Швейцария, Грузия. |
Have you ever been to Slovakia? |
Ты вообще был в Словакии? |
The RLM considered setting up production facilities in Slovakia. |
РЛМ рассмотрел вопрос о создании производственных мощностей в Словакии. |
Louis Pasteur University Hospital in Košice, Slovakia is also named after Pasteur. |
Университетская больница Луи Пастера в Кошице, Словакия, также названа в честь Пастера. |
Schnitzel is highly popular in Slovakia, a country bordering Austria, where it is referred to as vyprážaný rezeň. |
Шницель очень популярен в Словакии, стране, граничащей с Австрией, где его называют vyprážaný rezeň. |
Why do Ireland and the UK spend so much in Health and POS, or Slovakia and Portugal so little, in GDP terms? |
Почему Ирландия и Великобритания тратят так много на здравоохранение и POS,или Словакия и Португалия так мало в ВВП? |
A total of 67 nations took part, including the Czech Republic and Slovakia as independent teams, and each of the ex-Soviet nations. |
В общей сложности в нем приняли участие 67 стран, включая Чехию и Словакию в качестве независимых команд, а также все бывшие советские страны. |
In 2011 the average cost of imprisoning one person in Slovakia was 37.26 euro per day. |
В 2011 году средняя стоимость заключения одного человека в тюрьму в Словакии составляла 37,26 евро в день. |
Both wiretaps record conversations held from 2005 to 2006 in some parts of one flat located at Vazovova Street No. 9/A in Bratislava, Slovakia. |
Обе записи прослушивания записывают разговоры, состоявшиеся с 2005 по 2006 год в некоторых частях одной квартиры, расположенной на улице Вазовова № 9/а в Братиславе, Словакия. |
The Port of Bratislava is one of the two international river ports in Slovakia. |
Братиславский порт-один из двух международных речных портов Словакии. |
Bid rigging is illegal in Slovakia under the Act on the Protection of Competition and by EU membership, also Article 101 of TFEU. |
Фальсификация торгов является незаконной в Словакии в соответствии с законом О защите конкуренции и членством в ЕС, а также статьей 101 TFEU. |
The 2004 enlargement of the European Union included the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, and Slovenia. |
Расширение Европейского Союза в 2004 году включало Венгрию, Латвию, Литву, Польшу, Словакию, Словению, Чешскую Республику и Эстонию. |
The Axis expanded in November 1940 when Hungary, Slovakia and Romania joined. |
Ось расширилась в ноябре 1940 года, когда к ней присоединились Венгрия, Словакия и Румыния. |
Hungary since 1989 has also improved its often frosty neighborly relations by signing basic treaties with Romania, Slovakia, and Ukraine. |
Венгрия с 1989 года также улучшила свои зачастую холодные соседские отношения, подписав основные договоры с Румынией, Словакией и Украиной. |
He escaped the advance of the Soviet army to Slovakia and later to Austria where he was again arrested by the Gestapo and imprisoned in Vienna. |
Он бежал от наступления Советской Армии в Словакию, а затем в Австрию, где был снова арестован гестапо и заключен в тюрьму в Вене. |
On 7 May 2008, he sang at Steel Aréna in Košice, Slovakia, in front of 8,000 people. |
7 мая 2008 года он пел в Steel Aréna в Кошице, Словакия, перед 8000 человек. |
Many new industrial, financial and other institutions were founded; for example, the first bank in present-day Slovakia was founded in 1842. |
Было создано много новых промышленных, финансовых и других учреждений; например, первый банк в современной Словакии был основан в 1842 году. |
I can`t claim this in case of Slovakia, but should`t we have some evidence to categorize this source as unreliable and end this dispute? |
Я не могу утверждать это в случае Словакии, но разве у нас не должно быть каких-то доказательств, чтобы классифицировать этот источник как ненадежный и положить конец этому спору? |
The 1994 Contest included—for the first time—Estonia, Romania, Slovakia, Lithuania, Hungary, Poland and Russia. |
В конкурсе 1994 года впервые участвовали Эстония, Румыния, Словакия, Литва, Венгрия, Польша и Россия. |
Meanwhile, the U.S., Canada, Poland and Slovakia gave money to build political parties in Ukraine. |
Тем временем США, Канада, Польша и Словакия дали деньги на создание политических партий в Украине. |
Czechoslovakia dissolved three years after the end of Communist rule, splitting peacefully into the Czech Republic and Slovakia in 1992. |
Чехословакия распалась через три года после окончания коммунистического правления, мирно разделившись на Чехию и Словакию в 1992 году. |
Bratislava is the political, cultural and economic centre of Slovakia. |
Братислава-политический, культурный и экономический центр Словакии. |
