Increasing popularity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increasing number - увеличивать число
increasing trend - растущая тенденция
increasing crime rate - повышение уровня преступности
facing increasing difficulty - сталкиваются со все большими трудностями
an increasing lack - возрастающая нехватка
increasing migration - увеличение миграции
increasing pollution - увеличивая загрязнение окружающей среды
increasing corruption - растущая коррупция
ever-increasing population - все возрастающее население
increasing awareness among - повышение информированности
Синонимы к increasing: pile up, rise, shoot up, wax, spread, build up, get larger, stretch, enlarge, climb
Антонимы к increasing: decreasing, decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow
Значение increasing: become or make greater in size, amount, intensity, or degree.
popularity index - индекс популярности
wide popularity - широкая популярность
lost its popularity - потерял свою популярность
popularity grew - популярность росла
current popularity - текущая популярность
because of its popularity - из-за его популярности
a wave of popularity - волна популярности
based on popularity - основанный на популярности
rapidly gained popularity - быстро завоевала популярность
degree of popularity - Степень популярности
Синонимы к popularity: notoriety, following, prevalence, fashionableness, general esteem, repute, acclaim, approbation, reputation, famousness
Антонимы к popularity: dislike, unpopularity
Значение popularity: the state or condition of being liked, admired, or supported by many people.
Some of these works have made their way to the west, where it has been increasing in popularity with America. |
Некоторые из этих работ попали на запад, где их популярность в Америке постоянно росла. |
Yet as the popularity kept growing, the number of titles available for streaming was increasing as well and had reached 12,000 movies and shows in June 2009. |
Тем не менее, поскольку популярность продолжала расти, количество доступных для потоковой передачи названий также увеличивалось и достигло 12 000 фильмов и шоу в июне 2009 года. |
Popularity for the microwavable snack has increased dramatically over the 5 years to 2016, with total sales increasing by 169%. |
Популярность микроволновой закуски резко возросла за 5 лет до 2016 года, а общий объем продаж увеличился на 169%. |
Personalized apparel and accessories, such as jewellery, are increasing in popularity. |
Персонализированная одежда и аксессуары, такие как ювелирные изделия, становятся все более популярными. |
Oysters' popularity has put ever-increasing demands on wild oyster stocks. |
Популярность устриц предъявляет все более высокие требования к запасам диких устриц. |
The pair used the popularity of the site and the increasing interest in the internet in 1997 to secure $20 million in financing through Dancing Bear Investments. |
Пара использовала популярность сайта и растущий интерес к интернету в 1997 году, чтобы обеспечить финансирование в размере 20 миллионов долларов через Dancing Bear Investments. |
The euro has been increasing in popularity and the Chinese yuan has also been touted as a potentially key reserve currency for the future. |
Евро становится все популярнее, а китайский юань также рассматривается в качестве потенциальной резервной валюты в будущем. |
Russians, we are told, are growing increasingly frustrated with his macho shtick, and whatever genuine popularity he might have held in the past has evaporated. |
Русским, слышим мы, надоели его выходки в стиле мачо, а поэтому та настоящая популярность, которой он пользовался в прошлом, сегодня просто испарилась. |
This aroused popular protests against the USSR and also gave rise to an increasing popularity of poetry. |
Это вызвало массовые протесты против СССР, а также привело к росту популярности поэзии. |
Surfing is a natural tourism sector that has gained popularity in recent years as Salvadoran beaches have become increasingly popular. |
Серфинг-это естественный сектор туризма, который приобрел популярность в последние годы, поскольку сальвадорские пляжи становятся все более популярными. |
Most of their output was used in Johnnie Walker blends, whose burgeoning popularity required increasingly vast volumes of single malts. |
Большая часть их продукции использовалась в купажах Johnnie Walker, чья растущая популярность требовала все больших объемов односолодового виски. |
Sisu is also a male name with increasing popularity. |
Sisu - это также мужское имя с растущей популярностью. |
There is an increasing drive towards open access publishing, first popularized by the arXiv. |
Существует растущее стремление к публикации в открытом доступе, впервые популяризованной arXiv. |
The popularity of hip hop music continued through the 2000s, with hip hop influences also increasingly finding their way into mainstream pop. |
Популярность хип-хоп музыки продолжалась на протяжении 2000-х годов, с хип-хоп влияния также все чаще находят свой путь в основной поп-музыки. |
Artists like Tyler Childers have been increasing the popularity of this genre. |
Такие художники, как Тайлер Чайлдерс, постоянно повышают популярность этого жанра. |
The growing demand for picante sauce and salsa reflected the changing demographics of America as well as the increasing popularity of Mexican restaurants and cuisine. |
