Increased availability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increased patient comfort - повышенный комфорт пациента
increased by and - увеличился на и
have been increased significantly - были значительно увеличены
increased economic value - повышение экономической стоимости
increased migration - повышенная миграция
increased fighting - повышенная боевая
the need for increased - необходимо повысить объем
have greatly increased - значительно возросли
increased baggage allowance - повышенная норма провоза багажа
increased water efficiency - повышенная эффективность использования воды
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
continuous data availability - постоянная доступность данных
location availability - наличие места
a.m. availability - Наличие в утренние часы
please ask about availability - пожалуйста, спросите о наличии
constrained availability - сдержан доступность
there is limited availability - есть ограниченная доступность
limited availability - ограниченная доступность
reducing the availability - снижение доступности
availability of facilities - наличие объектов
availability of personnel - наличие персонала
Синонимы к availability: handiness, accessibility, availableness
Антонимы к availability: unavailability, absence, solid, inaccessibility, anguish, confidentiality, impossibility, sea of sadness, sea of sorrows, unaffordability
Значение availability: The quality of being available.
A recent trend is the increased availability of pre-school educational CDs and DVDs. |
Одной из последних тенденций является увеличение доступности дошкольных образовательных компакт-дисков и DVD-дисков. |
As a result of acetylcholinesterase inhibition, galantamine increases the availability of acetylcholine for synaptic transmission. |
В результате ингибирования ацетилхолинэстеразы галантамин увеличивает доступность ацетилхолина для синаптической передачи. |
As Internet bandwidth availability and hard drive sizes have increased, higher bit rates up to 320 kbit/s are widespread. |
По мере увеличения пропускной способности Интернета и увеличения размеров жестких дисков широкое распространение получили более высокие скорости передачи данных - до 320 кбит/с. |
Part of the increase in milkshake sales reported in 2006 may be due to the increasing availability of innovative chef-designed milkshakes in high-end restaurants. |
Отчасти рост продаж молочных коктейлей, о котором сообщалось в 2006 году, может быть связан с увеличением доступности инновационных молочных коктейлей, разработанных шеф-поваром, в ресторанах высокого класса. |
Utilisation highly increases with availability and IVF insurance coverage, and to a significant extent also with percentage of single persons and median income. |
Использование сильно увеличивается с наличием и страховым покрытием ЭКО, и в значительной степени также с процентом одиноких людей и медианным доходом. |
These hotlines/helplines are reporting increased call volume over time, which is an indication that more women are aware of their availability and seeking their services. |
Число звонков на такие линии помощи со временем растет, что говорит о том, что все больше женщин узнают об их существовании и обращаются за услугами. |
Following the widespread availability of paper in the 14th century, the use of drawing in the arts increased. |
После широкого распространения бумаги в XIV веке использование рисунка в искусстве возросло. |
The activation of presynaptic nicotinic receptors increases the release of acetylcholine, further increasing the availability of acetylcholine. |
Активация пресинаптических никотиновых рецепторов увеличивает высвобождение ацетилхолина, еще больше увеличивая доступность ацетилхолина. |
The increase in the world population and the increase in per capita water use puts increasing strains on the finite resources availability of clean fresh water. |
Увеличение численности мирового населения и увеличение водопотребления на душу населения создает все большую нагрузку на ограниченные ресурсы чистой пресной воды. |
Many have also increased the availability of residential areas through zoning and re-zoning. |
Во многих странах площади жилых районов увеличились за счет проведения зонирования и перезонирования. |
The provision of public funds for venture capital activities is among the most widespread practices seeking to increase the availability of risk capital. |
Выделение государственных средств для венчурной инвестиционной деятельности является одним из наиболее распространенных видов практики, нацеленных на расширение доступности рискового капитала. |
This stored energy can be used at a later time when demand for electricity increases or energy resource availability decreases. |
Эта накопленная энергия может быть использована в более позднее время, когда спрос на электроэнергию увеличивается или доступность энергетических ресурсов снижается. |
The Industrial Revolution saw an increase in the availability of take-out food. |
Промышленная революция привела к увеличению доступности продуктов питания на вынос. |
This can reduce glucose availability and lead to hypoglycemia and increased reliance on fatty acid and ketone metabolism. |
Это может снизить доступность глюкозы и привести к гипогликемии и увеличению зависимости от метаболизма жирных кислот и кетонов. |
Increased the availability of fistula prevention, treatment, and rehabilitation services. |
Расширение доступа к услугам по профилактике свища, лечению и реабилитации. |
