Infield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Infield - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в поле
Translate
амер. |ˈɪnfiːld| американское произношение слова
брит. |ˈɪnfiːld| британское произношение слова

noun
часть поля у воротinfield
пахотная земляploughland, plowland, furrow, infield
обрабатываемая земляinfield
земля, прилегающая к усадьбеinfield

noun

  • diamond, baseball diamond

outfield, expanse, extent, field, parcel, plain, purview, radius, range, realm, room, scope, section, space, tract

Infield the inner part of the field of play in various sports, in particular.



There was a crowd of soldiers along the fence in the infield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У забора толпились солдаты.

Once, I woke up in my underpants, chained to a tiki bar in the infield with no eyebrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я проснулся в подштанниках, привязанный к палатке с напитками возле трека, и со сбритыми бровями.

Chicks who dig home runs aren't the ones who appeal to me. I think there's sexiness in infield hits because they require technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыпочки, которые копают хоум-ран, не те, кто мне нравится. Я думаю, что есть сексуальность в инфилд-хитах, потому что они требуют техники.

The grass of the outfield, the brick of the infield and the chalk lines that divide the man from the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трава дальней части поля, кирпич на площадке и меловые линии, отделяющие мужчину от мальчика.

Montoya was treated at the infield care center and released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтойя прошел курс лечения в приусадебном участке и был освобожден.

He got his first hit, an infield single, on September 21, 2007, in a 2–1 extra-innings road win over the San Diego Padres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свой первый хит, infield single, 21 сентября 2007 года, в победе над Сан-Диего Падрес со счетом 2-1 extra-innings road.

Following the sixth inning of New York Yankees baseball games at Yankee Stadium, the grounds crew traditionally grooms the infield while leading the crowd in the dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шестого иннинга бейсбольных игр New York Yankees на стадионе Yankee, команда grounds традиционно ухаживает за полем, ведя толпу в танце.

This infield is the Great Wall of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле как Великая Китайская Стена.

I once saw Hack hit a ball out of the infield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я однажды видел как Хек выбил мяч за пределы поля.

With the Tigers' veteran infield returning, the 1935 season began for Clifton much like the 1934 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением на поле ветеранов тигров сезон 1935 года начался для Клифтона так же, как и сезон 1934 года.

They took a pitching machine, a batting cage, the infield tarp and all of Mr. Steinbrenner's vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украли подающую мячи машину, сетчатое ограждение, покрытие площадки и все витамины мистера Штейнбреннера.

We left the carriage, bought programmes, and walked across the infield and then across the smooth thick turf of the course to the paddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышли из экипажа, купили программу, пересекли круг и по гладкому плотному дерну дорожки пошли к паддоку.

It was an infield hit in the top of the fourth inning that loaded the bases with the Rockies down, 3–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был удар по полю в верхней части четвертого иннинга, который загрузил базы Скалистыми горами вниз, 3-2.

The winning run scored in the seventh versus Sam McDowell on a walk to Mays, single by Hank Aaron, ground out by Roberto Clemente and infield hit by Ron Santo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победный забег забил в седьмом матче против Сэма Макдауэлла на прогулке в Мэйс, сингл Хэнка Аарона, выбитый Роберто Клементе и инфилд, пораженный Роном Санто.

On 1 September 2010, Ichiro also collected his 2,200th hit, a leadoff infield single against Cleveland Indians pitcher Josh Tomlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 2010 года Ичиро также собрал свой 2200-й хит, лидирующий на поле сингл против питчера Cleveland Indians Джоша Томлина.

I think about the Infield Fly Rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о неписаном правиле игры.

McQueen spins out in the infield!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккуина выносит на середину поля!

I'm gonna go... sprinkle the infield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду... полью травку.

Ninety-five to ninety-eight percent of shorter Shakespeare verse blocks would also fit into the ballpark, most of them in the infield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девяносто пять-девяносто восемь процентов более коротких блоков стихов Шекспира также поместились бы на футбольном поле, причем большинство из них-во внутреннем поле.

Conversely, left-handed throwers are almost completely absent at the highest level at the other infield positions and at catcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, леворукие метатели почти полностью отсутствуют на самом высоком уровне на других приусадебных позициях и у ловца.

Contrary to the accepted wisdom of the day, Morris had a penchant for lofting his drives, backing his ability to clear the infield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки общепринятой мудрости того времени, у Морриса была склонность к возвышению своих двигателей, поддерживая его способность очищать приусадебное поле.

This allowed the tradition of the take-out slide to continue while still providing a means of safety for middle infielders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило традиции скольжения выноса продолжать пока все еще обеспечивающ средство безопасности для средних инфильдеров.

In baseball, a position player is a player who on defense plays as an infielder, outfielder, or catcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бейсболе позиционный игрок - это игрок, который в обороне играет как инфилдер, аутфилдер или кэтчер.

Batting second and playing right field, Springer collected his first career hit, an infield single, against Royals pitcher Jeremy Guthrie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбивая второй и играя на правом поле, Спрингер собрал свой первый хит в карьере, инфилд-сингл, против питчера Royals Джереми Гатри.

