Industrial chic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial chic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленный шик
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- chic [adjective]

noun: шик, элегантность

adjective: шикарный, элегантный, модный, нарядный

  • effortlessly chic - элегантность без усилий,

  • more chic - более шикарный

  • beach chic - пляж шикарный

  • ultra chic - ультра шик

  • understated chic - занижена шик

  • chic design - шикарный дизайн

  • parisian chic - парижский шик

  • fashionable chic - модный шик

  • boho chic - Boho шик

  • sleek and chic - гладкий и шикарный

  • Синонимы к chic: happening, au courant, elegant, kicky, du jour, trendy, tony, up-to-the-minute, funky, à la mode

    Антонимы к chic: unfashionable, old-fashioned, out-moded, dull

    Значение chic: elegantly and stylishly fashionable.



President Reynolds attended a Chicago fundraiser last night as part of her two-day stop in the Windy City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Рейнольдс вчера вечером посетила благотворительную акцию, согласно плану двухдневного пребывания в Чикаго.

Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers... to cater for the demands of globalized industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судоверфи штампуют нефтяные, газовые танкеры и контейнеровозы, чтобы соответствовать запросам глобализованного индустриального производства.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Thus, the implemented changes have made only a modest contribution thus far to more sustainable patterns of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенные изменения пока еще не внесли существенного вклада в создание более устойчивых моделей промышленного производства.

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка.

The quantity of petroleum recoverable through industrial production projects is uncertain in two distinct ways:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекаемые количества нефти и газа при осуществлении проектов промышленной добычи не могут быть точно определены по двум причинам разного характера:.

The parties are also obliged under separate regulations to provide advance notice of a planned industrial action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с отдельными нормативными положениями стороны также обязаны предоставлять заблаговременное уведомление о планируемой мере воздействия в рамках трудовых взаимоотношений.

You buy a car for $500 on Brighton Beach and in 12 hours you're in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купишь себе машину за 500$ на Брайтоне, через 12 часов будешь в Чикаго на колесах.

Surprisingly, given the relative backwardness of the Russian and Japanese economies in 1905, it also served as the world’s first taste of modern, industrial warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно также то, что, несмотря на относительную отсталость российской и японской экономик в 1905 году, этот конфликт также дал всем почувствовать вкус первой в мире современной индустриальной войны.

The banker knew many highly respected men in Chicago whose early careers, as he was well aware, would not bear too close an inspection, but nothing was thought of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкир знал в Чикаго многих, весьма почтенных и уважаемых горожан, чье прошлое не выдержало бы слишком пристального изучения. Однако никого это не беспокоило.

She insisted that she was anxious to remain in Chicago, so as to be with him as much and as long as possible, but they must arrange things so as not to attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила, что ей хотелось бы остаться в Чикаго, чтобы быть поближе к нему, но, конечно, им надо устроиться так, чтобы не привлекать внимания.

A month doesn't go by where there isn't a story in the news that peels back the curtain on how that industrial food is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И месяца не проходит без сттаьи в новостях, которая снимает занавес над тем, как промышленность изготавливает продукты.

Outside Chicago, at the chicane it goes up... ... andcomesdownrightwhereyou got Brandenburg

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так он проходит по внешней полосе, как раз в том месте, где ты зацепил Брандербурга.

By the way, he had been very busy; he had been to Boston and to Baltimore, and shortly he must go to Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он ужасно занят, никак не развяжется с делами. Ездил в Бостон, в Балтимор, а на днях придется ехать в Чикаго.

Simms was envious already of the financial showing Cowperwood was making in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симса раздражало, что Каупервуд уже успел завоевать известное положение в финансовых кругах Чикаго, и он завидовал ему.

Well, he moved to Chicago and opened a Jiffy Lube franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он переехал в Чикаго и открыл автосервис по замене масла.

Oh, small plates, casual-chic ambiance, no free soda refills...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие тарелочки, атмосфера небрежной элегантности, газировка только за деньги...

What we have here is a front-wheel drive car going around Chicago Corner in an exuberant manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами переднеприводный автомобиль, который агрессивно проходит Чикаго.

Six days and seven nights... in the historic Graystone Hotel in beautiful downtown Chicago, circa 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть дней и семь ночей... в историческом отеле Грейстоун, в живописном пригороде Чикаго, приблизительно в 1928 году.

Not by sand and water but by smog and industrial pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не из-за песка и воды, а из-за смога и промышленных загрязнений.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

You was a big-shot investigative reporter for the Chicago Tribune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был известным репортёром в Чикаго Трибьюн.

Column on why the national media loves to beat up on Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонка о том, почему национальные СМИ любят биться на Чикаго?

You have seriously jeopardized my chances here in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что ты мне очень навредила! Всей моей будущности в Чикаго!

Welcome to Chicago, distribution center of the midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Чикаго, центр сбыта Среднего Запада.

I'm a Chicago police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из полиции Чикаго.

When they reached Chicago Mrs. Gerald went her way, and Jennie and Lester took up the customary thread of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго они расстались: миссис Джералд проследовала в Цинциннати, а Лестер с Дженни снова водворились в своем доме в Хайд-Парке.

Gaddafi arranged for a live satellite link to a mass meeting of the Nation Of Islam in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи принял участие в живом спутниковом выступлении во время массового митинга Нации Ислама в Чикаго.

Oh, in Chicago, we're going to an old-time candy store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго мы пойдем в старинную кондитерскую.

At once the Chicago papers flew to arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чикагские газеты забили тревогу.

