In the national gallery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in tampa - в Тампе
in quite - в довольно
in intelligence - в разведке
girlfriend in - подруга в
in proposal - в предложении
aging in - старение
fast in - быстро в
alteration in - изменения в
diplomat in - дипломат
in many places in the world - во многих местах в мире
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
born on the wrong side of the blanket - рожденный на неправильной стороне одеяла
gets to the heart of the matter - добирается до сути дела
the vice president of the united states - вице-президент Соединенных Штатов
commensurate with the seriousness of the offence - соизмеримый с серьезностью преступления
depending on the nature of the problem - в зависимости от природы проблемы
role of the state in the development - Роль государства в развитии
on the other side of the tracks - с другой стороны следов
the life and work of the artist - жизнь и творчество художника
all over the face of the earth - по всему лицу земли
the best places in the world - лучшие места в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national patrimony - национальное достояние
national branding - национальный брендинг
national coach - тренер национальной сборной
national organisation - национальная организация
national weather - национальная погода
national threat - национальная угроза
national benchmarking - национальный бенчмаркинг
bilateral and national - двусторонний и национальные
national retail chain - национальная розничная сеть
sustainable national income - устойчивый национальный доход
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: галерея, хоры, штольня, галерка, портик, балкон, штрек, публика на галерке, абажуродержатель
clip gallery - коллекция клипов
national gallery of namibia - Национальная галерея Намибии
r.w . norton art gallery - Галерея R.W . Norton
aberdeen art gallery - Галерея искусств Абердина
national gallery of slovenia - Национальная галерея Словении
art gallery owner - владелец художественной галереи
sales gallery - галерея продаж
open gallery - открытая галерея
gallery porch - галерея крыльцо
city gallery - город-галерея
Синонимы к gallery: exhibition room, display room, museum, circle, gods, loges, balcony, dress circle, arcade, passageway
Антонимы к gallery: performant, orator, chamber, crawl
Значение gallery: a room or building for the display or sale of works of art.
He has worked on directors' courses and short films at the London Film School in Covent Garden, and had his work displayed at the National Gallery. |
Он работал на режиссерских курсах и короткометражных фильмах в Лондонской киношколе в Ковент-Гардене, а также выставлял свои работы в Национальной галерее. |
If nobody responds, I will go to the National Gallery for information. |
Если никто не ответит, Я пойду в Национальную галерею за информацией. |
Titian's Venus Anadyomene, c. 1520, formerly a long-term loan by the Duke of Sutherland, was bought by the National Gallery of Scotland, Edinburgh in 2003. |
Картина Тициана Венера Анадиомена (1520), ранее взятая в долг герцогом Сазерлендом, была куплена Национальной галереей Шотландии в Эдинбурге в 2003 году. |
Housed at the National Gallery of Art, Washington D.C.. |
Размещается в Национальной Галерее искусств, Вашингтон, округ Колумбия.. |
On the death of George Frederick Folingsby in 1891, he was appointed director of the National Gallery of Victoria and master of the School of Arts in Melbourne. |
После смерти Джорджа Фредерика Фолингсби в 1891 году он был назначен директором Национальной галереи Виктории и магистром школы искусств в Мельбурне. |
В Национальной галерее Норвегии представлено 37 его работ. |
|
She is the only Japanese female to have presented her collection at exhibitions of National Gallery of Victoria in Melbourne. |
Она-единственная японка, представившая свою коллекцию на выставках Национальной галереи Виктории в Мельбурне. |
Collections of this pottery can be seen at the V&A Museum, South Kensington, The National Museum of Wales, Cardiff and at the Glynn Vivian Art Gallery, Swansea. |
Коллекции этой керамики можно увидеть в Музее V&A в Южном Кенсингтоне, Национальном музее Уэльса в Кардиффе и в Художественной галерее Глинн-Вивиан в Суонси. |
She served on the boards of the Minnesota Orchestra, Walker Art Center, Macalester College and the National Portrait Gallery. |
Она работала в правлениях Миннесотского оркестра, художественного центра Уокера, колледжа Макалестер и Национальной портретной галереи. |
Jules Dupré, The Old Oak, c. 1870, National Gallery of Art, Washington, DC. |
Жюль Дюпре, старый дуб, 1870 год, Национальная галерея искусств, Вашингтон, округ Колумбия. |
Commissioned for a church in Bologna, the painting now hangs there in the Pinacoteca Nazionale, or National Painting Gallery. |
Заказанная для Церкви в Болонье, картина теперь висит там в Национальной Пинакотеке, или Национальной картинной галерее. |
In the second moment of Eva's privileging superficiality, she is commenting on the artworks exhibited in the National Portrait Gallery. |
