Involved role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involved role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участвует роль
Translate

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

- role [noun]

noun: роль



However, Westheimer backed out when she learned the role involved being a thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Вестхаймер отступила, когда узнала, что ее роль-быть вором.

While some faculty are also involved in research, their primary role is undergraduate education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые преподаватели также участвуют в научных исследованиях,их основная роль заключается в получении высшего образования.

In that role she's been interviewing and gaining convictions of people involved in murder, rape and other violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой роли она допрашивала и добивалась осуждения убийцам, насильникам и другим опасным криминальным элементам.

Women were involved in pottery, textile- and garment-making, and played a leading role in community life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины были вовлечены в гончарное, текстильное и швейное производство и играли ведущую роль в общественной жизни.

However, males also have a role in securing a connection with the offspring by taking part in making an offspring's decisions when involved in a household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самцы также играют определенную роль в обеспечении связи с потомством, принимая участие в принятии решений потомства, когда они участвуют в домашнем хозяйстве.

You’ll notice that I’ve identified Foundation personnel by name and that I’ve identified the rest of the people involved by their role only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заметите, что я опознал персонал фонда по именам, а остальных участников-только по их роли.

The majority of psychologists are involved in some kind of therapeutic role, practicing in clinical, counseling, or school settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство психологов участвуют в той или иной терапевтической роли, практикуя в клинических, консультационных или школьных условиях.

Through their role in vasodilation, prostacyclins are also involved in inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей роли в расширении сосудов простациклины также участвуют в воспалении.

Therefore, the S1 is not directly involved in processing socially affective touch pleasantness, but still plays a role in discriminating touch location and intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, S1 не участвует непосредственно в обработке социально-аффективной приятности прикосновения, но все еще играет роль в различении местоположения и интенсивности прикосновения.

This struggle, which involved 2 million people is referred to as the 3.1 Movement; anarchists played a significant role in this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба, в которой участвовали 2 миллиона человек, называется движением 3,1; анархисты сыграли значительную роль в этом движении.

Erythropoietin is involved in the production of red blood cells and calcitriol plays a role in bone formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритропоэтин участвует в производстве красных кровяных телец, а кальцитриол играет определенную роль в формировании костей.

He went home and did nothing, later claiming he learned that his boss in the UMWA leadership, Hugh Willis, was now involved and decided his role was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся домой и ничего не сделал, позже утверждая, что узнал, что его босс в руководстве UMWA, Хью Уиллис, теперь был вовлечен и решил, что его роль закончена.

This gene plays an important role in embryonic development by providing instructions to make proteins that are involved in the formation of tissues and organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ген играет важную роль в эмбриональном развитии, предоставляя инструкции по производству белков, которые участвуют в формировании тканей и органов.

It's not America's role to get involved in other countries' elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка не имеет права вмешиваться в ход выборов других стран.

Ready's role won't be directly involved with Google Pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Ready не будет напрямую связана с Google Pay.

The MBT's role could be compromised because of the increasing distances involved and the increased reliance on indirect fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль МБТ может быть скомпрометирована из-за увеличивающихся расстояний и возросшей зависимости от непрямого огня.

Through their role in vasodilation, prostaglandins are also involved in inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей роли в вазодилатации простагландины также участвуют в воспалении.

In one sense it has been answered: the United Nations is and will continue to be involved, and the United States has and will continue to play the leading role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы с одной стороны состояло в активном участии ООН в этом конфликте, а США как в настоящем так и в будущем будет играть главную роль.

The common role of an SFO is to assault premises involved in a siege situation, effect high-risk firearms related arrests and respond to terrorist threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая роль СФО состоит в том, чтобы штурмовать помещения, вовлеченные в ситуацию осады, производить аресты, связанные с огнестрельным оружием высокого риска, и реагировать на террористические угрозы.

Allen was not involved in the adoption, but when Dylan arrived he assumed a parental role toward her and began spending more time in Farrow's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен не участвовал в усыновлении, но когда Дилан приехал, он взял на себя родительскую роль по отношению к ней и стал проводить больше времени в доме Фэрроу.

Prowse continues to associate himself with his role in the Star Wars films and is involved in the convention circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провс продолжает ассоциировать себя со своей ролью в фильмах Звездные войны и участвует в конвенционной схеме.

Other findings in support of the role of dopamine in thirst regulation involved the nigrostriatal pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие данные, подтверждающие роль дофамина в регуляции жажды, касались нигростриатального пути.

They may feel guilty about having been absent, and may therefore feel motivated to reassert their role as an involved caregiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут чувствовать себя виноватыми в том, что отсутствовали, и поэтому могут чувствовать мотивацию, чтобы вновь подтвердить свою роль в качестве вовлеченного опекуна.

It is also involved in motor learning and has been identified as playing a role in the motor recovery from stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвует в моторном обучении и был идентифицирован как играющий определенную роль в восстановлении двигателя после инсульта.

