Ireland and portugal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ireland and portugal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ирландия и Португалия
Translate

- ireland [noun]

noun: Ирландия

  • Ireland ISEQ Information Technology Price index - индекс Ireland ISEQ Information Technology Price

  • launched in ireland 2011 - запущен в Ирландии 2011

  • outside ireland - за пределами Ирландии

  • southern ireland - южная ирландия

  • great britain and ireland - великобритания и ирландия

  • initial report of ireland - Первоначальный доклад Ирландии

  • by ireland on behalf - Ирландия от имени

  • registered in ireland - зарегистрировано в Ирландии

  • ireland human rights - права человека ирландия

  • made in ireland - сделано в Ирландии

  • Синонимы к ireland: emerald isle, republic of ireland, eire, hibernia, Irish Republic

    Значение ireland: an island in the British Isles that lies west of Great Britain. Approximately four fifths of the area of Ireland constitutes the Republic of Ireland, with the remaining one fifth belonging to Northern Ireland. After an unsuccessful rebellion in 1798, union of Britain and Ireland followed in 1801. Ireland was divided into two self-governing areas after World War I. For later history see Ireland, Republic of and Northern Ireland.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • ph and - фот и

  • arduous and - трудный и

  • imperative and - императив

  • dumb and - немой и

  • and tilt - и наклон

  • and forage - и корма

  • and nurse - и медсестра

  • and retrospective - и ретроспективное

  • warren and - лабиринт и

  • and walnuts - и грецкие орехи

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- portugal [noun]

noun: Португалия



Ireland, United Kingdom, France, Portugal, and Belgium had higher percentages of lead lines ranging between 15% and 51%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии, Великобритании, Франции, Португалии и Бельгии процент лидирующих линий был выше и составлял от 15% до 51%.

Ireland and Portugal received EU-IMF bailouts In November 2010 and May 2011, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия и Португалия получили помощь ЕС-МВФ в ноябре 2010 года и мае 2011 года, соответственно.

Amazon's tax affairs were also being investigated in China, Germany, Poland, South Korea, France, Japan, Ireland, Singapore, Luxembourg, Italy, Spain and Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые дела Amazon также расследовались в Китае, Германии, Польше, Южной Корее, Франции, Японии, Ирландии, Сингапуре, Люксембурге, Италии, Испании и Португалии.

Significant deposits are located in Australia, China, Ireland, Mexico, Peru, Portugal, Russia, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные месторождения находятся в Австралии, Китае, Ирландии, Мексике, Перу, Португалии, России и США.

Let me put that in perspective for all of you: 445 billion dollars is larger than the GDP of 160 nations, including Ireland, Finland, Denmark and Portugal, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите мне показать так, чтобы все вы поняли: 445 миллиардов долларов — это больше, чем ВВП 160 стран, включая Ирландию, Финляндию, Данию и Португалию, например.

Why do Ireland and the UK spend so much in Health and POS, or Slovakia and Portugal so little, in GDP terms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Ирландия и Великобритания тратят так много на здравоохранение и POS,или Словакия и Португалия так мало в ВВП?

The album also debuted at number one in several other countries, including France, Germany, Portugal, Ireland, the Netherlands, Belgium, New Zealand, and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом также дебютировал под номером один в нескольких других странах, включая Францию, Германию, Португалию, Ирландию, Нидерланды, Бельгию, Новую Зеландию и Канаду.

All of the eurozone’s peripheral countries’ GDP is still either contracting (Spain, Ireland, and Greece) or barely growing (Italy and Portugal).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП всех периферийных стран еврозоны все еще либо сокращаются (Испания, Ирландия, Греция), либо едва растут (Италия и Португалия).

These include France, Hungary, Ireland, Italy, Portugal, Latvia, Lithuania, and Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся Франция, Венгрия, Ирландия, Италия, Португалия, Латвия, Литва и Украина.

Comfort Keepers franchises are located throughout the United States, Canada, Australia, France, Ireland, Portugal, Singapore, and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшизы Comfort Keepers расположены по всей территории США, Канады, Австралии, Франции, Ирландии, Португалии, Сингапура и Соединенного Королевства.

First, in the Greek case, there is the fear of contagion to other distressed European economies, such as Portugal and Ireland, or even Spain and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в случае Греции существует страх заражения других кризисных европейских экономик, таких как Португалия и Ирландия или даже Испания и Италия.

Return to economic growth and improved structural deficits enabled Ireland and Portugal to exit their bailout programmes in July 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение к экономическому росту и улучшение структурного дефицита позволили Ирландии и Португалии выйти из своих программ финансовой помощи в июле 2014 года.

As Greece, Ireland, and Portugal were forced out of the credit markets by high interest rates, the EU has stepped in, lending them more money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Греция, Ирландия и Португалия были вытеснены с рынков заимствований высокими процентными ставками, Евросоюз вступил в игру, одолжив им больше денег.

