Introduced the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать, привносить, устанавливать, вставлять, вносить на рассмотрение
has introduced new initiatives - представила новые инициативы
was again introduced - был вновь введен
course was introduced - курс был введен
introduced in house - введенный в доме
i got introduced - я познакомился
if introduced - если введен
introduced a number of - внесен ряд
peru introduced the draft - перу представил проект
introduced to the board - введен в совет
were being introduced - Вводились
Синонимы к introduced: start, kick off, inaugurate, found, set in motion, institute, originate, get underway, pioneer, get going
Антонимы к introduced: finished, ended, closed, erased, extracted, subtracted, removed
Значение introduced: bring (something, especially a product, measure, or concept) into use or operation for the first time.
be the winner - быть победителем
put someone/something in the shade - поставить кого-то / что-то в тени
on the house - на дому
the living world - живой мир
on the go - на ходу
be on the increase - быть на подъеме
give the alarm - подавать сигнал тревоги
crush in the egg - подавить в зародыше
lick the boots of - лизать сапоги
stick/pin the blame on - палки / прикрепить вину на
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
world fishing fleet - мировой рыболовный флот
world bank report - Доклад Всемирного банка
the world from within - мир изнутри
emerged on the world stage - появились на мировой арене
youth around the world - молодежь во всем мире
world war i veterans - мир ветеранов войны
world's most efficient - мир наиболее эффективный
world famous artist - Всемирно известный художник
millions of people around the world - миллионы людей по всему миру
during ii world - Во время Второй мировой
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
First introduced in 1990, the dollar a day poverty line measured absolute poverty by the standards of the world's poorest countries. |
Впервые введенная в 1990 году черта бедности в долларах в день измеряла абсолютную нищету по стандартам самых бедных стран мира. |
You handled Danny's introduction to the world with real class. |
Ты виртуозно представил Дэнни миру. |
Within Gaudiya Vaishnavism this was viewed as the fulfilment of a long time mission to introduce Caitanya Mahaprabhu's teachings to the world. |
В гаудия-Вайшнавизме это рассматривалось как выполнение давней миссии по распространению учения Чайтаньи Махапрабху в мире. |
It was subsequently introduced to the rest of the world over the next three years. |
В последующие три года он был представлен остальному миру. |
Findings of a phylogenetic study in the mid-90s are consistent with an introduction to the New World in this manner. |
Результаты филогенетического исследования середины 90-х годов согласуются с введением в новый мир именно таким образом. |
Football proved highly attractive to the urban working classes, which introduced the rowdy spectator to the sports world. |
Футбол оказался весьма привлекательным для городских рабочих классов, что ввело шумного зрителя в спортивный мир. |
Sweden was the second country in the world, after France, to introduce an optical telegraph network. |
Швеция была второй страной в мире, после Франции, которая ввела оптическую телеграфную сеть. |
All of these curves create a serpentine impression, and this is important because before the introduction of major religions, Khmers, and people all over the world practiced animism. |
Все эти линии делают нас похожими на змей, и это важно, поскольку до появления мировых религий, кхмеры, и люди по всему миру, практиковали анимизм. |
The imperative that he and his advisors felt was not only to introduce a post-Bush narrative but also a post-post-9/11 understanding of what needed to be done in the world. |
Прежде всего он со своими советниками стремился представить миру новую концепцию, новые интерпретации, не просто отличавшиеся от эпохи Буша, но и дававшие представление о том, что надо делать в мире после событий 11 сентября и их последствий. |
The introduction of the vaccine to the New World took place in Trinity, Newfoundland in 1800 by Dr. John Clinch, boyhood friend and medical colleague of Jenner. |
Введение вакцины в Новый Свет произошло в Тринити, Ньюфаундленд, в 1800 году доктором Джоном клинчем, другом детства и коллегой Дженнера по медицинской части. |
Sisu as a psychological power potential was introduced for the first time in the 3rd World Congress on Positive Psychology in Los Angeles on 29 June 2013. |
Sisu как психологический потенциал силы был впервые представлен на 3-м Всемирном конгрессе по позитивной психологии в Лос-Анджелесе 29 июня 2013 года. |
A fully functioning unit was introduced to the public at the 1904 World's Fair by Clarence Dally. |
Полностью функционирующий агрегат был представлен публике на Всемирной выставке 1904 года Кларенсом Далли. |
Today, we are introducing to you and to the world these seven men, who have been selected to begin training for orbital space flight. |
Сегодня, мы представляем вам и всему миру семерых мужчин, которых отобрали для подготовки к полету на орбиту. |
Khan argues that it was the Mongols who introduced gunpowder to the Islamic world, and believes cannon only reached Mamluk Egypt in the 1370s. |
Хан утверждает, что именно монголы ввели порох в Исламский мир, и считает, что пушки достигли мамлюкского Египта только в 1370-х годах. |
Following World War II, in response to the needs of large numbers of injured ex-service members and civilians, sport was introduced as a key part of rehabilitation. |
