In turn stimulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In turn stimulated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в свою очередь, стимулировало
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in black - В черном

  • in construing - в толкуя

  • in coffee - в кофе

  • in fate - в судьбе

  • in seawater - в морской воде

  • maturity in - сроком погашения в

  • in revenues - доходов

  • fallen in - упал в

  • in false - в ложном

  • in the world in which we live - в мире, в котором мы живем

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- turn [noun]

verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

  • turn tail - повернуть хвост

  • turn on or off - включать или выключать

  • which in turn uses - который, в свою очередь, использует

  • last turn and - последний поворот и

  • to turn loose - чтобы отпустит

  • turn-key performance - производительность под ключ

  • turn nut - поворот гайки

  • turn on your computer - включите компьютер

  • we turn next to - мы переходим к

  • was trying to turn - пытается превратить

  • Синонимы к turn: whirl, swivel, revolution, spin, rotation, gyration, veer, change of direction, divergence, crossroads

    Антонимы к turn: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl

    Значение turn: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.

- stimulated [verb]

adjective: стимулированный

  • stimulated absorption - вынужденное поглощение

  • is stimulated - стимулируется

  • easily stimulated - легко стимулируются

  • stimulated the economy - стимулировало экономику

  • get stimulated - прибудет вынужденный

  • mentally stimulated - мысленно стимулируется

  • being stimulated - стимулируются

  • artificially stimulated - искусственно стимулируется

  • to be stimulated - стимулироваться

  • in turn stimulated - в свою очередь, стимулировало

  • Синонимы к stimulated: aroused, stirred up, stirred, trigger, fire, excite, whet, encourage, prompt, galvanize

    Антонимы к stimulated: depressed, stifled, calmed, discouraged

    Значение stimulated: raise levels of physiological or nervous activity in (the body or any biological system).



The labia minora become engorged with blood during sexual stimulation, causing them to swell and turn red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые половые губы наполняются кровью во время сексуальной стимуляции, в результате чего они набухают и становятся красными.

This identification of self carries hedonic value which in turn stimulates the reward system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отождествление себя несет в себе гедонистическую ценность, которая, в свою очередь, стимулирует систему вознаграждения.

All perception involves signals that go through the nervous system, which in turn result from physical or chemical stimulation of the sensory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое восприятие включает в себя сигналы, проходящие через нервную систему, которые, в свою очередь, являются результатом физической или химической стимуляции сенсорной системы.

The activated reninangiotensin system stimulates the zona glomerulosa of the adrenal cortex which in turn secretes the hormone aldosterone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активированная ренин-ангиотензиновая система стимулирует клубочковую зону коры надпочечников, которая, в свою очередь, выделяет гормон альдостерон.

This in turn stimulated China's unsuccessful intervention in North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, подвигло Китай на неудачную попытку интервенции в Северный Вьетнам.

Such funds have in turn had a stimulating effect on local business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие фонды, в свою очередь, оказали стимулирующее воздействие на местную деловую активность.

The external components transmit a signal to an array of electrodes placed in the cochlea, which in turn stimulates the cochlear nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние компоненты передают сигнал на массив электродов, помещенных в улитку, что, в свою очередь, стимулирует кохлеарный нерв.

This in turn decreases malonyl-CoA concentrations which stimulates fatty acid oxidation and ketogenesis by glucagon in the liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, снижает концентрацию малонил-Коа, который стимулирует окисление жирных кислот и кетогенез глюкагоном в печени.

We'd like to run it by you and stimulate some thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим их показать Вам, чтобы поразмыслить над этим.

Growth hormone, also called somatotropin, is a polypeptide hormone which stimulates growth and cell reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормон роста, также называемый соматотропином, является полипептидным гормоном, который стимулирует рост и размножение клеток.

The concept of probiotics involved the notion that substances secreted by one microorganism stimulated the growth of another microorganism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пробиотиков включала в себя представление о том, что вещества, выделяемые одним микроорганизмом, стимулируют рост другого микроорганизма.

