Interest paid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interest paid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выплаченные проценты
Translate

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала

  • interest tax shield - процентный налоговый щит

  • interest expense - процентный расход

  • wave of interest - волна заинтересованности

  • gross interest revenue - валовая процентная выручка

  • actual rate of interest - реальная процентная ставка

  • earnings before interest and tax - прибыль до уплаты процентов и налогов

  • interest-only mortgage - исключительно процентная ипотека

  • fixed interest - фиксированная процентная ставка

  • higher interest rate - более высокая процентная ставка

  • loan interest rate - процентная ставка займа

  • Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention

    Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference

    Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

  • put paid to - уплачивать

  • paid employment - оплачиваемая занятость

  • pre-paid rent - внесенная вперед арендная плата

  • better paid work - выше оплачиваемая работа

  • low paid - низкооплачиваемый

  • paid building parking - платный подземный гараж

  • paid in capital - оплаченный капитал

  • paid search listing - платные ссылки

  • reply paid postcard - почтовая открытка с оплаченным ответом

  • get paid - получать деньги

  • Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up

    Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free

    Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.



There is no interest paid while taking the education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении образования проценты не выплачиваются.

Seeing the public's interest, the council of Budapest paid the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя интерес общественности, совет Будапешта оплатил все расходы.

Income created by firms with monopoly power is divided into three types: labor income, normal interest income paid to capital, and monopoly profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход, создаваемый компаниями с монопольной властью, делится на три типа: трудовой доход; нормальный процентный доход, выплачиваемый капиталу; монопольные прибыли.

He paid off the mortgage on his house, because Islam forbids paying interest on loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погасил закладную на свой дом, потому что ислам запрещает платить проценты по кредитам.

But in general, Loonies in and out of Party had no interest in patriotic work unless well paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в целом лунари как в Партии, так и вне ее, не проявляли интереса к патриотической деятельности, если она не влекла за собой солидный оклад.

Some paid editors have edited articles and the editors have conflicts of interest, and that is strongly discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые платные Редакторы редактировали статьи, а у редакторов были конфликты интересов, и это категорически не поощряется.

Interest would be paid for by an independent public body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проценты будут выплачиваться независимым государственным органом.

The recipient is under no obligation to repay it and no interest need be paid on such gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению.

The banks paid no interest-save to the officials personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки не платили процентов по этим вкладам никому, кроме представителей казначейства.

The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил что горы Блек-Хиллз были отобраны незаконно и что первоначальная стоимость плюс процент должна быть выплачена народу Сиу.

It was such a new experience, being a focus of interest; in the ordinary way no one ever paid much attention to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно моя особа никого не интересовала. С некоторым трудом мне удалось понять, что вся эта суматоха из-за меня.

The interest is all paid up to date. Unless something goes wrong, I have plans that'll take care of the next payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все налоги уплачены и, если ничего не случится, то я уже придумал, как добыть денег до следующей уплаты.

Money paid toward interest is now tax deductible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, уплаченные в счет процентов, теперь облагаются налогом.

She daily paid a visit to the home of Mrs. Olsen, always taking with her toys, candy, or whatever came into her mind as being likely to interest and please the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день она бывала у миссис Олсен, приносила игрушки, сласти - словом, все, что, как ей казалось, могло позабавить и обрадовать ребенка.

They paid Ma Bufang on behalf of the Tibetan government against promissory notes to be redeemed, with interest, in Lhasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заплатили Ма Буфу от имени тибетского правительства по векселям, которые должны были быть погашены с процентами в Лхасе.

Philip had never paid much attention to women's clothes, but in course of time he began, a little amused at himself, to take a technical interest in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип никогда прежде не обращал внимания на женские наряды, но постепенно стал, посмеиваясь над собой, чувствовать к ним профессиональный интерес.

For principal and interest, until December 2015, the government have been paid R$15 billion, of which R$2 billion were related to interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По основному долгу и процентам до декабря 2015 года правительству было выплачено 15 миллиардов рублей, из которых 2 миллиарда были связаны с процентами.

The loans are interest free if paid back within the month, with the only fee that Ant Financial would receive being fines for late repayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты являются беспроцентными при условии их погашения в течение месяца. Ant Financial предусмотрены только штрафы за несвоевременную выплату.

There are a large number of scenarios that allow paid editing that do not involve conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое количество сценариев, которые позволяют оплачивать редактирование, не связанное с конфликтом интересов.

interest is paid on business days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент выплачивается в рабочие дни

To a lesser degree these countries use tax deduction for interest paid on housing mortgage loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшей степени эти страны используют вычеты из налогов на процентные начисления по ипотечным кредитам.

Why is the interest paid to the Fed by the debtor considered as profit, but the debt itself when repaid to the Fed is not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему проценты, выплачиваемые ФРС должником, считаются прибылью, а сам долг, возвращаемый ФРС, - нет?

Alternatively at the end of the three years, the balance could be treated as an indefinite loan, as long as 5% interest was paid each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы в конце трехлетнего периода остаток можно было бы рассматривать как бессрочный кредит, если бы каждый год выплачивались проценты в размере 5%.

Lillian is paid to embargo certain key details from your colleagues if she believes they may be of interest to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиан платят за сокрытие неких ключевых деталей от твоих коллег, если она посчитает их интересными для меня.

sharply cutting the interest rate paid by Greece, or reducing the face value of the debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

резко сокращая процентную ставку, выплачиваемую Грецией, или сокращая номинальную стоимость долга.

