Independence party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: независимость, самостоятельность, независимое состояние, самостоятельный доход
complete independence - полная независимость
drive for independence - движение за независимость
independence square - площадь Независимости
independence graph - граф независимости
rally for france and european independence - Объединение за Францию и европейскую независимость
independence seaport museum - Портовый музей Индепенденс
attainment of independence - обретение независимости
independence day celebrations - празднование дня независимости
regain independence - восстановить независимость
idea of national independence - идея национальной независимости
Синонимы к independence: home rule, separation, self-rule, freedom, sovereignty, self-determination, autonomy, liberty, self-government, self-reliance
Антонимы к independence: dependence, relation, relationship, addiction
Значение independence: the fact or state of being independent.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
covering party - сторона покрытия
notify party - извещаемая сторона
fraternal party - братская партия
republican party - Республиканская партия
militant and tried party - боевая и испытанная партия
religious party - религиозная партия
left party of sweden - Левая партия Швеции
third person party - третья сторона
progressive party - прогрессивная партия
firing party - салютная команда
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
After this significant victory and as a result of repression following an attempt on Olympio's life in 1961, Togo largely became a one-party state at independence. |
После этой знаменательной победы и в результате репрессий, последовавших за покушением на жизнь Олимпио в 1961 году, того в значительной степени стало однопартийным государством, получившим независимость. |
Ballot access rules for independent and minor party candidates also vary from state to state. |
Правила доступа к избирательным бюллетеням для независимых и второстепенных кандидатов от партий также варьируются от штата к штату. |
Independent third party gadgets like Rainmeter continue to be developed and provided for later versions of Windows. |
Независимые сторонние гаджеты, такие как Rainmeter, продолжают разрабатываться и предоставляться для более поздних версий Windows. |
The Epoch Times claims that tens of millions have renounced the Communist Party as part of the movement, though these numbers have not been independently verified. |
Эпоха Таймс утверждает, что десятки миллионов отказались от Коммунистической партии как части движения, хотя эти цифры не были проверены независимо. |
The opposite of a third-party source is a first-party or non-independent source. |
Противоположностью стороннему источнику является первичный или несамостоятельный источник. |
This section should list only hoaxes covered in independent third-party sources. |
В этом разделе должны быть перечислены только мистификации, описанные в независимых сторонних источниках. |
In state general elections, Maine voters tend to accept independent and third-party candidates more frequently than most states. |
На всеобщих выборах в штате Мэн избиратели склонны принимать независимых и независимых кандидатов чаще, чем в большинстве штатов. |
The state has an independence movement favoring a vote on secession from the United States, with the Alaskan Independence Party. |
В штате есть движение за независимость, выступающее за отделение от Соединенных Штатов, с Партией независимости Аляски. |
Thamaraikani from ADMK who was expelled from the party contested as an independent. |
Тамарайкани из АДМК, исключенный из партии, выступал как независимый кандидат. |
By 1912 the Independent Party of Color had regrouped to stage another armed rebellion. |
К 1912 году Независимая партия цветных перегруппировалась, чтобы организовать еще одно вооруженное восстание. |
Early elections in 2016 resulted in a right-wing coalition government of the Independence Party, the Reform Party and Bright Future. |
Досрочные выборы в 2016 году привели к формированию правого коалиционного правительства Партии независимости, Партии реформ и светлого будущего. |
He was a founder of the People's Progressive Party, which led Guyana's struggle for independence. |
Он был основателем Народной прогрессивной партии Гайаны, которая возглавила борьбу Гайаны за независимость. |
Sometimes the lender is an independent third party, but in other cases the lender may be an affiliate of the seller. |
Иногда ссудодатель является независимой третьей стороной, но в других случаях ссудодателем может быть дочерняя компания продавца. |
In 1919, Hobson joined the Independent Labour Party. |
В 1919 году Хобсон вступил в независимую Лейбористскую партию. |
In almost all cases, a thorough search for independent, third-party reliable sources will be successful for a film meeting one or more of these criteria. |
Почти во всех случаях тщательный поиск независимых, сторонних надежных источников будет успешным для фильма, отвечающего одному или нескольким из этих критериев. |
More details and independent 3rd party tested results are available for download at the EEStor corporate website. |
Более подробную информацию и независимые результаты тестирования третьей стороны можно загрузить на корпоративном веб-сайте EEStor. |
