Is shown in english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
not everyone who has a cowl on is a monk - не каждый, кто в рясе ,-монах
that is all right - все в порядке
such is life - такова жизнь
there is no such thing - нет такой вещи
is able to handle - способен обрабатывать
on the other hand it is useful - с другой стороны, это полезно
it is a holiday - это праздник
software is owned by - Программное обеспечение является собственностью
is already started - уже началась
is questionable due to - сомнительна из-за
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
it was shown that both - было показано, что оба
was not shown - Не было показано,
when the film is being shown - когда пленка показывается
shown for comparison - Для сравнения показаны
as shown in the example below - как показано в примере ниже
it can be shown that - можно показать, что
shown in the financial statements - показано в финансовой отчетности
shown in the exhibition - показанный на выставке
shown in the annexes - показано в приложениях
sales are shown - продажи показаны
Синонимы к shown: be obvious, be seen, be visible, be in view, uncover, put on view, parade, exhibit, reveal, display
Антонимы к shown: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение shown: be or allow or cause to be visible.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
pop in on - вставлять
tie in - соединение
rough in - грубый
succeed in - преуспеть
in place of - на месте
in (full) bloom - в полном расцвете
in the afternoon - после обеда
get in road - попасть в дорогу
in one’s grave - мертвый
find joy in - найти радость в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: английский
noun: английский язык, англичане, миттель
verb: переводить на английский язык
native english-speaking - являющийся носителем английского языка
according to the english - в соответствии с английским
pure english - чистый английский
many english - многие английские
johnny english - джонни английский
english vocabulary - английский словарь
english ale - английский эль
either in english or - либо на английском или
i have studied english - я изучал английский
an english copy - на английской копии
Синонимы к english: british, english language, english speaking, english people, hebrew, royal, greek, roman, anglican, englishry
Антонимы к english: european, continental
Значение english: relating to England, its people, or their language.
And after the English example of marshalling shown in the article itself, how can anyone claim anything more extreme than that? |
И после английского примера маршалинга, показанного в самой статье, как можно утверждать что-то более экстремальное, чем это? |
If you look at the map of the English language, in the United Kingdom the whole country is shown in a single color. |
Если посмотреть на карту английского языка, то в Великобритании вся страна показана одним цветом. |
The English version shown below was written by the American poet Henry Wadsworth Longfellow in the 19th century. |
Английская версия, показанная ниже, была написана американским поэтом Генри Уодсвортом Лонгфелло в 19 веке. |
Second of all, if this is meant as a quotation, there are standard ways in the modern English language to designate this, as shown above. |
Во-вторых, если это подразумевается как цитата, В современном английском языке есть стандартные способы обозначить это, как показано выше. |
She is usually portrayed as an English teacher, though she is occasionally shown teaching other subjects. |
Обычно ее изображают учительницей английского языка, хотя иногда она преподает и другие предметы. |
The first step in the Great Vowel Shift in Northern and Southern English is shown in the table below. |
Повторное утверждение было оставлено в контексте и контекстуализировано, чтобы отразить предвзятость СМИ. |
The earliest use of the word shown in the Oxford English Dictionary is in a patent of 1771, using the former spelling landawlet. |
Самое раннее использование этого слова, показанное в Оксфордском словаре английского языка, содержится в патенте 1771 года, использующем прежнее написание landawlet. |
Hubalek's screenplay was subsequently translated into English and directed by Rudolph Cartier for the BBC's Festival series, first shown on 4 December 1963. |
Сценарий губалека был впоследствии переведен на английский язык и поставлен режиссером Рудольфом Картье для фестивального сериала Би-би-си, впервые показанного 4 декабря 1963 года. |
The text, without repeats, is shown below, with a translation into English. |
Текст, без повторов, показан ниже, с переводом на английский язык. |
When it was shown, it was wildly popular, because it was everything the Americans thought of as being English. |
Когда его показывали, он пользовался бешеной популярностью, потому что в нем было все, что американцы считали английским. |
American English has always shown a marked tendency to use words in different parts of speech and nouns are often used as verbs. |