Good old-fashioned Chicago bar crawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой идем в старый добрый бар.

See, you got Disneyland in L.A., the Grand Canyon outside of Phoenix, and then when you get to Chicago, there's this really great rib joint I know Jamie's gonna love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, тут есть Диснейленд в Лос-Анджелесе, Гранд-Каньон рядом с Фениксом, и когда ты доедешь до Чикаго, есть замечательный ресторанчик, который понравится Джейми.

I stole a notebook, heard conversations, saw an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я украл блокнот, слышал разговоры, видел промышленный несчастный случай.

The special police are trained and sanctioned by Chicago PD, but they operate independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецполиция контролируется полицией Чикаго, но работают они отдельно.

What is this, sewer chic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это такое, канализационный шик?

It also featured the extensive connections with Chicago from his years spent living, teaching, and working in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также показал обширные связи с Чикаго из его лет, проведенных в городе, где он жил, преподавал и работал.

Acts like Donna Summer, Chic, Earth, Wind, and Fire, Heatwave and the Village People helped define the late 1970s Euro disco sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие действия, как Donna Summer, Chic, Earth, Wind, and Fire, Heatwave и The Village People помогли определить звук евро-диско конца 1970-х годов.

Ted hears Gazola's pizzeria in Chicago is closing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед слышит, что пиццерия Газолы в Чикаго закрывается.

The losing streak came to end April 29 at Comiskey Park in Chicago, with Stanicek batting leadoff and collecting two hits in a 9-0 Baltimore victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигрышная серия завершилась 29 апреля в парке Комиски в Чикаго, где Станичек отбил лидофф и собрал два хита в победе Балтимора 9-0.

Spread betting was invented by Charles K. McNeil, a mathematics teacher from Connecticut who became a bookmaker in Chicago in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ставок было изобретено Чарльзом К. Макнейлом, учителем математики из Коннектикута, который стал букмекером в Чикаго в 1940-х годах.

Slichter began soliciting the interest and financial support of wealthy UW-Madison alumni acquaintances in Chicago and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слихтер начал добиваться заинтересованности и финансовой поддержки богатых знакомых выпускников UW-Madison в Чикаго и Нью-Йорке.

The Obamas' daughters attended the University of Chicago Laboratory Schools, a private school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочери Обамы учились в частной школе-лаборатории Чикагского университета.

For example, Leo Durocher, longtime manager of the Chicago Cubs, had a measuring stick in the clubhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у Лео Дюроше, давнего менеджера Чикаго Кабс, в клубе была измерительная палочка.

The remaining papers held outside University of Chicago Library Special Collections Research Center are in the possession of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные бумаги, хранящиеся за пределами библиотеки Чикагского университета специальные коллекции исследовательского центра находятся во владении Миссис

The institute will cost around $200 million and occupy the buildings of the Chicago Theological Seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт обойдется примерно в 200 миллионов долларов и займет здания Чикагской духовной семинарии.

In the early 2000s, the economy showed strong export-based growth of 5 to 10%, with industrial production growing more than 10% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов экономика демонстрировала сильный экспортный рост от 5 до 10%, при этом промышленное производство росло более чем на 10% в год.

The University of Chicago has produced many prominent alumni, faculty members and researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагский университет выпустил много выдающихся выпускников, преподавателей и исследователей.

Born in Chicago, Illinois, Mummery moved to Brandon, Manitoba at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама родилась в Чикаго, штат Иллинойс, и в раннем возрасте переехала в Брэндон, Манитоба.

Zenith had originally occupied television channel 1 in Chicago starting on February 2, 1939, when W9XZV went on the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенит первоначально занимал телевизионный канал 1 в Чикаго, начиная со 2 февраля 1939 года, когда W9XZV вышел в эфир.

He played Don Ottavio in Don Giovanni at the Met, at the Salzburg Festival, in Houston and Chicago, Berlin and Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл Дона Оттавио в Дон Жуане в метрополитене, на Зальцбургском фестивале, в Хьюстоне и Чикаго, Берлине и Барселоне.

Fondly was originally a Chicago-based trio that produced two albums of indie punk in the mid to late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fondly изначально был Чикагским трио, которое выпустило два альбома инди-панка в середине-конце 1990-х годов.

Against the Chicago Red Stars on April 19, goalkeepers Karen Bardsley and Jenni Branam combined for six saves in a scoreless draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против Чикаго Ред Старз 19 апреля голкиперы Карен Бардсли и Дженни Бранам объединились для шести сейвов в безрезультатной ничьей.

He worked as a ragtime player in Chicago before returning to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До возвращения в Нью-Йорк он работал регтаймистом в Чикаго.

They are widely used for automotive, industrial and communications systems in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широко используются, в частности, для автомобильных, промышленных и коммуникационных систем.

Hundreds of villages were to become urban industrial centres via investment in schools, medical clinics, housing, and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни деревень должны были стать городскими промышленными центрами благодаря инвестициям в школы, медицинские клиники, жилье и промышленность.

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

In 1874, he moved to Chicago, and afterward to Moline, Illinois, where he was one of the supervisors of Rock Island County for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году он переехал в Чикаго, а затем в Молин, штат Иллинойс, где в течение двух лет был одним из руководителей округа Рок-Айленд.

Morganfield was born to Muddy Waters and Mildred Williams in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морганфилд родился в Чикаго в семье Мадди Уотерса и Милдред Уильямс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial chic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial chic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, chic , а также произношение и транскрипцию к «industrial chic». Также, к фразе «industrial chic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information