После Второй мировой войны, в ответ на потребности большого числа раненых бывших военнослужащих и гражданских лиц, спорт был введен в качестве ключевой части реабилитации. |
Karate World Championships were introduced in 1970. |
Чемпионат мира по каратэ был введен в 1970 году. |
The Second World War affected the company, but it soon recovered and in 1952 introduced the first all-plastic toilet tank made of polyethylene. |
Вторая Мировая война повлияла на компанию, но она вскоре восстановилась и в 1952 году представила первый полностью пластиковый туалетный бачок из полиэтилена. |
I want to start introducing the concept that this is a person who has a particular set of political objectives about informing the world about what's taking place. |
Я хочу подготовить их к идее, что это человек, у которого определённый набор политических целей – донести до всех информацию о том, что происходит. |
They'll also introduce audiences to new characters who may inhabit the larger world of Star Trek. |
Они также познакомят зрителей с новыми персонажами, которые могут жить в большом мире Star Trek. |
During World War I entrenching tools became extremely important with the introduction of trench warfare. |
Во время Первой мировой войны окопные орудия стали чрезвычайно важны с введением окопной войны. |
The film introduces us to the world of the old Carpathians' folk legends. |
Фильм вводит нас в мир народных легенд и быта старых Карпат. |
Their basic construction was invented prior to 1900 by Nikola Tesla, who introduced his first prototypes at the World's Columbian Exposition in 1893. |
Их основная конструкция была изобретена до 1900 года Николой Теслой, который представил свои первые прототипы на Всемирной колумбийской выставке в 1893 году. |
In 1989, the company introduced the world's first blue LED, which enabled the development of large, full-color video screens and billboards. |
В 1989 году компания представила первый в мире синий светодиод, который позволил разработать большие полноцветные видеоэкраны и рекламные щиты. |
Modula-3 aimed to continue the Pascal tradition of type safety, while introducing new constructs for practical real-world programming. |
Modula-3 стремилась продолжить Паскаль-традицию безопасности типов, одновременно внедряя новые конструкции для практического программирования в реальном мире. |
All right, ladies and gentlemen let me introduce a man who needs no introduction. Two-time cruiservveight champion of the world honorary referee for this weekend's fight Banshee's own Sugar Bates! |
Итак, дамы и господа позвольте мне представить человека, не нуждающегося в представлении двукратного чемпиона мира в тяжёлом весе и почётного рефери субботнего поединка. |
It fairly glittered with the newly introduced incandescent lamp reflected in a perfect world of beveled and faceted mirrors. |
Оно все сияло и сверкало, залитое светом калильных ламп (новинка в Чикаго!), яркие огни которых отражались в бесчисленных зеркалах, заставляя их грани переливаться всеми цветами радуги. |
Introducing one of the world's most celebrated singers. |
Представляем одну из самых знаменитых в мире певиц. |
World Judo Championships have been held since 1956, Judo at the Summer Olympics was introduced in 1964. |
Чемпионаты мира по дзюдо проводятся с 1956 года, дзюдо на летних Олимпийских играх было введено в 1964 году. |
To begin with, it enfranchised the slaves, introduced into the world a morality- |
Прежде всего оно освободило рабов, оно дало миру новую мораль. |
This footage was often staged as cameras were large and bulky until the introduction of small, portable motion picture cameras during World War II. |
Эти кадры часто ставились, поскольку камеры были большими и громоздкими до появления маленьких портативных кинокамер во время Второй мировой войны. |
During World War Two, the introduction of a new heavy tank when US Army standardization was focused on the medium tank was seen as a problem. |
Во время Второй мировой войны внедрение нового тяжелого танка, когда стандартизация армии США была сосредоточена на среднем танке, рассматривалось как проблема. |
This case has introduced me to a world I knew very little about, the world of fashion, a world where appearance is everything. |
Благодаря этому делу я окунулся в мир, о котором знал очень мало, мир моды, мир, в котором зрительное восприятие - это всё. |
The Mesopotamians introduced the world to clay sewer pipes around 4000 BCE, with the earliest examples found in the Temple of Bel at Nippur and at Eshnunna. |
Месопотамцы познакомили мир с глиняными канализационными трубами около 4000 года до н. э., причем самые ранние образцы были найдены в храме Бел в Ниппуре и в Эшнунне. |
Lei Jia has visited over twenty countries to participate in various cultural exchange activities and help introducing Chinese folk music to the world. |
Лэй Цзя посетил более двадцати стран, чтобы принять участие в различных мероприятиях по культурному обмену и помочь представить китайскую народную музыку миру. |
Part I: Introduction The Zayed Prize is the world's most valuable environmental award, worth US$1 million. |
Премия им. Заеда является самой престижной экологической премией и имеет премиальный фонд в размере 1 млн. долл. США. |
To avoid ghost goals the 2014 World Cup introduced goal-line technology following successful trials at among others 2013 Confederations Cup. |
Чтобы избежать призрачных целей, ЧМ-2014 ввел технологию линии ворот после успешных испытаний на Кубке Конфедераций 2013 года. |
