In solving this problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in contrast with - по сравнению с
in sooth - в сухом
in anticipation of - в ожидании
clued in - в
in my opinion - по моему мнению
in high dudgeon - в высоком дерьме
faith in oneself - вера в себя
well versed in - хорошо разбирающийся в
in the measurable future - в недалеком будущем
lower (in price) - ниже (в цене)
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
problem solving skill - навык решения проблем
interactive problem solving - решение задачи в диалоговом режиме
solving a question - решения вопроса
solving crosswords - разрешающие кроссворды
towards solving - к решению
solving tasks - задачи разрешающие
solving puzzles - разгадывая головоломки
as a means of solving - как средство решения
in solving the problem - в решении проблемы
basic problem solving - Основное решение проблем
Синонимы к solving: resolution, puzzle out, decode, unravel, crack, clear up, explain, work out, answer, fathom
Антонимы к solving: think, dissolve, dilute, believe
Значение solving: find an answer to, explanation for, or means of effectively dealing with (a problem or mystery).
this night - эта ночь
all this - весь этот
in october this year - в октябре этого года
this is critical because - это очень важно, потому что
this name already exists - Это имя уже существует
incidence of this disease - Частота этого заболевания
this presumes that - Это предполагает, что
this will directly - это будет напрямую
after this lecture - после этой лекции
pass this test - пройти этот тест
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
have no problem with - не имеют никаких проблем с
i face a problem - я сталкиваюсь с проблемой
describe the problem - описать проблему
it seems that the problem - кажется, что проблема
credibility problem - проблема доверия
overcoming the problem - преодоление проблемы
increasing problem - увеличивающаяся проблема
problem noted - проблема отметила
the external debt problem of developing - проблема внешней задолженности развивающихся
will not be a problem - не будет проблемой
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
The number field sieve algorithm, which is generally the most effective in solving the discrete logarithm problem, consists of four computational steps. |
Алгоритм числового поля сита, который, как правило, является наиболее эффективным при решении задачи дискретного логарифма, состоит из четырех вычислительных шагов. |
And I thought that would have such a big impact, we'd be on the way to solving this problem, but it didn't work that way. |
И я думал, что это произведет такой эффект, что мы будем на пути к решению этой проблемы, но этого не случилось. |
Addressing and solving this problem is a major aim of quantitative native PAGE. |
Решение и решение этой проблемы является основной целью количественной родной страницы. |
He succeeded in solving the problem. |
Он добился успеха в решении задачи. |
As to the financial implications of the draft decision, there were many ways of solving the problem. |
Что касается финансовых последствий этого проекта решений, то существует множество путей решения этой проблемы. |
So you see dreams as a kind of problem-solving? |
Вы рассматриваете сны, как способ решения проблем? |
New regional organizations, such as the African Union, look to the EU as a role model for regional problem-solving and integration. |
Новые региональные организации, такие, как Африканский Союз, смотрят на ЕС в качестве ролевой модели для решения региональных проблем и интеграции. |
Problem solving and the effective application of these solutions require that multiple dimensions of the human intellect be employed. |
Решение проблем и эффективное применение таких решений требует задействования самых разных аспектов человеческого интеллекта. |
Mr. McCall, you are not even close to solving your problem. |
Мистер Макколл, вы даже и близко не подошли к решению проблемы. |
We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem. |
У нас получилась мысленная архитектура, мы поделились ей, таким образом решили проблему. |
And I want you to start solving that problem right now, and git them goddamn rooms ready! |
Я хочу, чтобы ты начал решать эту проблему прямо сейчас, так что давай приготовь эти чертовы комнаты! |
Ты отлично справилась сегодня с решением той проблемы. |
|
We're solving our problem. |
Это решило бы проблему. |
I'd be a part in the problem solving... like the problem.. of Dogville. |
И стану участвовать в решении проблем. Например, в решении проблемы Догвиля. |
For solving said problem, a temperature sensor is mounted directly on the rear face of the ultrasonic converter. |
Для решения поставленной задачи датчик температуры установлен непосредственно на заднем торце ультразвукового преобразователя. |
