Inheritable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- inheritable [ɪnˈherɪtəbl] прич
- наследуемый(inherited)
-
- inheritable [ɪnˈherɪtəbl] прил
- наследственный(inherited)
-
| adjective | |||
| наследственный | hereditary, ancestral, heritable, inheritable, patrimonial, lineal | ||
- inheritable прил
- heritable · hereditary
adjective
- heritable
- inheritable прил
- heritable · hereditary
noninheritable, acquired, congenital, inborn, innate, nonhereditary, nonheritable, nontransmissible, nurtural, extrinsic
Inheritable capable of being inherited.
Thus nucleosome positioning is to some degree inheritable. |
Таким образом, расположение нуклеосом в некоторой степени наследуется. |
Family studies are necessary to determine if Caroli disease is due to inheritable causes. |
Семейные исследования необходимы, чтобы определить, вызвана ли болезнь Кароли наследственными причинами. |
Inheritance (inheritable property) embraces both the property rights (inheritable assets) and the obligations (inheritable liabilities) of the testator at the time of his or her death. |
Наследство (наследственное имущество) включает в себя совокупность как имущественных прав (наследственный актив) наследодателя, так и его обязанностей (наследственный пассив), которые наследодатель имел к моменту смерти. |
Viral transformation is the change in growth, phenotype, or indefinite reproduction of cells caused by the introduction of inheritable material. |
Вирусная трансформация - это изменение роста, фенотипа или неопределенного размножения клеток, вызванное введением наследуемого материала. |
The right of family members who do not directly consent is another issue, considering that genetic predispositions and risks are inheritable. |
Право членов семьи, которые не дают прямого согласия, является еще одним вопросом, учитывая, что генетические предрасположенности и риски наследуются. |
Germline gene therapy would result in any change being inheritable, which has raised concerns within the scientific community. |
Генная терапия зародышевой линии привела бы к тому, что любое изменение было бы наследуемым, что вызвало озабоченность в научном сообществе. |
Inheritable nobility rights were obtained by Alexander Trishatny, a participant of the Patriotic War of 1812 with Napoleon. |
Наследственные дворянские права были получены Александром Тришатным, участником Отечественной войны 1812 года с Наполеоном. |
Furthermore, Congress may confiscate the property of traitors, but that property must be inheritable at the death of the person convicted. |
Кроме того, Конгресс может конфисковать имущество предателей,но это имущество должно быть унаследовано после смерти осужденного. |
Such genome modification observed in the regenerated plants has been shown to be inheritable and was transmitted to the next generation. |
Было показано, что такая модификация генома, наблюдаемая в регенерированных растениях, является наследуемой и передается следующему поколению. |
These life forms possessed the basic traits of self-replication and inheritable traits. |
Эти формы жизни обладали основными чертами самовоспроизводства и наследуемыми чертами. |
Because it is an acquired genetic disorder, MCL is neither communicable nor inheritable. |
Поскольку это приобретенное генетическое заболевание, MCL не является ни инфекционным, ни наследуемым. |
These variances in morphology are inheritable, which can help group family members together when dealing with burial remains. |
Эти различия в морфологии наследуются, что может помочь сгруппировать членов семьи вместе при работе с погребальными останками. |
Because the genetic changes are passed onto future generations, Inheritable Genetic Modification is far more consequential than somatic cell modifications. |
Поскольку генетические изменения передаются будущим поколениям, наследуемая генетическая модификация гораздо более значима, чем модификация соматических клеток. |
This type of modification of the sperm, eggs, or early embryos is known as an Inheritable Genetic Modification. |
Этот тип модификации сперматозоидов, яйцеклеток или ранних эмбрионов известен как наследуемая генетическая модификация. |
Without predispositions to any inheritable diseases. |
Без предрасположенности к любым наследственным заболеваниям. |
As telomere length is partly inheritable, there are individual differences in the age of onset of cognitive decline. |
Поскольку длина теломер частично наследуется, существуют индивидуальные различия в возрасте начала когнитивного спада. |
As primary sex organs, gonads generate reproductive gametes containing inheritable DNA. |
Как первичные половые органы, гонады генерируют репродуктивные гаметы, содержащие наследуемую ДНК. |