This may seem an odd time to praise the EU, given the economic crises in Greece, Spain, Portugal, and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня похвалы в адрес ЕС могут звучать странно, учитывая экономический кризис в Греции, Испании, Португалии и Ирландии.

Thus, the recent events in Greece, Portugal, Ireland, Italy, and Spain are but the second stage of the recent global financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, недавние события в Греции, Португалии, Ирландии, Италии и Испании являются не чем иным, как второй стадией нынешнего глобального финансового кризиса.

In 2010, fears of a sovereign debt crisis developed concerning some countries in Europe, especially Greece, Ireland, Spain, and Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году опасения кризиса суверенного долга развились в отношении некоторых стран Европы, особенно Греции, Ирландии, Испании и Португалии.

A1 Team Mexico held onto 6th, ahead of the Pakistani car in 7th, which spent most of the race holding up Portugal, Switzerland and Ireland behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда A1 Мексика держалась на 6-м месте, опережая пакистанскую машину на 7-м, которая провела большую часть гонки, удерживая за собой Португалию, Швейцарию и Ирландию.

There are member countries of those organizations that have not taken such measures, such as Portugal, Iceland or Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть страны, являющиеся членами этих организаций, которые этого не сделали, например, Португалия, Исландия или Ирландия.

Such constraints wouldn't solve the current crisis in Portugal, Ireland, Greece, or Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ограничения не решили бы текущий кризис в Португалии, Ирландии, Греции или Испании.

Soros ticked off European programs with unused funds, such as the facilities extended to Hungary, Romania, Portugal and Ireland, and argued the money should be diverted to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорос раскритиковал европейские программы помощи таким странам, как Венгрия, Румыния, Португалия и Ирландия, заявив, что вместо этого деньги должны быть предоставлены Украине.

The favourites Portugal, Croatia and the Czech Republic, plus Ireland, will be at the 2012 European championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фавориты Португалия, Хорватия и Чехия, плюс Ирландия, будут участвовать в чемпионате Европы 2012.

Markets long ago stopped buying bonds issued by Greece, Ireland, and Portugal, and might soon stop buying paper issued by Italy and Spain - or do so only at prohibitive interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пяти проблемным странам потребуется разместить десятки миллиардов евро новых долгов и пролонгировать еще большее количество старых долгов.

Greece was most acutely affected, but fellow Eurozone members Cyprus, Ireland, Italy, Portugal, and Spain were also significantly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее остро пострадала Греция, но значительно пострадали и другие члены еврозоны-Кипр, Ирландия, Италия, Португалия и Испания.

The main neutrals were Ireland, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные здания, построенные в сталинском стиле, включали также Дом Скантеи в Румынии и комплекс Ларго в Софии в Болгарии.

Much of his army career was spent on tours of duty in Portugal and Ireland; he did not see combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу добавить один или два абзаца о том, что может быть спорным в содержании книги.

Risk premiums continue to fall across the board, and two countries – Ireland and Portugal – have already exited their adjustment programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надбавки за риск продолжают падать по всем направлениям, а две страны – Ирландия и Португалия – уже вышли из своих программ структурной перестройки.

A large housing bubble preceded the 2008 crisis in the hardest-hit countries (the US, the UK, Ireland, Spain, Portugal, and Italy).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой пузырь на рынке недвижимости предшествовал кризису 2008 года в наиболее пострадавших от него странах – США, Великобритании, Ирландии, Испании, Португалии и Италии.

A few countries such as Ireland, Portugal, Romania, Malaysia, and Singapore place restrictions on the ownership of Rottweilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны, такие как Ирландия, Португалия, Румыния, Малайзия и Сингапур, вводят ограничения на владение ротвейлерами.

Most common name in Ireland, but let's not hang on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое распространенное в Ирландии, но забудем об этом.

I knew I'd never marry well in Ireland, where a woman has to have breeding and background to catch a rich husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знала, что в Ирландии мне замужеством ничего не поправить: там, чтобы подцепить богатого мужа, нужно хорошее воспитание, происхождение и связи.

In 1950 he became the first Chair Professor of Pedagogy in Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году он стал первым профессором кафедры педагогики в Португалии.

In keeping with the practice common at the time, he bribed officials both in Ireland and at Elizabeth's court in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя распространенной в то время практике, он подкупал чиновников как в Ирландии, так и при дворе Елизаветы в Лондоне.

Outside the United Kingdom, the remaining Gaelic nobility of Ireland continue informally to use their archaic provincial titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Соединенного Королевства остальная гэльская знать Ирландии продолжает неофициально использовать свои архаичные провинциальные титулы.

There was some movement on reform in Northern Ireland in the first half of 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине 1969 года в Северной Ирландии наблюдалось некоторое движение за реформы.

The Hone family is an Anglo-Irish family dating back to the Cromwellian conquest of Ireland when Samuel Hone arrived with the Parliamentary army in 1649.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Хон-англо-ирландская семья, восходящая к Кромвелевскому завоеванию Ирландии, когда Сэмюэль Хон прибыл с парламентской армией в 1649 году.

