Ingress and egress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ingress and egress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
въезд и выезд
Translate

- ingress [noun]

noun: вход, доступ, право входа, вступительный взнос

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- egress [noun]

noun: выход, право выхода, выход на поверхность

verb: выходить


input and output, boarding and alighting, both input and output, enter and exit, enter and leave, entered and left, entering and leaving, entrance and exit, entrance and the exit, entry and departure, entry and exit, entry into and departure, entry into and exit, exit and entry, incoming and outgoing, inflow or outflow, inlet and an outlet, inlet and outlet, inlet and the outlet, inlet to the outlet, input and the output, input or output, input output, inputting and outputting, into and out


Until Margaret had learnt the times of their ingress and egress, she was very unfortunate in constantly falling in with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока Маргарет не изучила этот распорядок, она постоянно сталкивалась с ними.

Nevertheless, it impressed medieval visitors to the city, one of whom considered it to have been a labyrinth, without ingress or egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он произвел впечатление на средневековых посетителей города, один из которых считал его лабиринтом, не имеющим ни входа, ни выхода.

If signaling is turned off on an SDP, ingress and egressservice” labels must be manually configured when the SDP is bound to a service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сигнализация отключена на SDP, то метки входа и выхода “службы” должны быть настроены вручную, когда SDP привязан к службе.

DSRVs are equipped with docking chambers to allow personnel ingress and egress via a manhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dsrv оснащены стыковочными камерами, позволяющими персоналу входить и выходить через люк-лаз.

He's criminally sophisticated and methodical, concealing his method of ingress and egress, leaving little evidence behind in his sniper perches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преступном смысле, он утончён и методичен, скрывает методы своего появления и исчезновения, оставляет минимум улик в своих снайперских засадах.

Without question, this was our point of ingress and egress onto the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, через эту будку преступники и проникли, и скрылись с территории.

The next person who blocks ingress or egress will be arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий, кто блокирует вход или выход, будет арестован.

The active console room at a given time will be the one connected to the exterior doors for ingress and egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная консольная комната в данный момент времени будет соединена с внешними дверями для входа и выхода.

And while Jagger will never admit to being set upon within his own walls, you should have your canaries look for secondary indications... redoubled guards at key points of ingress and egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку Джаггер никогда не допустит нападения в собственных стенах, ваши осведомители должны продолжать наблюдения... Удвоить число стражников на входах и выходах.

His method of ingress and egress is quiet and unnoticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит-выходит тихо и незаметно.

The latest generation of accessible taxis features side loading with emergency egress possible from either of the 2 side doors as well as the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее поколение доступных такси имеет боковую загрузку с возможностью аварийного выхода из любой из 2 боковых дверей, а также сзади.

As only the right-hand door had a handle both inside and outside this was used as the normal means of access and egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку только правая дверь имела ручку как внутри, так и снаружи, она использовалась как обычное средство доступа и выхода.

These precipitates can build up and form an effective seal against crack related water ingress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти осадки могут накапливаться и образовывать эффективное уплотнение против проникновения воды, связанной с трещинами.

Sealing cracks and crevices prevents ingress by rodents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметизация трещин и щелей предотвращает попадание в них грызунов.

CATV operators may also choose to monitor their networks for leakage to prevent ingress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы CATV также могут выбрать мониторинг своих сетей на предмет утечки, чтобы предотвратить попадание внутрь.

For example, a right of way may cross a field, without any visible path, or allow egress through another building for fire safety purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незапланированные каникулы могут продлить учебный год, если бы они могли быть предотвращены школьными администраторами, теоретически, если не на самом деле.

Storm grabbed a mike, called the ingress locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм схватил микрофон и вызвал на связь персонал шлюзов.

The increased chemical resistance to the ingress and harmful action of aggressive solutions constitutes one of the main advantages of pozzolan blended cements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная химическая стойкость к попаданию и вредному действию агрессивных растворов составляет одно из главных преимуществ пуццолановых смесевых цементов.

After staying overnight, the party was driven from the building by an accumulation of material which threatened to block all egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ночевки группа была вытеснена из здания скоплением материала, который угрожал перекрыть все выходы.

I tied the bars in a handsome bow knot and moved on to the next egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завязал прутья бантиком и проследовал к следующему выходу.

As the flight egressed Baghdad, evading SAMs, another missile impacted near another F-16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самолет вылетел из Багдада, уклоняясь от ЗРК, рядом с другим F-16 упала еще одна ракета.

The moving of the rover off the lander is called the egress phase of the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение марсохода с посадочного модуля называется фазой выхода из миссии.

Points of interest collected within the app were used in later applications by the developer, such as Ingress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки интереса, собранные в приложении, были использованы разработчиком в более поздних приложениях, таких как Ingress.

Dune habitats can be destroyed by nothing more than light foot traffic and in no way can support the egress of 100's of vehicles being deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели дюн могут быть уничтожены только легким пешеходным движением и никоим образом не могут поддерживать выход 100-х развернутых транспортных средств.

