In tampa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In tampa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Тампе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- tampa [noun]

тампа



On February 5, 1988, General Manuel Antonio Noriega was accused of drug trafficking by federal juries in Tampa and Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля 1988 года федеральные присяжные в Тампе и Майами обвинили генерала Мануэля Антонио Норьегу в незаконном обороте наркотиков.

Ybor City and its counterpart, West Tampa, were areas that bordered on other restricted sections-areas for U.S. blacks or whites only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йбор-Сити и его аналог, Западная Тампа, были районами, граничащими с другими закрытыми секциями-районами только для чернокожих или белых американцев.

The pair was eventually forced into mediation at a family practice in Tampa, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов эта пара была вынуждена прибегнуть к посредничеству в семейной практике в Тампе, штат Флорида.

EUO is headquartered in Tampa, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира EUO находится в Тампе, штат Флорида.

During 1973, Mac moved to Tampa, Florida, to attend Jesuit High School following the death of his mother during his sophomore year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Мак переехал в Тампу, штат Флорида, чтобы посещать среднюю школу иезуитов после смерти своей матери на втором курсе.

West Tampa Free Public Library, built in 1914 in Tampa, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная публичная библиотека Тампы, построенная в 1914 году в Тампе, штат Флорида.

He's running some sort of scam importing merchandise for some guy in Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раскручивал одну аферу с импортом товаров для одного парня в Тампе.

Mr. Masseria and I have recently embarked on an arrangement wherein he will supply me with product via Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Массерия и я недавно заключили соглашение, по которому он снабжает меня продуктом через Тампу.

They say if you can't find a radish in Tampa, just walk five feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, если хочешь найти редьку в Тампе, сделай пару шагов.

If Rothstein kicks in, you take the money, meet McCoy down in Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ротштейн оплатит свою долю, возьмешь деньги и встретишься с МакКоем в Тампе.

When he graduated from high school, I was at a conference in Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он окончил школу, я был на конференции в Тампе.

Barbie took the early flight from Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барби вылетела ранним рейсом из Тампы.

Orlando and terminating in Tampa/Miami should be arriving shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орландо и следующий до Тампы, Майами, должен прибыть в ближайшее время.

With eight weeks left until the Republican National Convention in Tampa, speculation has turned to Governor Romney's choice of running mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь недель осталось до республиканского конвента в Тампа крутятся спекуляции по поводу выбора губернатором Ромни своего напарника.

The show opened in 2013 at Busch Gardens Tampa and SeaWorld San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу открылось в 2013 году в Busch Gardens Tampa и SeaWorld San Diego.

Kulpa was the first base umpire on July 09, 2011 when Derek Jeter of the New York Yankees got his 3000th career hit against the Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульпа был первым судьей базы 09 июля 2011 года, когда Дерек Джетер из New York Yankees получил свой 3000-й удар в карьере против Tampa Bay Rays.

In his Falcons debut against the Tampa Bay Buccaneers he had five receptions for 80 yards, a touchdown, and a two-point conversion in the 31–24 loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дебюте Соколов против Тампа-Бэй Буканьерс у него было пять приемов на 80 ярдов, тачдаун и двухочковая конверсия в проигрыше 31-24.

In his online postings, Titor claimed to be an American soldier from 2036, based in Tampa, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих онлайн-публикациях Титор утверждал, что он американский солдат из 2036 года, базирующийся в Тампе, штат Флорида.

Port Tampa Bay meanwhile is the largest in the state, having the most tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Тампа-Бей между тем является крупнейшим в штате, обладающим наибольшим тоннажем.

It had also broken the gross for a single performance at a venue located in Tampa, Florida, surpassing a record previously held by Mariah Carey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также побил общий показатель за одно выступление на площадке, расположенной в Тампе, штат Флорида, превзойдя рекорд, ранее принадлежавший Мэрайе Кэри.

This is more than twice the number of the next metro area, the Tampa Bay Area, which has a GDP of $145 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более чем в два раза больше, чем в следующем районе метро, районе Тампа-Бэй, ВВП которого составляет 145 миллиардов долларов.

On October 31, 2010, he scored his first rushing touchdown after bouncing out near the sidelines and running 30 yards against the Tampa Bay Buccaneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2010 года он забил свой первый стремительный тачдаун после того, как отскочил от боковой линии и пробежал 30 ярдов против Tampa Bay Buccaneers.

