Is responsible for the death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is responsible for the death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несет ответственность за смерть
Translate

- is

является

  • is rebuilded - это переделали

  • is renamed - переименовывается

  • is stirred - перемешивают

  • is collegiate - является коллегиальным

  • is loving - это любя

  • is executable - выполнима

  • is burnt - сгорает

  • is generic - является общим

  • patrick is - Патрик

  • problem is that it is - Проблема в том, что

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- responsible [adjective]

adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • swap for - своп для

  • exchange for - в обмен на

  • for individuals - для физических лиц

  • preconditions for - предпосылки

  • advisor for - советник

  • for climbing - для лазания

  • heart for - сердце для

  • for illustration - для иллюстрации

  • probation for - испытательный срок для

  • tray for - лоток для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



They have claimed responsibility for the death of the Pope fifteen days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного помявшись, она повторила: -Иллюминаты взяли на себя ответственность за смерть папы имевшую место пятнадцать дней назад.

Now she's convinced that I'm solely responsible for Declan Porter's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она уверенна, что именно я ответственен за смерть Деклана Портера.

Laura, I made a choice to kill a man that I felt was responsible for my wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора, я сам решил убить мужчину, которого считал ответственным за смерть моей жены.

It must be very frustrating to you that the people you hold responsible for the death of your husband are still out there going unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть было ужасно для вас: люди, которых вы считали ответственными за смерть вашего мужа, все еще разгуливали ненаказанными.

It's a photograph of a brother and sister conspiring to murder the man they held to be responsible for the death of their father and for destroying their mother's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фотография брата и сестры, замышляющих убийство человека, которого они считают ответственным за смерть отца и разрушенную жизнь их матери.

I am not responsible for Annie's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз тебе говорить - я не виновен в смерти Энни.

You think that Rex Fortescue was responsible for your husband's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, в смерти вашего мужа повинен Рекс Фортескью?

The Metropolitan Police rule his death a suicide, but Isabella is convinced that her father was murdered and that Kinvara is responsible, hiring Strike to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция считает его смерть самоубийством, но Изабелла убеждена, что ее отец был убит и что Кинвара несет ответственность, наняв Страйка для расследования.

It didn't occur to me till later that the person responsible for her death is still out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я, до последнего времени, не понимал, что человек, который в ответе за её смерть, всё ещё на свободе.

I don't hold you responsible for Andrew's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обвиняю вас в смерти Эндрю.

With a chance to deliver a crushing blow to those responsible for Trip's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С шансом нанести сокрушительный удар виновным в смерти Трипа.

I'm no more responsible for my decisions here than a death squad soldier in Bosnia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я уже не ответственен за свои решения, как скажем, солдат-смертник в Боснии?

The possibility of escaping to Zihuatanejo is only raised after Andy admits that he feels responsible for his wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность побега в Сиуатанехо возникает только после того, как Энди признается, что чувствует себя ответственным за смерть своей жены.

You'll recall that Mr. Owen claimed I was responsible for the death of a certain Edward Seton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы помните, мистер Оним возложил на меня ответственность за смерть некоего Эдварда Ситона.

We believe the defendant to be responsible For the untimely death of her child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что обвиняемая ответственна в преждевременной смерти ее ребенка.

Let us hope the police will find the person responsible for her death, said Mr Entwhistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что полиция разыщет убийцу, -сказал адвокат.

After the death of their parents, his older sister, Shahnaz Lalarukh, born in 1960, fell into a depressed state and Khan took on the responsibility of caring for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти родителей его старшая сестра Шахназ Лаларух, 1960 года рождения, впала в депрессию, и Хан взял на себя ответственность по уходу за ней.

Police believe the woman was responsible for the death and dismemberment of tennis pro Louie Becker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция уверена, что эта женщина совершила убийство с расчленением теннисиста Луи Беккера.

You think I was responsible for your father's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь меня виновной в смерти твоего отца?

You mean she realized that Mrs Crale was responsible for Mr Crale's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что она считала мадам Крейл виновной в смерти мужа?

I could never forgive myself if my campaign was responsible for his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я себе не прощу, если окажется, что он умер из-за моей кампании.

It was the same faction that was responsible for David's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были ребята, виновные в смерти Дэвида.

If you thought Derek Stoddart was responsible for your son's death, you should have come to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считали Дерека Стоддарта виновным в смерти вашего сына, вам следовало прийти к нам.

The man responsible for the death has been identified as Thomas Schirach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которого считают виновным в смерти был опознан как Томас Ширак.

And if I was gonna kill the man who was responsible for my son's death, I wouldn't dishonor him by using a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы даже я собрался убить человека, виновного в смерти моего сына, я бы не стал размениваться на холодное оружие.

This means that cats are responsible for the death of more creatures than habitat loss, agricultural chemicals or hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что от кошек погибает больше живых существ, чем из-за экологического ущерба, сельскохозяйственных удобрений и охоты.

And you still contend that Clark is responsible for the death of former President Luis Santiago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы по-прежнему утверждаете, что Кларк ответственен за смерть бывшего президента Луиса Сантьяго?

