Into abstraction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Into abstraction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в абстракции
Translate

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • sink into dotage - впадать в детство

  • disappear into thin air - исчезать без следа

  • persist into adulthood - сохраняются в зрелом возрасте

  • tap into reserves - кран в резервы

  • enter into insurance - войти в страхование

  • descends into chaos - погружается в хаос

  • gets into full swing - получает в полном разгаре

  • enters into cooperation agreements - заключает соглашения о сотрудничестве

  • are set into force - устанавливаются в силу

  • to bring into the profit column - ввести в колонку прибыли

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- abstraction [noun]

noun: абстракция, отвлечение, рассеянность



Have you ever thought about marriage - in the abstract, I mean, of course?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не приходилось рассматривать проблему брака в теоретическом плане?

The extreme power of the responses currently sound a bit abstract and mysterious to a layperson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайная сила ответов в настоящее время звучит немного абстрактно и загадочно для непрофессионала.

The abstract notes that in previous studies 75% of the non-autistic twins displayed the broader phenotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реферате отмечается, что в предыдущих исследованиях 75% неаутичных близнецов демонстрировали более широкий фенотип.

Pieces of adjoining buildings made dark patterns as they crumbled into the glowing pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные стены окружающих домов по одной рушились в раскаленную яму.

We could either paint ourselves into the worst nightmare of Lorenzetti's bad government, or we can stay in the streets, disruptive, messy, loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать из себя худшую картину дурного правления Лоренцетти или остаться на улицах, возмущаясь и шумя.

This way, I could ask abstract, philosophical questions in a way that did not make them run off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я могла задавать абстрактные, философские вопросы таким образом, чтобы дети не избегали ответа.

Your abstract art represented a period of spiritual decadence, of spiritual chaos, due to the disintegration of society, the old plutocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше абстрактное искусство представляло период духовного декадентства или духовного хаоса, обусловленного распадом общества, старой плутократии.

The sovereignty of Free Luna is not the abstract matter you seem to feel it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суверенитет Свободной Луны не есть абстрактная тема, как это вам представляется.

We've got wires into a smuggling operation that we've linked to drugs and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведем наблюдение за контрабандной деятельностью, которую мы связываем и с наркотиками, и с женщинами.

This bloke at the gym said nichols was into marsh For something like a quarter of a million quid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в зале сказал, что Николс был должен Маршу что-то около четверти миллиона фунтов.

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

She picked up her pen, dipped it into the ink well, and began to write her last will and testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяла перо, макнула его в чернильницу и начала писать свою последнюю волю и завещание.

Ingold's staff flickered into phantom brightness as he descended the stair ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох Ингольда мерцал в призрачном блеске, когда он спускался по ступеням.

Their helmets hung on nails driven into the wall and their rifles leaned against the plank wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их каски висели на гвоздях, вбитых в стену, винтовки стояли у дощатой стены.

You raise a hope that sinks its claws into me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты воскрешаешь надежду, которая впивается в меня когтями.

But then as well, I was able to just flip them, rotate them and combine them in different ways to create either regular patterns or abstract patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно появилась возможность переворачивать, вращать и комбинировать их всевозможными способами и создавать либо повторяющиеся схемы, либо что-то абстрактное.

The theory is too abstract for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория слишком абстрактна для меня.

Love in the abstract is not enough for a great man in poverty; he has need of its utmost devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку бедному и великому недостаточно половинчатой любви, - он требует полного самопожертвования.

Beyond a certain accumulation of zeros, the sums ceased being numbers, and became abstract art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После определенного набора нулей суммы переставали быть цифрами и превращались в абстрактное искусство.

A sudden fit of ungovernable rage does not lead you to abstract a poison first and then use it deliberately on the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный приступ неудержимого гнева совсем не доказательство того, что этот человек выкрадет яд, чтобы потом использовать его в своих целях.

What you will see on the screen is a picture of the various abstract images that might pass through your mind if you sat in a concert hall listening to this music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы увидите на экране, это различные абстрактные изображения... которые могли бы пройти сквозь ваше сознание... если бы вы сидели в концертном зале, слушая эту музыку.

This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не тест Роршаха, когда какую-то абстрактную кляксу могут по-разному воспринимать разные субъекты.

You know, he was credited with painting the first truly abstract work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым художником, кто рисовал картины в стиле истинного абстракционизма.

There's an editor working under at least one account and one IP address making some major changes to the Abstract art page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть редактор, работающий по крайней мере под одной учетной записью и одним IP-адресом, вносящий некоторые серьезные изменения в страницу абстрактного искусства.

The search for such a balance between the real and the abstract would form the basis of Chinese art criticism for centuries to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск такого баланса между реальным и абстрактным станет основой китайской художественной критики на многие века вперед.

Automata theory is the study of abstract machines and automata, as well as the computational problems that can be solved using them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория автоматов-это изучение абстрактных машин и автоматов, а также вычислительных задач, которые могут быть решены с их помощью.

Diogenes had nothing but disdain for Plato and his abstract philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоген не испытывал ничего, кроме презрения к Платону и его абстрактной философии.

A concept could be defined as a mental representation, as a cognitive capacity, as an abstract object, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие может быть определено как ментальное представление, как познавательная способность, как абстрактный объект и т. д.

A class that implements an interface must implement all of the non-default methods described in the interface, or be an abstract class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс, реализующий интерфейс, должен реализовывать все нестандартные методы, описанные в интерфейсе, или быть абстрактным классом.

