Is particularly severe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is particularly severe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
особенно остро
Translate

- is

является

  • is communicated - сообщается

  • color is - цвет

  • approaches is - подходов

  • is confronting - сталкивается

  • is intending - намеревается

  • is megan - является меган

  • is reconciled - примиряется

  • is obstructing - является препятствование

  • is laudable - похвально

  • is what is best - что лучше

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- particularly [adverb]

adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально

- severe [adjective]

adjective: серьезный, тяжелый, сильный, суровый, строгий, жестокий, резкий, выдержанный, требовательный, трудный



The famine struck throughout Sweden, but was particularly severe in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод охватил всю Швецию, но особенно остро он проявился в северных провинциях.

The violence was particularly severe during the presidencies of Ríos Montt and Lucas García.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие было особенно жестоким во время президентства Риоса Монта и Лукаса Гарсии.

He was being treated for a particularly severe form of schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лечили от особо тяжёлой формы шизофрении.

On weekdays of the first week of Great Lent, fasting is particularly severe, and many observe it by abstaining from all food for some period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будние дни первой недели Великого поста пост особенно суров, и многие соблюдают его, воздерживаясь на некоторое время от всякой пищи.

Additionally, they have rare but severe adverse effects, particularly muscle damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они имеют редкие, но серьезные побочные эффекты, особенно повреждение мышц.

In severe cases, it can lead to temporary disability of the affected hand, particularly the ability to grip objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях это может привести к временной нетрудоспособности пораженной руки, в частности к способности хватать предметы.

Obviously, the postmortem will confirm but that means it's looking unlikely Francis had a particularly severe reaction to the poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, вскрытие покажет, но это значит, что вряд ли у Франсиса была обострённая реакция на яд.

Severe cardiac adverse events, particularly sudden cardiac death, become a serious risk at high doses due to cocaine's blocking effect on cardiac sodium channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые сердечные побочные явления, особенно внезапная сердечная смерть, становятся серьезным риском при высоких дозах из-за блокирующего действия кокаина на сердечные натриевые каналы.

Severe local fallout contamination can extend far beyond the blast and thermal effects, particularly in the case of high yield surface detonations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное локальное загрязнение осадками может распространяться далеко за пределы взрывных и тепловых эффектов, особенно в случае высокоэффективных поверхностных детонаций.

One particularly severe ice storm struck eastern Canada and northern parts of New York and New England in the North American ice storm of 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна особенно сильная ледяная буря обрушилась на Восточную Канаду и северные районы Нью-Йорка и Новой Англии во время североамериканской ледяной бури 1998 года.

Particularly severe cases of misophonia may result in violent impulses toward the source of the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно тяжелые случаи мизофонии могут привести к сильным импульсам в сторону источника звука.

Lung transplantation is sometimes performed for very severe COPD, particularly in younger individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация легких иногда проводится при очень тяжелой ХОБЛ, особенно у молодых людей.

In severe cases of AS, surgery can be an option in the form of joint replacements, particularly in the knees and hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях АС хирургическое вмешательство может быть одним из вариантов в виде замены суставов, особенно в коленях и бедрах.

Chemical injuries, particularly alkali burns, are medical emergencies, as they can lead to severe scarring and intraocular damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические травмы, особенно ожоги щелочью, являются неотложной медицинской помощью, поскольку они могут привести к серьезным рубцам и повреждению внутриглазного пространства.

The United Kingdom heatwave of 1911 was a particularly severe heat wave and associated drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жара в Соединенном Королевстве в 1911 году была особенно сильной жарой и связанной с ней засухой.

The losses among particular groups, especially young, educated middle-class males, were often severe, but the demographic shape of Europe was not fundamentally changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери среди отдельных групп населения, особенно молодых образованных мужчин среднего класса, часто были серьезными, но демографическая структура Европы не претерпела кардинальных изменений.

SSRIs have very severe side effects, pertaining particularly, but not limited to sexual function disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СИОЗС имеют очень серьезные побочные эффекты, относящиеся в частности, но не ограничиваясь расстройствами сексуальной функции.

Severe chronic pain is associated with increased 10 year mortality, particularly from heart disease and respiratory disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная хроническая боль связана с увеличением смертности в течение 10 лет, особенно от болезней сердца и дыхательных путей.