You have heard, perhaps, who this man who was killed really was - that he was responsible for the death of a little child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, вероятно, слышали, кем был убитый на самом деле, - слышали, что он виновен в смерти ребенка?

But you're not legally responsible for his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не несете юридической ответственности за его смерть.

But I don't take responsibility for his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не считаю, что виновна в его смерти.

This parasite is responsible for anemia, oedema, and death of infected sheep and goats, mainly during summer in warm, humid climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паразит ответственен за анемию, отек и смерть зараженных овец и коз, главным образом летом в теплом, влажном климате.

Were you responsible for his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имели отношение к его смерти?

I know you think I'm responsible for poor Dr. Hopper's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы считаете меня виновной в смерти доктора Хоппера.

We know this is hard to hear. We just want to make sure whoever is responsible for Maggie's death pays for what they did to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжело слышать, но убийца Мэгги должен ответить за преступление.

However, the evidence will prove... that the person most likely responsible for Angela Hightower's death... is not in this courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако улики доказывают, что человек, ответственный за смерть Анжелы Хайтауэр здесь не присутствует.

Are you responsible for her death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы виновны в ее смерти?

The person responsible for her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому, кто виноват в ее гибели!

Upon the protest of the French representative, financial compensation was paid and those responsible were sentenced to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По протесту французского представителя была выплачена финансовая компенсация, и виновные были приговорены к смертной казни.

Archie's own death in the autumn of 1898, after contracting typhoid fever, meant that the whole financial responsibility for the family rested on Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Арчи осенью 1898 года, когда он заболел брюшным тифом, означала, что вся финансовая ответственность за семью лежит на Скотте.

In the context of Christianity, deicide refers to the responsibility for the death of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте христианства богоубийство означает ответственность за смерть Иисуса.

I can't help feeling responsible for his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу не чувствовать себя ответственным за убийство.

Nona and Decima were responsible for birth, while Morta was charged with overseeing death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нона и Децима были ответственны за рождение, в то время как Морта отвечала за наблюдение за смертью.

Refa was responsible for her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефа был ответственен за ее смерть.

You know, Miss Taggart, it's a great responsibility... to hold the decision of life or death... over millions of people... Sacrifice thousands, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мисс Таггарт, это большая ответственность... принимать решение о жизни или смерти... миллионов людей... приносить в жертву тысячи, если в этом есть необходимость.

And their message was that the Illuminati were somehow responsible for the Pope's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом послании говорится, что иллюминаты каким-то образом несут ответственность за смерть папы?

I dinna wish to waste your time given your new responsibilities as Acting Governor since Mr. Threadwell's untimely death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела тратить ваше время, ведь вы, как действующий губернатор, были заняты с тех пор, как мистер Тредвелл безвременно почил.

And do you still believe him to be responsible - for your husband's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы всё ещё считаете его виновным в гибели вашего мужа?

I am not responsible for the death of our... feline son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не виноват в смерти нашего... сына-кота.

By the way, I repeat that in my conscience I feel myself responsible for my wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, подтверждаю, что совестью я виноват в смерти жены.

The army and police denied responsibility, pointing the finger at right wing paramilitary death squads autonomous from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия и полиция отрицали свою ответственность, указывая пальцем на военизированные отряды смерти правого крыла, автономные от правительства.

But you blame Alex Falconer for his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ты винишь Алекса Фолкнера в его смерти?

When the cat's away, the mice will gorge themselves to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кошка далеко, то мыши обожрутся до смерти.

Woman's death has nothing to do with your trespassing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её смерть не оправдывает ваше вторжение.

It is your responsibility to know when she is in deep financial trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя обязанность - знать, когда у нее серьезные финансовые трудности.

This is part of the responsibility of educating the team and stakeholders about the Scrum principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть ответственности за обучение команды и заинтересованных сторон принципам Scrum.

Responsibility for labour recruitment was also transferred to the tribal authorities in Ovamboland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за вербовку рабочей силы была также передана племенным властям в Овамболанде.

In Ireland the Irish Poor Law Act of 1838 was the first attempt to put control of the destitute and responsibility for their welfare on a statutory basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии ирландский закон о бедных 1838 года был первой попыткой установить контроль над нуждающимися и ответственность за их благосостояние на законодательном уровне.

Near the end of the voyage, youth crew elect a command team who take full responsibility for Young Endeavour for 24 hours, sailing the ship along the Australian coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу рейса молодежный экипаж выбирает команду, которая берет на себя полную ответственность за Юный Индевор в течение 24 часов, плавая на корабле вдоль австралийского побережья.

The Code of Hammurabi, for example, details the rights of adopters and the responsibilities of adopted individuals at length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Кодексе Хаммурапи подробно излагаются права усыновителей и обязанности усыновленных лиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is responsible for the death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is responsible for the death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, responsible, for, the, death , а также произношение и транскрипцию к «is responsible for the death». Также, к фразе «is responsible for the death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information