Lodovica and Max received the HRH, but it was personal, not inheritable. |
Lodovica и Макс получил ЕКВ, но это было личным, а не наследственным. |
Age, hair color, eye color, all of that stuff, but it also gave me evidence of an inheritable genetic disease. |
Возраст, цвет волос, цвет глаз - и так далее, но еще оно дало мне информацию об унаследованном генетическом заболевании. |
Neither of these claims to great antiquity were in fact possible as at both periods there was no such thing as an inheritable coat of arms. |
Ни одно из этих притязаний на Великую древность на самом деле не было возможным, поскольку в оба периода не существовало такого понятия, как наследуемый герб. |
And you understand the rules of inheritance? |
И ты понимаешь правила наследования? |
However, by Spanish law, all hereditary titles descend by absolute primogeniture, gender no longer being a criterion for preference in inheritance, since 2005. |
Однако по испанскому законодательству все наследственные титулы переходят по абсолютному первородству, причем с 2005 года Пол уже не является критерием предпочтения при наследовании. |
Other examples of heritability in evolution that are not under the direct control of genes include the inheritance of cultural traits and symbiogenesis. |
Другие примеры наследуемости в эволюции, которые не находятся под прямым контролем генов, включают наследование культурных черт и симбиогенез. |
All part of the inheritance tax avoidance. |
По всему выходит уклонение от налога на наследование. |
Lua does not contain explicit support for inheritance, but allows it to be implemented with metatables. |
Lua не содержит явной поддержки наследования, но позволяет реализовать его с помощью метатаблей. |
While men held positions of religious and political power, Spartan constitution mandated that inheritance and proprietorship pass from mother to daughter. |
В то время как мужчины занимали посты религиозной и политической власти, спартанская Конституция предписывала, что наследование и право собственности переходят от матери к дочери. |
Moreover, some adaptive mutations can propagate not only through inheritance but also through horizontal gene transfer. |
Более того, некоторые адаптивные мутации могут распространяться не только через наследование, но и через горизонтальный перенос генов. |
Not every member of the pedigree exhibited forms of hyperhidrosis, which allowed the researchers to track the patterns of inheritance. |
Не у каждого члена родословной проявлялись формы гипергидроза, что позволило исследователям проследить закономерности наследования. |
Inheritance can also be complicated when the trait depends on the interaction between genetics and environment. |
Наследование также может быть сложным, когда признак зависит от взаимодействия между генетикой и окружающей средой. |
In 1990, Cook, et al., proved that inheritance is not subtyping in structurally-typed OO languages. |
В 1990 году Кук и др., доказано, что наследование не является подтипом в структурно-типизированных языках ОО. |
The architecture of Indonesia reflects both the cultural diversity of the region and its rich historical inheritance. |
Архитектура Индонезии отражает как культурное разнообразие региона, так и его богатое историческое наследие. |
Questions relating to the custom of bride price, rights of inheritance and paternal authority would no doubt be taken up in the course of the reform process. |
Вопросы, связанные с обычаем выкупа невесты, правами наследования и родительской властью, несомненно, будут рассмотрены в ходе процесса реформ. |
There is no inheritance tax and limited Missouri estate tax related to federal estate tax collection. |
Нет налога на наследство и ограниченного налога на недвижимость Миссури, связанного с федеральным налогом на недвижимость. |
No clear trend in educational inheritance emerges over the recent 50 years, covering both the period of socialism and transition to a market economy. |
Другая - механизмы реального выхода из кризиса. Финансовая система должна работать, социальная сфера должна работать, государство тоже должно работать, чтобы обеспечить необходимый минимум для существования. |
Advocates for gays and lesbians have pointed to the inheritance rights of spouses as desirable for same-sex couples as well, through same-sex marriage or civil unions. |
Защитники прав геев и лесбиянок указывали на то, что права наследования супругов желательны и для однополых пар, в том числе посредством однополых браков или гражданских союзов. |
Она, наверное, продаст его, чтобы заплатить налог на наследство. |
|
You know, getting Danny out in the open air, seeing how much of an inheritance this really is. |
Ты же знаешь - вытащить Дэнни на свежий воздух, посмотреть на наследство. |