Американский английский всегда демонстрировал заметную тенденцию употреблять слова в разных частях речи, а существительные часто использовались в качестве глаголов. |
There was also an English treatment by E.H.Wehnert shown in 1833 at the exhibition of the New Society of Painters in Watercolours. |
Кроме того, в 1833 году на выставке нового общества художников по акварели была показана английская трактовка Э. Х. Венерта. |
In the 1800s, English economist William Forster Lloyd published a pamphlet which describes the following scenario. |
Английский экономист Уильям Фостер Ллойд опубликовал памфлет, описывающий сценарий, в котором группа фермеров, английских фермеров, имеет общее поле, на котором пасутся их овцы. |
We ask and answer the questions, we read English texts and translate sentences both from English into Russian and from Russian into English. |
Мы задаем и отвечаем на вопросы, мы читаем английский текст и переводим предложения и с английского языка на русский, и с русского на английский язык. |
Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries. |
Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран. |
Now my business trip is coming to an end and I want to share my impressions of English business world with you. |
Теперь моя командировка подходит к концу, и я хочу поделиться своими впечатлениями об английском деловом мире с вами. |
The English have placed a wagon full of gunpowder next to the cannon, for ease of reloading. |
Англичане разместили тележку с порохом рядом с пушкой, чтобы было удобнее перезаряжать. |
The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. |
Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница. |
And I tried to use that more or less in my teaching, whether it be in sports, or whether it be in the English classroom. |
И, по мере возможностей, я старался придерживаться этих строк, неважно, в спорте или на уроках английского. |
В английском она была не слишком сильна. |
|
In the long term I hope to publish an English-lanuage version. |
В будущем я надеюсь расширить издание до англоязычного рынка. |
I noted that her first name as shortened differs from the English causation-inquiry word by only an aspiration and that her last name has the same sound as the general negator. |
Я заметил, что ее имя в уменьшительном варианте отличается от английского вопросительного наречия лишь написанием и что ее фамилия звучит так же, как отрицание. |
Мистер Сайкс – английский чиновник. |
|
One would have thought that the citizens, who had shown such eagerness in catching Panikovsky, would readily offer their damning evidence against the lawbreaker. |
Казалось бы, граждане, проявившие такую активность в поимке Паниковского, не замедлят уличить преступника своими показаниями. |
и вся Английская история не включена, как и следовало ожидать. |
|
I'm gonna ask her out, and she's gonna say the most demoralizing syllable in the English language- no. |
Я собираюсь пригласить ее куда-нибудь, И она, наверное, опять скажет Самое убивающее слово, произнесенное на английском - нет. |
But no matter-within the compass of a month thou shalt be free; and more, the laws that have dishonoured thee, and shamed the English name, shall be swept from the statute books. |
Но все равно, через месяц ты будешь свободен, и самые законы, обесчестившие тебя и позорящие Англию, будут вычеркнуты из государственных актов. |
The way Erin described him, uh... soft-spoken, proper English, good manners. |
По описанию Эрин... любезный, хороший английский, приличные манеры. |
You are not MI6 because British would know that Webb... is English name. |
Ты не агент Ми-6, потому что британец бы знал, что Вебб... это английское имя. |
Prepare to swim the English channel and then drown in champagne. |
Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском. |
The month's end was still far off; the apparition of her had shown itself to me, under some subtle prevision of trouble that was still in the future. |
Конец месяца был еще далек. Ее призрак явился мне в предвидении неприятностей, еще предстоявших в будущем. |
But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them. |
Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало. |
Никогда не обижай учителя литературы, понял? |
|
It's 776 km long and flows into the English Channel. |
Её длина 776 км, и она впадает в Ла-Манш. |
But I played them over and over again at home, until I spoke enough English to learn more. |
Но я прокручивал их дома опять и опять, без конца, пока не стал говорить по-английски хотя бы так, чтоб можно было учиться дальше. |
But as far as that goes I have already thought... Poirot obviously thinks that this English girl is mixed up in the matter. |
Но ведь, по правде говоря, сколько можно думать... Пуаро определенно подозревает молодую англичанку. |
We leam that mademoiselle was a friend of the old English gentleman's son. |
Мы слышали, что мадемуазель была подругой сына сего почтенного джентльмена. |
