Infrastructure usage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Infrastructure usage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование инфраструктуры
Translate

- infrastructure [noun]

noun: инфраструктура

- usage [noun]

noun: употребление, обычай, словоупотребление, обращение, обыкновение, обхождение, обиход

  • usage related - использование связанных

  • in current usage - в текущем использовании

  • forest usage - лесопользование

  • usage regulations - правила использования

  • linguistic usage - словоупотребление

  • through the usage - за счет использования

  • activity usage - использование активности

  • course of dealing or usage - Курс ведения или использования

  • usage and quotas - использования и квоты

  • advanced usage - Продвинутое использование

  • Синонимы к usage: use, utilization, consumption, manipulation, operation, running, handling, idiom, parlance, phraseology

    Антонимы к usage: avoid, break with tradition, gibberish, idleness, inaction, inactivity, mismanagement, misuse, not using, dilution

    Значение usage: the action of using something or the fact of being used.



Many infrastructure owners, therefore, impose usage fees, such as landing fees at airports, or toll plazas on roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие владельцы инфраструктуры взимают плату за пользование ими, например плату за посадку в аэропортах или платные площади на дорогах.

If there is damage, it will cost you nothing-if there is usage money, Kirjath Jairam will forgive it for the sake of his kinsman Isaac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если случатся убытки, ты за них не будешь отвечать. Кирджат Джайрам простит тебе этот долг ради Исаака, своего родственника, которого ты спас.

And like Everest, the remote location and inadequate infrastructure of the orbital environment make waste disposal a challenging problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Эверестом, удалённость и отсутствие надлежащей инфраструктуры орбитальной среды делают переработку отходов сложной задачей.

We have built the material, human and technological infrastructure that will gradually generate a new political culture strengthened by the values of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили материальную, кадровую и технологическую инфраструктуру, которая постепенно будет способствовать созданию новой политической культуры с упором на демократические ценности.

It was recommended that investments in infrastructure should correlate with the long-term goals of the activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было рекомендовано соизмерять вложения в инфраструктуру с долгосрочными целями мероприятий.

In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности.

Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне.

Usage rules for content that you obtain by using an Xbox Music Pass or a Zune Music Pass

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на использования контента, полученного с помощью Xbox Music Pass или Zune Music Pass

This percentage is equal to the usage shown on the rate limiting graph for that page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентное соотношение равно значению, показанному на графике ограничения количества обращений для этой страницы.

The budget, isolated B613 communication networks, infrastructure, schematics, continuity plans, their power grid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет, скрытые каналы связи Б613, инфраструктуры, схемы, планы обеспечения бизнеса, их энергосистемы...

... the solar flares may last longer and cause more damage to our infrastructure than we originally thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вспышки на солнце могут продлится и причинить больше вреда нашей инфраструктуре, чем мы предполагали ранее.

In formal Mandarin usage, the use of diminutives is relatively infrequent, as they tend to be considered to be rather colloquial than formal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В формальном употреблении мандаринского языка использование уменьшительных сравнительно нечасто, так как они, как правило, считаются скорее разговорными, чем формальными.

Freud's theories on early childhood have been influential on the psychological community; the phrase anal retentive and the term anal survive in common usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории Фрейда о раннем детстве оказали большое влияние на психологическое сообщество; выражение анальный ретентивный и термин анальный сохранились в обычном употреблении.

Even if it is not explicitly stated in style guides I think we should be able to figure out what is going on and follow common usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это не указано явно в руководстве по стилю, я думаю, что мы должны быть в состоянии понять, что происходит, и следовать общему использованию.

Burke's primary concern with these four master tropes is not simply their figurative usage but their role in the discovery and description of the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная забота Берка об этих четырех главных тропах - не просто их образное использование, но их роль в открытии и описании истины.

In the 1970s and 1980s, the drug became particularly popular in the disco culture as cocaine usage was very common and popular in many discos such as Studio 54.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах этот наркотик стал особенно популярен в диско-культуре, поскольку употребление кокаина было очень распространено и популярно во многих дискотеках, таких как Studio 54.