The advent of the internet has increased the availability of specific and hard-to-get items and opened up prospective markets for sellers around the world. |
Появление интернета повысило доступность конкретных и труднодоступных товаров и открыло перспективные рынки для продавцов по всему миру. |
These scientific methods are being employed to increase food availability year round, and also to minimize losses due to spoilage and glut. |
Эти научные методы применяются для расширения предложения продовольственных товаров на круглогодичной основе и для сведения к минимуму потерь в связи с порчей и затовариванием. |
Decreasing sea ice is also causing increased erosion along coastal villages, and changing prey availability for marine birds and mammals. |
Таяние льдов также вызывает увеличение эрозии вдоль прибрежных деревень и изменение количества добычы для морских птиц и млекопитающих. |
Low levels of ketones are always present in the blood and increase under circumstances of low glucose availability. |
Низкие уровни кетонов всегда присутствуют в крови и увеличиваются в условиях низкой доступности глюкозы. |
This trend is, among other things, due to an increased availability and greater variety of colors offered. |
Эта тенденция, помимо всего прочего, обусловлена возросшей доступностью и большим разнообразием предлагаемых цветов. |
Moreover, increased availability of staple foods can lead to dramatic improvements in food security. |
Кроме того, более широкая доступность основных продуктов может значительно улучшить положение с точки зрения продовольственной безопасности. |
They suggest that, by simply recalling the actual list words, the availability of the lure increases to a point where it is mistaken for a presented word. |
Они предполагают, что, просто вспоминая фактические слова списка, доступность приманки возрастает до такой степени, что ее ошибочно принимают за представленное слово. |
For example, in the Philippines, improved production and market availability of iodized salt increased household consumption. |
Например, на Филиппинах благодаря улучшению производства и доступности йодированной соли на рынке возросло потребление домашних хозяйств. |
This can result in price increases and availability problems in some locations during the school holiday periods. |
Это может привести к росту цен и проблемам с доступностью в некоторых местах во время школьных каникул. |
Thus rotation allows increased yields from nutrient availability but also alleviation of allelopathy and competitive weed environments. |
Таким образом, ротация позволяет увеличить урожайность за счет наличия питательных веществ, а также ослабить аллелопатию и конкурентную среду сорняков. |
Albini also argued that the increased availability of recorded music stimulates demand for live music, thereby boosting bands' income. |
Альбини также утверждал, что возросшая доступность записанной музыки стимулирует спрос на живую музыку, тем самым повышая доходы групп. |
Left untreated, this stagnant, protein-rich fluid causes tissue channels to increase in size and number, reducing oxygen availability. |
Оставшись без лечения, эта застойная, богатая белками жидкость заставляет тканевые каналы увеличиваться в размере и количестве, уменьшая доступность кислорода. |
Brothels with strong workplace health practices, including the availability of condoms, have also increased condom use among their workers. |
Бордели с сильной практикой охраны здоровья на рабочем месте, включая доступность презервативов, также увеличили использование презервативов среди своих работников. |
As resource availability increases, the requirements needed to support photosynthesis are met, allowing for accumulation of carbohydrate in tissues. |
По мере увеличения доступности ресурсов удовлетворяются требования, необходимые для поддержания фотосинтеза, что позволяет накапливать углеводы в тканях. |
The stability of the country depends on steady, if not rapid, increases in the availability of food items at reasonable prices. |
Стабильность страны зависит от неуклонного, если не быстрого, увеличения доступности продовольственных товаров по разумным ценам. |
In Malta, a childcare subsidy scheme was implemented to increase the availability and affordability of quality childcare. |
На Мальте в целях улучшения положения с наличием и расширением доступности качественного ухода за детьми осуществляется план предоставления субсидий по уходу за детьми. |
Aminoglycosides showed capability to increase SMN protein availability in two studies. |
Аминогликозиды показали способность повышать доступность белка SMN в двух исследованиях. |
With this increase in population and availability of labor came an increase in labor specialization. |
С этим увеличением численности населения и доступности рабочей силы произошло увеличение специализации труда. |
These facts might be a consequence of the increased availability of e-resources. |
Эти факты могут быть следствием возросшей доступности электронных ресурсов. |
For example, in some regions, glacier retreat could increase the risk of reductions in seasonal water availability. |
Например, в некоторых регионах отступление ледников может увеличить риск сокращения сезонного водообеспечения. |
This in turn increases or decreases the rate of ATP production by the mitochondrion, and thus the availability of ATP to the cell. |
Это, в свою очередь, увеличивает или уменьшает скорость производства АТФ митохондриями и, следовательно, доступность АТФ для клетки. |
The increased availability of the Internet in classrooms allows for greater access to information. |
