Is privately owned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is another way of saying - это еще один способ сказать
apr is 14,14% - апрелю составляет 14,14%
is making headlines - делает заголовки
the budget is scheduled - бюджет запланирован
court is called - суд называется
is global - глобальна
n general, it is recommended that - н общем, рекомендуется
her real name is - ее настоящее имя
is inherited - наследуется
is inquired - запрашивается
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
privately owned - в частной собственности
privately owned road - дорога частного пользования
privately owned manufacturing company - частная производственная компания
privately held corporation - частная корпорация
entirely privately - полностью в частном порядке
privately held u.s. companies - в частном порядке, проведенные США компании
privately issued securities - в частном порядке, выпущенные ценные бумаги
privately-held manufacturer - частная производитель
privately-owned assets - частные активы
more privately - более в частном порядке
Синонимы к privately: entre nous, in camera, in private, secretly, behind closed doors, in confidence, in secret, confidentially, off the record, between ourselves
Антонимы к privately: publicly
Значение privately: in a private way, manner, or capacity.
pre owned - бывший в употреблении
database owned by - база данных принадлежит
was owned as a - принадлежал как
owned by him - принадлежащий ему
owned by a church - принадлежит церкви
government-owned entities - в государственной собственности субъектов
owned technology - принадлежат технологии
owned site - принадлежит сайт
are privately owned - находятся в частной собственности
company fully owned - Компания полностью принадлежит
Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess
Антонимы к owned: lacked, wanted
Значение owned: have (something) as one’s own; possess.
It is privately owned by a small group of shareholders. |
Он находится в частной собственности небольшой группы акционеров. |
In contrast, the generation and diffusion of privately owned technologies are driven by market forces. |
И напротив, разработка и распространение частных технологий определяются рыночными силами. |
Founded in 1818 as a family business, the privately owned company is owned by the Italian billionaire Claudio Del Vecchio. |
Основанная в 1818 году как семейный бизнес, частная компания принадлежит итальянскому миллиардеру Клаудио Дель Веккьо. |
The city has several museums and galleries, both public and privately owned. |
В городе есть несколько музеев и галерей, как государственных, так и частных. |
Civilians may keep privately owned weapons including pistols, revolvers, shotguns and rifles at their residences. |
Гражданские лица могут хранить в своих домах оружие, находящееся в частной собственности, включая пистолеты, револьверы, дробовики и винтовки. |
Restaurants are privately owned, and it was a yes or no question that should be easy to answer. |
Рестораны в частном владении, и вопрос был на да/нет, что облегчает ответ. |
School districts have the power to tax their residents and to assert eminent domain over privately owned property. |
Школьные округа имеют право облагать налогом своих жителей и заявлять права на владение частной собственностью. |
Many of these models are still in use today in the commercial market and are popular as privately owned snowcats. |
Многие из этих моделей до сих пор используются на коммерческом рынке и пользуются популярностью как частные снегоходы. |
A variety of privately owned herds had also been established, starting from this population. |
Кроме того, было создано множество частных Стад, начиная с этой популяции. |
Additionally, privately owned land adjacent to the border would have to be acquired by the U.S. government to be built upon. |
Кроме того, правительство США должно было бы приобрести частную собственность на землю, прилегающую к границе, чтобы строить на ней. |
BRTC is the only state-owned bus company; others are privately owned and run. |
BRTC-единственная государственная автобусная компания; другие находятся в частной собственности и управляются. |
In December 2007 Rubenstein purchased the last privately owned copy of the Magna Carta at Sotheby's auction house in New York for $21.3 million. |
В декабре 2007 года Рубенштейн приобрел последнюю частную копию Великой хартии вольностей на аукционе Sotheby's в Нью-Йорке за 21,3 миллиона долларов. |
Many of these privatized prisons exist in the Southern United States, where roughly 7% of the prison population are within privately owned institutions. |
Многие из этих приватизированных тюрем существуют на юге Соединенных Штатов, где примерно 7% заключенных находятся в частных учреждениях. |
Полная коллекциями из частной собственности, с очень ценными монетами. |
|
Santa Clara University is a private corporation owned and governed by a privately appointed board of trustees composed of 44 members. |