Во второй момент своей привилегированной поверхностности Ева комментирует произведения искусства, выставленные в Национальной портретной галерее. |
In 1992, 32 works from the collection were placed on long-term loan to the National Gallery of Australia. |
В 1992 году 32 работы из коллекции были переданы в долгосрочную аренду Национальной галерее Австралии. |
When the National Gallery was verifying attribution, the two copper reproductions were noted. |
Когда Национальная галерея проверяла атрибуцию, были отмечены две медные репродукции. |
the sale to a private Russian buyer yesterday of a Rembrandt self-portrait that had been on loan to the National Gallery since 1956. |
продажу анонимному лицу из России автопортрета Рембранта, выставлявшегося в Национальной галерее с 1956-го года. |
Rembrandt Peale, Rubens Peale With a Geranium, 1801, National Gallery of Art, Washington, D.C. |
Рембрандт пил, Рубенс пил с геранью, 1801 год, Национальная галерея искусств, Вашингтон, округ Колумбия. |
It is now in the National Portrait Gallery, London to which it was transferred in 1879. |
Сейчас она находится в Национальной портретной галерее Лондона, куда ее перевели в 1879 году. |
In 1880, the painting was sold by the Earl of Suffolk to the National Gallery for 9,000 guineas. |
В 1880 году картина была продана графом Саффолком в Национальную галерею за 9000 гиней. |
He did 700 etchings or paintings, some of which are in the permanent collection of the National Portrait Gallery. |
Он сделал 700 офортов или картин, некоторые из которых находятся в постоянной коллекции Национальной портретной галереи. |
These are both in the National Gallery, London. |
Они оба находятся в Национальной галерее, Лондон. |
There is an International London Heathrow Airport, a famous Tower Bridge over the river Thames, a Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many other beautiful places to visit. |
Основные воздушные ворота страны - международный аэропорт Хитроу, знаменитый мост Тауэр через реку Темза, известное во всём мире Вестминстерское аббатство, Национальная Галлерея Искусств и множество других достопримечательных мест для посещения туристами находятся в Лондоне. |
I mean, hung and framed in the National Gallery or something. |
Заключить в рамку и повесить в Национальный галлерее. |
Lane was an art collector and critic and the director of the National Gallery of Ireland. |
Лейн был коллекционером произведений искусства, критиком и директором Национальной галереи Ирландии. |
The two panels from the completed altarpiece containing figures of angels playing musical instruments were acquired by the National Gallery, London in 1898. |
Две панели с завершенного алтаря, содержащие фигуры ангелов, играющих на музыкальных инструментах, были приобретены Национальной галереей в Лондоне в 1898 году. |
Prize student at Courtaulds, several major exhibitions, two paintings in the National Gallery. |
Стипендиат Института Курто, несколько больших выставок, две картины в Национальной Галерее. |
A national touring exhibition from the Haywood Gallery. |
Национальная гастрольная выставка из галереи Хейвуда. |
From 1931 paintings began to arrive regularly at the College, including those by the European artists declined by the National Art Gallery of New South Wales. |
С 1931 года в колледж стали регулярно поступать картины, в том числе работы европейских художников, выставленные Национальной художественной галереей Нового Южного Уэльса. |
The other, which was restored between 2008-2010, hangs in the National Gallery, London. |
Другая, отреставрированная в 2008-2010 годах, висит в Национальной галерее Лондона. |
I have checked the National Gallery's website and it confirms the size as 82.2 x 60 centimeters. |
Я проверил сайт Национальной галереи, и он подтверждает размер 82,2 х 60 сантиметров. |
The National Gallery suggests that it might be the work of Francesco Napoletano. |
Национальная галерея предполагает, что это может быть работа Франческо Наполетано. |
Young Man with a Skull, c. 1626–1628, National Gallery, London. |
Молодой человек с черепом, ок. 1626-1628, Национальная галерея, Лондон. |
The book by Bomford describes more recent technical investigations and pigment analyses of Rembrandt's paintings predominantly in the National Gallery in London. |
В книге Бомфорда описываются более поздние технические исследования и пигментный анализ картин Рембрандта, преимущественно находящихся в Национальной галерее в Лондоне. |
The National Portrait Gallery holds a carte de visite photograph and a wood engraving of him. |
В Национальной портретной галерее хранится его фотография carte de visite и гравюра на дереве. |
He held the position at the Gallery for 43 years and many of the well-known painters of Australia were trained by him in the National Gallery of Victoria Art School. |
Он занимал эту должность в галерее в течение 43 лет, и многие из известных художников Австралии прошли обучение у него в Национальной галерее Виктории Art School. |
I don't think we can put a price on a painting such as this. Once it is restored it will be donated to the national gallery. |
что такой картине можно дать цену. она будет передана национальной галерее. |
