Is included in note - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is included in note - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включена в примечании
Translate

- is

является

- included [adjective]

adjective: включенный, содержащийся

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • conciliatory note - примирительный тон

  • 50 pound note - банкнота достоинством пятьдесят фунтов стерлингов

  • mossy note - нота мха

  • i note with satisfaction that - я с удовлетворением отметить, что

  • purposes of the present note - Цели настоящей записки

  • the assembly took note - Ассамблея приняла к сведению

  • note of the additional - обратите внимание на дополнительные

  • is gratified to note - с удовлетворением отмечает,

  • note that there were - обратите внимание, что было

  • draft guidance note - проект директивной записки

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.



Also, note that if the Maspero note reflects past but not current thought, then it shouldn't be included in the article unless current thought is articulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обратите внимание, что если записка Масперо отражает прошлую, но не текущую мысль, то она не должна быть включена в статью, если текущая мысль не сформулирована.

I'll wait for your write-up, but is there some reason both numbers couldn't be included with a note explaining the differences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подожду вашего отчета, но есть ли какая-то причина, по которой оба номера не могут быть включены в записку, объясняющую различия?

Please note that failure to participate the draft editorial process will result in said page taking over upon unprotection without your interests included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что отказ от участия в редакционном процессе проекта приведет к тому, что упомянутая страница будет взята под защиту без учета ваших интересов.

In 2020 it was included on the new 20-pound note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году он был включен в новую 20-фунтовую банкноту.

A detailed note was included on the mineralogy of nodules studied by X-ray diffraction and on the growth rates of nodules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включена подробная справка о минералогии конкреций, изучавшейся методом рентгеновской дифракции, и о темпах роста конкреций.

I get the little note about Chekov, however shouldn't he still be in the main cast table if that nurse is going to be included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю небольшую заметку о Чехове, однако не должен ли он все еще быть в главном актерском столе, если эта медсестра будет включена?

Please see what had included for content in the etymology section - kindly note, I did not remove Sarah Welch's content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, посмотрите, что было включено для содержания в разделе этимологии - пожалуйста, обратите внимание, что я не удалил содержание Сары Уэлч.

When later scribes were copying the copy, they were sometimes uncertain if a note was intended to be included as part of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда более поздние писцы переписывали эту копию, они иногда не были уверены, должна ли записка быть включена в текст.

Included in the book were every surviving letter, postcard, note and poem written by Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книгу были включены все сохранившиеся письма, открытки, записки и стихотворения, написанные Гитлером.

Note: Unsaved changes to records in domain aren't included when you use this function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Несохраненные изменения записей в подмножестве не учитываются при использовании этой функции.

A frosted window in the shape of a maple leaf is included at the other end of the note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце записки изображено матовое окно в форме кленового листа.

You may note that you are not included in the invitation. Joan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог бы заметить, что не включен в приглашение, Джоан?

It features a triplet swing in the sixteenth note, as included in many of Riley's productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть триплетный свинг в шестнадцатой ноте, как и во многих постановках Райли.

Please note that my subsequent attempts at consensus building have included versions that do not mention how other's use the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что мои последующие попытки формирования консенсуса включали версии, в которых не упоминалось, как другие используют этот термин.

A note of what was discussed or advised with the patient as well as timings for further review or follow-up are generally included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основные классификации дорожных грузовиков по весу - это легкие грузовики, средние грузовики и тяжелые грузовики.

Note: If wireless mode is not available and you’re using the black Wireless N Networking Adapter, try using the software installation disc included with the adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если параметр Беспроводной режим недоступен и при этом используется черный беспроводной сетевой адаптер N, то решить проблему можно с помощью установочного диска с программным обеспечением, поставляемого вместе с адаптером.

Note g Descriptions of the particular religious or spiritual problems were not included in the text of the new category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание g описания конкретных религиозных или духовных проблем не были включены в текст новой категории.