Chamberlain worried about the threat of socialism, even though the Independent Labour Party had only one MP, Keir Hardie. |
Чемберлена беспокоила угроза социализма, хотя у Независимой Лейбористской партии был только один член парламента, Кир Харди. |
The Bureau is independent of any Government executive or administrative body, political party or movement. |
Управление не подчиняется никакому правительственному исполнительному или административному учреждению, политической партии или движению. |
Although Serbia is a party, Kosovo declared independence from it and has theoretically been a part of the Bologna Process since the 1999 war. |
Хотя Сербия является партией, Косово провозгласило независимость от нее и теоретически было частью Болонского процесса со времен войны 1999 года. |
Anova–Nationalist Brotherhood is a Galician nationalist left-wing party that supports Galician independence from the Spanish government. |
Анова-националистическое братство-это Галицийская националистическая Левая партия, которая поддерживает независимость Галисии от испанского правительства. |
Secondary sources are often third-party or independent sources, but not always. |
Вторичные источники часто являются сторонними или независимыми источниками, но не всегда. |
My client screens for arrests, and their bios are verified by an independent party. |
Мой клиент проверяет наличие арестов, а их биографии проверяются независимой стороной. |
Recent polls by the independent Levada Center put the party in the lead, too: 55 percent of those who intend to vote are for it. |
И по результатам опроса, проведенного недавно независимым «Левада-Центром», эта партия тоже оказалась лидером — ее поддерживают 55% тех, кто собирается голосовать. |
Combining with the Independent Greeks Party, a majority was achieved and Tsipras was returned to power. |
Объединившись с партией Независимых греков, Ципрас получил большинство голосов и вернулся к власти. |
The centre-right Independence Party was returned to power in coalition with the Progressive Party in the 2013 elections. |
Правоцентристская партия Независимости была возвращена к власти в коалиции с прогрессивной партией на выборах 2013 года. |
The judiciary is not independent of the Communist Party, and judges face political pressure; in many instances, private party committees dictate the outcome of cases. |
Судебная власть не является независимой от Коммунистической партии, и судьи сталкиваются с политическим давлением; во многих случаях частные партийные комитеты диктуют исход дел. |
The Puerto Rican Independence Party was totally against any referendum that offered the choice of continued colonialism. |
Пуэрто-риканская партия независимости выступает абсолютно против проведения любого референдума, в рамках которого предлагался бы вариант сохранения колониализма. |
He stood as an Independent but was narrowly defeated by the UP candidate - from his own former party. |
Он стоял как независимый, но был едва побежден кандидатом UP - от его собственной бывшей Партии. |
While the constitution envisaged a multi-party system for Namibia's government, the SWAPO party has been dominant since independence in 1990. |
Хотя Конституция предусматривала многопартийную систему правления Намибии, партия СВАПО доминировала с момента обретения независимости в 1990 году. |
Note that a third party is not necessarily independent. |
Обратите внимание, что третья сторона не обязательно является независимой. |
Porter stood for the Presidency of the NUS as the candidate of the Organised Independents faction, but is a member of the Labour Party. |
Портер баллотировался на пост президента НУС как кандидат от организованной фракции независимых, но является членом Лейбористской партии. |
This enabled them to bring several third-party and independent game developers on board prior to launch to assure a strong software library. |
Это позволило им привлечь несколько сторонних и независимых разработчиков игр на борт до запуска, чтобы обеспечить надежную библиотеку программного обеспечения. |
Petit had in fact followed an independent and pro-native policy, to the disappointment of the Roman Catholic Party, and the newspaper was preparing an attack on him. |
Пети, к разочарованию Римско-католической партии, фактически проводил независимую и проамериканскую политику, и газета готовила нападение на него. |
Once Palestinians are convinced that there is an opportunity for genuine peace and independence, they will press Hamas to act on it - or elect a party that will. |
Как только палестинцы убедятся в том, что существует возможность для построения подлинного мира и независимости, они заставят Хамас действовать в соответствии с ней - или выберут партию, которая будет это делать. |
However, the United States provided secret development aid and helped the Social Democratic Party, in hopes of preserving Finland's independence. |
Однако Соединенные Штаты оказывали тайную помощь в целях развития и помогали Социал-демократической партии в надежде сохранить независимость Финляндии. |
Increased immigration is also seen as one of the reasons why, last year, the Singapore ruling party experienced its worst election result since independence. |
Рост иммиграции также рассматривается как одна из причин того, что в прошлом году правящая партия Сингапура получила худший результат на выборах со времен независимости. |