She was beginning to show the combined traits of her mother and father-Jennie's gentle, speculative turn of mind, combined with Brander's vivacity of spirit and innate executive capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней причудливо сочетались черты матери и отца: от Дженни она унаследовала мягкую задумчивость, от Брэндера - энергию и живость ума.

Now I just had to take my fantasy and turn it into reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне оставалось только превратить свою мечту в реальность.

She scarcely managed to turn away, when the bull pushed her several times with a powerful sideswipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не успевала увертываться, и бык несколько раз толкнул ее своим сильным боком.

A foreign foe whose overlords must be smashed in turn if the people were to be safe and secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранным врагом, чьих властителей тоже нужно уничтожить ради собственной безопасности.

She'd turn up with her ecstasy, her grass, her crack and her coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходила со своими экстази, травкой, крэком и коксом.

He was sure that the police had overlooked it and that it would turn out to be the turning point of the mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в полной уверенности, что полиция пропустила эту главнейшую улику, которая откроет тайну убийцы.

I just kept thinking it would turn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думала, что оно найдется.

Policymakers can use a number of instruments to create and stimulate the emergence of different financial tools that stimulate entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто разрабатывает политику, могут использовать целый ряд инструментов для создания и стимулирования формирования различных финансовых механизмов, поощряющих предпринимательство.

Splashing in the diving pool and ethereal sauna oils - the wellness factor in baths is so great because all the senses are stimulated, according to Meder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плескание в бассейне и изысканные масла в сауне - оздоровительный фактор в купальнях так значителен, потому что, по мнению Медер, стимулируются все чувства.

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

If that solved your issue, turn off your extensions or plugins temporarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после этого проблема исчезла, временно отключите расширения и плагины.

This reasoning may prove to be correct and still could turn out to have been the wrong investment decision, because of bright prospects in the Lederle, or pharmaceutical, division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя доводы были справедливы, инвестиционное решение все же могло оказаться неверным — из-за блестящих перспектив фармацевтического отделения Lederle.

My only fear is that by imbuing it with such symbolic meaning, Ukrainians will turn Europe into a false promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только боюсь, что, наделяя ее подобным символическим значением, украинцы могут жестоко обмануться».

In fact, 2017 could turn out to be a disastrous year for Vladimir Putin’s government, unless it fundamentally changes political course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически 2017 год грозит обернуться для правительства Владимира Путина катастрофой, если только не произойдет фундаментального изменения политического курса.

He was kindly, abrupt, charitable, and if he had been rich, his turn of mind would have been magnificent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был доброжелательный, горячий, отзывчивый человек, и будь он богат, его слабостью являлась бы роскошь.

And now they will turn you into unholy beasts of clay to join in their mischief!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь они превратят вас в дьявольских созданий из пластилина, и вы присоединитесь к ним в их бесчинствах!

Woe betide anyone who misses their turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе настигает тех, кто пропустит свою очередь.

Turn out your pockets, or we go straight to the headmaster! Pull them out, Potter!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выверните карманы или я отведу вас прямо к директору! Выверните!

But he didn't despise himself and it didn't turn out as he had imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но презирать себя ему не пришлось, и все вышло не так, как он ожидал.

You could stimulate other areas of his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь запустить другие отделы его мозга.

We all got to stimulate the economy, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы поддерживаем экономику, верно?

A smell that stimulates a happy memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах, который пробуждает радостные воспоминания.

I found your people intriguing, stimulating as she has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу ваших людей интересными, будоражащими, как и она.

If it is stimulating, the sand runs slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она оживленная, песок сыпется медленно.

Whether you seek repose or stimulation, We have just the thing for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ищете расслабления что вам нужно.

Well, don't worry, Mr. Gray, this conversation will be just as stimulating as the weather report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь, мистер Грей, разговор послужит не меньшим стимулятором, чем прогноз погоды.

I think it more likely the room was crowded and she became over-stimulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что скорее всего, в зале было чересчур много народу, и она переволновалась.

By stimulating parts of the thalamus, you have found that certain patients have been aroused to the point of being unable to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулируя части таламуса, ты обнаружил, что определённые пациенты были возбуждены до такой степени, что не могли спать.

Anything you think might stimulate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы считаете долно их стимулировать.

