International cooperation and development fund - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

international cooperation and development fund

международное сотрудничество и фонд развития

Translate

Произношение и транскрипция «international cooperation and development fund»

Перевод по словам «international cooperation and development fund»

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

international relations - международные отношения
international convention for the high seas fisheries of north pacific ocean - Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океана
protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no - Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море
international economic policy formulation - формулировка вопросов международной экономической политики
restructuring of international relations - перестройка международных отношений
international liquidity - международная ликвидность
international trade community - международное торговое сообщество
international drug control - международный контроль над наркотиками
international outcry - международный протест
international settlement - международные расчеты

Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external

Антонимы к international: national, ternational, nationwide

Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.

- cooperation [noun]

noun: сотрудничество, взаимодействие, кооперация, кооперирование, совместные действия

in cooperation - в сотрудничестве
Asia-Pacific Economic Cooperation - Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество
mutually beneficial cooperation - взаимовыгодное сотрудничество
full cooperation - всестороннее сотрудничество
set up cooperation - налаживать сотрудничество
defense cooperation - оборонное сотрудничество
effective cooperation - плодотворное сотрудничество
expand cooperation - разворачивать сотрудничество
law enforcement cooperation - сотрудничество между правоохранительными органами
facilitating cooperation - содействовать сотрудничеству

Синонимы к cooperation: synergy, combined effort, give and take, joint action, association, coordination, partnership, liaison, compromise, collaboration

Антонимы к cooperation: prevention, competition, separation, hindrance, handicap, encumbrance, stoppage, obstruction, blockage, delay

Значение cooperation: the process of working together to the same end.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

cock and bull story - сказка про белого бычка
receipts and disbursements statement - отчет о поступлениях и расходах
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
name and password - имя и пароль
modern and versatile - современная и многогранная
iron and steel works - металлургический комбинат
hardening by oxidation and polymerization - отверждение в результате окисления и полимеризации
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
advance in science and technology - прогресс науки и техники
old friends and old wine are best - старый друг лучше новых двух

Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

development on modern lines - модернизация
arrested development - арестованное развитие
human development - развитие человека
career development - развитие карьеры
development heading - подготовительный забой
clean development mechanism - механизм чистого развития
fuzzy interface development environment - среда разработки интерфейсов нечеткой логики
territorial development - развитие территорий
technological development - совершенствование технологии
economical development - развитие экономики

Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation

Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped

Значение development: the process of developing or being developed.

- fund [noun]

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас

monetary fund - валютный фонд
endowment fund - Благотворительный фонд
make a draft on a fund - составить проект фонда
unlimited fund - неограниченные средства
Russian Direct Investment Fund - Российский фонд прямых инвестиций
election fund - избирательный фонд
trust fund - доверительный фонд
territorial geological fund - территориальный фонд геологической информации
limitation fund - ограничительный фонд
corporate pension fund - корпоративный пенсионный фонд

Синонимы к fund: investment, pool, collection, reserve, kitty, stash, purse, trust, savings, foundation

Антонимы к fund: spend, absence, hinder, obstruct, block, exterminate, hold back, hurt, impede, stop

Значение fund: a sum of money saved or made available for a particular purpose.

Предложения с «international cooperation and development fund»