The picture is in the Hungarian National Gallery in Budapest. |
Картина находится в венгерской национальной галерее в Будапеште. |
Art collector Richard Feigen said that he sold a red Rothko painting to the National Gallery of Berlin for $22,000 in 1967. |
Коллекционер произведений искусства Ричард Фейген рассказал, что в 1967 году он продал Красную картину Ротко в Берлинскую Национальную галерею за 22 000 долларов. |
He donated the painting to the National Gallery of Art in Washington, DC, in 1983. |
Он подарил картину Национальной Галерее искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1983 году. |
In 1968, a jazz group called The National Gallery featuring composer Chuck Mangione released the album Performing Musical Interpretations of the Paintings of Paul Klee. |
В 1968 году джазовая группа под названием The National Gallery с участием композитора Чака Манджоне выпустила альбом, исполняющий музыкальные интерпретации картин Пауля Клее. |
Tomorrow as the white house takes over the national gallery to begin setting up for what is, without a doubt, the toughest ticket in town... |
...Завтра Белый дом арендует национальную галерею, чтобы начать подготовку, без сомнения, самого значительного события в городе... |
The National Gallery Singapore is the nation's flagship museum with some 8,000 works of Singapore and South East Asian artists. |
Национальная галерея Сингапура является флагманским музеем страны, где представлено около 8000 работ сингапурских и Юго-восточноазиатских художников. |
She is also known for her portraits, with several works in the National Portrait Gallery, London. |
Она также известна своими портретами, с несколькими работами в Национальной портретной галерее, Лондон. |
The crypt of the Alexander Nevsky cathedral is another branch of the National Gallery. |
Крипта Александро-Невского собора является еще одним филиалом Национальной галереи. |
Professor Ross is from the National Gallery. |
Профессор Росс из Национальной галереи. |
The first woman on the council of trustees of the National Gallery of Victoria, Murdoch was a founding member of the Victorian Tapestry Workshop. |
Первая женщина в Совете попечителей Национальной галереи Виктории, Мердок была одним из основателей Викторианской гобеленовой мастерской. |
A bomb in the National Gallery would create some effect... but principally among artists and art critics. |
Бомба в Национальной галерее произведёт некоторый эффект. Но в основном на художников и искусствоведов. |
Is that you at the National Gallery Sculpture Garden? |
Это вы в Национальной галереи Sculpture Garden? |
It was purchased by the National Gallery of Australia in New South Wales and then deaccessioned, when Academic and Salon pictures were unpopular. |
Он был приобретен Национальной галереей Австралии в Новом Южном Уэльсе, а затем снят с продажи, когда академические и салонные картины были непопулярны. |
For a few months in 2011 and 2012 the two paintings were brought together, possibly for the first time, in the same room in an exhibition at the National Gallery. |
В течение нескольких месяцев 2011 и 2012 годов эти две картины были собраны вместе, возможно, впервые, в одном зале на выставке в Национальной галерее. |
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are. |
Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%. |
Yes, very briefly in the gallery. |
Да, мельком, в галерее. |
The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting. |
Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов. |
I hope you're convinced you now deserve to be the National Champion. |
Я надеюсь сейчас ты осознаешь, что заслуживаешь быть Национальной Чемпионкой? |
At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation. |
На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий. |
It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration. |
Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений. |
Furthermore, as a basis for developing its national plan of action, it was currently conducting a national assessment of IUU fishing with a focus on foreign vessel incursions. |
Кроме того, при разработке своего национального плана действий Австралия будет опираться на результаты проводимой в настоящее время национальной оценки проблемы НРП, основное внимание в ходе которой будет уделяться нарушениям со стороны иностранных судов. |
Whispering-gallery waves for sound exist in a wide variety of systems. |
Волны шепчущей галереи для звука существуют в самых разных системах. |
Henri Matisse, Notre-Dame at the end of the Afternoon, 1902, Albright-Knox Art Gallery, Buffalo, New York. |
Анри Матисс, Собор Парижской Богоматери в конце дня, 1902, художественная галерея Олбрайт-Нокс, Буффало, Нью-Йорк. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the national gallery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the national gallery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, national, gallery , а также произношение и транскрипцию к «in the national gallery». Также, к фразе «in the national gallery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