She was Russian because her mother was Russian. But grandfather was English, but he was just like a Russian too. |
Она была русская, потому что ее мать была русская, а дедушка был англичанин, но тоже как русский. |
'English history!' roared the silver-maned senior Senator from his state indignantly. |
Английская, видите ли, история! - негодующе орал сенатор от их штата, тряся гривой седых волос. |
Или от того, что преступник слишком не англичанин. |
|
You know, as I do, that even as we sit here, the Scots rebels are invading this land and not an English sword is raised against them. |
Вам известно, что шотландцы вторглись в страну ...и не один англичанин не выступил против них. |
We've no quarrel with the English. |
Мы никогда не ссорились с англичанами. |
Seven generations back Americans, and beyond that Irish, Scotch, English, German. |
У нас уже семь поколений родилось и выросло в Америке, а если копнуть поглубже, так там ирландцы, шотландцы, немцы, англичане. |
After a time, she is hired to teach English at the school, in addition to having to mind Mme. |
Через некоторое время она нанимается преподавать английский язык в школе, в дополнение к тому, чтобы иметь в виду мадам. |
Maugham entered into a relationship with Syrie Wellcome, the wife of Henry Wellcome, an American-born English pharmaceutical magnate. |
Моэм вступил в отношения с Сирией Уэллком, женой Генри Уэллкома, английского фармацевтического магната американского происхождения. |
The English captain, Pelham Warner, threatened to take his players off unless the commotion stopped. |
Английский капитан Пелхэм Уорнер пригрозил, что снимет своих игроков, если беспорядки не прекратятся. |
Built between 1175 and 1490, Wells Cathedral has been described as “the most poetic of the English Cathedrals”. |
Построенный между 1175 и 1490 годами, Уэллсский собор был назван “самым поэтичным из английских соборов. |
Один отчет был включен в более позднюю серию английских отчетов. |
|
In England, the feast of the Annunciation came to be known as Lady Day, and Lady Day marked the beginning of the English new year until 1752. |
В Англии праздник Благовещения стал известен как Леди Дэй, и Леди Дэй отмечал начало английского Нового года вплоть до 1752 года. |
For both the Supreme Court of Canada and the Quebec Court of Appeal, being able to work in both English and French is strongly preferred. |
Как для Верховного суда Канады, так и для апелляционного суда Квебека крайне предпочтительно иметь возможность работать как на английском, так и на французском языках. |
Biology questions carry 30 marks, Chemistry carries 25, Physics carries 20, English carries 15, and general knowledge carries 10. |
Вопросы биологии имеют 30 баллов, химии-25, физики-20, английского языка-15, а общие знания-10. |
All ads on AdWords are eligible to be shown on Google's search engine. |
Все объявления в AdWords могут быть показаны в поисковой системе Google. |
On the other hand, monitoring programs of European breast milk samples have shown that PBDE levels are increasing. |
С другой стороны, программы мониторинга европейских образцов грудного молока показали, что уровень ПБДЭ увеличивается. |
Since the 1990s, new discoveries and a more thorough study of old specimens have shown that crests are far more widespread among pterosaurs than previously assumed. |
С 1990-х годов новые открытия и более тщательное изучение старых образцов показали, что гребни гораздо более распространены среди птерозавров, чем предполагалось ранее. |
Osbourne has also shown symptoms of mild hearing loss, as depicted in the television show, The Osbournes, where he often asks his family to repeat what they say. |
Осборн также показал симптомы легкой потери слуха, как показано в телевизионном шоу Осборны, где он часто просит свою семью повторить то, что они говорят. |
Reviews of FESS as a method for treating chronic rhinosinusitis have shown that a majority of patients report increased quality of life after undergoing surgery. |
Обзоры Фесс как метода лечения хронического риносинусита показали, что большинство пациентов сообщают о повышении качества жизни после перенесенных операций. |
This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above. |
Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше. |
However those protections against prior exploits were almost immediately shown to also be exploitable. |
Однако почти сразу же было показано, что эти средства защиты от предыдущих эксплойтов также могут быть использованы. |
The dragon episode is shown in one of twenty panels depicting the saint's life. |
Эпизод с драконом показан на одной из двадцати панелей, изображающих жизнь святого. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is shown in english».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is shown in english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, shown, in, english , а также произношение и транскрипцию к «is shown in english». Также, к фразе «is shown in english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