Rush is an abstract piece looking at the state of ‘freefall’ experienced by parachutists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rush-это абстрактное произведение, рассматривающее состояние свободного падения, испытываемое парашютистами.

Some such couplets were diphrasisms, conventional metaphors whereby an abstract concept was expressed metaphorically by using two more concrete concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из таких двустиший были дифразизмами, условными метафорами, в которых абстрактное понятие выражалось метафорически с помощью двух более конкретных понятий.

Le Strange is played as an eccentric English cult-rock composer, songwriter and performer, who believes his surreal and abstract performances to be groundbreaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ле Стрендж играет как эксцентричный английский культовый рок-композитор, автор песен и исполнитель, который считает свои сюрреалистические и абстрактные выступления новаторскими.

The body of the interface contains abstract methods, but since all methods in an interface are, by definition, abstract, the abstract keyword is not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело интерфейса содержит абстрактные методы, но поскольку все методы в интерфейсе, по определению, абстрактны, ключевое слово abstract не требуется.

If the abstract of a journal article is available on PubMed, use the {{pmid}} template to add a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если реферат журнальной статьи доступен на PubMed, используйте шаблон {{pmid}} для добавления ссылки.

Despite the initial objective of parodying Abstract expressionism, the source for the first Brushstrokes work was a comic strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на первоначальную цель пародирования абстрактного экспрессионизма, источником первых мазков кисти был комикс.

The current design features an abstract American flag on the tail, along with a silver-painted fuselage, as a throw-back to the old livery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя конструкция имеет абстрактный американский флаг на хвосте, наряду с серебристым фюзеляжем, как возврат к старой ливрее.

Each of these products is derived from a simple abstract class like Letter or Resume of which the client is aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих продуктов является производным от простого абстрактного класса, такого как письмо или резюме, о котором клиент знает.

Albus proposed in 1971 that a cerebellar Purkinje cell functions as a perceptron, a neurally inspired abstract learning device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбус предположил в 1971 году, что мозжечковая клетка Пуркинье функционирует как персептрон, нейронно вдохновленное абстрактное обучающее устройство.

Its goal is the incremental construction of systematic catalogs of useful, efficient and abstract algorithms and data structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью является постепенное построение систематических каталогов полезных, эффективных и абстрактных алгоритмов и структур данных.

Visualization through visual imagery has been an effective way to communicate both abstract and concrete ideas since the dawn of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуализация с помощью визуальных образов была эффективным способом передачи как абстрактных, так и конкретных идей с самого зарождения человека.

By Western standards, this was a salutary idea in the abstract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По западным меркам, это была спасительная абстрактная идея.

In the late 1940s, his work became increasingly abstract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х годов его работы становились все более абстрактными.

In 2006 the prize was awarded to abstract painter, Tomma Abts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году премия была присуждена абстракционисту Томме АБЦ.

Abstract art, non-figurative art, non-objective art, and non-representational art are closely related terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстрактное искусство, нефигуративное искусство, беспредметное искусство и нерепрезентативное искусство-это тесно связанные термины.

I stumbled across this abstract Genetics and Tradition as Competing Sources of Knowledge of Human History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наткнулся на эту абстрактную генетику и традицию как на конкурирующие источники знаний о человеческой истории.

The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства.

Socialists view freedom as a concrete situation as opposed to a purely abstract ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалисты рассматривают свободу как конкретную ситуацию, а не как чисто абстрактный идеал.

This also causes standard probability theory to fail, since abstract probability theory is founded on measure theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих Наваррский вновь обратился за иностранной помощью к немецким принцам и Елизавете I Английской.

Several art movements, such as modern art, refuse the narrative in favor of the abstract and conceptual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые художественные течения, такие как современное искусство, отказываются от повествования в пользу абстрактного и концептуального.

Observing the movements of the stars he infers the notion of time, the first abstract idea won from the darkness of chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за движением звезд, он выводит понятие времени, первую абстрактную идею, завоеванную из тьмы хаоса.

The cultural significance of form constants, as Wees notes in Light Moving in Time is part of the history of abstract film and video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное значение констант формы, как отмечает УИС в книге свет, движущийся во времени, является частью истории абстрактного кино и видео.

Right now the defined purpose of this page is so abstract it effectively has none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас определенная цель этой страницы настолько абстрактна, что фактически ее нет.

In her most abstract form, Babalon represents the female sexual impulse and the liberated woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей самой абстрактной форме Бабалон олицетворяет женский сексуальный импульс и освобожденную женщину.

What you have clicked on is not the lead; it is the abstract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на что вы нажали, - это не свинец, это абстракция.

Marx is arguing against an abstract conception of human nature, offering instead an account rooted in sensuous life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс возражает против абстрактной концепции человеческой природы, предлагая вместо этого объяснение, коренящееся в чувственной жизни.

I believe that civility blocks in the abstract are a legitimate use of the block button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что блоки вежливости в абстрактном виде являются законным использованием кнопки блока.

This allocation of qualities based on abstract group association is known as third-order indexicality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое распределение качеств, основанное на абстрактной групповой ассоциации, известно как индексальность третьего порядка.

This policy seems to be more relevant to proper names, and out of place for abstract concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика, по-видимому, более уместна для имен собственных и неуместна для абстрактных понятий.

It was, to Gentile, concrete subject and not abstract object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для язычника это был конкретный субъект, а не абстрактный объект.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «into abstraction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «into abstraction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: into, abstraction , а также произношение и транскрипцию к «into abstraction». Также, к фразе «into abstraction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information