Should this be included in the lede, or included in a note as on the Mao Zedong article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она так близка к успеху, она удивительно не имеет активного сообщества, движущего ее вперед.

Note that biphenyl, while not technically a PCB congener because of its lack of chlorine substituents, is still typically included in the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что бифенил, хотя технически и не является родственным ПХБ из-за отсутствия в нем хлорных заместителей, все же обычно включается в литературу.

I'm glad that things have been sorted out, although I think there should be some note included to address the conjugate golden number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что все было улажено, хотя я думаю, что должна быть какая-то записка, адресованная сопряженному золотому числу.

In describing these activities, a detailed conceptual framework of international protection was highlighted as being included in the Note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывая об этой деятельности, она подробно остановилась на концептуальной основе международной защиты, которая включена в подготовленную записку.

I have included a brief note on the Lavon Affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил в него краткую заметку о деле Лавона.

Note that Emirates is a state-owned company and is thus not included in this list of public companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что Эмирейтс является государственной компанией и поэтому не входит в этот список публичных компаний.

Taking note of the French announcement a reference to tonnage is included in square brackets in the proposed ADR text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая сделанное Францией объявление, в предлагаемый текст ДОПОГ включена в квадратных скобках ссылка на вес в тоннах.

And note that if you think that such articles shouldn't be included, then it's even more true for the Werner Cohn neo-Nazi book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заметьте, что если вы считаете, что такие статьи не должны быть включены, то это еще более верно для неонацистской книги Вернера Кона.

Note: Only those codes considered applicable are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Включены только те коды, которые считаются применимыми.

Note that forms of the verb be are included regardless of whether or not they function as auxiliaries in the sense of governing another verb form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что формы глагола be включаются независимо от того, функционируют ли они как вспомогательные в смысле управления другой формой глагола.

For Schweitzer, that included plants, animals and human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ.

On a technical note, just for the Secretary's attention, there is a technical error in operative paragraph 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В техническом плане хочу обратить внимание Секретариата на техническую ошибку в пункте З постановляющей части.

For example, provisions have been included in the Criminal Code to prohibit the sowing of ethnic, racial or religious enmity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Уголовный кодекс были включены положения, запрещающие насаждение этнической, расовой и религиозной вражды.

They included 32 blind persons, who also received rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих бенефициаров имеется 32 человека, которые, кроме того, смогли восстановить свои функциональные способности.

Of the paints, only steel panel with alkyd paint will be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из лакокрасочных покрытий будут включены только стальные панели с покрытием на основе алкидной краски.

Major family planning programmes included social support programmes, government-supplied contraceptive services and sterilization operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных программ политики планирования размеров семьи следует отнести программы социальной поддержки, программу предоставления бесплатных контрацептивных средств и операции по стерилизации.

Anyone with a serious illness will be included automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, страдающие теми или иными серьезными заболеваниями, будут включаться в программу автоматически.

You can also generate labels for products that are included in purchase orders or transfer orders, and for released products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также создавать этикетки для продуктов, включенных в заказы на перемещение или заказы на покупку, а также для выпущенных продуктов.

The opinion also included the following remark: modern biotechnology, as a technique used in food production, cannot be regarded in itself as ethical or unethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше мнение включало, также, следующее замечание: современную биотехнологию, как метод, применяемый в пищевой промышленности, нельзя рассматривать саму по себе как этичную или неэтичную .

Note: Never pull on the headset cable when removing it from your controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Никогда не выдергивайте гарнитуру из геймпада за кабель.

All you have to do is make sure we keep a lid on this, Fitz included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нам необходимо сделать, это убедиться в том, что никто не узнает об этом включая Фитца.

Excuse me, is dessert included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините а десерт входит в сумму?

On the platform of the last car stood Victor Polesov, who had somehow or other been included among the guests of honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площадке последнего вагона стоял неизвестно как попавший в число почетных гостей Виктор Михайлович.

I included you and your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подключил тебя и твою семью.