In three games in 2012, Nishioka committed three errors, which included misplaying an infield popup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех играх в 2012 году Нисиока совершил три ошибки, в том числе неправильно сыграл на поле.

Nix filled in as a backup infielder for the Yankees and started several games at shortstop and third base filling in for Derek Jeter and Alex Rodriguez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс заменил в качестве запасного инфилдера Янкиз и начал несколько игр на шорт-стопе и третьей базе, заменив Дерека Джетера и Алекса Родригеса.

These advantages surface in plays where the player is required to throw to another infielder after fielding a batted ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преимущества проявляются в играх, где игрок должен бросить другому инфилдеру после подачи отбитого мяча.

Indications of a good defensive first baseman include a large number of assists and a low number of throwing errors by other infielders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки хорошего защитника первой базы включают большое количество голевых передач и небольшое количество ошибок бросков со стороны других игроков.

The Cubs enjoyed one more pennant, at the close of another World War, led by outfielder Andy Pafko and infielder Phil Cavarretta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныши наслаждались еще одним вымпелом в конце другой мировой войны, возглавляемой аутфилдером Энди Пафко и инфилдером Филом Каварреттой.

Soriano signed as a free agent with the New York Yankees in 1998, starting his career as an infielder, first as a third baseman, and then moved over to second base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сориано подписал контракт на правах свободного агента с Нью-Йорк Янкиз в 1998 году, начав свою карьеру в качестве инфилдера, сначала в качестве третьего бейсмена, а затем перешел на вторую базу.

In June, the Diamondbacks promoted Gregorius after an injury to backup infielder Cliff Pennington, and he split playing time with Owings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Даймондбеки повысили Грегориуса после травмы в запасном полузащитнике Клиффе Пеннингтоне, и он разделил игровое время с Оуингсом.

He's top ten in OPS among infielders for the last three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в 10 лучших питчеров за последние три сезона

Although Biggio was an infielder, Seton Hall coach Mike Sheppard switched him to catcher because the team was in need of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Биджио был инфилдером, тренер Сетон-Холла Майк Шеппард переключил его на кэтчера, потому что команда нуждалась в нем.

Buford also played as an infielder and was a switch hitter who threw right-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буфорд также играл в качестве инфилдера и был переключающим нападающим, который бросал правой рукой.

Unlike the courts of the other game modes, there is no infield or outfield and all six characters can move in any place they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от кортов других игровых режимов, здесь нет ни внутреннего поля, ни внешнего, и все шесть персонажей могут перемещаться в любом месте, где они хотят.

He played parts of four season in Major League Baseball as an infielder for the Detroit Tigers from 1934 to 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел четыре сезона в высшей бейсбольной лиге в качестве инфилдера за Детройт Тайгерс с 1934 по 1937 год.

The catcher—or pitcher, in lieu of delivering the pitch—often tries to prevent this by throwing the ball to one of the infielders in order to tag the runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловец-или питчер, вместо подачи на поле-часто пытается предотвратить это, бросая мяч одному из инфилдеров, чтобы пометить бегуна.

On June 18, 2010, he was designated for assignment to make room for prospect infielder Dayán Viciedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 2010 года он был назначен на должность, чтобы освободить место для перспективного инфилдера Дайана Висьедо.

The catcher for the Orioles, utility infielder Lenn Sakata, had replaced the backup catcher at the start of the inning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловец иволг, вспомогательный инфилдер Ленн Саката, заменил запасного ловца в начале иннинга.

A 3–6–1 double play is almost like a 3–6–3 or a 3–4–3 double play, but the first baseman is usually playing deep in the infield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная игра 3-6-1 почти похожа на двойную игру 3-6-3 или 3-4-3, но первый бейсмен обычно играет глубоко в поле.

It is remarkably rare for a major league catcher to make a successful transition to middle infielder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удивительно редкий случай для кетчера высшей лиги, чтобы сделать успешный переход к среднему инфилдеру.

Born in St. Louis, Missouri, Mueller originally signed as an infielder with the St. Louis Cardinals’ organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Сент-Луисе, штат Миссури, Мюллер первоначально подписал контракт с организацией кардиналов Сент-Луиса.

The Indians then traded Gregorius to Arizona with reliever Tony Sipp and infielder Lars Anderson for pitchers Trevor Bauer, Bryan Shaw, and Matt Albers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем индейцы обменяли Грегориуса в Аризону вместе с питчером Тони Сиппом и инфилдером Ларсом Андерсоном на питчеров Тревора Бауэра, Брайана шоу и Мэтта Альберса.

His older brother, Johannes, Jr., pitched professionally in Honkbal Hoofdklasse and the Italian Baseball League and later played as an infielder in Curaçao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший брат, Йоханнес-младший, профессионально играл на Гонкбал-Хофдклассе и в итальянской бейсбольной лиге, а позже играл в качестве инфилдера на Кюрасао.



0You have only looked at
% of the information