Nichols - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nicholas, nicholls, nickels, nicklas, nicklaus, nickolas, nicola, nicolae, nicolai, nicolas, nicolaus, niklas, nikolai, nikolas, petrossian, bedrosian, bedrossian, klaus, mikalai, mykola, nic, nicholae, niklaus, nikola, nikolaj
Nichols was able to get the best out of actors regardless of their acting experience, whether an unknown such as Dustin Hoffman or a major star like Richard Burton. |
Николс умел извлекать максимум пользы из актеров, независимо от их актерского опыта, будь то неизвестный, такой как Дастин Хоффман, или главная звезда, такая как Ричард Бертон. |
Also in 1988, he appeared at the Mitzi E. Newhouse Theater at Lincoln Center in a revival of Waiting for Godot directed by Mike Nichols. |
Также в 1988 году он появился в театре Митци Ньюхаус в Линкольн-центре в возрождении ожидания Годо режиссера Майка Николса. |
The mini-series starred Nichelle Nichols as Nyota Uhura, Walter Koenig as Pavel Chekov, and Grace Lee Whitney as Janice Rand from the original series. |
В мини-сериале снялись никель Николс в роли Ниоты Ухуры, Уолтер Кениг в роли Павла Чехова и Грейс Ли Уитни в роли Дженис Рэнд из оригинальной серии. |
Once in the apartment, she supplied Nichols with methamphetamine, and she also read portions of The Purpose Driven Life to him. |
Оказавшись в квартире, она снабдила Николса метамфетамином, а также прочитала ему отрывки из книги целеустремленная жизнь. |
In December 2013 it was announced that Donen was in pre-production for a new film co-written with Elaine May, to be produced by Mike Nichols. |
В декабре 2013 года было объявлено, что Донен находится в стадии подготовки к съемкам нового фильма, написанного в соавторстве с Элейн Мэй, который будет спродюсирован Майком Николсом. |
Whoever tucked Elise Nichols into bed didn't paint this picture. |
Тот, кто вернул Элис Николс в её постель, не составлял эту картину. |
A reward of $65,000 was announced for anyone that could give information leading to Nichols' arrest. |
Было объявлено вознаграждение в размере 65 000 долларов для каждого, кто мог бы дать информацию, ведущую к аресту Николса. |
At the second last stop at Columbus, her friend Ruth Nichols, who was coming third, had an accident while on a test flight before the race recommenced. |
На второй последней остановке в Колумбусе ее подруга Рут Николс, которая шла третьей, попала в аварию во время испытательного полета перед возобновлением гонки. |
Это дословное повторение того, что мы слышали от Николса. |
|
Nichols heard the song when working on his second album for Red Bow, but later found out that the song had been on hold for Justin Moore. |
Николс услышал эту песню, когда работал над своим вторым альбомом для Red Bow, но позже узнал, что песня была отложена для Джастина Мура. |
This bloke at the gym said nichols was into marsh For something like a quarter of a million quid. |
Парень в зале сказал, что Николс был должен Маршу что-то около четверти миллиона фунтов. |
When Nichols considered quitting the show in the late 1960s, she was told someone wanted to meet her, claiming to be her biggest fan. |
Когда Николс подумывала о том, чтобы уйти из шоу в конце 1960-х, ей сказали, что кто-то хочет встретиться с ней, утверждая, что он ее самый большой поклонник. |
Единственным живым владельцем в то время был Дуайт Николс. |
|
White managed to set off an alarm, which Nichols attempted to dispel, using White's radio. |
Уайт сумел поднять тревогу, которую Николс попытался рассеять, используя рацию Уайта. |
His deductions, questions, and perceptions add new facets to cases such as the murder of Mary Ann Nichols. |
Его выводы, вопросы и восприятие позволили мне совершенно по-новому взглянуть на убийство Мэри-Энн Николс. |
In 1975, Nichols Hall was built as the newest classroom hall and named in honor of Sonoma's founding president, Ambrose R. Nichols. |
В 1975 году Николс-Холл был построен как самый новый классный зал и назван в честь президента-основателя Sonoma Амброза Р. Николса. |
The film stars Nicolas Cage, Rachel Nichols, Peter Stormare, Danny Glover, Max Ryan, Judd Lormand and Pasha D. Lychnikoff. |
