Inshore minesweeper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: у берега, ближе к берегу, близко к берегу, по направлению к берегу
adjective: прибрежный
close inshore - вблизи берега
inshore bottom contour - рельеф прибрежного дна
inshore power plant - прибрежная электростанция
inshore powerplant - прибрежная электростанция
inshore power-plant - прибрежная электростанция
inshore rescue boat - шлюпка береговой поисково-спасательной службы
inshore vessel - береговое судно
inshore waters - прибрежные воды
inshore wind - ветер с моря
tail inshore - кормой к берегу
Синонимы к inshore: seaward, shoreward, onshore
Антонимы к inshore: offshore, inland, ocean, exterior, blue water, deepwater, foreign, maritime, seaward, strange
Значение inshore: at sea but close to the shore.
motor minesweeper - дизельный тральщик
sloop minesweeper - сторожевой тральщик
destroyer minesweeper - быстроходный тральщик
escort minesweeper - конвойный тральщик
auxiliary motor minesweeper - вспомогательный тральщик
Синонимы к minesweeper: trawler, mine sweeper, battleship, corvette, cruiser, destroyer, frigate, gunboat, mine sweeping, warship
Антонимы к minesweeper: sail boat, sailboat, sailing boat, sightseeing boat, water bus, water taxi
Значение minesweeper: A vehicle, device or person with the purpose of removing explosive mines .
The Ghanaian Navy received two inshore minesweepers with 40- and 20-millimeter guns, the Afadzato and the Yogaga, from Britain in December 1959. |
В декабре 1959 года Военно - Морской Флот Ганы получил от Великобритании два береговых тральщика с 40-и 20-миллиметровыми орудиями - Афадзато и Йогага. |
At Donuzlav Bay, the Ukrainian minesweeper Cherkasy made a second ill-fated attempt to negotiate the scuttled ships at the bay's entrance. |
В бухте Донузлав украинский тральщик Черкассы предпринял вторую злополучную попытку договориться с затонувшими кораблями у входа в бухту. |
The extended forecast also includes an inshore waters forecast. |
Расширенный прогноз также включает в себя прогноз прибрежных вод. |
After that he became Commander-in-Chief, The Nore with responsibility for controlling the east coast convoys and organising minesweeping operations. |
После этого он стал главнокомандующим Нор, ответственным за управление конвоями на восточном побережье и организацию операций по разминированию. |
Dark brown colouration of the back and sides is not uncommon, especially for individuals that have resided in rocky inshore regions. |
Темно-коричневая окраска спины и боков не является редкостью, особенно для особей, которые жили в Скалистых прибрежных районах. |
These offshore waters contrast with the inshore or coastal waters near the coast, such as in estuaries or on the continental shelf. |
Эти морские воды контрастируют с прибрежными или прибрежными водами вблизи побережья, например в устьях рек или на континентальном шельфе. |
In June 1943, Tovey became Commander-in-Chief, The Nore, with responsibility for controlling the east coast convoys and organising minesweeping operations. |
В июне 1943 года Тови стал главнокомандующим Нор, ответственным за управление конвоями на восточном побережье и организацию операций по разминированию. |
Subsequent versions of Windows included casual games Minesweeper, FreeCell, and Spider Solitaire. |
Верхнечелюстная пазуха является самой большой из пазух и впадает в средний меатус. |
Within 20 minutes — which felt like 20 hours — a minesweeper lowered a dinghy and picked me up. |
Через 20 минут — мне они показались 20 часами — подошедший минный тральщик спустил на воду спасательную лодку, куда меня и погрузили. |
At one recent summer school, children eagerly undertook lessons in minesweeping, weapons handling and hand-to-hand combat. |
Во время недавних летних сборов дети с огромным энтузиазмом учились обезвреживать мины, обращаться с оружием и бороться врукопашную. |
On the morning of 21 February 1916, Milne left Harwich as part of the Harwich Force to cover minesweeping operations in the North Sea. |
Утром 21 февраля 1916 года Милн покинул Харвич в составе Гарвичских сил для прикрытия операций по разминированию в Северном море. |
The highest coral death and reef habitat loss was inshore and mid-shelf reefs around Cape Grenville and Princess Charlotte Bay. |
Самая высокая гибель кораллов и потеря среды обитания риф-это прибрежные и среднешельфовые рифы вокруг мыса Гренвилл и Залива принцессы Шарлотты. |
She spent most of her career serving passenger routes in the Firth of Clyde and was requisitioned for use as a minesweeper during both World Wars. |
Она провела большую часть своей карьеры, обслуживая пассажирские маршруты в заливе Ферт-оф-Клайд, и была реквизирована для использования в качестве тральщика во время обеих Мировых войн. |
They include smaller auxiliaries which, by the nature of their duties, leave inshore waters. |
Они включают в себя более мелкие вспомогательные подразделения, которые по роду своих обязанностей покидают прибрежные воды. |
