Iron berth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Iron berth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
металлическая койка
Translate

- iron [noun]

noun: железо, утюг, железное изделие, черный металл, оковы, стремя, кандалы, препарат железа, клюшка с железной головкой

verb: гладить, утюжить, проглаживать, отутюживать, доглаживать, покрывать железом

adjective: железный, твердый, жестокий, суровый, крепкий, сделанный из железа, сильный

  • open-pit iron ore mining - открытая разработка железной руды

  • blowing iron - стеклодувная трубка

  • iron binding - железосвязывающий

  • iron spike - железный шип

  • iron girder - железо балка

  • iron hydroxide - гидроксид железа

  • iron poisoning - отравление железом

  • back iron - назад железо

  • cast iron saw - станок для резки чугуна

  • mild iron - мягкое железо

  • Синонимы к iron: absolute, inflexible, incontrovertible, unbreakable, infallible, categorical, unconditional, unrelenting, unyielding, firm

    Антонимы к iron: soft, flexible, weak

    Значение iron: a strong, hard magnetic silvery-gray metal, the chemical element of atomic number 26, much used as a material for construction and manufacturing, especially in the form of steel.

- berth [noun]

noun: причал, спальное место, место, койка, полка, каюта, должность, место у причала, якорное место, якорная стоянка

verb: ставить на якорь, предоставлять спальное место

  • upper berth - Верхняя койка

  • allotment of berth - выделение мест у причала

  • mooring berth - рейдовый причал

  • waiting for berth - ожидание причала

  • berth cargo - генеральный груз

  • berth crane - причальный кран

  • crabbing up to a berth - движение бортом к причалу

  • pullman berth - спальное место

  • two-berth cabin - два-местная каюта

  • quarter berth - койка "в гробу"

  • Синонимы к berth: bunk, bed, couch, cot, hammock, dock, wharf, pier, mooring, quay

    Антонимы к berth: undock, unemployment, domestic, evicting, joblessness, mansion, traction, anchors aweigh, integrity, redundancy

    Значение berth: a ship’s allotted place at a wharf or dock.



She slashed her fingernails across Big Bertha's face, clawing at her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она запустила пальцы в лицо Берты, вцепившись ногтями в глаза.

Berthold Ullman identifies the watershed moment in the development of the new humanistic hand as the youthful Poggio's transcription of Cicero's Epistles to Atticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертольд Ульман определяет переломный момент в развитии новой гуманистической руки как переложение юношей Поджио посланий Цицерона к Аттику.

The smith was plying his hammer on yellow-hot iron gripped in heavy tongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнец стучал своим молотом по раскаленному до желтизны железу, прихваченному тяжелыми щипцами.

On 4 February 2012, some 300 persons carrying iron bars who were attempting to storm the Embassy proceeded to surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2012 года около 300 человек, которые были вооружены арматурой и пытались ворваться в посольство, окружили здание.

His wit, sense of humour and iron logic will be missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам будет недоставать его мудрости, чувства юмора и железной логики.

Since the Iron Curtain has gone down, the Russian syndicates have started to come here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поднялся железный занавес, в Америку начала проникать русская мафия.

So she's from behind the fallen Iron Curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, она из-за павшего Железного Занавеса.

It also carried out repairs in the area and set up iron structures inside the area of separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ею также производились ремонтные работы в этом районе и устанавливались стальные конструкции в районе разделения.

The most stable elements, Chiyoh, appear in the middle of the periodic table, roughly between iron and silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые стабильные элементы, Чийо, находятся в середине периодической таблицы, примерно между железом и серебром.

It can be used as regulator in iron phosphate baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется в фосфато-железных ваннах в качестве составляющего.

We'll wash and iron her clothes, and glue on her hair again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постираем и погладим ей платье и приклеим обратно волосы.

The screaming and wailing of the tormented victim in the red-hot iron sound like the mooing of an ox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крики и вопли приговоренной жертвы на огне звучали как рёв быка.

And I was told that the doctor who was treating the patients was found impaled on an iron post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что врач, который лечил пациентов, был насажен на железный столб.

His bristled with ten iron beaks, so that Jehan could have disputed with Nestor's Homeric vessel the redoubtable title of dexeubolos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем топорщился целым десятком клювов, так что Жеан вполне мог бы оспаривать грозный эпитет bexeuboloc, данный Гомером кораблю Нестора.