Could solving world hunger lead to an overpopulation problem? |
Возможно, что решение проблемы с голодом приведет к перенаселению? |
Empathy, problem-solving skills. |
Эмпатия, способность решать чужие проблемы. |
In reality, seemingly abstract traits like problem-solving ability, work ethic, and self-awareness can be developed in the right setting and with the right tools. |
На самом же деле, казалось бы, абстрактные характеристики, такие как способность решать проблемы, трудовая этика и самосознание, в правильной обстановке и с применением правильных средств поддаются развитию. |
Probably, Washington's growing tendency in recent years to use the military for problem-solving also has something to do with the time pressure built into democratic mechanisms. |
«Вероятно, растущая в последнее время склонность Вашингтона решать проблемы военным путем отчасти связанна с давлением времени, порожденным демократическими механизмами. |
They're problem-solving animals. |
Они сами решают свои проблемы. |
Решаю проблему, чтобы тебя не уволили. |
|
So this was a debugging, problem-solving scenario from the beginning because there was no recipe of how to get there. |
Да, с самого начала работа сводилась к отладке, к сценарию решения проблем, поскольку готового рецепта достижения цели не существовало. |
There are others who will be solving the problem. |
Решать ее будут другие. |
It's about solving a problem. |
Дело в том, чтобы решить задачу. |
I am supposed to interest him in solving the London underground problem. |
Предполагается, что я должен заинтересовать его в разрешении проблемы нашего подземного транспорта. |
Would she have an opportunity to practice any creative problem solving? |
Будет ли у неё возможность применить творческий подход к решению задач? |
Output-based aid subsidies promoting small investments and providing connections to the network can also help in solving this problem. |
Помочь решить эту проблему могут также основанные на конкретных результатах помощи субсидии, поощряющие мелкие инвестиции и обеспечивающие подключение к сети. |
The study, argues that Ricochet Robot is a good game to analyze problem solving techniques of humans and computers. |
Исследование, утверждает, что Рикошет робот является хорошей игрой для анализа методов решения проблем людей и компьютеров. |
In 1969 Heinrich Heesch published a method for solving the problem using computers. |
В 1969 году Генрих Хиш опубликовал метод решения проблемы с помощью компьютеров. |
Moreover he hoped that the lawyer might be able to give him some assistance in solving what was beginning to look like a rather puzzling problem. |
Более того, он надеялся, что юрист сможет оказать ему помощь в решении проблемы, начинавшей выглядеть все более сложной. |
Advocates of sleep-friendly start times know that adolescence is a period of dramatic brain development, particularly in the parts of the brain that are responsible for those higher order thinking processes, including reasoning, problem-solving and good judgment. |
Сторонники позднего начала занятий, позволяющего высыпаться, знают, что подростковый возраст — это период бурного развития мозга, в особенности отделов мозга, отвечающих за высшие мыслительные процессы, включая логику, принятие решений и здравомыслие. |
Chief among these are the fact that users often lack well-formed statements of information needs, as well as the model's reliance on problem-solving rhetoric. |
Главным из них является тот факт, что пользователи часто не имеют четко сформированных заявлений об информационных потребностях, а также зависимость модели от риторики решения проблем. |
Moreover, solving NATO's burden-sharing problem is not enough. |
Кроме того, недостаточно решить проблему распределения финансовой ноши НАТО. |
All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate. |
Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем. |
The PBL process does not focus on problem solving with a defined solution, but it allows for the development of other desirable skills and attributes. |
Процесс PBL не фокусируется на решении проблем с определенным решением, но он позволяет развивать другие желательные навыки и атрибуты. |
I thought we were problem solving. |
Я думал, мы проблемы решаем. |
young people find IQ tests easier than their parents because apparently they're exposed to more problem solving in their life. |
В любом случае, молодым проходить IQ тесты проще чем для их родителям. потому что, по-видимому, в жизни им приходиться решать больше проблем. |
Solving the Correspondence problem in the field of Computer Vision aims to create meaningful depth information from two images. |
Решение задачи соответствия в области компьютерного зрения направлено на создание содержательной глубинной информации из двух изображений. |