Intellectually, it's quite stimulating, and, uh,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуально, это весьма стимулировано, и, мм,

Quite stimulating, in their own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-своему стимулирует.

We were on the verge of the Twentieth Century, and the prospect of going into a new era surrounded by scientific wonders was stimulating the best minds in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стояли на пороге Двадцатого Столетия, мы рисовали себе, как вступаем в золотой век в окружении чудес науки, и эта перспектива вдохновляла лучшие умы человечества.

Gilbert's work on the topic has stimulated a developing literature among philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Гилберта на эту тему стимулировала развитие литературы среди философов.

In order for these inhibitory interneurons to act upon their targets, they must receive input from a gatekeeper signal that stimulates them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы эти тормозные интернейроны действовали на свои цели, они должны получать входной сигнал от привратника, который стимулирует их.

When fathers who are not depressed are able to provide the stimulation of CDS, infants respond well and are able to compensate from the deficit left by their mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отцы, которые не находятся в депрессии, способны обеспечить стимуляцию CD, младенцы реагируют хорошо и способны компенсировать дефицит, оставленный их матерями.

The media attention resulting from the trial stimulated national interest, and, by 1958, there were 20,000 copies in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание средств массовой информации, вызванное судебным процессом, стимулировало национальный интерес, и к 1958 году было напечатано 20 000 экземпляров.

The success of the 1873 procession stimulated F.X. Rutten, dean of St Servatius', to reinstate the septennial pilgrimage in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех крестного хода 1873 года побудил Ф. Х. Руттена, настоятеля монастыря Святого Серватия, возобновить семилетнее паломничество в 1874 году.

This stimulates lateral growth and produces horizontal shoots carrying vertical branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стимулирует боковой рост и дает горизонтальные побеги, несущие вертикальные ветви.

These can be macrophages that secrete IL-12, which stimulates the proliferation of further CD4+ Th1 cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть макрофаги, секретирующие IL-12, который стимулирует дальнейшую пролиферацию CD4+ Th1 клеток.

Leptin inhibits the NPY/AgRP group while stimulating the POMC/CART group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лептин ингибирует группу NPY / AgRP, одновременно стимулируя группу POMC / CART.

Ingestion of hydrolyzed collagen may affect the skin by increasing the density of collagen fibrils and fibroblasts, thereby stimulating collagen production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием внутрь гидролизованного коллагена может влиять на состояние кожи, увеличивая плотность коллагеновых фибрилл и фибробластов, тем самым стимулируя выработку коллагена.

Boyer in turn received wide recognition as the foremost authority on Wyatt Earp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойер, в свою очередь, получил широкое признание как главный авторитет в области Уайатта Эрпа.

One treatment methodogy that is very promising for the treatment of camptocormia is deep brain stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из методов лечения, который очень перспективен для лечения камптокормии, является глубокая стимуляция мозга.

Inflammatory cytokines stimulate the liver to produce the iron metabolism regulator protein hepcidin, that reduces available iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспалительные цитокины стимулируют печень вырабатывать регулятор метаболизма железа белок гепцидин, который уменьшает количество доступного железа.

But if one jiggles one's arm up and down, giving varying stimulation, one will continue to feel the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы будете покачивать рукой вверх и вниз, давая различную стимуляцию, вы будете продолжать чувствовать бумагу.

Pathogens also stimulate the macrophage to produce chemokines, which summon other cells to the site of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патогены также стимулируют макрофаги вырабатывать хемокины,которые вызывают другие клетки к месту заражения.

According to Ale McHaddo, the game was developed with the aim of stimulating children's reasoning skills in a playful way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эля Макхаддо, игра была разработана с целью стимулирования навыков рассуждения детей в игровой форме.

Such tense confrontation can emotionally stimulate them, creating a highly emotional atmosphere all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Богемия находилась в чрезвычайно жестокой и длительной гражданской войне, где регулярно создавались и уничтожались апокалиптические секты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in turn stimulated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in turn stimulated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, turn, stimulated , а также произношение и транскрипцию к «in turn stimulated». Также, к фразе «in turn stimulated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information