Here they view the car ferry leaving Dún Laoghaire for Britain and discuss Raphina's dream of leaving Ireland for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они смотрят на автомобильный паром, отплывающий из Дун-Лаогайра в Британию, и обсуждают мечту Рафины уехать из Ирландии в Лондон.

Belgium, Denmark, Germany, Greece, Ireland, Netherlands and Sweden had the film at number 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия, Дания, Германия, Греция, Ирландия, Нидерланды и Швеция имели фильм под номером 1.

A European tour took place in June and July 2010, where the band performed in Northern Ireland for the first time at the Odyssey Arena in Belfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский тур состоялся в июне и июле 2010 года, когда группа впервые выступила в Северной Ирландии на арене Odyssey Arena в Белфасте.

The film premiered on August 1, 2015 on Disney Channel in Australia and New Zealand and on September 25, 2015 on Disney Channel in the United Kingdom and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась 1 августа 2015 года на Канале Disney в Австралии и Новой Зеландии и 25 сентября 2015 года на Канале Disney в Великобритании и Ирландии.

Certainly, it would not have affected Ireland in the slightest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это ни в малейшей степени не повлияло бы на Ирландию.

The competition was also held in Ireland in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс также проводился в Ирландии в 2008 году.

Sir Richard Bingham took up the presidency of Connacht in 1584, when Sir John Perrot was appointed lord deputy of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Ричард Бингем вступил в должность президента Коннахта в 1584 году, когда сэр Джон Перро был назначен лордом-наместником Ирландии.

Internationally, the song was a top-twenty success in Hungary, Ireland and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне эта песня имела успех в первой двадцатке в Венгрии, Ирландии и Новой Зеландии.

In 1373, Portugal made an alliance with England, which is the longest-standing alliance in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1373 году Португалия заключила союз с Англией, который является самым давним Союзом в мире.

If Ireland is excluded, what about the Isle of Man, also not part of the UK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исключить Ирландию, то как насчет острова Мэн, также не входящего в состав Великобритании?

In January 2017, Facebook launched Facebook Stories for iOS and Android in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook Facebook Stories для iOS и Android в Ирландии запустила в январе 2017 года Facebook Stories для iOS и Android в Ирландии.

Presley's version also reached number six in South Africa, and No. 12 in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Пресли также достигла шестого места в Южной Африке и 12-го-в Ирландии.

Twice, in 1485 and 1488, Portugal officially rejected Christopher Columbus's idea of reaching India by sailing westwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды, в 1485 и 1488 годах, Португалия официально отвергала идею Христофора Колумба о том, чтобы добраться до Индии, плывя на Запад.

I think Republic of Ireland is the best title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Республика Ирландия - это лучший титул.

The age increase from 16 to 18 came into force in Northern Ireland on 1 September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение возраста с 16 до 18 лет вступило в силу в Северной Ирландии 1 сентября 2008 года.

To suggest that the term British Isles does not apply to the Republic of Ireland amounts to historical revisionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что термин Британские острова неприменим к Ирландской Республике, равносильно историческому ревизионизму.

Norman Whiteside, the ex-Northern Ireland and Manchester United midfielder, lived on the Shankill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норман Уайтсайд, бывший полузащитник сборной Северной Ирландии и Манчестер Юнайтед, жил на Шэнкилле.

Joseph Lalor became a medical doctor, marrying Agnes McCormick of Dublin, Ireland and leaving descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Лалор стал врачом, женившись на Агнес МакКормик из Дублина, Ирландия, и оставив потомство.

Cromie was born on July 4, 1887 in Scotstown, Quebec to Henry James Cromie of Ireland and Sarah Ann Guy of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроми родился 4 июля 1887 года в Скотстауне, Квебек, в семье Генри Джеймса Кроми из Ирландии и Сары Энн Гай из Австралии.

The Box is a television channel in the United Kingdom and Ireland, owned by The Box Plus Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Box - это телевизионный канал в Великобритании и Ирландии, принадлежащий сети Box Plus Network.

Even our sense of where Ireland is has been radically unsettled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже наше представление о том, где находится Ирландия, было радикально нарушено.

Nobody in Hungary, Portugal or Finland even suspected that any such conflict might exist until well into the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в Венгрии, Португалии или Финляндии даже не подозревал, что такой конфликт может существовать вплоть до 20-го века.

As of 2017, they reside in Lisbon, Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год, они проживают в Лиссабоне, Португалия.

He moved to Manchester for a while, working for Granada Television before returning to Ireland in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Манчестер на некоторое время, работая на Granada Television, прежде чем вернуться в Ирландию в 1970 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ireland and portugal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ireland and portugal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ireland, and, portugal , а также произношение и транскрипцию к «ireland and portugal». Также, к фразе «ireland and portugal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information