Dunkin’ Donuts also sponsors other professional sports teams, including the Dallas Cowboys, New York Yankees, New York Mets, Philadelphia Eagles, and Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunkin ' Donuts также спонсирует другие профессиональные спортивные команды, включая Dallas Cowboys, New York Yankees, New York Mets, Philadelphia Eagles и Tampa Bay Rays.

On May 16, 2014, Nix signed a minor league deal with the Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 мая 2014 года Никс подписал контракт с Тампа-Бэй Рэйс в рамках малой Лиги.

This is more than twice the number of the next metro area, the Tampa Bay Area, which has a GDP of $145.3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более чем в два раза больше, чем в следующем районе метро, районе Тампа-Бэй, ВВП которого составляет 145,3 миллиарда долларов.

This is aside from the media markets, but Tampa Bay is in their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в стороне от медиа-рынков, но Тампа-Бей-это их имя.

He spent the 2015 and 2016 seasons with Tampa Bay, making 33 regular season appearances for the club before leaving at the conclusion of the 2016 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел сезоны 2015 и 2016 годов с Тампа-Бэй, сделав 33 регулярных выступления за клуб перед уходом в конце сезона 2016 года.

His first hit in MLB came in 1999 when he hit a game-winning home run against Norm Charlton of the Tampa Bay Devil Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первое попадание в MLB произошло в 1999 году, когда он выиграл домашний матч с Нормом Чарлтоном из Tampa Bay Devil Rays.

It opened 19 locations in one year including those in New York, Chicago, Atlanta and Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один год он открыл 19 объектов, в том числе в Нью-Йорке, Чикаго, Атланте и Тампе.

He and Tania decided to live in Tampa for two years and then, whether Glenn succeeded or failed, they would move closer to his girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Таней решили пожить в Тампе два года, а потом, независимо от того, удастся Гленну это или нет, они переедут поближе к его девочкам.

Baltimore then went to Tampa for Super Bowl XXXV where they met the New York Giants, cruising to a 34–7 win for their first championship in franchise history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Балтимор отправился в Тампу на Super Bowl XXXV, где они встретились с New York Giants, выиграв 34-7 в своем первом чемпионате в истории франшизы.

The following list contains the facilities used by Busch Gardens Tampa Bay to host the haunted houses for Howl-O-Scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем списке представлены объекты, используемые Busch Gardens Tampa Bay для размещения домов с привидениями для Howl-O-Scream.

On June 3, 2003, Sosa was ejected from a Chicago Cubs-Tampa Bay Devil Rays game in the first inning when umpires discovered he had been using a corked bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июня 2003 года Соса был исключен из игры Chicago Cubs-Tampa Bay Devil Rays в первом иннинге, когда судьи обнаружили, что он использовал пробковую биту.

Spindle palms grow in the US only in south Florida and in isolated favored microclimates in the Tampa-St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные пальмы растут в США только в Южной Флориде и в изолированных благоприятных микроклиматах в районе Тампы-Сент.

He was placed on the 15-day disabled list for a left leg contusion on April 23. He returned from the disabled list on May 18, playing against the Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля он был помещен в список 15-дневных инвалидов из-за ушиба левой ноги. Он вернулся из списка инвалидов 18 мая, играя против Тампа-Бэй рейз.

Span was raised by his single mother, Wanda Wilson, in Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спэн воспитывался матерью-одиночкой Вандой Уилсон в Тампе.

Span won a state baseball championship with Tampa Catholic as a junior in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спэн выиграл чемпионат штата по бейсболу с Тампа-католиком в качестве юниора в 2001 году.

Span was selected by the Twins with the 20th overall pick in the 2002 Major League Baseball draft from Tampa Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Span был выбран близнецами с 20-м общим выбором в 2002 году на драфте Высшей лиги бейсбола от Tampa Catholic.

Urban male performers included popular black musicians of the era, such as Tampa Red, Big Bill Broonzy and Leroy Carr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские исполнители мужского пола включали популярных черных музыкантов той эпохи, таких как Tampa Red, Big Bill Broonzy и Leroy Carr.