On 23 August 2019, Kaplan returned to Slovakia and joined OŠK Bešeňová. |
23 августа 2019 года Каплан вернулся в Словакию и присоединился к OŠK Bešeňová. |
He grew up in the Tatra mountains in the town of Stary Smokovec in Slovakia. |
Он вырос в Татрах, в городе Старый Смоковец в Словакии. |
Hungarian is officially recognized as a minority or regional language in Austria, Croatia, Romania, Zakarpattia in Ukraine, and Slovakia. |
Венгерский язык официально признан национальным или региональным языком в Австрии, Хорватии, Румынии, Закарпатье в Украине и Словакии. |
What should we do about Fauna of Slovakia and Fauna of Slovenia? |
Что же нам делать с фауной Словакии и фауной Словении? |
It expanded internationally for the first time by purchasing operations in Slovakia and Serbia. |
Она впервые расширилась на международном уровне за счет закупочных операций в Словакии и Сербии. |
Eventually all divisional units were transferred to Slovakia. |
В конце концов все дивизионные части были переброшены в Словакию. |
Nová scéna Theatre in Bratislava, Slovakia opened on November 11, 2017 for the first time in Slovak. |
Театр нова скена в Братиславе, Словакия, впервые открылся 11 ноября 2017 года на словацком языке. |
Two other Slavic countries, Slovakia and Slovenia, have flags similar to the Russian one, but with added coats-of-arms for differentiation. |
Две другие славянские страны, Словакия и Словения, имеют флаги, аналогичные российскому, но с добавлением гербов для дифференциации. |
On December 8, 2013, Europe's first Bitcoin ATM was installed in Bratislava, Slovakia. |
8 декабря 2013 года в Братиславе, Словакия, был установлен первый в Европе биткоин-банкомат. |
In the 21st century it became popular among tourists in the Czech Republic and Slovakia. |
В 21 веке он стал популярен среди туристов в Чехии и Словакии. |
The tournament was held in Bratislava and Košice, Slovakia from 10 to 26 May 2019. |
Турнир проходил в Братиславе и Кошице, Словакия, с 10 по 26 мая 2019 года. |
Slovenia, Malta and Cyprus all acceded within the first two years of the recession, closely followed by Slovakia in 2009. |
Словения, Мальта и Кипр присоединились к нему в течение первых двух лет рецессии, за которыми в 2009 году последовала Словакия. |
Slovakia adopted the euro on 1 January 2009. |
Словакия приняла Евро 1 января 2009 года. |
A few days later, on 5 April 2008, Slovakia officially applied to enter the eurozone. |
Через несколько дней, 5 апреля 2008 года, Словакия официально подала заявку на вступление в еврозону. |
Slovakia fulfilled the euro convergence criteria. At 2.2%, Slovakia's twelve-month inflation was well below the 3.2% threshold. |
Словакия выполнила критерии конвергенции евро. На уровне 2,2% двенадцатимесячная инфляция в Словакии была значительно ниже порога в 3,2%. |
Reiss' debut for the Poland national team took place on 10 November 1998 in the away game versus Slovakia. |
Дебют Рейсса за сборную Польши состоялся 10 ноября 1998 года в выездном матче против Словакии. |
Don't forget, Your independent Slovakia was born as a Nazi state in ww2. |
Не забывайте, что ваша независимая Словакия родилась как нацистское государство во время Второй мировой войны. |
Engineering and mining industries have a long tradition in Slovakia and 19th century saw the introduction of chemical industry. |
Машиностроение и горнодобывающая промышленность имеют давнюю традицию в Словакии, и в 19 веке было введено химическое производство. |
Until this day, the average wages & salaries and general infrastructure of Slovakia are lower than Hungarian. |
До сих пор средняя заработная плата и общая инфраструктура Словакии были ниже, чем в Венгрии. |
Slovakia is a prominent country which specifically has victims from Bulgaria, Romania, Vietnam, Ukraine and Moldova. |
Словакия-это выдающаяся страна, в которой особенно много жертв из Болгарии, Румынии, Вьетнама, Украины и Молдовы. |
The league expanded beyond the former Soviet countries beginning in the 2011–12 season, with clubs in Croatia and Slovakia. |
Лига расширилась за пределы бывших советских республик, начиная с сезона 2011-12 годов, с клубами в Хорватии и Словакии. |
On 14 March Slovakia seceded from Czechoslovakia and became a separate pro-Nazi state. |
14 марта Словакия отделилась от Чехословакии и стала отдельным пронацистским государством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in slovakia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in slovakia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, slovakia , а также произношение и транскрипцию к «in slovakia». Также, к фразе «in slovakia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.