Although he was the leader of the Mana Party, he would remain an independent MP until elected as such. |
Хотя он был лидером партии Мана, он останется независимым членом парламента до тех пор, пока не будет избран таковым. |
Secondary does not mean third-party, and primary does not mean non-independent or affiliated with the subject. |
Вторичный не означает сторонний, а первичный не означает независимый или связанный с субъектом. |
The Scottish independence movement is mainly left-wing and is spearheaded by the Scottish National Party, who have been on the centre-left since the 1970s. |
Шотландское движение за независимость в основном левое и возглавляется Шотландской национальной партией, которая с 1970-х годов была левоцентристской. |
Renamed the Vanua'aku Pati in 1974, the party pushed for independence, which was gained amidst the brief Coconut War. |
Переименованная в Вануа-Аку Пати в 1974 году, партия добилась независимости, которая была получена в ходе короткой кокосовой войны. |
I ran as an independent candidate, not with any political party or muscle behind me. |
Я баллотировалась как независимый кандидат, без поддержки политической партии или другой силы. |
“His mistake was that he got mixed up in a Kremlin project and thought they would give him independence,” Sergei Mitrokhin, leader of the liberal Yabloko party, told Kommersant. |
«Его ошибка была в том, что он ввязался в кремлевский проект и полагал, что ему позволят остаться независимым, - заявил «Коммерсанту» Сергей Митрохин, лидер либеральной партии «Яблоко». |
And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election. |
Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах. |
After the People's Party election in 1996, Piqué was appointed Spanish Minister for Industry as an independent member. |
После выборов в Народную партию в 1996 году Пике был назначен министром промышленности Испании в качестве независимого члена. |
From 1990–1994 he was the parliamentary opposition leader and continued his outspoken and independent style when his party was part of the government from 1994. |
В 1990-1994 годах он был лидером парламентской оппозиции и продолжил свой откровенный и независимый стиль, когда его партия была частью правительства с 1994 года. |
And our first act should be to convene a congress party convention and demand independence. |
А мы первым делом должны созвать съезд партии конгресс и потребовать независимости. |
Opposed both by colons and by Messali Hadj's pro-independence party, the project was never submitted to the National Assembly's vote and was abandoned. |
Проект, против которого выступали как колоны, так и сторонники независимости Мессали хаджа, так и не был представлен на голосование Национального собрания и был отклонен. |
This is great for bloggers or independent publishers using third-party publishing platforms. |
Этот способ отлично подойдет блогерам или независимым издателям, которые пользуются сторонними платформами для публикации. |
This section should list only hoaxes covered in independent third-party sources. |
В этом разделе должны быть перечислены только мистификации, описанные в независимых сторонних источниках. |
Veterans of that war, primarily officers, organized the Independent Party of Color in 1908. |
Ветераны той войны, прежде всего офицеры, организовали в 1908 году Независимую партию цветных. |
The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry. |
Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов. |
So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died. |
Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян. |
Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development. |
Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах. |
The tragedy is that the African National Congress, South Africa’s dominant political party, was so much in thrall to Mbeki that he was not deposed many years ago. |
Трагичность ситуации в том, что Африканский национальный конгресс (АНК), правящая политическая партия, был настолько неспособен противостоять Мбеки, что не смогла сместить его с поста еще много лет назад. |
At the party, McCain recounted for the first time the specific circumstances of that refusal. |
На торжестве по случаю юбилея Киссинджера он впервые рассказал о тех обстоятельствах, в которых он отказался от освобождения. |
Games on Facebook now offers you a way to upload your games' client code directly to Facebook instead of hosting it on your own or other third-party servers. |
Теперь Игры на Facebook позволяют загружать клиентский код игр прямо на Facebook, а не размещать игру на ваших собственных или сторонних серверах. |
But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras. |
Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям. |
At the Battle of Bannockburn in 1314, the Scots routed the English, and by 1328 the English had agreed by treaty to accept Scottish independence. |
В битве при Бэннокберне в 1314 году шотландцы разгромили англичан, и к 1328 году англичане по договору согласились признать независимость Шотландии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independence party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independence party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independence, party , а также произношение и транскрипцию к «independence party». Также, к фразе «independence party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.