Inserted blade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inserted blade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вставка в пресс-форму
Translate

- inserted [verb]

adjective: вставленный, вложенный

  • inserted key - закладная шпонка

  • inserted board - установленная плата

  • inserted carbide tool - инструмент с механическим креплением твердосплавных пластин

  • inserted disk - вставленный диск

  • inserted drill bit teeth - вставные зубья бурового долота

  • inserted drilling bit teeth - вставные зубья бурового долота

  • inserted rag paragraph - вставка в виде абзаца

  • inserted text - вставленный текст

  • inserted tooth - вставной зуб

  • inserted tooth saw - пила со вставными зубьями

  • Синонимы к inserted: lodge, install, slip, place, slide, pop, slot, stick, fit, put

    Антонимы к inserted: withdrawn, removed

    Значение inserted: place, fit, or thrust (something) into another thing, especially with care.

- blade [noun]

noun: лезвие, клинок, диск, лопасть, полотно, травинка, крыло, лист, перо, былинка

adjective: клинковый



The pickup's basic construction is that of a metal blade inserted through the coil as a shared pole piece for all the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная конструкция пикапа - это металлическое лезвие, вставленное в катушку в качестве общего полюса для всех струн.

This uses narrow blades stored in an injector device with which they are inserted directly into the razor, so that the user never needs to handle the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом используются узкие лезвия, хранящиеся в инжекторном устройстве, с помощью которого они вставляются непосредственно в бритву, так что пользователю никогда не нужно обращаться с лезвием.

It was inserted along the fabric alongside two warp threads, and under the raised weft, and as it was guided forward the blade severed the weft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вставлен вдоль ткани рядом с двумя нитями основы и под поднятым утком, и когда он был направлен вперед, лезвие разорвало УТК.

Then he saw something even more shocking-the clear outline of a second shaft directly beneath where the meteorite had been-as if the stone had been inserted from underneath the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом заметил нечто еще более поразительное: ясный контур другой шахты, непосредственно под первой. Такое впечатление, что камень поместили в лед снизу.

Transparencies of the film's sets were inserted behind some windows, and as jokes, some featured Probert, other production staff members, and Mickey Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные пленки съемочных площадок были вставлены за некоторые окна, и, как шутка, некоторые показывали Проберта, других сотрудников производства и Микки Мауса.

And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта.

The tube was inserted into a sealed chamber inside the helicopter before it discharged its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробирка была помещена в герметичную камеру внутри вертолета еще до того, как успела выбросить содержимое.

Is it not possible that this was a rigid blade that was simply deflected by the rib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не могло это быть жесткое лезвие, чья траектория просто изменилась из-за ребра.

That gash on his face was from the wiper blade -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порез у него на щеке точно от моего дворника...

They were so tight that not even a thin knife blade would have slipped between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были настолько плотными, что даже лезвие тонкого ножа не прошло бы между плитами.

It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды.

They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей.

Although, they could have been more careful with the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя можно было быть поосторожней со скальпелем.

Specifies that the selected function is inserted into the selected cell range as an array formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет вставить выбранную функцию в выделенный диапазон ячеек в качестве формулы массива.

This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно только в том случае, если диапазон ссылки, в который вставляется столбец или строка, первоначально включает хотя бы две ячейки в нужном направлении.

It can be inserted into any orifice and expanded to the point of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно вставить в любое отверстие и довести до...

And once inserted and firmly in place, the distinguishing hand pump inflates the O-ring for a tight seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шланг окончательно установлен, ручной насос накачивает для надёжности уплотнительное кольцо.

I would stand beside you, blade gripped in hand slick with Roman blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу стоять рядом, сжимая клинок, скользкий от римской крови.

The omaya reservoir is inserted in the parietal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар Омайя устанавливается в теменную долю.

Inserted through the nostril to smash the brain and extract it through the nose, during the embalming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводится через ноздрю для разрушения мозга и извлечения его частей через нос в процессе бальзамирования.

This is why we inserted you with Simon in the first place- to build his trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы столько вложили в твои отношения с Саймоном: чтобы добиться его доверия.

I will hunt you down, and the last thing you see will be my blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду охотиться за тобой, и последним, что ты увидишь, будет мой клинок

Smite thee with my mighty blade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражу тебя своим великим мечем?

You should have just asked me to bring a razor blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы просто попросить меня захватить с собой лезвие.

If only he could turn into a razor blade and slip into a crack in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратиться бы в лезвие ножа или влипнуть бы в стену. Ну-ка...

You snipers, you're gonna be paired with a Marine to watch your back and inserted along the main road to do overwatch for 1st Marines going door to door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вам, снайперам, приставят по одному морпеху в помощь и разместят вдоль дороги для прикрытия отряда, который будет прочесывать дом за домом.

They kill most of the Special Force soldiers, except for Johnny, Sonya Blade and Kenshi, who manage to survive thanks to Johnny's efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убивают большинство солдат спецназа, за исключением Джонни, Сони Блейд и Кенши, которым удается выжить благодаря усилиям Джонни.

As derived from its name, the mechanism of this contraption was originally meant to be inserted to one's mouth to crank the key piece to expand the metallic petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из его названия, механизм этого хитроумного устройства первоначально предназначался для того, чтобы вставляться в рот, чтобы повернуть ключ, чтобы расширить металлические лепестки.

The narrow injector blade, as well as the form of the injector razor, also strongly influenced the corresponding details of the subsequently developed cartridge razors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкое лезвие инжектора, а также форма инжекторной бритвы также сильно повлияли на соответствующие детали впоследствии разработанных картриджных бритв.

