In the pension fund - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in model - в модели
revealed in - выявлены в
in approaches - в подходах
in saving - в экономии
restriction in - ограничение
in optimum - в оптимальном
in pledges - в виде обязательств
both in cash and in kind - как наличными, так и в натуральной форме
in rome in june - в Риме в июне
in rome in july - в Риме в июле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the validity of the remaining provisions hereof - действительность остальных положений настоящего
under the laws of the united kingdom - в соответствии с законодательством Соединенного Королевства
convention on the protection of the diversity - конвенции о защите разнообразия
it is the responsibility of the government - это ответственность правительства
the congregation for the causes of saints - Конгрегация по канонизации святых
this is the end of the line - это конец строки
the rights of the child united nations - права ребенка объединенных наций
walking on the side of the road - идущего по обочине дороги
sit on the side of the bed - сидеть на стороне кровати
the overall performance of the organization - общая производительность организации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
company pension plan - компания пенсионного плана
pension insurance company - пенсионное страхование компания
pension fund consulting - Пенсионный фонд консалтинг
retirement pension institution - пенсия по учреждению
pension eligibility - пенсия приемлемость
main pension - Основная пенсия
pension related - пенсия, связанные с
staff pension scheme - Сотрудники пенсионного обеспечения
new pension system - Новая пенсионная система
monthly pension payment - ежемесячная выплата пенсии
Синонимы к pension: benefit, superannuation, welfare, Social Security, support, retirement (benefits), allowance, pension off
Антонимы к pension: expense, much money, prejudice, boot camp, veto, anguish, ban, beg for, betrayal, boycott
Значение pension: a regular payment made during a person’s retirement from an investment fund to which that person or their employer has contributed during their working life.
noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация
verb: финансировать, консолидировать, делать запас
fund supermarket - фондовый супермаркет
financial position of the fund - финансовое положение фонда
governing the fund - регулирующий фонд
private equity fund-of-funds - частный акционерный фонд-оф-фондов
european agricultural fund for rural development - Европейский сельскохозяйственный фонд для развития сельских районов
fund you - финансировать вас
facilitation fund - фонд содействия
united nations capital development fund - оон Фонд развития капитала
perez-guerrero trust fund - Целевой фонд Переса Герреро
fund implemented by - Фонд осуществляет
Синонимы к fund: investment, pool, collection, reserve, kitty, stash, purse, trust, savings, foundation
Антонимы к fund: spend, absence, hinder, obstruct, block, exterminate, hold back, hurt, impede, stop
Значение fund: a sum of money saved or made available for a particular purpose.
Methods of saving include putting money aside in, for example, a deposit account, a pension account, an investment fund, or as cash. |
Способы сбережения включают откладывание денег, например, на депозитный счет, пенсионный счет, инвестиционный фонд или в виде наличных денег. |
Additionally, Finam runs a number of mutual funds and offers trust management services for assets, pension fund accruals and reserves. |
Кроме того, Финам управляет рядом паевых инвестиционных фондов и предлагает услуги доверительного управления активами, пенсионными накоплениями и резервами. |
Are you not satisfied with inadequate administrative costs and returns of your pension fund, asset or portfolio manager? |
Вас не устраивают неадекватные административные издержки и доходность Вашего управляющего пенсионного фонда? |
He ticks off the list of casualties: Ukraine’s pension fund, the country’s treasury, its seaport authority, its ministries of infrastructure, defense, and finance. |
Он перечисляет пострадавших: украинский пенсионный фонд, государственное казначейство, управление портов, министерства инфраструктуры, обороны и финансов. |
The State Accumulating Pension Fund, the only state-owned fund, was privatised in 2006. |
Государственный накопительный пенсионный фонд, единственный государственный фонд, был приватизирован в 2006 году. |
It was his pension fund, our savings, basically every last dime we had to our name, gone. |
Это был его пенсионный фонд, наши сбережения, с нашего осчета был снят практически последний цент. |
Pension fund capital is being invested almost exclusively in corporate and government bonds, including government of Kazakhstan Eurobonds. |
Капитал пенсионного фонда инвестируется почти исключительно в корпоративные и государственные облигации, включая еврооблигации правительства Казахстана. |
Yeah, you guys have those federal pension plans tied in with our Midday Fund. |
Вы сидите на пенсионном фонде, который тесно связан с нашей компанией. |
There were also private donations to hospitals, schools, and charitable organizations such as the Leipzig Musicians Pension Fund. |