Растущий спрос на соус Пиканте и сальсу отражает изменение демографической ситуации в Америке, а также растущую популярность мексиканских ресторанов и кухни. |
However, the increasing popularity of home networking limited the prospects for DSL softmodems. |
Однако растущая популярность домашних сетей ограничила перспективы DSL softmodems. |
After the Beatles completed their second Hamburg residency, they enjoyed increasing popularity in Liverpool with the growing Merseybeat movement. |
После того, как The Beatles завершили свою вторую Гамбургскую резидентуру,они пользовались растущей популярностью в Ливерпуле с растущим движением Merseybeat. |
With the increasing popularity of unrelated consumer devices operating on the same 2.4 GHz band, many providers have migrated to the 5GHz ISM band. |
С ростом популярности несвязанных потребительских устройств, работающих в том же диапазоне 2,4 ГГц, многие поставщики перешли на 5 ГГц ISM-диапазон. |
As the popularity of blogging continues to rise, the commercialisation of blogging is rapidly increasing. |
Поскольку популярность блогинга продолжает расти, коммерциализация блогинга быстро растет. |
Emergent occult and esoteric systems found increasing popularity in the early 20th century, especially in Western Europe. |
Эмерджентные оккультные и эзотерические системы обрели все большую популярность в начале XX века, особенно в Западной Европе. |
Though ecologically logical as well as economical, pig toilets are waning in popularity as use of septic tanks and/or sewerage systems is increasing in rural areas. |
Хотя экологически логично, а также экономично, свиные туалеты теряют популярность, поскольку использование септиков и / или канализационных систем растет в сельских районах. |
If anyone has any suggestions for increasing the popularity of Did You Know, please post them here. |
Если у кого-то есть предложения по увеличению популярности Did You Know, пожалуйста, разместите их здесь. |
Due to the increasing popularity of durian in China, the price had risen up to 20 times over in four years, in a market that was worth nearly £400m in 2018. |
Из-за растущей популярности дуриана в Китае, цена выросла до 20 раз за четыре года, на рынке, который стоил почти 400 миллионов фунтов стерлингов в 2018 году. |
Therefore, the popularity of destinations close to South Korea, where South Koreans can go for short vacations alone, are increasing. |
Поэтому популярность направлений, близких к Южной Корее, куда южнокорейцы могут отправиться на короткий отдых в одиночку, растет. |
The popularity of polyester keep increasing as well, seeing as there was a 157 percent increase of polyester clothing consumption from 2000 to 2015. |
Популярность полиэстера также продолжает расти, поскольку с 2000 по 2015 год потребление одежды из полиэстера увеличилось на 157 процентов. |
Speciation by sexual selection is gaining popularity in the literature with increasing theoretical and empirical studies. |
Видообразование путем полового отбора приобретает все большую популярность в литературе по мере роста теоретических и эмпирических исследований. |
Due to the popularity of lower back tattoos, this method is becoming increasingly commonplace. |
Из-за популярности татуировок нижней части спины этот метод становится все более распространенным. |
For example one day of advertising at Yandex website (what is called by Yandex sales managers as increasing brand popularity) costs $20,000. |
Например, один день рекламы веб-сайта на Яндексе (то, что менеджеры по продажам Яндексом называют увеличение популярности бренда) стоит $ 20000. |
In addition, the increasing popularity of reverse total shoulder arthroplasty has led to availability of 29 new prostheses in 2016 alone. |
Кроме того, растущая популярность обратного тотального эндопротезирования плечевого сустава привела к появлению 29 новых протезов только в 2016 году. |
Another important factor in the increasing popularity of the e-reader is its continuous diversification. |
Еще одним важным фактором роста популярности электронного ридера является его непрерывная диверсификация. |
With the rise in the hobby's popularity, there has been increasing discussion of whether the extra attention has been beneficial. |
С ростом популярности этого хобби все чаще обсуждается вопрос о том, было ли дополнительное внимание полезным. |
The design spread to England, where it found much popularity among the aristocracy, just as bathing was becoming increasingly fashionable. |
Во время их пребывания в качестве Huyton RLFC цвета клуба были в основном янтарными рубашками с красно-черным V и черными шортами. |
Its use and popularity are increasing each year. |
Его использование и популярность растут с каждым годом. |
Its influence grew with the onset of difficult economic times and the increasing popularity of the Nazi Party in Germany proper. |
Его влияние росло с наступлением трудных экономических времен и ростом популярности нацистской партии в самой Германии. |
It has been the subject of fierce debate among Evangelicals in recent years, mainly due to N. T. Wright's increasing popularity in evangelical circles. |
В последние годы она стала предметом ожесточенных споров среди евангелистов, главным образом из-за растущей популярности н.Т. Райта в евангельских кругах. |
Yogurt with high amounts of protein have been more commonly found on shelves due to the recently increasing popularity of Greek yogurt. |