New elements were also inserted; Hergé added a depiction of ancient Egyptian pyramids into the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также вставлены новые элементы; Герге добавил изображение древних египетских пирамид на заднем плане.

Mirror finish is the only finish used if gold leafing is to be part of the decoration of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальная отделка-это единственная отделка, используемая, если сусальное золото должно быть частью украшения лезвия.

Over time, however, various offices were inserted at different points in the order, thereby varying it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, однако, различные должности были включены в различные пункты порядка,тем самым изменяя его.

The upward curved metal end of the narrow part of the blade beyond the pivot is called the tang and acts as a lever to help raise the blade from the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изогнутый вверх металлический конец узкой части лезвия за осью называется хвостовиком и действует как рычаг, помогающий поднять лезвие из рукояти.

The blade is moved in a slightly diagonal direction so to give every point of the edge a chance to touch the strop, without applying too much pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие перемещается в слегка диагональном направлении так, чтобы каждая точка лезвия могла коснуться стропа, не прилагая слишком большого давления.

Vehicles with a smart-key system have a mechanical backup, usually in the form of a spare key blade supplied with the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили с системой smart-key имеют механическую резервную копию, обычно в виде запасного лезвия ключа, поставляемого вместе с автомобилем.

Yesterday he inserted a tube into the artery at my right wrist and fed it all the way to my heart — quite an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера он вставил трубку в артерию на моем правом запястье и подал ее прямо к сердцу — это был настоящий опыт.

Sorry, I've gone to the correct article and found it very easy to pluck out equivalent examples, which I've inserted above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, я перешел к правильной статье и обнаружил, что очень легко вытащить эквивалентные примеры, которые я вставил выше.

The angle between the blade and the stone is the edge angle – the angle from the vertical to one of the knife edges, and equals the angle at which the blade is held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол между лезвием и камнем - это угол острия-угол от вертикали до одной из граней ножа, и равен углу, под которым держится лезвие.

Online advertisements and other inserted offsite content, like videos and search engines, often dictate their own style rules within their code block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-реклама и другие вставленные материалы, такие как видео и поисковые системы, часто диктуют свои собственные правила стиля в своем блоке кода.

Solidity is measured by blade area divided by the rotor area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость измеряется площадью лопасти, деленной на площадь Ротора.

Once the problem area is located the small tools that were previously inserted will be utilized to perform the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только проблемная зона будет обнаружена, небольшие инструменты, которые были ранее вставлены, будут использованы для выполнения операции.

Transamerica inserted Andy Albeck as UA's president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансамерика вставил Энди городе Альбек в качестве президента ПА.

As well as the gene to be inserted most constructs contain a promoter and terminator region as well as a selectable marker gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с геном, подлежащим вставке, большинство конструкций содержат область промотора и Терминатора, а также выбираемый маркерный ген.

All offspring from the first generation are heterozygous for the inserted gene and must be inbred to produce a homozygous specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все потомство от первого поколения гетерозиготно для введенного Гена и должно быть инбредно для получения гомозиготного образца.

Simon and Binabik join a group of soldiers to go to the far north to recover the magical blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон и Бинабик присоединяются к группе солдат, чтобы отправиться на далекий север, чтобы вернуть волшебный клинок.

A paper end cap is then cut from a roll of heavy paper tape and inserted to retain the loose ejection charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем из рулона плотной бумажной ленты вырезают бумажную торцевую крышку и вставляют ее для удержания свободного выброса заряда.

The metal ball takes the place of the patient's humeral head and is anchored via a stem, which is inserted down the shaft of the humerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический шарик занимает место головки плечевой кости пациента и закрепляется через стержень, который вставляется вниз по стволу плечевой кости.

The articles were not visible in search, or to viewers of those websites, and viewable only via the inserted links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи не были видны в поиске или для зрителей этих веб-сайтов, и их можно было просматривать только по вставленным ссылкам.

The hilt is made in one piece with the blade; it has a horned guard, a flanged edge for holding grip-scales, and a tang for a pommel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоять сделана из одного куска с клинком; она имеет рогатую гарду, фланцевую кромку для удержания рукояти-чешуи и зазубрину для навершия.

I have tidied up some introductory sections to remove faults which were inserted during and survived the recent flurry of edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привел в порядок некоторые вводные разделы, чтобы удалить ошибки, которые были вставлены во время и пережили недавний шквал правок.

Next, tags are inserted in the ears of newborns and read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Метки вставляются в уши новорожденных и читаются.

It is inserted into the thin anterior wall of the joint capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вводится в тонкую переднюю стенку капсулы сустава.

His early edits not only erased them but inserted a tag demanding a reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние правки не только стерли их, но и вставили тег, требующий ссылки.

To sound a note, a sawist first bends the blade into an S-curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы издать ноту, пилильщик сначала сгибает лезвие в S-образную кривую.

The builder then inserted an arch at the midpoint to serve as a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем строитель вставил арку в средней точке, чтобы она служила дверью.

Notice the thingy at the end that I inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на штуковину на конце, которую я вставил.

An image of a pregnant five-year-old girl is repeatedly being inserted into this article, without explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение беременной пятилетней девочки неоднократно вставляется в эту статью без объяснения причин.

They could be inserted in the article if editors think they would add value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть вставлены в статью, если редакторы считают, что они добавят ценность.

It was an addition to the volume and probably inserted by the publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было дополнение к тому изданию, которое, вероятно, было вставлено издателем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inserted blade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inserted blade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inserted, blade , а также произношение и транскрипцию к «inserted blade». Также, к фразе «inserted blade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information