The U.S. Department of State has designated China as a Country of Particular Concern since 1999 for severe violations of religious freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный департамент США в 1999 году внес Китай в список стран, вызывающих особую обеспокоенность за серьезные нарушения свободы вероисповедания.

In 1908, Khudiram Bose and Prafulla Chaki attempted to kill Magistrate Kingsford, a judge known for handing down particularly severe sentences against nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Кхудирам Бозе и Прафулла Чаки попытались убить судью Кингсфорда, известного тем, что выносил особо суровые приговоры националистам.

A drought in Ghana has hurt particularly the production of hydroelectricity, which had a severe impact on industrial production in Ghana, as well as Benin and Togo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха в Гане особенно отразилась на производстве гидроэлектроэнергии, что сильно ударило по промышленному производству в Гане, а также в Бенине и Того.

Hurricanes pose a severe threat each year during June 1 to November 30 hurricane season, particularly from August to October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганы представляют серьезную угрозу каждый год в период с 1 июня по 30 ноября, особенно с августа по октябрь.

Belgium is particularly noteworthy as having a system under which demands made on students of engineering are particularly severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия особенно примечательна тем, что в ней существует система, в соответствии с которой требования, предъявляемые к студентам инженерных специальностей, являются особенно жесткими.

In 1977, following a particularly severe winter, a tax credit was given for homeowners who installed insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году, после особенно суровой зимы, домовладельцам, установившим изоляцию, был предоставлен налоговый кредит.

In particular, a severe shortage of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, острая нехватка белка.

In the '80s, while Hubbard was in hiding, scientology was going through some very severe litigation, in particular, a lawsuit in Oregon, and one in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В '80-е, когда Хаббард был в бегах, сайентология участвовала в серьёзных тяжбах, в частности, в суде в Орегоне, и ещё один в Лос-Анджелесе.

Treatment should follow certain basic principles, and chronic and severe cases of hand eczema in particular require complex treatment concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение должно следовать определенным основным принципам, а хронические и тяжелые случаи экземы рук, в частности, требуют сложных концепций лечения.

Drought became particularly severe in California, with some natural lakes drying up completely in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха стала особенно сильной в Калифорнии, и в 1953 году некоторые естественные озера полностью высохли.

A particularly severe form of asceticism within Christianity is that of anchorites, who typically allowed themselves to be immured, and subsisting on minimal food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно суровой формой аскетизма в христианстве является аскетизм отшельников, которые обычно позволяли замуровать себя и питались минимумом пищи.

Cholecystitis is often managed with rest and antibiotics, particularly cephalosporins and, in severe cases, metronidazole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холецистит часто лечат с помощью покоя и антибиотиков, особенно цефалоспоринов и, в тяжелых случаях, метронидазола.

I thought myself entitled to be particularly severe and even rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал себя вправе быть особенно строгим и даже взыскательным.

Orbison's severe stage fright was particularly noticeable in the 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный страх Орбисона перед сценой был особенно заметен в 1970-х и начале 1980-х годов.

He thought this instrument had some severe technical faults; in particular, its great length led to poor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что у этого инструмента есть некоторые серьезные технические недостатки; в частности, его большая длина привела к плохой работе.

Similarly, domestic violence can be viewed as a particularly severe form of patriarchal domination and oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, насилие в семье можно рассматривать как особо жесткую форму патриархального господства и угнетения.

In particularly severe winters they may consume 44% of their body weight in sunflower seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особо суровые зимы они могут потреблять 44% своей массы тела в семенах подсолнечника.

More specifically, Japan continued to attach high priority to the situation in Africa, where the problem of poverty was particularly severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить более конкретно, то Япония продолжает уделять первоочередное внимание положению в Африке, где нищета представляет собой серьезную проблему.

Moreover, when particularly frequent and severe, hypnic jerks have been reported as a cause of sleep-onset insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при особенно частых и тяжелых случаях гипнические рывки отмечаются как причина бессонницы, начинающейся во сне.

In particular, those who were 18 to 24 years of age experienced varying amounts of severe harassment at astoundingly high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, те, кому было от 18 до 24 лет, подвергались различным видам жестокого преследования с поразительно высокими показателями.

Severe chronic pain is associated with increased 10-year mortality, particularly from heart disease and respiratory disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная хроническая боль связана с увеличением смертности в течение 10 лет, особенно от болезней сердца и дыхательных путей.