We may not be able to get our brains to work like those of a twenty-something, but what we can do is to “drop out” of our conventional approaches to problem solving and innovation. |
Мы не можем заставить наш мозг работать так, как работает мозг двадцатилетних, но мы можем отказаться от наших привычных подходов к проблеме поиска решений и инновациям. |
We know this, for example, in stressful situations, when there are transmitters from the brain that are being sensed by our gut, so the gut will try to lower all the work, and not be working and taking away blood and energy to save energy for problem-solving. |
Мы знаем это, например, по стрессовым ситуациям, когда определённые мозговые нейромедиаторы передают команду кишечнику, из-за чего кишечник будет стараться приостановить всю работу, чтобы не забирать кровь и энергию и сохранить ресурсы для решения проблемы. |
It increased the importance of their problem-solving skills and their relationships with customers. |
Это увеличивает важность их умения решать поставленные задачи и общаться с клиентами. |
Our society values enlight problem solving and consciousness devalues all other states of consciousness. |
Наше общество считает, что сознание нужно для насущных дел, и обесценивает все остальные состояния сознания. |
И у нас есть техника для решения проблем, которая работает. |
|
Only in this way can management judge whether it is properly solving each problem that does need its attention. |
Только так они смогут судить о том, насколько правильно решаются проблемы, требующие их внимания. |
Dr. Soudha was looking for people for his team with different backgrounds, different kinds of problem-solving experience. |
Доктор Судха набирал себе сотрудников с самым разнообразным опытом и подготовкой. |
Для шпиона подъехать к кому-нибудь - значит решить проблему. |
|
In 1944, the Pacific Railroad built number 6131, which rearranged the drivers and cylinders, solving the problem of the Q-1, creating a duplex-drive four-four-six-four. |
В 1944 Пасифик Рейлроуд построил номер 6131, в котором были переставлены цилиндры и ведущие колеса, что решило проблему в Q-1, и позволило создать двойной ведущий типа 4-4-6-4. |
They're working backward from the outcomes they want, using the creative problem-solving methods of collaborative design. |
Работая совместно и руководствуясь нестандартными подходами. |
Only then can conciliation, mediation, negotiation, arbitration, and collaborative problem-solving processes establish themselves. |
Только тогда установятся процессы примирения, посредничества, ведения переговоров, урегулирования и совместного разрешения проблем. |
By solving for the Lagrangian dual of the above problem, one obtains the simplified problem. |
Решая для Лагранжева двойника вышеуказанную задачу, можно получить упрощенную задачу. |
His gambling problem must have resurfaced. |
Вероятно, у него возникли проблемы с азартными играми. |
Inadequacy of technical assistance adds to the problem and many landholders are reluctant to become further indebted. |
Неадекватность технической помощи усугубляет проблему, и многие владельцы земли не хотят, чтобы их задолженность еще более возросла. |
The agreement must recognize that solving the climate change problem cannot be separated from the struggle to eradicate poverty. |
В соглашении должно быть признано, что решение проблемы изменения климата нельзя отделить от борьбы за искоренение нищеты. |
This programme should stir local communities and NGO's into taking active part in solving social problems. |
Эта программа должна побудить местные общины и НПО принимать активное участие в решении социальных проблем. |
If people perceive me to have a drinking problem, then I do. |
Если меня воспринимают как алкоголика, так и есть. |
She wants to run around solving murders and kidnappings to stick on her silly website... |
Она хочет бегать вокруг, распутывая убийства и похищения чтобы торчать на своем глупом вебсайте |
I called you in order to help in solving the murder of Lia Leid. |
Я позвонил вам для того, чтобы помочь в расследовании убийства Лии Лайд. |
If solving the Larsen case is truly a priority as you've said. |
Если раскрытие дела Ларсен действительно приоритетно, как вы и говорили. |
He has advocated logic for both computer and human problem solving and computational logic to improve human thinking. |
Он выступал за логику для решения как компьютерных, так и человеческих проблем, а также за вычислительную логику для улучшения человеческого мышления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in solving this problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in solving this problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, solving, this, problem , а также произношение и транскрипцию к «in solving this problem». Также, к фразе «in solving this problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