In order to have legal force the episcopal documents must be published in a suitable manner and according to usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы иметь юридическую силу, епископские документы должны быть опубликованы надлежащим образом и в соответствии с обычаями.

Bacchus was another name for him in Greek, and came into common usage among the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакх был еще одним именем для него в греческом языке и вошел в обиход среди римлян.

In February 2018, the City increased restrictions to Level 6B limiting usage to 50 litres per person per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2018 года город увеличил ограничения до уровня 6B, ограничив потребление до 50 литров на человека в день.

Over time, the term photosynthesis came into common usage as the term of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем термин фотосинтез вошел в обиход как термин выбора.

Drums are also called barrels in common usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабаны также называются бочками в обычном употреблении.

The Croatian term became Split or Spljet, while the Italian-language version, Spalato, became universal in international usage by the Early Modern Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватский термин стал раскол или Spljet, в то время как в итальянском языке, spalato с кондиционером, балконом, стала универсальной в международном использования раннего Нового времени.

This article discusses some common molecular file formats, including usage and converting between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье рассматриваются некоторые распространенные молекулярные форматы файлов, включая использование и преобразование между ними.

The terms you are concerned about and their usage are common to both papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины, которые вас интересуют, и их использование являются общими для обеих статей.

Usage increased since 2011 by 28.2% for weekdays, 29.1% for Saturdays and 33.3% for Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование увеличилось с 2011 года на 28,2% по будням, 29,1% по субботам и 33,3% по воскресеньям.

This colloquial usage would be considered incorrect among other academic communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разговорное употребление было бы признано неправильным среди других академических сообществ.

The word is often used informally to describe national rail network stations with limited service and low usage, such as the Oxfordshire Halts on the Cotswold Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово часто используется неофициально для описания станций национальной железнодорожной сети с ограниченным обслуживанием и низким уровнем использования, таких как Оксфордширские остановки на линии Котсуолд.

Cities in dry climates often require or encourage the installation of xeriscaping or natural landscaping in new homes to reduce outdoor water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города с сухим климатом часто требуют или поощряют установку ксерискапинга или естественного озеленения в новых домах, чтобы уменьшить использование воды на открытом воздухе.

The War spurred the usage of Roentgen's X-ray, and the electrocardiograph, for the monitoring of internal bodily functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война стимулировала использование рентгеновского снимка рентгена и электрокардиографа для мониторинга внутренних функций организма.

In modern usage, the word often refers to the governing body of a particular church, whether its members are meeting or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном употреблении это слово часто относится к руководящему органу конкретной церкви, независимо от того, собираются ее члены или нет.

The term glass, in popular usage, is often used to refer only to this type of material, which is familiar from use as window glass and glass bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин стекло, в популярном употреблении, часто используется для обозначения только этого типа материала, который знаком по использованию в качестве оконного стекла и стеклянных бутылок.

The way I modified the code shouldn't break any current usage of the template because if the argument doesn't exist, it defaults to the current float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ, которым я изменил код, не должен нарушать текущее использование шаблона, потому что если аргумент не существует, он по умолчанию принимает текущее значение float.

Sluggish schizophrenia was the most infamous of diagnoses used by Soviet psychiatrists, due to its usage against political dissidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленная шизофрения была самым печально известным из диагнозов, используемых советскими психиатрами, из-за ее использования против политических диссидентов.

Its most common modern usage is in secular contexts where it is used to mean something or someone that is detested or shunned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее распространенное современное использование - в светских контекстах, где он используется для обозначения чего-то или кого-то, что ненавидят или избегают.

We only have one source which does not establish common usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть только один источник, который не устанавливает общего использования.

The language periodical Språktidningen concluded that the instances of usage had gone from one instance for every 13,000 uses of hon/han to just under 1 in 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковое периодическое издание Språktidningen пришло к выводу, что примеры использования перешли от одного экземпляра на каждые 13 000 случаев использования hon/han до чуть менее 1 из 300.

If this has been about creating some sort of a precedent for using Google keyword searches as cites of word usage in future articles then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о создании какого-то прецедента для использования поиска по ключевым словам Google в качестве цитат словоупотребления в будущих статьях, то...