The attached zoospore first encysts then inserts an infection tube into the host cell, priming the ingress of the Aphelidium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленная зооспора сначала энцистирует, а затем вставляет инфекционную трубку в клетку-хозяина, воспламеняя вход Афелидия.

This last golden vision of America escorted us to the very egress into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последнее, золотое видение Америки провожало нас до самого выхода в океан.

This varying dry strata increased pressure on the Kemmel Sands, which unable to egress water below them, made them wet and unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменчивые сухие пласты увеличивали давление на пески Кеммеля, которые не могли пропускать воду ниже них, делая их влажными и неустойчивыми.

External insulation shall be protected by a jacket so as to prevent the ingress of moisture and other damage under normal transport conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная изоляция должна быть защищена рубашкой для предотвращения проникновения влаги и получения прочих повреждений при нормальных условиях перевозки.

Following academics, students spend two weeks learning land survival, first aid, physiology, and water survival and egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя за академиками, студенты проводят две недели, изучая выживание на суше, первую помощь, физиологию и выживание на воде и выход из нее.

The entire rhapsody is based on Béni Egressy's Fogadj Isten, which was published in May 1846 in honor of Liszt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся рапсодия основана на сочинении Бени Эгресси Фогадж Истен, которое было издано в мае 1846 года в честь листа.

Let's fall back to our point of ingress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте отступать к входу.

According to our intel, this building has an extensive basement with two methods of ingress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашей информации в этом здании имеется обширный подвал с двумя входами.

If the enemy has acquired the means to dial Destiny, their point of ingress will be the stargate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если враг завладел устройствами для набора адреса Судьбы, точкой вторжения будут Звездные Врата.

The chimney-posts, of red clay, afforded no opportunity for ingress or escape, and the roofing was sound and unbroken, showing no damage by violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняные трубки дымохода не представляли собою пригодной лазейки, и возможность проникнуть в дом таким способом была исключена.

The CERT team cannot guarantee ingress into the prison without casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда экстренного реагирования не может проникнуть в тюрьму без жертв.

Attempt to ingress, and Sergeant Drake will be shot and thrown from this window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытаетесь проникнуть, и сержант Дрейк будет подстрелен и выброшен из окна.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

When Eg5 was co-injected with TPX2 in vivo, cleavage furrow arrest was blocked and ingression was observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Eg5 был совместно вводили с TPX2 в естественных условиях, декольте борозды арест был заблокирован и ингрессия наблюдалось.

Possible requirements can be high ingress protection rates or integrated strain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные требования могут быть высокими показателями защиты от проникновения или интегрированным сбросом напряжения.

This could have been designed with a minimum weight drogue chute for stabilization for eventual crew egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы быть спроектировано с минимальным весом дрогнувшего парашюта для стабилизации для возможного выхода экипажа.

Indigenous Australians hold that the number of sightings has increased alongside the increasing ingression of Europeans into the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные австралийцы считают, что число таких наблюдений возросло вместе с растущим проникновением европейцев в этот регион.

The location-based games Ingress and the following Pokémon Go based on the former have urban exploration elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локационные игры Ingress и следующие Pokémon Go, основанные на первом, имеют элементы городского исследования.

This bought time for Indian forces to fly into Srinagar airfield and block all routes of ingress to Srinagar itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило индийским войскам вовремя долететь до аэродрома Шринагар и перекрыть все пути проникновения в сам Шринагар.

By using PHP, transit routers connected directly to this egress router effectively offload it, by popping the last label themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя PHP, транзитные маршрутизаторы, подключенные непосредственно к этому выходному маршрутизатору, эффективно разгружают его, сами выскакивая последнюю метку.

The router which first prefixes the MPLS header to a packet is called an ingress router.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрутизатора, который сначала префиксы заголовок MPLS в пакет называется ингресс маршрутизатор.

The last router in an LSP, which pops the label from the packet, is called an egress router.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний маршрутизатор в LSP, который извлекает метку из пакета, называется выходным маршрутизатором.

There were issues with water ingress, dampness, corrosion of windows, problems with electricity and general wear and tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проблемы с попаданием воды, сыростью, коррозией окон, проблемами с электричеством и общим износом.

He co-founded Egress Studio Press with Anita K. Boyle in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он вместе с Анитой К. Бойл основал компанию Express Studio Press.

Someone perhaps found the ingress too long, and moved it into a separate section, but now we have two sections with overlapping content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, возможно, нашел вход слишком длинным и переместил его в отдельный раздел, но теперь у нас есть два раздела с перекрывающимся содержанием.

The egress of the passengers was temporarily halted while the purser and another flight attendant began clearing the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход пассажиров был временно приостановлен, когда казначей и еще один стюардесса начали расчищать ветки.

Ingress is the passage of an outside signal into the cable and can result in noise and disruption of the desired signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход - это прохождение внешнего сигнала в кабель и может привести к возникновению шума и нарушению желаемого сигнала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ingress and egress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ingress and egress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ingress, and, egress , а также произношение и транскрипцию к «ingress and egress». Также, к фразе «ingress and egress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information