Mortgage payments are annuity-immediate, interest is earned before being paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные платежи являются аннуитетными-немедленными, проценты начисляются до их выплаты.

These losses were in addition to $4 billion that localities had already paid to unwind backfiring interest rate swaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти потери были в дополнение к 4 миллиардам долларов, которые местные власти уже заплатили, чтобы расплатиться с обратными процентными свопами.

They paid out 6% annual interest compounded semi-annually 3 years after their issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выплачивали 6% годовых процентов, составленных раз в полгода через 3 года после их выпуска.

Changes required that are not completed are considered debt, and until paid, will incur interest on top of interest, making it cumbersome to build a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемые изменения, которые не завершены, считаются долгом, и до тех пор, пока они не будут оплачены, будут нести проценты сверх процентов, что делает его громоздким для построения проекта.

In bankruptcy, they share only in the residual interest of the issuer after all obligations have been paid out to creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При банкротстве они разделяют только остаточный интерес эмитента после того, как все обязательства были выплачены кредиторам.

The interest on loans and mortgages that are amortized—that is, have a smooth monthly payment until the loan has been paid off—is often compounded monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проценты по кредитам и ипотечным кредитам, которые амортизируются—то есть имеют плавный ежемесячный платеж до тех пор, пока кредит не будет погашен,—часто ежемесячно увеличиваются.

And the debt you've been working off... I'd like it paid in full with interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А насчет вашего долга... вернете мне его с процентами.

Look, I didn't think he was a loan officer at Wells Fargo, but I paid him back with interest, end of story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я знала, что он не сотрудник кредитного отдела банка, но я вернула ему долг с процентами и всё.

Foakes paid back the principal but not the interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоукс вернул основной долг, но не проценты.

The creditor may be able to charge late fees or interest if the amount is not paid by the due date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитор может иметь возможность взимать просроченные платежи или проценты, если эта сумма не будет выплачена в установленный срок.

Municipalities continued to pay on their bonds at the actual market Sifma rate but were paid on their interest rate swaps at the artificially lower Libor rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты продолжали платить по своим облигациям по фактической рыночной ставке Sifma, но получали выплаты по своим процентным свопам по искусственно заниженной ставке Libor.

Eurobonds are characteristically underwritten, and not secured, and interest is paid gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврооблигации, как правило, являются андеррайтинговыми, а не обеспеченными, и проценты выплачиваются брутто.

Is this because profit corresponds to the interest paid on invested capital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не потому ли, что прибыль соответствует процентам, уплаченным на вложенный капитал?

While in New York, he also invested in government bonds, which paid 6% interest in gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Нью-Йорке, он также инвестировал в государственные облигации, которые платили 6% процентов золотом.

But you have not responded to any of my appeals, there has been no interest paid on the loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не ответили ни на одно из моих обращений, были значительные неуплаты по займу.

Put him on indefinite paid leave at his last job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправили в бессрочный неоплачиваемый отпуск на последней работе.

But Prof lost interest in a sure thing and merely placed bets as Mike designated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к скачкам как таковым интерес потерял, просто ставил, как Майк указывал.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий.

Adam Smith famously argued that, “It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Смит лихо утверждал, что: «Мы ожидаем получить свой обед не в силу благожелательности мясника, пивовара или булочника, а в силу соблюдения ими своих собственных интересов».

The Kremlin's renewed interest in North Korea can also be explained by hopes that the Russian energy sector would benefit from Northeast Asia's crude oil and gas demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение интереса Кремля к Северной Корее связано также с поиском новых рынков для российского энергетического сектора. Россия ожидает, что спрос на нефть и газ в Северо-Восточной Азии сыграет ей на руку.

“The disinflationary pressure in the labor market will likely contribute to low core CPI inflation and hence allow lower interest rates for longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Дезинфляционное давление на рынке труда, вероятно, будет способствовать снижению базовой инфляции ИПЦ и, следовательно, позволит снизить процентные ставки на более длительный период.

If we work overnight, we should be paid for overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы работаем всю ночь, мы требуем за это доплаты.

Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году.

'Salisbury is full of historical interest, Lady Circumference, but in my opinion York Minster is the more refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор в Солсбери представляет, леди Периметр, несомненную историческую ценность, но, на мой взгляд, в архитектурном отношении собор в Йорке утонченнее.

One should always take an interest in such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало интересоваться этим вопросом.

Then I went on to describe to her the gay company that had lately been staying at the house; and to these details Bessie listened with interest: they were precisely of the kind she relished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я начала описывать ей веселое общество, гостящее у нас в доме. Бесси слушала с интересом. Это было как раз то, что она любила.

Yet he could not forget that the Scotchman had once shown a tender interest in her, of a fleeting kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не мог забыть о том, что шотландец когда-то был увлечен ею, хоть и мимолетно.

There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде.

I've been able to flag several locations of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогла определить пару мест.

I thought, by my soul... he has more worthy interest to my estate than you could hold a candle to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я подумал: Богом клянусь, мое поместье волнует его больше, чем ты можешь представить.

We should be paid accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно оплачиваться соответственно.

Your tracker paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой жучок сработал.

A couple of years and my debts will be paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет, и мои долги будут оплачены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interest paid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interest paid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interest, paid , а также произношение и транскрипцию к «interest paid». Также, к фразе «interest paid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information