The ship was built by J. Samuel White & Co in 1925, and was taken over by the Admiralty during the Second World War to be used as a minesweeper. |
Корабль был построен компанией J. Samuel White & Co в 1925 году и был передан Адмиралтейству во время Второй мировой войны для использования в качестве тральщика. |
The JMSDF is known in particular for its anti-submarine warfare and minesweeping capabilities. |
JMSDF известен, в частности, своими противолодочными боевыми и минно-тральными возможностями. |
Patrick Redfern said as though struck by the idea: So it does. He altered his course, rowing inshore. |
Патрик направил лодку к берегу. |
Minesweeper in World War Two. |
Тральщик во Второй Мировой. |
It is found in the eastern Atlantic Ocean where it is endemic to Cape Verde occurring among rocky inshore areas. |
Он встречается в восточной части Атлантического океана, где является эндемиком Кабо-Верде, встречающейся среди скалистых прибрежных районов. |
Sir, our closest surface vessel is the Navy minesweeper Kirkland. |
Сэр, наше ближайшее надводное судно это тральщик ВМС Киркланд. |
На следующий день к Пенну присоединился тральщик HMS Rye. |
|
MCM vessels have mostly legacy names of previous US Navy ships, especially WWII-era minesweepers. |
Суда MCM имеют в основном унаследованные названия предыдущих кораблей ВМС США, особенно тральщиков времен Второй мировой войны. |
The Finnish Navy complied and sent several gun and torpedo boats as well as motor minesweepers to Björkö. |
Финский флот подчинился и направил в Бьорке несколько пушечных и торпедных катеров, а также моторные тральщики. |
Various models have Siletzia forming inshore, on or near the continental margin. |
Различные модели имеют Силетцию, формирующуюся в прибрежной зоне, на континентальной окраине или вблизи нее. |
В каждом районе также имеется несколько тральщиков. |
|
He sank one destroyer and one minesweeper, and damaged a light cruiser. |
Он потопил один эсминец и один тральщик, а также повредил легкий крейсер. |
A brig was close inshore and signal flags hung bright from her mizzen yard. |
Бриг был еще ближе к берегу, и на его бизани развевались яркие сигнальные флаги. |
An access road connecting the airport site to the port facilities in Rupert's Bay as well as inshore sea rescue are also requirements under the airport project. |
В рамках осуществления проекта строительства аэропорта необходимо будет также построить дорогу, соединяющую аэропорт с объектами морского порта в Руперт-Бей, а также обеспечить возможности для проведения спасательных операций по высадке людей на берег. |
Your ship has chased ours far inshore. |
Ваш корабль загнал наш близко к берегу. |
Some goof on your shift is using it to play Minesweeper and Solitaire! |
А какой-то кретин из твоей смены играл на нем в Сапера и Пасьянс. |
June 1989, I coordinated Operation Minesweep, which provided back office support and oversight for Naval Intelligence operations in Kuwait carried out by the 160th SOAR. |
В июне 1989, я координировал оперцию Сапер, обеспечивающую вспомогательные службы и надзор, за морской разведывательной операцией в Кувейте, проведенной Ночными Охотниками. |
You ever impound a minesweeper? |
Ты когда-то конфисковывала минный тральщик? |
I sheered her well inshore-the water being deepest near the bank, as the sounding-pole informed me. |
Я вел судно, придерживаясь берега; здесь было глубже, как показал шест для измерения глубины. |
Local inshore fishermen blamed hundreds of factory trawlers, mainly from Eastern Europe, which started arriving soon after WWII, catching all the breeding cod. |
Местные прибрежные рыбаки обвиняли сотни фабричных траулеров, главным образом из Восточной Европы, которые начали прибывать вскоре после Второй мировой войны, вылавливая всю гнездящуюся треску. |
The Hawk-class were a minesweeper class of the United States Navy during World War II. |
Ястреб-класс был тральщиком класса Военно-Морского флота Соединенных Штатов во время Второй мировой войны. |
Zealandia supports substantial inshore fisheries and contains gas fields, of which the largest known is New Zealand's Maui gas field, near Taranaki. |
Зеландия поддерживает значительный прибрежный промысел и содержит газовые месторождения, самым крупным из которых является новозеландское газовое месторождение Мауи, расположенное недалеко от Таранаки. |
In 1969 the number of fishing trawlers increased, and inshore fishermen complained to the government. |
В 1969 году число рыболовных траулеров увеличилось, и прибрежные рыбаки пожаловались правительству. |
The government wanted to reverse declining fish stocks by removing foreign fishing within the new inshore fishery boundaries. |
Правительство хотело обратить вспять сокращение рыбных запасов, устранив иностранный промысел в пределах новых прибрежных рыбопромысловых границ. |
They were eventually paid off on 1 March 1946, before being recommissioned for the Commander of Minesweepers on 1 April 1946. |
В конечном счете они были погашены 1 марта 1946 года, а 1 апреля 1946 года вновь назначены командиром тральщиков. |