They have been introduced into many parts of the world, and will damage crops and home gardens as well as potentially spreading disease. |
Они были внедрены во многих частях мира и могут нанести ущерб посевам и домашним садам, а также потенциально распространять болезни. |
The details were introduced as a gift to the world in 1839, a date generally accepted as the birth year of practical photography. |
Детали были представлены в качестве подарка миру в 1839 году, дата, общепринятая как год рождения практической фотографии. |
Он впервые представил эту песню во время своего мирового турне в 1988 году. |
|
The Meeting also heard an introductory statement from one international organisation, the World Organisation for Animal Health. |
Совещание также заслушало вступительное заявление от одной международной организации - Всемирной организации по охране здоровья животных. |
He introduced me to this world. |
Это он ввёл меня в мир якудза. |
The named train was withdrawn on the outbreak of the Second World War but was re-introduced for the summer of 1949. |
Названный поезд был отозван в начале Второй мировой войны, но был вновь введен летом 1949 года. |
That would introduce too many variables into their number-crunching little world. |
А то было бы слишком много вариантов для их, определяемого числами, маленького мирка. |
It was introduced in the New World through the Atlantic slave trade during the Colonial period. |
Он был введен в Новый Свет через Атлантическую работорговлю в колониальный период. |
His brother first introduced him to music by playing beats at the dinner table, it was here that Qqu delved into the world of music. |
Его брат впервые познакомил его с музыкой, играя ритмы за обеденным столом, именно здесь Qqu погрузился в мир музыки. |
teams were organizing workshops and regional gatherings, introducing the World Cleanup 2012 around the world. |
команды организовывали семинары и региональные встречи, представляя Всемирную уборку 2012 года по всему миру. |
At the time of its introduction, the An-22 was the largest aircraft in the world and is still by far the world's largest turboprop-powered aircraft. |
На момент своего появления Ан-22 был самым большим самолетом в мире и до сих пор остается самым большим в мире турбовинтовым самолетом. |
World Jai Alai would like to introduce its new owner, CEO, and Chief Operating Officer |
Хай-алай представляет нового владельца, президента и директора |
It was introduced to Japan during World War I by German prisoners held at the Bandō prisoner-of-war camp. |
Он был введен в Японию во время Первой мировой войны немецкими военнопленными, содержавшимися в лагере для военнопленных бандо. |
In 1972, Yamaha introduced the Mono-Shock single shock absorber rear suspension system on their motorcycles competing in the Motocross World Championships. |
В 1972 году Yamaha представила Моноударную систему задней подвески с одним амортизатором на своих мотоциклах, участвующих в чемпионате мира по мотокроссу. |
From far away, this war had felt like a footnote in world news. |
Там, вдалеке, эта война была словно некой сноской среди потока мировых новостей. |
When every minute counted, we had already lost months, and by then the virus had spread like wildfire all across West Africa, and eventually to other parts of the world. |
В то время как на счету была каждая минута, мы уже потеряли месяцы, и к тому времени вирус как пожар распространился по всей Западной Африке, а вскоре и по другим континентам. |
Over here is George C. Marshall, he was the guy that proposed the Marshall Plan to save all of Europe's economic institutions after World War II. |
Вот, Джордж К. Маршалл, именно он предложил план Маршалла с целью спасти всю европейскую экономику после Второй мировой войны. |
It could foster inclusion and acceptance for girls and women, people of color, the LGBT community, individuals with disabilities, and so many more around the world. |
Это могло бы способствовать включению и принятию женщин и девушек, людей другого цвета кожи, ЛГБТ-сообщества, людей с ограниченными возможностями и многих других по всему миру. |
The trade restrictions implemented thus far have affected nearly 3 per cent of world trade. |
Торговые ограничения, введенные до настоящего времени, затрагивает почти З процента мировой торговли. |
The Rome Statute itself and the rules developed for its application embody numerous safeguards introduced to take into account the reservations of certain States. |
Сам Римский статут и правила его применения содержат в себе многочисленные гарантии, предусмотренные для того, чтобы обеспечить учет озабоченности ряда государств. |
The year-long embargo on the import of foodstuffs was introduced in Russia on August 7. |
Годовое эмбарго на продовольственный импорт было введено в России с 7 августа. |
Миссис Дебора вводится в среду прихожан при полощи риторического сравнения. |
|
The rose cultivar was later introduced into the United States by Edmunds' Roses in 1994 as 'Singin' in the Rain'. |
Сорт роз был позже представлен в США компанией Edmunds 'Roses в 1994 году как поющий под дождем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «introduced the world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «introduced the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: introduced, the, world , а также произношение и транскрипцию к «introduced the world». Также, к фразе «introduced the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