In 1928, Chen Fake moved to Beijing to teach his family's inheritance; Chen-style t'ai chi ch'uan. |
В 1928 году Чэнь фейк переехал в Пекин, чтобы преподавать наследство своей семьи; Чэнь-стиль t'AI chi ch'UAN. |
Таким образом, поведение системы реализуется без наследования. |
|
With its large-scale endowment, a large part of Senior's fortune was insulated from inheritance taxes. |
С его крупномасштабным пожертвованием большая часть состояния старшего была изолирована от налогов на наследство. |
Royal knights were mainly nobles with a close relationship with the king, and thus claimed a direct Gothic inheritance. |
Королевские рыцари были в основном дворянами, тесно связанными с королем, и поэтому претендовали на прямое готское наследство. |
From Version 3 and onward, the system supports 256 priority levels and uses priority inheritance for dealing with priority inversion. |
Начиная с версии 3 и далее, система поддерживает 256 уровней приоритета и использует наследование приоритетов для работы с инверсией приоритетов. |
Many disorders cannot occur unless both the mother and father pass on their genes, such as cystic fibrosis; this is known as autosomal recessive inheritance. |
Многие расстройства не могут возникнуть, если и мать, и отец не передадут свои гены, такие как муковисцидоз; это известно как аутосомно-рецессивное наследование. |
Baldwin II wanted to safeguard his daughter's inheritance by marrying her to a powerful lord. |
Балдуин II хотел сохранить наследство своей дочери, выдав ее замуж за могущественного Лорда. |
On 1 June, Marx started publication of a daily newspaper, the Neue Rheinische Zeitung, which he helped to finance through his recent inheritance from his father. |
1 июня Маркс начал издавать ежедневную газету Neue Rheinische Zeitung, которую он помогал финансировать через свое недавнее наследство от отца. |
The wife takes her share of the inheritance from the husband's movable and immovable property. |
Жена получает свою долю наследства в отношении движимого и недвижимого имущества мужа. |
The child was given rights of inheritance to the father's property, so mixed-race children could share in any wealth of the father. |
Ребенку давалось право наследования имущества отца, поэтому дети смешанной расы могли участвовать в любом богатстве отца. |
She left him a considerable inheritance. |
Она оставила ему значительное наследство. |
Powerful help must be found somewhere, or he must relinquish his inheritance and remain under the imputation of being an impostor besides. |
Надо непременно отыскать влиятельного покровителя, иначе придется отказаться от наследства и позорно признать себя самозванцем. |
C++ virtual inheritance exhibits an ambiguity resolution feature called dominance. |
Виртуальное наследование C++ демонстрирует функцию разрешения неоднозначности, называемую доминированием. |
Ava left me an inheritance of Lorenzo. |
Ава оставила мне в наследство Лоренцо. |
With this story, Humbert obtained a huge loan using the supposed inheritance as a collateral. |
С этой историей Гумберт получил огромный кредит, используя предполагаемое наследство в качестве залога. |
Ransom persuades Marta to confess to him and offers to help her in exchange for his share of the inheritance. |
Рэнсом уговаривает Марту признаться ему и предлагает помочь ей в обмен на свою долю наследства. |
Some disorders are caused by a mutation on the X chromosome and have X-linked inheritance. |
Некоторые нарушения вызваны мутацией на Х-хромосоме и имеют х-связанное наследование. |
Maggie generously agrees to split the inheritance equally with Edmund and Otto, and allows Otto to keep the house. |
Мэгги великодушно соглашается разделить наследство поровну с Эдмундом и Отто и позволяет Отто вести хозяйство. |
Furthermore, due to the paternal inheritance, Y-haplotypes provide information about the genetic ancestry of the male population. |
Кроме того, благодаря отцовской наследственности Y-гаплотипы дают информацию о генетическом происхождении мужской популяции. |
Martial even suggests that a prized concubinus might pass from father to son as an especially coveted inheritance. |
Марциал даже предполагает, что ценный наложник может переходить от отца к сыну как особо желанное наследство. |
Вайоминг не собирает налоги на наследство. |
|
A mode of inheritance is currently unknown, but it is most probably polygenic. |
Способ наследования в настоящее время неизвестен, но он, скорее всего, полигенный. |
- right of lifetime inheritable possession - право пожизненного наследуемого владения
- inheritable style - унаследованный стиль
- inheritable disease - наследуемое заболевание
- inheritable traits such as eye color - передающиеся по наследству черты, такие, как цвет глаз