В фильме снимались Николас Кейдж, Рэйчел Николс, Питер Стормэр, Дэнни Гловер, Макс Райан, Джадд Лорманд и Паша Д. личников. |
Within a short time of the Weasel call that they were leaving, SAMs directly engaged Nichols' flight. |
Через короткое время после звонка ласки о том, что они уходят, Сэмс непосредственно занялся полетом Николса. |
However, Shatner and Nichols deliberately flubbed every take of the shot without the kiss so that the shot could not be used. |
Однако Шатнер и Николс намеренно проваливали каждый выстрел без поцелуя, чтобы выстрел не мог быть использован. |
Nichols' aircraft hit a tractor at the start of the runway and flipped over, forcing her out of the race. |
Самолет Николса врезался в трактор в начале взлетно-посадочной полосы и перевернулся, вынудив ее выйти из гонки. |
Smith later received reward money for her assistance in Nichols's capture. |
Позже Смит получил денежное вознаграждение за ее помощь в поимке Николса. |
Twenty-six hours after a large-scale manhunt was launched in the metropolitan Atlanta area, Nichols was taken into custody. |
Через двадцать шесть часов после того, как в столичном районе Атланты началась крупномасштабная охота, Николс был взят под стражу. |
See E.J.R. Nichols, Preserving Pro Se Representation in an Age of Rule 11 Sanctions, 67 Tex. L. Rev. |
См. Р. Ж. Э. Николс, сохраняя профессиональное представительство SE в эпоху правления 11 санкции, 67 Текс. Л. Перераб. |
Mike Nichols won the Academy Award for Best Director. |
Майк Николс получил премию Оскар за лучшую режиссуру. |
Beginning on March 20, 1955, with the permission of the Trumbull School Board, Mass was offered at Nichols School for over three years. |
Начиная с 20 марта 1955 года, с разрешения школьного совета Трамбулла, месса проводилась в школе Николса более трех лет. |
Mike Nichols & Elaine May Examine Doctors is a comedy album by Nichols and May. |
Mike Nichols & Elaine May Examine Doctors-комедийный альбом Николса и Мэй. |
Director David Nichols' third film was the culmination of his film work so far and a decade of effort. |
Третий фильм Джеффа Николса (Jeff Nichols) стал кульминацией его режиссерской карьеры и итогом десятилетней работы. |
Rather, the Goldwater-Nichols Act charges them only with advisory power. |
Скорее, закон Голдуотера-Николса возлагает на них только консультативную власть. |
Статья Терри Николса опубликована в Yahoo! |
|
Notably, his classmates at Chicago included writer Susan Sontag, film director Mike Nichols, and actress Elaine May. |
Примечательно, что его одноклассниками в Чикаго были писательница Сьюзен Сонтаг, кинорежиссер Майк Николс и актриса Элейн Мэй. |
The NYDN is a credible source and Adam Nichols didn't just write an accusatory piece out of hand. |
NYDN-надежный источник, и Адам Николс не просто написал обвинительную статью из рук вон плохо. |
On February 29, 2012, Ms. Nichols met with President Obama in the White House Oval Office. |
29 февраля 2012 года г-жа Николс встретилась с президентом Обамой в Овальном кабинете Белого дома. |
In 1935, 9-year-old Carlton Nichols was expelled from school and his father arrested in Lynn, Massachusetts, for such a refusal. |
В 1935 году 9-летний Карлтон Николс был исключен из школы, а его отец арестован в Линне, штат Массачусетс, за такой отказ. |
Alex Henteloff plays Dr. Nichols, plant manager of Plexicorp. |
Алекс Хентелофф играет доктора Николса, директора завода Plexicorp. |
On April 5, 1996, the IPG announced its formation in a press release with the byline of Vaughan-Nichols—now named IPG chairman. |
5 апреля 1996 года IPG объявила о своем создании в пресс-релизе с подписью Воана-Николса, теперь уже названного председателем IPG. |
See the articles Balding–Nichols model, F-statistics, fixation index and coefficient of relationship, for further information. |
Дополнительную информацию смотрите в статьях модель Болдинга-Николса, F-статистика, индекс фиксации и коэффициент взаимосвязи. |
Polly Nichols is seen leaving The Frying Pan at the corner of Brick Lane and Thrawl Street. |