On 11 March she collided with the Canadian minesweeper Stratford off Halifax and was under repair until 30 April. |
11 марта она столкнулась с канадским тральщиком Stratford у Галифакса и находилась в ремонте до 30 апреля. |
The Defence Force has a fleet of 26 coastal and inshore patrol craft along with 3 aircraft and over 1,100 personnel including 65 officers and 74 women. |
Силы обороны имеют флот из 26 береговых и прибрежных патрульных судов, а также 3 воздушных судна и более 1100 человек личного состава, включая 65 офицеров и 74 женщины. |
The minesweeping fleet was eventually transferred to the newly formed Maritime Safety Agency, which helped maintain the resources and expertise of the navy. |
В конечном итоге минный флот был передан вновь созданному агентству морской безопасности, которое помогало поддерживать ресурсы и опыт военно-морского флота. |
Welcome was an Algerine class ocean minesweeper displacing about 1000 tons, completed in 1945, and used for fishery protection. |
Добро пожаловать - океанский тральщик класса Алжир водоизмещением около 1000 тонн, построенный в 1945 году и используемый для защиты рыбного хозяйства. |
Minesweepers were busy sweeping clear channels across the English Channel and into Bailiwick waters; no mines were found. |
Тральщики были заняты прочесыванием чистых каналов через Ла-Манш и в воды Бейливика; мин не было обнаружено. |
Indefatigable and several escort carriers attacked targets in Norway on 10 August, destroying 6 Messerschmitt Bf 110 fighters and sinking a minesweeper. |
10 августа индефатигейбл и несколько эскортных авианосцев атаковали цели в Норвегии, уничтожив 6 истребителей Мессершмитт Bf 110 и потопив тральщик. |
This method is mainly used on smaller vessels, fishing for flatfish or prawns, relatively close inshore. |
Этот метод в основном используется на небольших судах, ловящих камбалу или креветок, относительно близко к берегу. |
Forage fish thrive in those inshore waters where high productivity results from the upwelling and shoreline run off of nutrients. |
Кормовая рыба процветает в тех прибрежных водах, где высокая продуктивность является результатом апвеллинга и берегового стока питательных веществ. |
When Minesweeper was released with Windows 95, mainstream audiences embraced using a mouse to play puzzle games. |
Когда Minesweeper был выпущен с Windows 95, основная аудитория приняла использование мыши для игры в головоломки. |
On 2 May 1942 she was attacked in a friendly fire incident by a Royal Navy minesweeper and destroyer and sank with all hands. |
2 мая 1942 года он был атакован в дружественном огневом инциденте тральщиком и эсминцем Королевского флота и затонул со всеми своими людьми. |
The two ships were escorted by three destroyers—Z10 Hans Lody, Z16 Friedrich Eckoldt, and Z23—and a flotilla of minesweepers. |
Оба корабля сопровождались тремя эсминцами-Z10 Ганс Лоди, Z16 Фридрих Экольдт и Z23—и флотилией тральщиков. |
Smaller nine-cylinder Deltic 9 engines were used as marine engines, notably by minesweepers. |
Более мелкие девятицилиндровые двигатели Deltic 9 использовались в качестве судовых двигателей, особенно на тральщиках. |
They were often used for minesweeping operations along Highway 19 in the Central Highlands, a two-lane paved road between An Khe and Pleiku. |
Они часто использовались для траления мин вдоль шоссе 19 в Центральном нагорье, двухполосной асфальтированной дороги между Ан-кхе и Плейку. |
She spent her entire career in The Channel, part of the Inshore Squadron under Sir Edward Pellew. |
Всю свою карьеру она провела в Ла-Манше, в составе береговой эскадры под командованием сэра Эдварда Пеллью. |
It was an inshore boat, not made for long voyages. |
Это была прибрежная лодка, не предназначенная для дальних плаваний. |
They were accompanied by the motor minesweepers R17 and R21, heavily laden with troops from the light cruiser Emden. |
Их сопровождали моторные тральщики R17 и R21, тяжело груженные войсками с легкого крейсера Эмден. |
The minesweeper R17 was struck just as it pulled alongside the quay, sinking in the shallow water. |
Тральщик R17 был поражен как раз в тот момент, когда он подошел к причалу и погрузился на мелководье. |
Minesweeping operations were also slow, and it took three weeks to declare the port safe after each Allied minelaying raid. |
Тральные операции также были медленными, и потребовалось три недели, чтобы объявить порт безопасным после каждого рейда союзников по минированию. |
Only on 28 November 1944 after the minesweepers cleared the Schedlt could the Allies begin to use Antwerp. |
Только 28 ноября 1944 года, после того как минные тральщики очистили Шедлт, союзники смогли начать использовать Антверпен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inshore minesweeper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inshore minesweeper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inshore, minesweeper , а также произношение и транскрипцию к «inshore minesweeper». Также, к фразе «inshore minesweeper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