Йогурт с высоким содержанием белка все чаще встречается на полках магазинов из-за растущей в последнее время популярности греческого йогурта. |
In the 1930s, Stalin apparently became increasingly worried about the growing popularity of the Leningrad party boss Sergei Kirov. |
В 1930-е годы Сталина, видимо, все больше беспокоила растущая популярность Ленинградского партийного босса Сергея Кирова. |
Following the increasing popularity of cleanliness, glass bottled perfumes grew in production. |
Вслед за растущей популярностью чистоты в производстве духов в стеклянных бутылках росло их производство. |
Another important development was the popularization of science among an increasingly literate population. |
Еще одним важным событием стала популяризация науки среди все более грамотного населения. |
According to recent research, the increasing popularity of the CAM needs to be explained by moral convictions or lifestyle choices rather than by economic reasoning. |
Согласно недавним исследованиям, растущая популярность CAM должна быть объяснена моральными убеждениями или выбором образа жизни, а не экономическими соображениями. |
With the increasing popularity of composite lumber for decking, manufacturers, like TimberTech are providing composite railing components. |
С ростом популярности композитных пиломатериалов для террасной доски производители, такие как TimberTech, предоставляют компоненты композитных перил. |
The area's increasing popularity and reputation for beauty has attracted the attention of movie and television personalities and producers. |
Растущая популярность этого района и его репутация в области красоты привлекли внимание кино-и телевизионных деятелей, а также продюсеров. |
Beyond the series, other television shows—including the long running World Poker Tour—are credited with increasing the popularity of Texas hold 'em. |
Помимо сериала, другие телевизионные шоу, включая long running World Poker Tour, приписывают увеличение популярности Техасского Холдема. |
With more followers, users' profiles gain more attention, thus increasing their popularity. |
С большим количеством подписчиков профили пользователей получают больше внимания, что повышает их популярность. |
The venture failed because of the Depression and the increasing popularity of the automobile, buses and trucks. |
Предприятие провалилось из-за депрессии и растущей популярности автомобилей, автобусов и грузовиков. |
The ever-increasing popularity of the car meant that by the beginning of the 1960s, these registrations were also running out. |
Постоянно растущая популярность автомобиля означала, что к началу 1960-х годов эти регистрации также заканчивались. |
It also saw the increasing popularity of the musical fountain, which combined water, music and light, choreographed by computers. |
Он также увидел растущую популярность музыкального фонтана, который объединил воду, музыку и свет, поставленный компьютерами. |
The road facilitates transport, increasing the popularity of mountain biking in the area. |
Дорога облегчает транспорт, увеличивая популярность горных велосипедов в этом районе. |
These reactions are the basis of the industrial route, which produced about 250 tons per year in 2004, with production increasing owing to the popularization of airbags. |
Эти реакции легли в основу промышленного маршрута, который в 2004 году производил около 250 тонн в год, причем производство увеличивалось за счет популяризации подушек безопасности. |
Более дюжины поездов в сутки направляется к границе. |
|
The Republicans won by a landslide, increasing their two-thirds majority in Congress, and made plans to control Reconstruction. |
Республиканцы одержали уверенную победу, увеличив свое большинство в Конгрессе на две трети, и составили планы по контролю над реконструкцией. |
Despite their rapidly growing popularity, Gallagher briefly left Oasis in 1994 during their first American tour. |
Несмотря на их быстро растущую популярность, Галлахер ненадолго покинул Oasis в 1994 году во время их первого американского турне. |
The breadth-first search algorithm uses a queue to visit cells in increasing distance order from the start until the finish is reached. |
Алгоритм поиска по ширине использует очередь для посещения ячеек в порядке возрастания расстояния от начала до конца. |
Additionally, Hebraism and Jewish studies gained popularity among British and German scholars in the 19th and 20th centuries. |
Кроме того, в XIX и XX веках Гебраизм и иудаизм приобрели популярность среди британских и немецких ученых. |
In 1955 Cramer moved to Nashville, where piano accompaniment in country music was growing in popularity. |
В 1955 году Кремер переехал в Нэшвилл, где фортепианное сопровождение в стиле кантри набирало все большую популярность. |
In addition, the quartet responded to the leader by playing with increasing freedom. |
Кроме того, квартет отвечал лидеру, играя со все большей свободой. |
According to the 2001 census it had a population of 958, increasing to 1,163 at the 2011 Census. |
По данным переписи 2001 года, его население составляло 958 человек, а по данным переписи 2011 года-1163 человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasing popularity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasing popularity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasing, popularity , а также произношение и транскрипцию к «increasing popularity». Также, к фразе «increasing popularity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