Университет Санта-Клары является частной корпорацией, принадлежащей и управляемой частным Советом попечителей, состоящим из 44 членов. |
That's a privately owned company, the Federal Reserve Bank. |
Это - частная компания, Федеральный резервный банк. |
One of the largest privately owned herds, numbering 2,500, in the US is on the Tallgrass Prairie Preserve in Oklahoma which is owned by the Nature Conservancy. |
Одно из самых больших частных Стад, насчитывающее 2500 голов, находится в заповеднике Tallgrass Prairie в Оклахоме, принадлежащем компании Nature Conservancy. |
Нет, мы ищем что-то в частной собственности. |
|
There is no annual registration fee or road tax; however, usage of the mostly privately owned motorways is through tolls except in the vicinity of large communes. |
Ежегодный регистрационный сбор или дорожный налог не взимаются, однако проезд по главным образом частным автомагистралям осуществляется за счет платы за проезд, за исключением крупных коммун. |
The Fabergé Museum is a privately owned museum located in the German spa city of Baden-Baden, dedicated to items made by the Russian jewellery firm Fabergé. |
Музей Фаберже-это частный музей, расположенный в немецком курортном городе Баден-Баден, посвященный изделиям, изготовленным российской ювелирной фирмой Фаберже. |
Overwintering monarchs roost in trees on privately owned land. |
Зимующие монархи устраиваются на деревьях на частной земле. |
The majority of schools are run municipally, but there are also privately owned schools, known as independent schools. |
Большинство школ управляются муниципалитетами, но есть и частные школы, известные как независимые школы. |
Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses. |
Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм. |
The majority of Internet cafes are small privately owned cafes comprising 90% of the market. |
Большинство интернет-кафе-это небольшие частные кафе, занимающие 90% рынка. |
It also shaped Moldova’s outdated legislation on wine production to allow new privately owned wineries to compete more effectively with old Soviet-era behemoths. |
Программа также помогла изменить устаревшее молдавское законодательство о виноделии, что облегчило новым частным винодельням конкуренцию со старыми советскими гигантами. |
The company has been privately owned since the beginning by its founder Raymond Dutil. |
Компания с самого начала находилась в частной собственности ее основателя Раймонда Дутила. |
It's a privately owned cargo ship. |
Это частное грузовое судно. |
A privately owned penitentiary outsourced by the DOJ. |
Частная компания, владеющая колонией, получила право владения от Минюста. |
These were accompanied by two privately owned skiffs, one belonging to the boatswain John Gathrey, and the other to Banks. |
Их сопровождали две частные лодки, одна из которых принадлежала боцману Джону Гатри, а другая-Бэнксу. |
Sometimes it's necessary to take a picture of a privately-owned car, especially for a rare model that you happen to see, but it should generally be frowned upon. |
Иногда необходимо сфотографировать частный автомобиль, особенно для редкой модели, которую вы случайно видите, но обычно на это следует смотреть неодобрительно. |
The area is not a national park, the land being privately owned, but it is a favoured location for bird-watchers where they can see a wide variety of shorebirds. |
Этот район не является национальным парком, Земля находится в частной собственности, но это излюбленное место для любителей птиц, где они могут увидеть большое разнообразие береговых птиц. |
Most of these camps are privately owned, for-profit operations. |
Большая часть таких лагерей находится в частной собственности, и являются коммерческими. |
Now the standard is defined and managed by the privately owned corporation EMVCo LLC. |
В настоящее время стандарт определяется и управляется частной корпорацией EMVCo LLC. |
A moshava is another type of rural agricultural community in Israel, but unlike kibbutzim or moshavim, all the land is privately owned. |
Мошава - это еще один тип сельской сельскохозяйственной общины в Израиле, но в отличие от кибуцев или мошавимов, вся земля находится в частной собственности. |
They may work in privately owned clinics, or in larger, government-funded institutions. |
Они могут работать в частных клиниках или в более крупных, финансируемых государством учреждениях. |
The remainder are served by privately managed, but publicly owned companies under concession, lease and management contracts. |
Остальные обслуживаются частными, но государственными компаниями, находящимися в концессии, аренде и управлении. |
Apart from these state-owned palaces, Marselisborg Palace in Aarhus is privately owned by the Queen. |
Помимо этих государственных дворцов, Дворец Марселисборг в Орхусе находится в частной собственности королевы. |
For the first time in numerous decades, the publication of privately owned newspapers commenced in the country. |