Laurente Gibbs, a Bahamian writer and actor, was the first to coin the latter name in a poem and has since promoted its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаурент Гиббс, Багамский писатель и актер, был первым, кто написал последнее имя в стихотворении и с тех пор способствовал его использованию.

Discussions formerly appearing here relating to Queen Victoria's Surname and its usage within the Article have been moved to a separate talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждения, ранее появлявшиеся здесь, касающиеся фамилии королевы Виктории и ее использования в статье, были перенесены на отдельную страницу обсуждения.

In addition, PreKote reduces water usage by two-thirds and reduces wastewater treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, PreKote сокращает потребление воды на две трети и уменьшает очистку сточных вод.

In North America and Europe vasectomy usage is on the order of 10% with some countries reaching 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке и Европе использование вазэктомии составляет порядка 10% , а в некоторых странах достигает 20%.

Although Austrian army manuals described proper usage and maintenance of Lorenz rifles, none of them were translated into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя австрийские армейские инструкции описывали правильное использование и техническое обслуживание винтовок Лоренца, ни одна из них не была переведена на английский язык.

Parthian armies repeatedly clashed with the Roman legions in a series of wars, featuring the heavy usage of cataphracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парфянские армии неоднократно сталкивались с римскими легионами в ряде войн, отличавшихся интенсивным использованием катафрактов.

In nonscientific writing, common usage is that the term essential fatty acid comprises all the ω-3 or -6 fatty acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ненаучной литературе широко используется термин незаменимая жирная кислота, который включает в себя все жирные кислоты ω-3 или -6.

Telegram usage continued to climb, peaking at 35 million messages per annum in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование телеграмм продолжало расти, достигнув пика в 35 миллионов сообщений в год в 1945 году.

First person usage and simplified examples seem out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование от первого лица и упрощенные примеры кажутся неуместными.

During the Qin dynasty, name usage was standardised, commoners started to acquire a surname or xing, and the shi also became xing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Цинь использование имен было стандартизировано, простолюдины начали приобретать фамилию или Син, А ши также стал Син.

I have found additional current common usage which clearly shows this distinction andI I will upload these excellent references asap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел дополнительное текущее общее использование, которое ясно показывает это различие, и я загружу эти отличные ссылки как можно скорее.

Modern versions of the Duoset are now available worldwide, and save the average household 67% of their normal water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные версии Duoset теперь доступны во всем мире, и они экономят среднему домохозяйству 67% от его нормального потребления воды.

Once Christianity had received civil recognition, Constantine the Great raised the former private usage to a public law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только христианство получило гражданское признание, Константин Великий возвел прежнее частное употребление в публичное право.

The same usage also appears in Arabic and in the Quran as firdaws فردوس.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же употребление встречается также в арабском языке и в Коране как firdaws فردوس.

A word can be an ‘endonym’ its usage never.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово может быть эндонимом, его употребление-никогда.

Thank you for providing that info, DG. Would you happen to have the citation for that original usage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Вам за предоставленную информацию, ГД. Может быть, у вас есть цитата для этого оригинального использования?

I object to the usage of the linkimage temoplate in general, but especially in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возражаю против использования linkimage temoplate в целом, но особенно в этом случае.

In modern usage pounamu almost always refers to nephrite jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном употреблении пунаму почти всегда относится к Нефритовому нефриту.

SOPA criminalises normal copyright usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SOPA криминализирует нормальное использование авторских прав.

Such usage was commonly seen in Christian writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое употребление часто встречается в христианских писаниях.

In turn, guanxixue distinguishes unethical usage of guanxi from the term guanxi itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, guanxixue отличает неэтичное использование guanxi от самого термина guanxi.

However I agree with BritishWatcher that more specific guidelines need to be worked out, now rather than later, for usage in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я согласен с BritishWatcher, что более конкретные рекомендации должны быть разработаны, сейчас, а не позже, для использования в будущем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infrastructure usage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infrastructure usage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infrastructure, usage , а также произношение и транскрипцию к «infrastructure usage». Также, к фразе «infrastructure usage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information