In their first postseason appearance since 2007, Cleveland lost the 2013 American League Wild Card Game 4-0 at home to Tampa Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом постсезонном появлении с 2007 года Кливленд проиграл в 2013 году американскую лигу Wild Card Game 4-0 дома Тампа-Бэй.

After being fired, Burge moved to Apollo Beach, Florida, a suburb of Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения Бердж переехал в Аполло-Бич, штат Флорида, пригород Тампы.

Chicago festivals were held consecutively in 2002, 2003, and 2004, with CIMI-led deaf film festivals held in Tampa, Boston and Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагские фестивали проходили последовательно в 2002, 2003 и 2004 годах, а возглавляемые CIMI глухие кинофестивали проходили в Тампе, Бостоне и Техасе.

In 1976 the Lancers advanced all the way to the finals before being beaten, 6–4, by the host Tampa Bay Rowdies at the Bayfront Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Лансеры продвинулись до самого финала, прежде чем их обыграли со счетом 6: 4 хозяева Тампа-Бэйские дебоширы в центре Бейфронта.

On August 31, 2013, Tampa hosted the world's largest food truck rally, with 99 trucks attending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа 2013 года в Тампе состоялось крупнейшее в мире ралли грузовиков с продуктами питания, в котором приняли участие 99 грузовиков.

Fraser's first game back with the NHL was a game between the Tampa Bay Lightning and Boston Bruins on November 30, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой игрой Фрейзера в НХЛ стала игра между Тампа-Бэй Лайтнинг и Бостон Брюинз 30 ноября 2006 года.

The South Tampa Christian Center was founded in Tampa, Florida, by the then-married Paula and Randy White in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианский центр Южной Тампы был основан в Тампе, штат Флорида, тогдашними супругами Паулой и Рэнди Уайтом в 1991 году.

The Mesa airport joined Las Vegas, Orlando, and Tampa-St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Меса соединял Лас-Вегас, Орландо и Тампу-Сент.

Windham Lawrence Rotunda was born in the Tampa suburb of Brooksville, Florida, on May 23, 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиндхэм Лоуренс Ротонда родился в пригороде Тампы Бруксвилл, штат Флорида, 23 мая 1987 года.

He was drafted by the Tampa Bay Buccaneers in the sixth round of the 2007 NFL Draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был задрафтован Tampa Bay Buccaneers в шестом раунде драфта НФЛ 2007 года.

Commercially, this additive is used in police helicopters in Tampa, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерчески эта добавка используется в полицейских вертолетах в Тампе, штат Флорида.

Paul backers say delegates will abide by those rules in the first round of balloting at the national convention in Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол бэкерс говорит, что делегаты будут соблюдать эти правила в первом туре голосования на национальном съезде в Тампе.

Oppose merging before Tampa; Consider it in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступайте против слияния до Тампы; рассмотрите его в 2013 году.

Its official; Ron Paul is sending 27 out of 46 Louisiana delegates to Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его официальный представитель Рон Пол отправляет 27 из 46 делегатов Луизианы в Тампу.

he sang the national anthem at the Outback Bowl in Tampa, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он пел национальный гимн в Outback Bowl в Тампе, штат Флорида.

Renier gave the police three interviews which were recorded and obtained for review by Tampa Bay Skeptics founder Gary P. Posner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренье дал полиции три интервью, которые были записаны и получены для ознакомления основателем Tampa Bay Sceptics Гэри П. Познером.

In the Tampa Bay area of Florida, the fog season is from December to February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе залива Тампа во Флориде сезон туманов длится с декабря по февраль.

The operation was instigated following the Tampa affair in September 2001 and the Australian government's resultant Pacific Solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была инициирована после инцидента в Тампе в сентябре 2001 года и последовавшего за этим мирного решения австралийского правительства.

At that meeting, the National Committee Members called for a National Convention in Tampa Florida in June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой встрече члены Национального комитета призвали к проведению национального съезда в Тампе, штат Флорида, в июне 2005 года.

The Tampa convention had chosen Charles Foster of Texas as national chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс Тампы выбрал Чарльза Фостера из Техаса в качестве национального председателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in tampa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in tampa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, tampa , а также произношение и транскрипцию к «in tampa». Также, к фразе «in tampa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information