Such international cooperation would usually have two, though not mutually exclusive, dimensions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Такое международное сотрудничество обычно имеет два аспекта, которые не являются взаимоисключающими.
To cooperate and work with the international partners fighting against terrorism by sharing intelligence and information on terrorist activities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сотрудничество и осуществление совместных мероприятий с международными партнерами по борьбе с терроризмом путем обмена разведданными и информацией о террористической деятельности.
Only an inter-State procedure should be applicable to international cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В отношении международного сотрудничества должна действовать только межгосударственная процедура.
French intelligence also cooperated with Britain to prevent Argentina from obtaining more Exocet missiles on the international market.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Французская разведка также сотрудничала с Великобританией, чтобы помешать Аргентине получить больше ракет Экзосет на международном рынке.
Additional specific targeted programmes implemented through international development cooperation would be needed for modern energy services.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это свидетельствует о необходимости дополнительной конкретной целевой программы, направленной на предоставление современных услуг в сфере энергетики и осуществляемой на основе международного сотрудничества.
Today, there has begun to emerge a legal foundation for international cooperation in mine clearance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сегодня начинает закладываться правовая основа международного сотрудничества в вопросах разминирования.
A programme was also drawn up for the Central American subregion in close cooperation with the International Trade Centre UNCTAD/WTO.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В тесном сотрудничестве с Центром по международной торговле ЮНКТАД/ВТО была разработана программа для Центральноамериканского субрегиона.
The move to market-based development has been accompanied by attempts to transfer to the private sector the burden of cooperation for international development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Переход к принципам рыночной экономики сопровождался попытками переложить бремя сотрудничества в интересах международного развития на плечи частного сектора.
Efforts should be made to decentralize existing international commodity market concentration with a view to enhancing producer-consumer cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Требуются усилия по снижению уровня концентрации на международных сырьевых рынках в целях укрепления сотрудничества между производителями и потребителями.
A particularly important area of cooperation is in the focal area of international waters.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Особенно важной областью сотрудничества является область международных вод.
Ethiopia is striving to enhance its capacity to become a useful and effective partner in international economic cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эфиопия стремится укрепить свой потенциал и стать полезным и эффективным партнером в международном экономическом сотрудничестве.
We need to debate the inclusion of middle-income countries on the agenda of international cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нам следует обсудить вопрос о включении стран со средним уровнем дохода в повестку дня международного сотрудничества.
Indonesia appealed to States parties to regard the Convention as the basis for international cooperation in criminal matters.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Индонезия обратилась к государствам-участникам с призывом рассматривать Конвенцию в качестве основы для международного сотрудничества в области уголовного правосудия.
The Committee's work on international economic cooperation for development is an area of special interest.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Работа Комитета в области международного экономического сотрудничества в интересах развития представляет особый интерес.
Children deserve to be at the very centre of our development agenda and of international cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дети заслуживают того, чтобы находиться в самом центре нашей деятельности в области развития и международного сотрудничества.
International coordination and cooperation against drug trafficking were essential.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо на международном уровне предпринимать совместные усилия и осуществлять сотрудничество в рамках борьбы с торговлей наркотиками.
The Treaty provides for freedom of scientific investigation and promotes international cooperation in scientific research.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этих целях в Договоре предусматривается свобода научных исследований и поощряется международное сотрудничество в данной области.
Lastly, he said that other observations on trials, recourse to appeal and international cooperation would be forthcoming at the proper time.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В заключение он заявляет, что в свое время он сформулирует и другие замечания, касающиеся судебного разбирательства, подачи апелляции и международного сотрудничества.
Fifthly, effective, fair and comprehensive international cooperation, based upon equality and mutual benefit and respect, must be launched.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В-пятых, необходимо наладить эффективное, всестороннее и справедливое международное сотрудничество на основе равенства, взаимной выгоды и уважения.
Combating poverty is feasible, but it costs about $80 billion a year, which implies important transfers of resources through international cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бороться с нищетой можно, но для этого ежегодно требуется приблизительно 80 млрд. долл. США, что предполагает выделение ресурсов в рамках международного сотрудничества.
The Permanent Executive Secretary of CEPGL is requested to appeal for international cooperation with a view to obtaining additional resources.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянному Исполнительному секретарю ЭССВО предложено обратиться к международному сообществу с призывом о сотрудничестве в целях получения дополнительных средств.
If the international community does not provide the necessary assistance and cooperation the situation in our region could change for the worse.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если международное сообщество не предоставит необходимой помощи и сотрудничества, положение в нашем регионе может ухудшиться.
Once the constitutional order is reinstated in Haiti, conditions will be at hand for increased international cooperation and technical assistance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как только в Гаити будет восстановлен конституционный порядок, появятся условия для расширения международного сотрудничества и технической помощи.
The international community should strengthen its cooperation and jointly respond to these challenges.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международному сообществу нужно укрепить сотрудничество в этой области и принять совместные меры для решения этих проблем.
This experience is just one more example of how close international cooperation can accomplish common goals and protect our common values.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это является еще одним примером того, как тесное международное сотрудничество может помочь добиться общих целей и защитить наши общие ценности.
It nevertheless affirms its strong commitment to drug control through effective international cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее она подтверждает свою решительную приверженность контролю над наркотиками на основе эффективного международного сотрудничества.
The restoration of the Constitutional Government has created a promising domestic and international atmosphere for a strengthened technical cooperation programme.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В результате восстановления конституционного правительства на внутреннем и международном уровнях создалась благоприятная обстановка для укрепления программы технического сотрудничества.
Colombia was working to establish and implement regional and international cooperation agreements.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Колумбии в настоящее время ведется работа по заключению и осуществлению региональных и международных соглашений о сотрудничестве.
The elimination of hunger through full enjoyment of the right to food should be at the centre of international cooperation policies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ликвидация голода за счет полного осуществления права на питание должна занять центральное место в международной политике сотрудничества.
In addition to cooperation at the individual level, there is a sharp rise in Norway's official participation in organised international research cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Помимо сотрудничества на индивидуальном уровне, было резко активизировано официальное участие Норвегии в организованных формах международного сотрудничества в научно-исследовательской области.