Полли Николс был замечен оставив паб на стыке Brick Lane и Thrall. |
Built by Thomas and William Nichols, the owner's brothers, the Nichols House soon became the core of Wapakoneta's oldest major residential section. |
Построенный Томасом и Уильямом Николсами, братьями владельца, дом Николса вскоре стал ядром старейшего жилого района Вапаконеты. |
The last track, “Nichols and May at Work,” is an outtake from recording the album, they were just improvising dialog in a studio. |
Последний трек, Nichols and May at Work, является отрывком от записи альбома, они просто импровизировали диалог в студии. |
In 1970, Nichols became assistant professor in the Department of Education and Human Services at Villanova, where he would remain for the next 33 years. |
В 1970 году Николс стал ассистентом профессора на кафедре образования и гуманитарных услуг в Вилланова, где он оставался в течение следующих 33 лет. |
Николс помогает ему с диссертацией. |
|
Her methods attract the anger of the school authorities, George Grandey and Carla Nichols, who try to force her to remain within the curriculum. |
Ее методы вызывают гнев школьных властей, Джорджа Гранди и Карлы Николс, которые пытаются заставить ее остаться в рамках учебной программы. |
The SpaceX turbopump was an entirely new, clean sheet design contracted to Barber-Nichols, Inc. |
Турбонасос SpaceX был совершенно новым, чистым листом конструкции, заключенным по контракту с Barber-Nichols, Inc. |
Nichols said that game was the best he ever worked, and NC State's David Thompson as the greatest player he officiated. |
Николс сказал, что игра была лучшей из всех, над которыми он когда-либо работал, а Дэвид Томпсон из NC State-величайшим игроком, которого он обслуживал. |
A 2001 study by Weinberg, Nichols, and Stich suggests that the effect of the Gettier problem varies by culture. |
Исследование 2001 года, проведенное Вайнбергом, Николсом и Стичем, предполагает, что эффект проблемы Геттиера варьируется в зависимости от культуры. |
Nichols initially pleaded not guilty, with his lawyers stating that they wanted to defend Nichols on the basis of mental health. |
Николс изначально не признал себя виновным, а его адвокаты заявили, что они хотят защищать Николса на основании психического здоровья. |
A buffer zone between them as a third group was proposed by Kristine A. Hildebrandt, followed by B. Bickel and J. Nichols. |
Буферная зона между ними в качестве третьей группы была предложена Кристиной А. Хильдебрандт, а затем Б. Бикелем и Дж.Николсом. |
The new District Engineer Kenneth Nichols had to placate him. |
Новому районному инженеру Кеннету Николсу пришлось его успокоить. |
These include Amazon UK, Waitrose, Sainsbury's, Lidl, House of Fraser, and Harvey Nichols. |
Они включают Амазонки Великобритания, супермаркетов, сэинзбери, Лидл, дом Фрейзер, и Харви Николс. |
Nichols car-jacked several vehicles during his escape and was featured on America's Most Wanted during his manhunt. |
Николс угнал несколько автомобилей во время своего побега и был включен в список самых разыскиваемых преступников Америки во время его розыска. |
Or are you willing to call Ms. Nichols a liar? |
Или вы готовы назвать Мисс Николс лгуньей? |
Vice President Sally Langston was in attendance, as well as the republican vice presidential nominee, California governor Andrew Nichols. |
Вице-президент Салли Лэнгстон была в помещении, как и кандидат в президенты от республиканцев, и губернатор Калифорнии Эндрю Николс. |
Питер Николс, тоже призрак, приходит на похороны Шери. |
|
There's a turnoff at Nichols Road by the old barn. |
Там есть поворот с дороги Николса у старой хижины. |
Nichols planned to leave Star Trek in 1967 after its first season, wanting to return to musical theater. |
Николс планировал покинуть Звездный путь в 1967 году после его первого сезона, желая вернуться в музыкальный театр. |
One of those unhappy with Nichols' conviction was navigator Matthew Flinders. |
Одним из тех, кто был недоволен приговором Николса, был штурман Мэтью Флиндерс. |
- northwest oklahoma city-nichols hills - Оклахома-Сити
- jack nicholson - Джек Николсон