Large parasite burdens, particularly severe hookworm infections, are also associated with absenteeism, under-enrollment, and attrition in school children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое бремя паразитов, особенно тяжелые инфекции анкилостомы, также связаны с прогулами, неполным зачислением и истощением у школьников.

Miss Fairfax, you must not run such risks.—Liable as you have been to severe colds, indeed you ought to be particularly careful, especially at this time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фэрфакс, вам нельзя подвергать себя такому риску.У вас бывают тяжелые простуды, вам следует особенно остерегаться, тем более в такое время года.

Black Sunday refers to a particularly severe dust storm that occurred on April 14, 1935 as part of the Dust Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное воскресенье относится к особенно сильной пылевой буре, которая произошла 14 апреля 1935 года в составе пыльной чаши.

During particularly severe fast days, the number of daily meals was also reduced to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особо суровые постные дни количество ежедневных приемов пищи также сокращалось до одного.

It was particularly useful for Bird, with his severe rheumatism, as he could apply the stethoscope to the patient from a seated position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно полезно для Берда, с его тяжелым ревматизмом, так как он мог прикладывать стетоскоп к пациенту из сидячего положения.

The effects of this recession will be particularly severe in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно серьезными последствия этой рецессии будут в Латинской Америке.

Psychopathology is the study of mental illness, particularly of severe disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психопатология-это изучение психических заболеваний, особенно тяжелых расстройств.

Within the clinical/pathological realm, narcissism can manifest itself in a particularly severe form known as malignant narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клинической/патологической сфере нарциссизм может проявляться в особо тяжелой форме, известной как злокачественный нарциссизм.

The lakes are prone to sudden and severe storms, in particular in the autumn, from late October until early December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озера подвержены внезапным и сильным штормам, особенно осенью, с конца октября до начала декабря.

In view of its incivility, punishment for vandalism can be particularly severe in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его неучтивость, наказание за вандализм может быть особенно суровым в некоторых странах.

The increase in the number of young homeless people was particularly severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта железнодорожная остановка освобождена от Гудков клаксонов.

After severe fighting, Butler extricated his army from battle, withdrawing again to his Bermuda Hundred line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ожесточенных боев Батлер вывел свою армию из боя, снова отступив к линии бермудской сотни.

The route of the service, giving in particular the place of departure, place of destination, stopping points, and frontier-crossing points;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

маршрут перевозки с указанием пункта отправления, пункта назначения, остановок и пунктов пересечения границ;.

Meanwhile something must turn up; Philip could not get away from the feeling that his position was altogether abnormal; people in his particular station did not starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется подождать, а тем временем что-нибудь подвернется. Он не мог избавиться от ощущения, что случай с ним - исключительный: люди его круга не умирают с голоду.

We ask you to hold close those who have departed, and in particular, Anna Lawson

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим дорожить теми, кто ушёл в мир иной, и в первую очередь, Анной Лоусон...

Residential areas were cluster-bombed several times while the oil refinery was bombarded daily, causing severe pollution and widespread ecological damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые районы подвергались кассетным бомбардировкам несколько раз, в то время как нефтеперерабатывающий завод подвергался ежедневным бомбардировкам, что привело к серьезному загрязнению и широкомасштабному экологическому ущербу.

The more severe penalties available in criminal law also means that it requires a higher burden of proof to be discharged than the related tort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгое наказание, предусмотренное уголовным правом, также означает, что оно требует более высокого бремени доказывания, чем соответствующее правонарушение.

However, each attack was met with stiff resistance, a counter-offensive, severe reprisals, and eventual defeat of the Powhatan Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждая атака встречала жесткое сопротивление, контрнаступление, жестокие репрессии и в конечном итоге поражение Конфедерации Паухатан.

In 2017, the Academy was accused of using severe corporal punishment against students, the majority of which are Internet addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Академию обвинили в применении суровых телесных наказаний в отношении студентов, большинство из которых являются интернет-наркоманами.

Ulipristal acetate should not be taken by women with severe liver diseases because of its CYP mediated metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улипристал ацетат не следует принимать женщинам с тяжелыми заболеваниями печени из-за его ЦИП-опосредованного метаболизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is particularly severe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is particularly severe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, particularly, severe , а также произношение и транскрипцию к «is particularly severe». Также, к фразе «is particularly severe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information