Возросшая доступность Интернета в классах позволяет расширить доступ к информации. |
On the other hand, if availability of the good increases and the desire for it decreases, the price comes down. |
С другой стороны, если доступность товара увеличивается, а желание к нему уменьшается, то цена падает. |
Inevitably, as resource availability increases, feeding rates tend to follow the same pattern. |
Неизбежно, по мере увеличения доступности ресурсов, темпы кормления имеют тенденцию следовать той же схеме. |
In Bulgaria, UNICEF provided equipment to salt producers to increase the availability of iodized salt and conducted training for health professionals. |
В Болгарии ЮНИСЕФ поставил оборудование производителям соли с целью повышения доступности йодированной соли и провел учебное мероприятие среди работников системы здравоохранения. |
Similarly to adult crested mynas, the proportion of insects and fruit that the juveniles eat increases with availability and abundance. |
Подобно взрослым хохлатым майнам, доля насекомых и фруктов, которые едят молодые, увеличивается с доступностью и изобилием. |
Objectively verifiable indicators: availability and quality of assessment reports; number of local epidemiologists trained; increase in the quality of reports to UNDCP (in 2003). |
Поддающиеся объективной проверке показатели: наличие качественных отчетов об оценке; число подготовленных местных эпидемиологов; повышение качества докладов, представляемых ЮНДКП (в 2003 году). |
With the growing prevalence of the Internet, the availability of nunchaku has greatly increased. |
С ростом распространенности интернета доступность нунчак значительно возросла. |
However, nowadays, power lines and satellites are used to increase the availability in these areas. |
Однако в настоящее время для повышения доступности этих территорий используются линии электропередач и спутники. |
Diverting calls can increase one's availability to a caller. |
Переадресация вызовов может повысить доступность абонента. |
This in turn increases or decreases the rate of ATP production by the mitochondrion, and thus the availability of ATP to the cell. |
Это, в свою очередь, увеличивает или уменьшает скорость производства АТФ митохондриями и, следовательно, доступность АТФ для клетки. |
These problems were tolerated because of the increased availability of the new variant. |
Эти проблемы были терпимы из-за возросшей доступности нового варианта. |
At the same time, a decline in interest rates increased the availability of capital. |
В то же время снижение процентных ставок увеличило доступность капитала. |
However, difficulties may be expected with both the availability of data and the appraisal of it if the storm water overflows are not considered separately. |
Вместе с тем трудности могут возникнуть как в связи с наличием данных, так и с их оценкой, если ливневые сточные воды не учитывать отдельно. |
Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs. |
Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат. |
He said that the increased use of plastic materials in vehicles could increase the ignition hazards. |
Он заявил, что опасность возгорания возрастает ввиду все более широкого использования на транспортных средствах пластмассовых материалов. |
It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight. |
Сложно поверить, чтоб такой прорыв в уровне Ай-Кью случился за одну ночь. |
Miscavige really wanted to get him back into being somebody that he could use to lure people into scientology and increase his own status. |
Мискевидж был полон решимости вернуть его как человека, которого он мог использовать для того, чтобы завлечь людей в сайентологию и повысить собственный статус. |
Another increase in slaving took place between 1659 and 1661 from Tanjavur as a result of a series of successive Bijapuri raids. |
Еще один рост работорговли произошел между 1659 и 1661 годами из Танджавура в результате серии последовательных набегов Биджапури. |
This was an increase of only ~330,000 over the last Census in 1998, when the Phnom Penh population was 999,804. |
По сравнению с последней переписью 1998 года, когда население Пномпеня составляло 999 804 человека, этот показатель увеличился всего на ~330 000 человек. |
This increase in picture speed has traditionally been accompanied by a similar increase in the pitch and tempo of the audio. |
Это увеличение скорости изображения традиционно сопровождалось аналогичным увеличением высоты тона и темпа звука. |
This approach can increase target affinity, increase cell penetration, and protect against proteolytic degradation. |
Этот подход может увеличить сродство к мишеням, увеличить проникновение клеток и защитить от протеолитической деградации. |
Limited availability flash sales ensure that supply never outstrips demand and helps promote its products. |
Ограниченная доступность флэш-продаж гарантирует, что предложение никогда не опережает спрос и помогает продвигать свою продукцию. |
It was developed in Piedmont, Italy, due to a lack of cocoa beans after post-war rationing reduced availability of the raw material. |
Он был разработан в Пьемонте, Италия, из-за нехватки какао-бобов после послевоенного нормирования снизилась доступность сырья. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased availability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased availability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, availability , а также произношение и транскрипцию к «increased availability». Также, к фразе «increased availability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.