His mother silently picked up the platter that held the remains of the steaming haggis and walked over to the iron sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать молча взяла блюдо с остатками еще дымящейся каши и шагнула к металлической раковине.

The iron made no impression, but met with a smooth surface; Dantes touched it, and found that it was a beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная ручка не забирала больше, а скользила по гладкой поверхности. Дантес ощупал стену руками и понял, что уперся в балку.

I've got t-shirts and iron-ons for sale in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лобби в продаже есть футболки и переводки на ткань.

One of them ate Neil's finger, Matt killed me nan with a 9-iron and now he's dead, and we need to get down the sodding ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них съела палец Нила, Мэтт убил мою бабушку айроном номер 9, а теперь он мертв, и нам нужно спуститься вниз по чертовой лестнице. Вниз.

Pressure was put on him by a determined poet whose dreams were brass, cast iron, and rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Уилла долго наседал один настырный романтик, мечтавший облечь свои грезы в латунь, чугун и резину.

Spender looked at the iron mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спендер поглядел на отливающие металлом горы.

In the same way on the iron roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же распинают чердаки.

But, fyi, if you decide to wear jeans, iron them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, если захочешь надеть джинсы, не забудь их погладить.

Mrs. Keaton ruled the pupils and her staff with a rod of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Китон железной рукой правила учителями и учащимися.

Roy Bland, Head of Iron Curtain Networks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рой Бланд, руководитель нашей сети в Восточной Европе

Isn't that one of the Iron Heights escapees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не один из тех, кто сбежал из тюрьмы Айрон Хайтс?

It was quiet on the barge itself. The moon bathed it in a rich light while behind the black iron grating could be seen dimly gray patches. These were the convicts looking out on the Volga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На барже тихо, её богато облил лунный свет, за чёрной сеткой железной решётки смутно видны круглые серые пятна, - это арестанты смотрят на Волгу.

Sir Leicester is bound to believe a pair of ears that have been handed down to him through such a family, or he really might have mistrusted their report of the iron gentleman's observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Лестер должен верить своим ушам, унаследованным от столь благородных предков; не будь этого, он подумал бы, что не расслышал слов железного джентльмена.

If I was building Iron Man and War Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы я строил Железного Человека и Воителя.

But it is a lady's berth. there is already a German woman in the compartment - a lady's maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, туда можно поместить только женщину. Там уже едет одна немка - горничная нашей пассажирки.

I'll allow you to use our berths, but we'll take 5% of the grain and the ships will be unloaded by my own men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрешу использовать мои причалы, но мы будем иметь пять процентов зерна, а корабли будут разгружаться моими людьми.

At the steps there stood a trap tightly covered with iron and leather, with a sleek horse tightly harnessed with broad collar-straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крыльца уже стояла туго обтянутая железом и кожей тележка с туго запряженною широкими гужами сытою лошадью.

Where does it make berth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где она бросает якорь?

More iron in their blood or something, but they do taste a bit rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше железа в их крови, или что-то такое они на вкус немного ржавчиной отдают.

Iron accumulation in the substantia nigra is typically observed in conjunction with the protein inclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопление железа в черной субстанции обычно наблюдается в сочетании с белковыми включениями.

Some of the Cumans eventually settled and led sedentary lives involved in agriculture and crafts such as leather and iron working and weapon making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из половцев в конце концов осели и вели оседлый образ жизни, занимаясь сельским хозяйством и ремеслами, такими как обработка кожи и железа и изготовление оружия.

Another stone monument dates from the 19th century and is surrounded by traceried cast iron railings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один каменный памятник датируется 19 веком и окружен ажурными чугунными перилами.

Whale was decommissioned in January 1947, berthed in New London, Connecticut, and placed in the Atlantic Reserve Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит был списан в январе 1947 года, пришвартован в Нью-Лондоне, штат Коннектикут, и передан в Атлантический резервный флот.

The hill is crowned by a late Bronze Age and early Iron Age univallate hill fort, and two Bronze Age bowl barrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм увенчан одноэтажным городищем позднего бронзового и раннего железного веков, а также двумя курганами бронзового века.

restoration of the archetype of the florilegia was published by Berthold Ullman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление архетипа флорилегии было опубликовано Бертольдом Ульманом.