Впервые за многие десятилетия в стране началось издание частных газет. |
Он назвал его тысяча сосен, и сегодня он находится в частной собственности. |
|
The majority of Japanese hospitals are privately owned alluding to the conservative influence. |
Большинство японских больниц находятся в частной собственности, намекая на консервативное влияние. |
During the Great Leap Forward, farming was organized into communes and the cultivation of privately owned plots forbidden. |
Во время Великого скачка вперед земледелие было организовано в коммуны, а возделывание частных участков было запрещено. |
Larco Museum is a privately owned museum of pre-Columbian art that housed in an 18th-century vice-royal building built over a 7th-century pre-Columbian pyramid. |
Музей Ларко-это частный музей доколумбового искусства, расположенный в здании вице-короля 18 века, построенном над доколумбовой пирамидой 7 века. |
5 Частные пассажирские легковые автомобили и мотоциклы. |
|
I'm looking for a privately owned Picasso. Child with dove. |
Я ищу в частное владение Пикассо ребенок с голубем |
The first British use of a prison ship was the privately owned Tayloe, engaged by the Home Office in 1775 via contract with her owner, Duncan Campbell. |
Первым британским тюремным кораблем стал частный Тейлоу, нанятый Министерством внутренних дел в 1775 году по контракту с его владельцем Дунканом Кэмпбеллом. |
Hawaiian Electric Industries, a privately owned company, provides 95% of the state's population with electricity, mostly from fossil-fuel power stations. |
Гавайская электрическая промышленность, частная компания, обеспечивает 95% населения штата электроэнергией, в основном от электростанций на ископаемом топливе. |
Support municipal or privately owned amalgamation centres where miners can bring gold ore for closed loop mercury amalgamation by technicians with proper controls. |
Оказание поддержки муниципальным или частным центрам амальгамирования, куда старатели могут приносить золотосодержащую руду для амальгамирования ртути по системе замкнутого цикла техническими специалистами с использованием надлежащих мер контроля. |
] It is now privately owned, and has an association with the Smithsonian Institution. |
В настоящее время он находится в частной собственности и связан со Смитсоновским институтом. |
This is the biggest privately-owned collection of art in Scotland. |
Это самая большая частная коллекция искусства в Шотландии. |
The first time one sees natural beauty which is privately owned... oceans as people's backyards confounds the senses. |
Когда впервые видишь красоты природы, принадлежащие частным лицам, ...людям, у которых на заднем дворе - океан, это повергает в ошеломление. |
And he knew the guy owned a dry cleaners shop, so he went there to confront him. |
И он знал, что этот парень - владелец химчистки, и пошел с ним разобраться. |
Owned a boarding house for young ladies of the theatrical profession, but that had to be sold, sir many years ago. |
Владел пансионом для молодых леди, выступавших в театре, пансион был продан, сэр много лет назад. |
I mean, I'm guessing it's probably privately owned for a few generations. |
Я имею ввиду, что он возможно был в частных руках несколько поколений. |
В частной жизни мы вольны потакать своим чувствам. |
|
The campus is adjacent to the privately owned Hunnewell Estates Historic District, the gardens of which can be viewed from the lake's edge on campus. |
Кампус примыкает к частному историческому району Ханневелл Эстейтс, сады которого можно увидеть с края озера на территории кампуса. |
From the 1960s to 1980s there were Five Pillar Industries, namely, electronics, cars, petrochemical, iron and steel, and power, each with big state-owned firms. |
С 1960-х по 1980-е годы существовало пять основных отраслей промышленности, а именно электроника, автомобили, нефтехимия, металлургия и энергетика, каждая из которых имела крупные государственные фирмы. |
He encounters Paris who has come to mourn Juliet privately. |
Он встречает Париса, который пришел, чтобы оплакать Джульетту в частном порядке. |
At camp, Dean told everyone he lost his vote, but privately told Tommy the truth, which concerned Tommy about Dean's surging gameplay. |
В лагере Дин сказал всем, что проиграл свой голос, но в частном порядке рассказал Томми правду, которая касалась Томми о бурном игровом процессе Дина. |
Geely, is the biggest privately owned automobile manufacturer and seventh biggest manufacturer overall in China. |
Geely, является крупнейшим частным производителем автомобилей и седьмым по величине производителем в целом в Китае. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is privately owned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is privately owned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, privately, owned , а также произношение и транскрипцию к «is privately owned». Также, к фразе «is privately owned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.