Lastly, his Government welcomed the Legal Subcommittee's decision to review international mechanisms for cooperation in the peaceful uses of outer space.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И наконец, правительство его страны приветствует решение Юридического подкомитета пересмотреть международные механизмы сотрудничества в использовании космического пространства в мирных целях.
During international talks involving the Spratly islands, P.R.C and R.O.C have cooperated with each other since both have the same claims.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во время международных переговоров с участием островов Спратли P. R. C и R. O. C сотрудничали друг с другом, поскольку оба имеют одинаковые претензии.
The international community must enhance cooperation to promote children's rights and eliminate the root causes of violations of those rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество должно усилить сотрудничество в области поощрения прав детей и ликвидировать основные причины нарушений этих прав.
The changes I am referring to put seriously to the test most of the principles of international cooperation and most of the mechanisms created to enhance it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Перемены, о которых я говорю, подвергли серьезному испытанию большинство принципов международного сотрудничества и большинство механизмов, созданных для укрепления его.
The international community had to adopt effective mechanisms of cooperation to grapple with poverty, foster international solidarity and create remunerative jobs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество было вынуждено принять решения относительно эффективных механизмов сотрудничества по борьбе с нищетой, укреплению международной солидарности и созданию рабочих мест.
Broad international cooperation - exchanges of experiences, regional conferences, exchanges of international good practice, twinning programmes, etc.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Широкое международное сотрудничество - обмен опытом, региональные конференции, обмен информацией о надлежащей международной практике, программы породнения и т.д.
The delegation reaffirmed the readiness of Hungary to cooperate with international organizations that expressed concerns about the new media legislation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Делегация подтвердила готовность Венгрии сотрудничать с международными организациями, выразившими обеспокоенность по поводу нового законодательства о СМИ.
International cooperation must go hand in hand with effective and focused programmes at the national level.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сотрудничество должно идти рука об руку с осуществлением эффективных и четко сфокусированных программ на национальном уровне.
In addition, the Programme envisages the organisation of roundtables to enhance cooperation and coordination among international and regional organisations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, программа предусматривает организацию совещаний за круглым столом в целях укрепления сотрудничества и координации между международными и региональными организациями.
It also placed particular emphasis on fostering international cooperation for the promotion of racial equality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Особое внимание в ней уделяется также укреплению международного сотрудничества в целях обеспечения расового равенства.
But we are not fully succeeding through our international cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но мы не достигаем успеха в полном объеме на пути международного сотрудничества.
Several speakers in the Dialogue made the point that international cooperation to enhance adaptation efforts need not be delayed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Некоторые ораторы, выступившие в ходе Диалога, отметили, что международное сотрудничество в области активизации усилий по адаптации должно быть налажено как можно скорее.
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве.
The Universal Postal Union expressed its willingness to enter into inter-organizational cooperation in the areas of international crime prevention.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Представитель Всемирного почтового союза выразил готовность ВПС подключиться к межорганизационному сотрудничеству в области международного предупреждения преступности.
Closer international cooperation and the common prosperity of all countries were the foundations for world peace and human progress.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мир во всем мире и прогресс человечества можно обеспечить только на основе более тесного международного сотрудничества и процветания всех стран.
He stressed commitment to strengthening international cooperation in order to promote growth and sustainable development and to eradicate poverty and unemployment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Следует особо отметить обязательство по укреплению международного сотрудничества в деле содействия росту и устойчивому развитию и ликвидации нищеты и безработицы.
Crime has spread to many countries, making its detection more difficult and making international cooperation more essential than ever before.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Преступность распространилась на многие страны, поэтому обнаружение преступников затрудняется, а международное сотрудничество становится как никогда важным.
Gather them all up and lock them in a secure facility, but that would take massive international agreement and cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но для этого понадобится основательное международное согласование и сотрудничество.
The United States has recently taken a number of steps to improve both national and international cooperation involving official corruption.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Соединенные Штаты предприняли за последнее время ряд шагов к совершенствованию как национального, так и международного сотрудничества в деле борьбы с коррупцией среди должностных лиц.
Its top political leadership has declared its full commitment to cooperating with the international community in combating terrorism.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Высшее политическое руководство страны заявило о своей полной приверженности делу сотрудничества с международным сообществом в борьбе с терроризмом.
In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром.
The introduction of international standards will likely diminish the attractiveness of these jurisdictions and thus their earnings from financial activities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Внедрение международных стандартов может привести к снижению привлекательности этих юрисдикций и, соответственно, их поступлений от финансовой деятельности.
The previous year saw the International Tribunal submit its reform plan to the Security Council, which adopted it in November 2000.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В предыдущем году Международный трибунал представил свой план реформ Совету Безопасности, который в ноябре 2000 года утвердил его.
He emphasized that such a cooperative approach was extremely important and held out promise for success and renewed vigour for the negotiation process.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он подчеркнул, что подобный подход в духе сотрудничества имеет очень важное значение, открывает благоприятные перспективы и дает новый толчок процессу переговоров.
The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.
The strongest impact should have been on the development of international criminal law, but this was largely frozen out by the Cold War.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сильнее всего они должны были повлиять на развитие международного уголовного права, но его затормозила холодная война.
No studio will ever employ a member of the Communist Party or anyone refusing to cooperate in our struggle with this terrible new menace.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Впредь ни одна из студий не примет на работу представителей коммунистической партии, а так же никого, кто откажется содействовать нам в борьбе с этой ужасающей новой угрозой.
We need to put the fun back into facultative reinsurance and cooperative underwriting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы должны вернуть веселье в факультативное перестрахование и совместный андеррайтинг.
Women In Technology Internation was deleted and recreated.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Женщины в технологическом Интернационале были удалены и воссозданы заново.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international cooperation and development fund». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international cooperation and development fund» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, cooperation, and, development, fund , а также произношение и транскрипцию к «international cooperation and development fund». Также, к фразе «international cooperation and development fund» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.