Ferro- means iron although metal commonly used in ferro-cement is the iron alloy steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферро-означает железо, хотя металл, обычно используемый в ферроцементе, - это железная легированная сталь.

They graded roads, repaired railroads, drove supply wagons, and labored in iron mines, iron foundries and even in the munitions factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сортировали дороги, ремонтировали железные дороги, возили грузовые вагоны, работали на железных рудниках, литейных заводах и даже на военных заводах.

New material included the magnetic properties of iron in ships and spectrum analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый материал включал магнитные свойства железа в кораблях и спектральный анализ.

In electro-chemical corrosion, internal anodes develop where bare iron is exposed to aggressive waters, promoting iron to move into solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При электрохимической коррозии внутренние аноды развиваются там, где голое железо подвергается воздействию агрессивных вод, способствуя переходу железа в раствор.

Electromagnets are also employed in industry for picking up and moving heavy iron objects such as scrap iron and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагниты также используются в промышленности для подбора и перемещения тяжелых железных предметов, таких как металлолом и сталь.

Iron deposits found in upper Egypt were utilized in the Late Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месторождения железа, найденные в Верхнем Египте, были использованы в поздний период.

The democratic character of the Hungarian parliament was reestablished with the fall of the Iron Curtain and the end of communist dictatorship in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократический характер венгерского парламента был восстановлен с падением железного занавеса и окончанием коммунистической диктатуры в 1989 году.

Forensic investigators use luminol to detect trace amounts of blood at crime scenes, as it reacts with the iron in hemoglobin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты используют люминол для обнаружения следов крови на месте преступления, так как он реагирует с железом в гемоглобине.

Transferrin acts as a growth factor for the cancerous cells and is dependent on iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансферрин действует как фактор роста раковых клеток и зависит от железа.

Iron Maiden are an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden-английская хэви-метал группа, образованная в Лейтоне, Восточный Лондон, в 1975 году басистом и основным автором песен Стивом Харрисом.

Fragments of iron utensils were found along with unusual convenience, a painted floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты железной утвари были найдены вместе с необычным удобством, крашеным полом.

Forged steel crankshafts, and cast iron main bearing support girdles became standard with the 3VZ-FE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кованые стальные коленчатые валы и чугунные опоры главных подшипников стали стандартными для 3VZ-FE.

Although the music has roots in punk, university professor Jason Bivins wrote that Megadeth followed the basic blueprint of Motörhead and Iron Maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя музыка уходит корнями в панк, профессор университета Джейсон Бивинс написал, что Megadeth следовал основным принципам Motörhead и Iron Maiden.

Only the berth at John Brown could accommodate the King George V-class battleship's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только койка в Джоне Брауне могла удовлетворить потребности линкора король Георг V.

Four tanker berths are available for mooring ships in addition to two loading berths, where oil pumping takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для швартовки судов имеются четыре танкерных причала в дополнение к двум погрузочным, где осуществляется перекачка нефти.

Namor used the Griffin to get to the Savage Land only to be ambushed by Super-Skrull disguised as Iron Fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намор использовал грифона, чтобы добраться до дикой земли, но попал в засаду супер-Скрулла, замаскированного под Железный Кулак.

Typically that layer is iron, and is deposited via sputtering to a thickness of 1–5 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно этот слой представляет собой железо и осаждается путем распыления до толщины 1-5 Нм.

More generally, Corsairs performed attacks with cannons, napalm tanks, various iron bombs, and unguided rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Корсары совершали атаки с пушками, напалмовыми танками, различными железными бомбами и неуправляемыми ракетами.

Four protected berths to serve 10,000 ton vessels with drafts of up to 31 feet were part of a port expansion programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре защищенных причала для обслуживания 10 000-тонных судов с осадкой до 31 фута были частью программы расширения порта.

Just before 1914, France was producing about one-sixth as much Coal as Germany, made less than a third as much Pig iron and a quarter as much Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1914 года Франция производила примерно в шесть раз больше угля, чем Германия, производила менее трети чугуна и четверть стали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «iron berth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «iron berth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: iron, berth , а также произношение и транскрипцию к «iron berth». Также, к фразе «iron berth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information