Были также частные пожертвования больницам, школам и благотворительным организациям, таким как Лейпцигский Пенсионный фонд музыкантов. |
Paid for his thirty-two million dollar Maine estate, and his wife's new lower half, with the company's pension fund! |
Он заплатил 32 миллиона долларов за недвижимость в Мэйне и за новую нижнюю часть его жены, деньгами из пенсионного фонда компании! |
The government of Kazakhstan is studying a project to create a unified national pension fund and transfer all the accounts from the private pension funds into it. |
Правительство Казахстана прорабатывает проект создания единого национального пенсионного фонда и перевода в него всех счетов из негосударственных пенсионных фондов. |
Sarno obtained a $23 million loan from the Teamsters Pension Fund to construct a hotel. |
Сарно получил кредит в размере 23 миллионов долларов от Пенсионного фонда тимстеров на строительство отеля. |
Despite a 30% tax increase in 2007, the pension fund is still lacking money and emergency measures must be taken. |
Несмотря на 30-процентное повышение налогов в 2007 году, Пенсионному фонду все еще не хватает денег, и необходимо принять чрезвычайные меры. |
It wasn't the size of the pension fund. |
Объем пенсионного фонда не был таким. |
After his death, huge discrepancies in his companies' finances were revealed, including his fraudulent misappropriation of the Mirror Group pension fund. |
После его смерти были выявлены огромные несоответствия в финансах его компаний, в том числе его мошенническое присвоение Пенсионного фонда Mirror Group. |
In 2005 the Government Pension Fund of Norway recommended the exclusion of several companies producing cluster bombs or components. |
В 2005 году Государственный пенсионный фонд Норвегии рекомендовал исключить несколько компаний, производящих кассетные бомбы или их компоненты. |
So yesterday, I wire-transferred $400 million into the newly created Globodyne Pension Relief Fund. |
Поэтому вчера я перевел 400 миллионов долларов в только что созданный Пенсионный Фонд Глободайн. |
This is exactly what the Michigan state pension fund has been looking for. |
Это именно то, что искал Мичиганский окружной пенсионный фонд! |
Yeah, you guys have those federal pension plans tied in with our mainstay fund. |
Ну да, вы - те самые ребята, что вложили свои пенсионные сбережения в наш основной фонд. |
You're reacting like people are trying to steal your pension fund. |
Вы реагируете так, как будто люди пытаются украсть ваш пенсионный фонд. |
Those failing to keep their pension balances in the black should have to pay into a bailout fund before they can pursue share buybacks or similar programs. |
Те из них, кто не способен сохранять позитивное сальдо на своих пенсионных балансах, должны делать взносы в фонд неотложной финансовой помощи, лишь после этого они смогут заниматься выкупом акций или схожими программами. |
Partially; the Pension Fund plans to rely on legacy systems until a planned new system is available. |
Частично; Пенсионный фонд планирует использовать старую систему, пока не появится запланированная новая. |
Fund the pension, and fund it now. |
Профинансируйте пенсионный фонд и побыстрее. |
An area of concern about a potential deal was ICI's British pension fund, which had future liabilities of more than £9 billion at the time. |
Предметом озабоченности в связи с потенциальной сделкой был британский Пенсионный фонд ICI, который в то время имел будущие обязательства в размере более 9 миллиардов фунтов стерлингов. |
An arbitrageur can try to spot this happening then buy up the security, then profit from selling back to the pension fund. |
Арбитр может попытаться обнаружить это, затем купить ценную бумагу, а затем получить прибыль от продажи обратно в Пенсионный фонд. |
Rates define the values of calculation variables, such as the rate to calculate pension fund contributions or the number of children to calculate the corresponding benefits. |
Ставки определяют значения переменных расчета, например ставки для расчета отчислений в пенсионный фонд или количества детей для расчета соответствующих льгот. |
Then he siphoned off the entire pension fund into a dummy corporation, filed for bankruptcy and used... |
Затем он слил весь пенсионный фонд в фиктивную корпорацию, объявил о банкротстве и использовал.. |
-personally funded the defunct corporation's pension fund. |
профинансировал из личных средств пенсионный фонд компании! |
The Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Pension Fund. |
Правление рассмотрело вопрос о возможной подаче Международным уголовным судом заявления о приеме в члены Пенсионного фонда. |
Embezzle a pension fund and you'll really see what he can do. |
Растрать пенсионный фонд, и ты увидишь, что он на самом деле может. |
Do you think that they will find, for example, that the entirety of the Post Office Pension Fund has gone missing? |
Вы думаете, что выявится пропажа всего пенсионного фонда Почтовый Службы? |
On behalf of the Teamsters' Pension Fund... |
От имени Пенсионного Фонда... |
Andy Stone, the head of the Teamsters' Pension Fund... |
Энди Стоун, председатель пенсионного фонда профсоюза. |
They looted the pension fund. |
Они разворовали пенсионный фонд. |
A self-interested senior officer might well regard his commission as his pension fund and would encourage the inflation of its value. |