The cast included Thomas Hardie Chalmers, Miriam Wolfe, Hurd Hatfield, and Paul Tripp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В актерский состав вошли Томас Харди Чалмерс, Мириам Вулф, хард Хэтфилд и Пол Трипп.

The cow was included in the United States Department of Agriculture's surveillance program, specifically targeting cattle with BSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корова была включена в программу эпиднадзора Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов, специально нацеленную на крупный рогатый скот с BSE.

She grew up in a family that included her father Ron, mother Mary, and a sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в семье, в которую входили ее отец Рон, мать Мэри и сестра.

Groundwater protection provisions are included in the Safe Drinking Water Act, Resource Conservation and Recovery Act, and the Superfund act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения о защите подземных вод включены в закон о безопасной питьевой воде, закон о сохранении и восстановлении ресурсов и закон О Суперфонде.

They also included developers from Microsoft and Sega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число также вошли разработчики из Microsoft и Sega.

Capone initially became involved with small-time gangs that included the Junior Forty Thieves and the Bowery Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капоне поначалу связался с мелкими бандами, в которые входили младшие сорок воров и мальчики Бауэри.

His inspiration included art of many kinds, but came mostly from real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вдохновение включало в себя искусство многих видов, но в основном исходило из реальной жизни.

Songs in A Minor, which included material that Columbia Records had rejected, was released on June 5, 2001, to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни в миноре, которые включали материал, отвергнутый Columbia Records, были выпущены 5 июня 2001 года, к одобрению критиков.

The conference included presentations, discussions, and workshops on topics such as research on asexuality, asexual relationships, and intersecting identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция включала презентации, дискуссии и семинары по таким темам, как исследования асексуальности, асексуальных отношений и пересекающихся идентичностей.

His favourite professional bodybuilders included Arnold Schwarzenegger and Frank Zane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его любимыми профессиональными культуристами были Арнольд Шварценеггер и Фрэнк Зейн.

It's probably a good idea if the criterion's wording includes a note about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это хорошая идея, если формулировка критерия включает примечание об этом.

Other issues in the Sino-Burmese relationship included the presence of Kuomintang in Burma, a border dispute, and the operation of the Communist Party of Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу других проблем в Китайско-бирманских отношениях относились присутствие Гоминьдана в Бирме, пограничный спор и деятельность Коммунистической партии Бирмы.

His Aldine Editions included translations of nearly all the known Greek manuscripts of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Альдинские издания включали переводы почти всех известных греческих рукописей той эпохи.

Maus' early influences included Nirvana, Syd Barrett, Jim Morrison, and composers of the Medieval, Renaissance, and Baroque eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее влияние Мауса включало Нирвану, Сида Барретта, Джима Моррисона и композиторов Средневековья, эпохи Возрождения и барокко.

Other coverage assignments included politicians, actors and celebrities, Pope Pius XXII, the moon landing, court cases, and a nudist convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других заданий по освещению были политики, актеры и знаменитости, Папа Римский Пий XXII, высадка на Луну, судебные дела и съезд нудистов.

The list of notable tourists included Sir George Grey in 1849, Alfred Duke of Edinburgh in 1869, and Victorian novelist Anthony Trollope in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список известных туристов вошли сэр Джордж Грей в 1849 году, Альфред герцог Эдинбургский в 1869 году и викторианский писатель Энтони Троллоп в 1874 году.

Duties included such things as running errands for the officers of the steamboat, carrying messages around the ship, and fetching food or beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его обязанности входили такие вещи, как выполнение поручений для офицеров парохода, передача сообщений по всему кораблю и доставка еды или напитков.

After analyzing trade, institutional and investment links Poland was included as one of the optimal members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После анализа торговых, институциональных и инвестиционных связей Польша была включена в число оптимальных членов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is included in note». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is included in note» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, included, in, note , а также произношение и транскрипцию к «is included in note». Также, к фразе «is included in note» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information