In its regulatory role, zinc is involved in the regulation of nucleoproteins and the activity of various inflammatory cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей регуляторной роли цинк участвует в регуляции нуклеопротеинов и активности различных воспалительных клеток.

Histamine is involved in the inflammatory response and has a central role as a mediator of itching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистамин участвует в воспалительной реакции и играет центральную роль в качестве медиатора зуда.

They secrete chemical mediators that are involved in defending against parasites and play a role in allergic reactions, such as asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выделяют химические медиаторы, которые участвуют в защите от паразитов и играют определенную роль в аллергических реакциях, таких как астма.

The ecological role of magnetotaxis is unknown but is thought to be involved in the determination of optimal oxygen concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая роль магнитотаксиса неизвестна, но считается, что он участвует в определении оптимальных концентраций кислорода.

In the creative city it is not only artists and those involved in the creative economy who are creative, although they play an important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В креативном городе креативны не только художники и те, кто вовлечен в креативную экономику, хотя они и играют важную роль.

One of the pilots involved in Operation Pig Bristle received the Air Force Cross in the 1948 New Years Honours in recognition of his role in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из пилотов, участвовавших в операции свиная щетина, в 1948 году получил Крест ВВС в знак признания своей роли в этой операции.

Tangible body macrophages involved in PrPSc clearance are thought to play a role in PrPSc accumulation in the Peyer's patches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что макрофаги осязаемого тела, участвующие в клиренсе PrPSc, играют определенную роль в накоплении PrPSc в патчах Пейера.

Due to their role in phagocytosis, macrophages are involved in many diseases of the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей роли в фагоцитозе макрофаги участвуют во многих заболеваниях иммунной системы.

There are other skeletal muscles involved with these processes but the parasympathetic plays a huge role in continence and bowel retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип осмотической электростанции Statkraft-это первая в мире осмотическая электростанция, основанная на энергии осмоса.

China has also been involved in the conflict in a third-party role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также был вовлечен в конфликт в качестве третьей стороны.

Besides fuelling the Ukraine crisis, Putin has had a central role mediating the Syrian crisis, and Russia is deeply involved in the Iranian nuclear negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо разжигания украинского кризиса Путин сыграл ключевую роль в разрешении кризиса в Сирии. Кроме того, Россия принимает активное участие в переговорах по иранской ядерной программе.

We think the Rev might be involved in a kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение.

He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне.

In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений.

Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев.

Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности.

We will sternly punish and finish off those criminals involved in those operations in the name of all Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сурово накажем и покончим с преступниками, участвующими в этих операциях от имени всех корейцев.

Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений.

The girl is very endearing and I think I'd like to be involved in her future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка очень славная, и мне бы хотелось как-то позаботиться о ее будущем.

Before Nate died, he told me the men involved are from my precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне смерти Нат сказал, что в деле замешаны наши люди.

That involved an interview with Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя и интервью с Андервудом.

Are there any cases or litigation that your firm's involved in currently that might hinge on privileged information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ваша фирма связана с какими-нибудь делами или тяжбами, которые завязаны на конфиденциальной информации?

He's eliminating everyone involved, working his way up... how long before he gets to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраняет каждого, кто замешан, как скоро он доберется до меня?

Because you're emotionally involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы небеспристрастны.

You get involved in a penny-ante stickup and start blasting and kill some old guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел на мелкое ограбление, сорвался и убил жалкого старика.

And how is he involved with all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут при чем?

You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет.

Was that when child welfare services got involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, когда вмешались социальные службы?

It's a lot easier when there are no children involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче, когда нет детей.

I'm afraid one of our former officers works at this non-profit and was very involved in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, один из наших бывших офицеров работает в этой НКО и очень тесно связан с делом.

No, I don't agree with you that she's innocent, but, if there's even the slightest chance that someone else is involved, they're putting the whole company at risk, and I can't have that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не согласен с тобой в том, что она не виновна. но, если есть хотя бы малейший шанс что кто-то еще причастен, и они подвергают риску всю компанию, я не могу допустить этого.

It demonstrates her loyal love for her husband, with a desire to combine two lives into one artistically, although this life-long goal involved risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он демонстрирует ее преданную любовь к мужу, с желанием объединить две жизни в одну художественно, хотя эта цель на всю жизнь связана с риском.

Czesław Miłosz says that the writer Zbigniew Mitzner, co-founder of the magazine Szpilki, was romantically involved with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеслав Милош говорит, что писатель Збигнев Митцнер, соучредитель журнала шпильки, был с ней романтически связан.

Investigating officers told Barney O'Dowd that Jackson was involved but they did not have enough evidence to charge him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи сказали Барни О'Дауду, что Джексон был вовлечен в это дело, но у них не было достаточно доказательств, чтобы предъявить ему обвинение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, role , а также произношение и транскрипцию к «involved role». Также, к фразе «involved role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information