Корыстолюбивый старший офицер вполне мог бы считать свою комиссию своим пенсионным фондом и поощрять инфляцию ее стоимости. |
The employee pension fund, created by the State of Maryland to provide retirement benefits for its employees, is an example of a fiduciary fund. |
Пенсионный фонд работников, созданный штатом Мэриленд для предоставления пенсионных пособий своим сотрудникам, является примером фидуциарного фонда. |
Parastatal Pension Fund provides pension and allied retirement benefits for eligible member employees. |
Полугосударственный пенсионный фонд выделяет пенсии и связанные с ними пособия по старости имеющим на них право работникам. |
New York Teacher's Pension Fund just lost 30% of their annual income. |
Пенсионный фонд учителей Нью-Йорка только что потерял 30% годового дохода. |
That was supposed to be six years ago, but then the state teacher's pension fund decided to invest its money with william Sutter |
Это должно было случиться 6 лет назад, но пенсионный фонд учителей штата решил инвестировать через Саттера. |
He provided them with a library, free education, a works magazine, a social welfare officer, a doctor, a dentist and a pension fund. |
Он обеспечил их библиотекой, бесплатным образованием, рабочим журналом, сотрудником социального обеспечения, врачом, дантистом и Пенсионным фондом. |
According to the Wall Street Journal, Oaktree has “long been considered a stable repository for pension-fund and endowment money. |
По данным The Wall Street Journal, Oaktree долгое время считался стабильным хранилищем денег пенсионных фондов и эндаументов. |
At this rate, I'll spend my whole pension fund... on spiral notebooks. |
В таком ритме я всю свою пенсию буду тратить исключительно на блокноты. |
I get a good disability pension from Sweden because that's where I became disabled. |
Получаю хорошую пенсию по инвалидности из Швеции, потому что инвалидность заработал в Швеции. |
Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund. |
Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия. |
Without the revolving fund, there is also no clear mechanism for mobilizing domestic capital. |
Без оборотного счета нет и четкого механизма мобилизации внутренних средств. |
While Atherton initially advocated for and helped fund D-SAC, it seems in the last year the flow of funds has reversed itself. |
В то время, как Атертон первоначально выступил за создание и организовал О-СВБ, средства стали двигаться обратно. |
The current EU/International Monetary Fund strategy calls for a decade or two of such payments. |
Сегодняшняя стратегия ЕС/МВФ призывает к десятилетию или двум десятилетиям таких платежей. |
That's why you spoke about a mid-cap fund, so volume is high enough to hide us. |
Вот почему ты хотел фонд средней капитализации - чтобы мы спрятались за объёмами. |
Да уж, пенсионные фонды обанкротятся из-за такой медицины. |
|
And you withdrew a fair amount of money from the family trust to fund this fruit stand, didn't you? |
И вы взяли значительную сумму денег из семейного трастового фонда, чтобы основать фруктовый ларёк, верно? |
Hey, Marjorie, I wanna add something to the fund sort of to balance out the AIDS. |
Слушай, Марджори, я бы хотела добавить в наш фонд что-то, чтобы как-то уравновесить СПИД. |
The way things are going around here, I'm thinking about taking an early pension. |
С такими делами, я подумываю о том, что бы взять раннюю пенсию. |
Work. Or maybe live off my pension. |
Буду работать или жить на пенсию. |
He played possum, sold out a couple of his weasels, and now he's sailing off into the sunset with a fat pension, |
Он прикинулся ветошью, сдал парочку своих шестерок, и отправляется на пенсию с жирным запасом налички, |
Кто знает, может, он получает жалование от императора. |
|
You sign these, you're agreeing to an early retirement. Take an early pension, your license to practice medicine will no longer be valid. |
Здесь Вы соглашаетесь досрочно выйти на пенсию, Ваша лицензия будет недействительна. |
In 1913, he presented the Royal Society with a cheque for £5,000, which was to be used to fund physical research. |
В 1913 году он вручил Королевскому обществу чек на 5000 фунтов стерлингов, который должен был пойти на финансирование физических исследований. |
Other self-reliance projects included Zanempilo Community Health Care Centre, Njwaxa Leather-Works Project and the Ginsberg Education Fund. |
Другие проекты самообеспечения включали в себя общинный центр здравоохранения Занемпило, проект кожевенных работ в Нджваксе и Образовательный Фонд Гинсберга. |
Brownell proposed that revenue from junk food taxes be used to subsidize more healthful foods and fund nutrition campaigns. |
Браунелл предложил использовать доходы от налогов на нездоровую пищу для субсидирования более здоровых продуктов питания и финансирования кампаний по питанию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the pension fund».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the pension fund» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, pension, fund , а также произношение и транскрипцию к «in the pension fund». Также, к фразе «in the pension fund» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.